Nejvyšší soudní dvůr - High Court of Justiciary

Nejvyšší soudní dvůr
Heich Coort o Justiciary (Skoti)
Àrd-chùirt a 'Cheartais (skotská gaelština)
Royal Coat of Arms Spojeného království (vláda ve Skotsku). Svg
Royal Coat of Arms Spojeného království, jak jej používají soudy ve Skotsku
Založeno 1672 ; Před 349 lety ( 1672 )
Umístění
Metoda složení Jmenován monarchou na doporučení prvního ministra Skotska nebo skotských ministrů, kteří obdrží doporučení od Rady pro jmenování soudců pro Skotsko
Autorizován od
Apeluje na Nejvyšší soud Spojeného království
Délka funkčního období soudce Povinný odchod do důchodu ve věku 75 let
Počet pozic 35
webová stránka www.scotcourts.gov.uk
Lord Justice General
V současné době Lord Carloway
Od té doby 18. prosince 2015
Lord Justice Clerk
V současné době Paní Dorrianová
Od té doby 13. dubna 2016

High Court of Justiciary je nejvyšším trestní soud ve Skotsku . Vrchní soud je zároveň trestní soud a odvolací soud . Jako soud u soudu sedí Nejvyšší soud na okruhu v budově parlamentu nebo v přilehlé budově bývalého šerifského soudu na Starém Městě v Edinburghu nebo ve vyhrazených budovách v Glasgowě a Aberdeenu . Nejvyšší soud někdy sedí v různých menších městech ve Skotsku, kde využívá místní šerifskou soudní budovu. Jako odvolací soud sedí Nejvyšší soud pouze v Edinburghu. Při jedné příležitosti seděl Nejvyšší soudní dvůr mimo Skotsko, v nizozemském Zeistu během bombardovacího procesu Pan Am Flight 103 , jako skotský soud v Nizozemsku . V Zeist High Court seděl jak jako soud prvního stupně, tak jako odvolací soud pro počáteční odvolání Abdelbaset al-Megrahi .

Předsedou Nejvyššího soudu je Lord Justice General , který zastává funkci z moci úřední na základě toho, že je Lord President of the Session Court , a jeho zástupcem je Lord Justice Clerk . Zbývající soudci jsou Lords Commissioners of Justiciary , kteří zastávají funkci z moci úřední na základě svého jmenování senátory College of Justice a soudci Court of Session . Jako soud prvního stupně jsou obvykle slyšeny soudy s 15člennou porotou a jediným Lord Commissioner of Justiciary; porota může usvědčit na základě většinového verdiktu. V některých případech, jako je například proces s Abdelbaset al-Midžráhí  a  Lamin Khalifah Fhimah pro bombardování let Pan Am 103 , soud může být slyšen na lavičce samotných soudců; sedí bez poroty. Jako odvolací soud jsou slyšení vždy bez poroty, přičemž dva soudci sedí, aby slyšeli odvolání proti rozsudku , a tři soudci sedí, aby slyšeli odvolání proti odsouzení . Nejvyšší soud vyslechne odvolání šerifských soudů ve Skotsku, kde bylo soudní řízení vedeno slavnostně ; Vrchní soud bude slyšet i doporučení týkající se právních otázek ze Sheriff odvolacího soudu , a ze zkráceném přípravném řízení ve šerif soudy a smírčí soudce soudů . Případy mohou být postoupeny vrchnímu soudu šerifskými soudy po odsouzení za odsouzení , kde se šerif domnívá, že jejich pravomoci při výkonu trestu jsou nedostatečné. Vrchní soud může uložit doživotní trest, ale šerifovi hrozí až pět let odnětí svobody; oba mohou uložit neomezenou pokutu .

Od května 2017 je Lord Justice General byl lord Carloway a Clerk Lord Justice byl Lady Dorrian , a tam bylo celkem 35 Vládní komise pánů Justiciary.

Dějiny

Justiciar

Počátky pocházejí z Justiciara a College of Justice , stejně jako ze středověkých královských dvorů a baronských soudů . Středověký Justiciar (královský soudce) převzal své jméno od soudců, kteří původně cestovali po Skotsku a slyšeli případy na okruhu nebo „ayre“. Od roku 1524 měl Justiciar neboli deputát mít v Edinburghu „stálou základnu“.

Král Skotů někdy seděl v rozsudku případů v raném Králova dvora, a zdá se, že odvolání by mohly být převzaty z Králova dvora do parlamentu Skotska v občanskoprávních věcech, ale ne v trestněprávní povahy. V roce 1532 byla založena Vysoká škola spravedlnosti , která odděluje občanskou a trestní jurisdikci mezi dvěma odlišnými soudy. Za královský dvůr však normálně odpovídal Justiciar. Justiciar obvykle jmenoval několik deputů, kteří měli pomáhat při výkonu spravedlnosti a předsedat v jeho nepřítomnosti. Právně způsobilý úředník poradil Justiciarovi a jeho deputátům, protože byli obecně šlechtici a často neměli právní kvalifikaci . Tento úředník připravil všechna obvinění a byl držitelem záznamů. Nakonec se vliv úředníka zvýšil, dokud úředník nezískal jak hlas u soudu, tak místo na lavičce jako soudní úředník .

Zákon o soudech 1672

Nejvyšší soud ve své moderní podobě byl založen v roce 1672 zákonem o soudech z roku 1672, kdy bylo přidáno pět pánů zasedání (soudci soudu pro zasedání ) jako stálí soudci soudního dvora . Dříve generál spravedlnosti jmenoval zástupce, aby předsedali soudu. Od roku 1672 do roku 1887, nejvyšší soud sestával z Lord Justice General , Lord Justice Clerk , a pět pánů z zasedání .

Soudní zákon 1672 také dal statutární účinek postavení Lord Justice Clerk a Lord Justice General byl jmenován předsedou soudu a Justice-Clerk viceprezidentem. V době, kdy úřad lorda generálního soudce zastávali šlechtici, byl Lord Justice-Clerk virtuálním vedoucím justičního soudu.

Smlouva o Unii

Článek XIX Smlouvy o Unii, který spojil Skotsko a Anglii do Velké Británie, zachoval Nejvyšší soudní dvůr, ačkoli nyní Nejvyšší soud podléhal parlamentu Velké Británie, který mohl uzákonit „... předpisy pro lepší správu spravedlnosti“ . Dominic Scullion, který psal v Aberdeen Student Law Review v roce 2010, zjistil, že Svaz Anglie a Skotska zaznamenal nárůst odkazů na anglické právo a případy ve zprávách Nejvyššího soudu. Scullion však zjistil, že až ve druhé polovině 20. století byly rozsudky Vrchního soudu přímo ovlivněny anglickými rozhodnutími a precedenty .

Vrchní soudní orgán zůstal po aktu odboru konečným orgánem ve všech věcech trestního práva , ačkoli se zdá , že parlament Velké Británie měl odvolací jurisdikci prostřednictvím soudních funkcí Sněmovny lordů, v praxi to mělo malý účinek . V roce 1713 byla Sněmovnou lordů projednána věc ( Magistrates of Elgin v. Ministers of Elgin ), která zrušila rozhodnutí vrchního soudu. V roce 1781 však Sněmovna lordů usoudila, že Nejvyšší soud nemůže podat odvolání, protože nad Soudní dvůr nad rámec Smlouvy o Unii neexistovalo žádné právo na odvolání.

19. století

Sjednocení soudnictví

V roce 1830 Court of Session Act 1830 sjednotil úřady Lord President of the Session a Lord Justice General, přičemž osoba jmenovaná Lord President převzala úřad Lord Justice General z moci úřední .

V roce 1834 bylo pěti Lords of Session, kteří byli jmenováni Lords Commissioners of Justiciary, vyplácen dodatečný příspěvek ve výši 600 £ nad jejich základní plat 2 000 £ . Užší výbor ze sněmovny byl jmenován vyšetřovat odměnu a pracovní podmínky pánů zasedání a Vládní komise pánů Justiciary. Užší výbor doporučil, aby všichni pánové zasedání byli jmenováni Lords Commissioners of Justiciary a aby byl dodatečný příspěvek zrušen. Výbor současně doporučil, aby byl základní plat senátora zvýšen na 3 000 liber .

Členství u soudu zůstalo nezměněno až do roku 1887, kdy byli všichni senátoři College of Justice jmenováni Lords Commissioners of Justiciary, podle zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1887. Při psaní v roce 1896 Charles Pearson doložil, že ze strany Nejvyšší soud do Sněmovny lordů.

Nadřazenost vrchního soudu

Sněmovna lordů učinila konečné rozhodnutí v případě Mackintosh v. Lord Advocate (1876) 2 App. Cas. 41  že nemá pravomoc rozhodovat o trestních odvoláních, protože zdědil pravomoc skotského parlamentu rozhodovat o občanských odvoláních, ale že parlament před svazem neměl žádnou pravomoc rozhodovat o trestních odvoláních.

20. století

Trestní řád (Skotsko) z roku 1995

V roce 1913 Edwin Keedy , který píše v časopise Journal of the American Institute of Criminal Law and Criminalology , by potvrdil, že High Court „je Nejvyšší soud pro soudní řízení kriminálních příčin“.

Nadřazenost Nejvyššího soudu byla potvrzena § 124 zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995, který stanovil:

... každý účastník a rozsudek vyhlášený vrchním soudem podle této části tohoto zákona bude konečný a konečný a nepodléhá přezkoumání žádným soudem ...

-  § 124 zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995

Skotská devoluce

Scottish decentralizace a zřízení je ze skotského parlamentu podle zákona Skotsko 1998 zavedl právo obracet bodů práva k soudnímu výboru rady záchoda . Takové právní otázky se vztahovaly k otázkám kompatibility lidských práv nebo k problémům přenesení pravomocí . Problémy přenesení se týkají legislativní kompetence skotského parlamentu a výkonných funkcí skotské vlády podle skotského zákona z roku 1998 .

21. století

Skotský soud v Nizozemsku

Od května 2000 do března 2002 seděl nejvyšší soudní soud jako skotský soud v Nizozemsku, aby se pokusil Abdelbaset al-Megrahi a Lamin Khalifah Fhimah za bombardování letu Pan Am 103 . Zkouška bombardování Pan Am Flight 103 vyžadovala smlouvu mezi vládou Spojeného království a vládou Nizozemského království, která vytvořila pro skotský soud extrateritorialitu , přičemž předmětem byl Camp Zeist v Utrechtu (nepoužívaná základna amerického letectva ) ze skotského práva .

Právní účinnost byla dána smlouvě ve Spojeném království High Court of Justiciary Order 1998, Order in Council . Rozkaz zmocnil úředníka lorda spravedlnosti, aby jmenoval tři Lords Commissioners of Justiciary, aby se účastnili soudního procesu, a to jak na základě faktu, tak na určení jakýchkoli zákonných bodů . Nejvyšší soud měl plnou pravomoc rozhodnout o pohrdání soudem souvisejícím s řízením.

Po odsouzení, které bylo potvrzeno na základě odvolání Abdelbaseta al-Megrahiho, skotský soud v Nizozemsku přestal zasedat. Následná odvolání byla vyslyšena ve Skotsku.

Nejvyšší soud Spojeného království

Příslušnost soudního výboru rady záchoda v oblasti lidských práv a otázky převodu pravomocí byla převedena do nejvyššího soudu Spojeného království podle zákona o ústavní reformy 2005 . Takový Přenos nebyl bez diskuse, jak komentátoři, včetně Law Society of Scotland a generální advokát pro Skotsko , poznamenal, že tento teoreticky umístil anglický soud do pozice nadřazenosti k Vrchnímu soudu.

V květnu 2013 pokyny Nejvyššího soudu ohledně jeho jurisdikce nad skotskými odvoláními uváděly, že:

Změny jurisdikce Nejvyššího soudu ... ve skotských trestních věcech v důsledku skotského zákona z roku 2012 ... zajistily, aby si Nejvyšší soud zachoval pravomoc řešit případy, jakmile Nejvyšší soud určí právní otázku na problém

-  Příslušnost Nejvyššího soudu Spojeného království ve skotských odvoláních

Oddíl 35 skotského zákona 2012 upravil postup pro postoupení tím, že odstranil schopnost Nejvyššího soudu určit konečný rozsudek případu; trestní věc v podstatě nelze vrátit Nejvyššímu soudu. Skotský zákon z roku 2012 vyžaduje, aby po rozhodnutí o právním otázce rozhodl Nejvyšší soud, aby případ vyřešil Nejvyšší soud. Na Nejvyšší soud mohou záležitost postoupit buď Lords Commissioners of Justiciary, kteří předsedají, Lord Advocate nebo generální advokát pro Skotsko. Ačkoli tam, kde předsedají dva nebo více komisařů lordů, mohou rozhodnout o otázce lidských práv bez odvolání k Nejvyššímu soudu.

Pravomoci a jurisdikce

Vchod do dvora Vrchní soudní dvůr nacházející se na Saltmarketu v Glasgow

Soud prvního stupně

Nejvyšší soud má jurisdikci nad všemi zločiny ve Skotsku, pokud nejsou omezeny zákonem. Nejvyšší soud má výlučnou jurisdikci nad závažnými zločiny, jako je zrada , vražda a znásilnění, a v praxi se zabývá ozbrojenou loupeží , obchodováním s drogami a sexuálními delikty zahrnujícími děti (nad kterými sdílí jurisdikci se šerifským soudem ).

Jako soud prvního stupně soud pravidelně zasedá na různých místech Skotska, se stálými místy v Edinburghu, Glasgow a Aberdeenu. V případě potřeby se konají zasedání v Dumbartonu , Lanarku , Livingstonu , Paisley a Stirlingu .

Procesy u Nejvyššího soudu jsou obvykle porotními procesy , kde předsedá jediný Lord Commissioner of Justiciary (i když v důležitých nebo obtížných případech mohou zasedat dva nebo více soudců) s porotou patnácti jednotlivců; ve Skotsku se tomu říká slavnostní řízení . Podle skotského právního řádu , porota může odsoudit k většinové verdiktu nejméně osm porotců, a nemusí vrátit jednomyslné verdikt. Skotský právní systém také umožňuje verdikt „ neprokázaného “, jakož i verdikty „vinen“ nebo „nevinen“. Poroty mohou do svého verdiktu přidat jezdce jako dodatečný komentář k jeho verdiktu. Verdikt „neprokázaný“ může být vynesen, pokud porota není připravena vyslovit „nevinu“ nebo pokud má porota přetrvávající pochybnosti; pokud se však osm porotců nemůže shodnout na vině obviněného nebo na alternativním verdiktu , bude obviněný zproštěn viny .

Případy v Vrchního soudu jsou stíháni ve veřejném zájmu ze strany Lord advokát , který je obvykle zastoupeným v takových případech advokátů Depute . Soukromá stíhání lze podat žalobu k Vrchnímu soudu, ale to je velmi vzácné a složité, jak to vyžaduje souběh Pána advokáta a pro Vrchní soud vydat účet za trestné dopisy . Když rodiny obětí havárie nákladního vozu v Glasgow v roce 2014 požádaly o takový účet, jejich žádost Nejvyšší soud v roce 2016 zamítl na základě nedostatku důkazů. Lord Justice Clerk, Lady Dorrian , spolu s Lordem Menziesem a Lordem Drummondem Youngem dále dospěli k závěru, že případ nepředstavuje zvláštní okolnosti, které by umožnily vydání zákona.

Vrchní soud může kauci poskytnout jakékoli obviněné osobě a „kauce má být udělena obviněné osobě, s výjimkou případů, kdy existuje pádný důvod pro odmítnutí kauce“. Zákon o kauci, jmenování soudců atd. (Skotsko) z roku 2000 , zákon skotského parlamentu , odstranil předchozí omezení kauce, což znamenalo, že vraždy a zrada nebyly běžně poskytovatelné. Osoba však může být zachráněna, pokud bude obviněna z těchto zločinů na žádost lorda advokáta nebo rozhodnutím samotného Nejvyššího soudu. Trestní řízení atd. (Reform) (Skotsko) z roku 2007 dělal omezení znovu zavést na propouštění na kauci tím, že vyžaduje mimořádné okolnosti, které mají být zobrazeny, když je člověk obviněn z násilí, sexuální, nebo drogových deliktů, a mají předem odsouzení za podobný přestupek.

Ve Skotsku se obvykle soustředí na ty, kteří jsou proti kauci, aby přesvědčili soudy, že kauce by neměla být poskytována. S fiskálním prokurátorem poskytl pokyny k použití povahy a závažnosti trestného činu jako důvodů pro odmítnutí kauce.

Odsouzení za odsouzení šerifským soudem

Po odsouzení v rámci slavnostního řízení u šerifského soudu umožňuje § 195 zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995 šerifovi vrátit případ vrchnímu soudu k odsouzení, pokud se šerif domnívá, že jejich pravomoc odsouzení je pro zločin nedostatečná angažovaný. Šerif v slavnostním řízení může uložit maximální trest až 5 let odnětí svobody nebo neomezenou pokutu a vrchní soud může uložit doživotní trest (pokud zákon nestanoví nižší maximální trest) a také neomezenou pokutu. Jakmile bude případ prominut, může Vrchní soud s případem zacházet, jako by byl projednáván před Lord Commissioner of Justiciary.

Odvolací jurisdikce

High Court of Justiciary v Edinburghu

Podle zákona o trestním odvolání (Skotsko) z roku 1926 ( 16 a 17 Geo. V ), když skotský nejvyšší soudní soud vyslechne trestní odvolání, je znám jako Court of Criminal Appeal. Criminal Appeal (Scotland) Act 1927 byl přijat následující rok specificky se zabývat případ Oscar Slater .

Soud se skládá nejméně ze tří soudců, kteří projednávají odvolání proti odsouzení, a dvou, když projednávají odvolání proti rozsudku, ačkoli více soudců může zasedat, pokud soud projednává mimořádně obtížné případy nebo případy, kde lze zvažovat důležité právní záležitosti. Toto je známé jako plná lavice . Opravné odvolání se projednává u Nejvyššího soudu (soud prvního stupně) a šerifských soudů zasedajících v slavnostním řízení ; s odvoláním, s dovolenou, o právních otázkách jsou vyslechnuty u šerifského odvolacího soudu . Odvolání proti rozsudku nebo odsouzení ve zkráceném řízení u šerifských soudů nebo soudců mírových soudů jsou projednávána u odvolacího soudu šerifa. Nejvyšší soud rovněž projednává odvolání v případech, které mu postoupila skotská komise pro přezkum trestních případů .

Povolení k odvolání poskytuje Lord of Commissioner of Justiciary v komorách podle paragrafů 106 a 107 zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995, kdy je osoba odsouzena v rámci slavnostního řízení buď u vrchního soudu, nebo u šerifského soudu , přičemž Nejvyšší soud zasedá jako odvolací soud.

Odvolání proti odsouzení nebo trestu ve zkráceném řízení projednávaném u šerifských soudů a spravedlnosti mírových soudů nyní projednává odvolací soud šerifa . Doporučení k právním otázkám však mohou být u svrchovaného soudu vyslechnuta u odvolacího soudu šerifa se svolením vrchního soudu. Dva soudci zasedají k odvolání proti rozsudku a tři soudci k odvolání proti odsouzení. High Court of Justiciary sedí jako odvolací soud v Edinburghu.

Nejvyšší soud, jako kolegiální soud, má schopnost svolat lavici většího počtu Lords Commissioners of Justiciary, aby převrátil rozhodnutí a precedenty stanovené předchozími odvoláními. Takové rozhodnutí přijímá vrchní soud z vlastního podnětu. Je možné, aby o odvolání rozhodoval celý vrchní soud.

Za výjimečných okolností může osoba požádat skotskou komisi pro přezkum trestních případů , která je oprávněna vrátit odvolání Nejvyššímu soudu, pokud Komise rozhodne, že došlo nebo mohlo dojít k justičnímu omylu.

Podle § 35 zákona o Skotsku z roku 2012 bude Nejvyšší soud jako odvolací soud rovněž vyslechnut doporučení k otázkám kompatibility s lidskými právy od šerifského odvolacího soudu , šerifských soudů a od případů projednávaných v prvním stupni jediným Lord Commissioner of Justiciary . Nejvyšší soud pak může v této záležitosti rozhodnout, nebo může věc postoupit Nejvyššímu soudu Spojeného království.

Odvolání k Nejvyššímu soudu

Devoluce a otázky lidských práv

Nejvyšší soud ve věcech trestního práva ve Skotsku má konečnou pravomoc ve věcech trestního práva, a proto nelze podat odvolání mimo Nejvyšší soud z důvodu trestu nebo přesvědčení. Je však možné předložit právní otázku k nejvyššímu soudu Spojeného království týkající se lidských práv, problémy s kompatibilitou , nebo vztahující se k problematice přenesení pravomocí . Problémy přenesení se týkají legislativní kompetence skotského parlamentu a výkonných funkcí skotské vlády podle skotského zákona z roku 1998 . Taková doporučení jsou podávána Nejvyššímu soudu Spojeného království podle přílohy 6 zákona o Skotsku z roku 1998 nebo článku 288A zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995 . Aby postupování postoupilo, musí být uděleno dvěma nebo více Lords Commissioners of Justiciary nebo samotným Nejvyšším soudem.

Nejčastější vznesené otázky přenesení se týkaly článku 6 Evropské úmluvy o lidských právech , který stanoví právo na spravedlivý proces , a úlohy lorda advokáta, který je zároveň hlavním státním zástupcem a členem skotské vlády . Podle zákona o Skotsku z roku 1998 lord advokát nemohl dělat nic, co by bylo neslučitelné s Evropskou úmluvou o lidských právech, a pokud by jeho jednání bylo považováno za nesrovnatelné, pak by byly neplatné . To vedlo k případu Cadder v. HM Advocate, kde Nejvyšší soud Spojeného království rozhodl, že policie ve Skotsku nemůže vyslýchat podezřelého, aniž by této osobě umožnila přístup k právnímu zástupci . To byl jeden případ, spolu s Fraser v HM advokát , který vedl skotskou vládu ke zvýšení obav TK vlády , že se zdálo, že „prakticky jakékoliv námitky výzva, nebo bod zákona lze charakterizovat jako problém decentralizace“, čímž podkopává Konečná pravomoc Nejvyššího soudu v trestních věcech. Tyto Scotland Act 2012 Modifikované ustanovení ohledně otázek přenesení pravomocí v žádném déle renderování za neplatné ty akce Pána advokáta, které byly neslučitelné s Evropskou úmluvou, ale stále umožňuje právo odvolat se proti těmto žalobách týkajících se neslučitelnosti.

Nejvyšší soud Spojeného království

Nejvyšší soud Spojeného království byl zřízen zákonem o ústavní reformě z roku 2005 a je nejvyšším soudem ve Spojeném království pro civilní případy a záležitosti týkající se lidských práv a decentralizace. Před zřízením Nejvyššího soudu Spojeného království rozhodoval o otázkách přenesení pravomoci soudní výbor rady záchoda , jehož členy byli Lords of Appeal in Ordinary (který vykonával soudní funkce Sněmovny lordů ). dvě těla byla právně a ústavně oddělená.

Evropské soudy

Ve výjimečných případech lze podat odvolání k Evropskému soudnímu dvoru (ESD) Soudního dvora Evropské unie ( Soudní dvůr Evropské unie ), s výhradou žádosti o svolení jak ze strany Nejvyššího soudu, tak ze strany Spojeného království. Udělování Nejvyššího soudu Británie (UKSC) nebo Evropskému soudu pro lidská práva (ESLP) nebo obojí.

Akty přímluvce

High Court of Justiciary as a Court, nebo Lord Justice General, Lord Justice Clerk and Lords Commissioners of Justiciary as a orgán, have the pravomoc regulovat trestní řízení u trestních soudů ve Skotsku: nařízení mohou být provedena pro High Court, šerifské soudy (souhrnné a slavnostní postupy) a spravedlnost mírových soudů. Taková nařízení jsou vyhlášena zákony o sousedství , které mají podobu podřízené legislativy jako skotské zákonné nástroje , na základě pravomocí přiznaných článkem 305 zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995. Plán 6 zákona o Skotsku z roku 1998 rovněž přiznává, že zákony o sousedství lze použít k úpravě postupu při předkládání právní otázky týkající se otázky přenesení pravomoci buď Nejvyššímu soudu, nebo Nejvyššímu soudu Spojeného království .

Oddíl 305 zákona z roku 1995 uvádí:

(1) Nejvyšší soud může na základě zákona o přidělení -

a) upravovat postup a postup ve vztahu k trestnímu řízení;
b) stanoví taková pravidla a předpisy, která mohou být nezbytná nebo účelná k plnění účelů a plnění cílů jakéhokoli uzákonění (včetně uzákonění v tomto zákoně), pokud se týká trestního řízení;
c) podle níže uvedeného pododdílu (5) stanovit a regulovat poplatky splatné v souvislosti se zkráceným trestním řízením; a
d) zajistit použití částek vyplacených podle § 220 tohoto zákona a jakékoli záležitosti s tím související.

(2) Vrchní soud může na základě zákona o odkladech upravit, změnit nebo zrušit jakýkoli právní předpis (včetně uzákonění v tomto zákoně), pokud se toto uzákonění týká záležitostí, v souvislosti s nimiž lze podřízený akt podněcovat (1) ) výše ...

-  § 305 zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995

Lord Justice General, Lord Justice Clerk a Lords Commissioners of Justiciary mají tedy pravomoc upravovat a doplňovat primární legislativu , pokud se tato primární legislativa zabývá otázkou trestního řízení. Pravidly Rada trestních soudů dne 8. února 2016 považována za oddíl 288BA trestního řádu (Skotsko) z roku 1995 (který stanoví pravidla o uskladnění a obžalob za sexuální trestné činy ) a požádal Pána prezidenta kabinety zvážit, zda by to mohlo být upraven zákonem ze dne Pomocný. V roce 2011 byl také připraven návrh zákona o přidělení, který měl pozměnit zákon z roku 1995, protože Rada pravidel čekala na primární legislativu, a Rada pravidel souhlasila, že bude pokračovat v zákoně o podpoře. Zákon o přidělení pozměnil zákon z roku 1995 přidáním paragrafů 75C a 137ZB, aby soud mohl projednat, změnit a změnit dietu (zasedání) případu.

Práva publika

Členové fakulty obhájců , známí jako obhájci nebo obhájci , a od roku 1990 také někteří advokáti , známí jako obhájci , mají prakticky výlučné právo na audienční práva na audienci u soudu. Do roku 1990 měli právo na slyšení před vrchním soudem pouze obhájci, ale reforma zákona (Miscellaneous Provisions) (Scotland Act) 1990 umožnila právním zástupcům žádat o posílení práv a stát se obhájci.

Soudci a úředníci

Prezident a soudci

Předsedou soudu je generál Lord Justice ; druhým nejvyšším soudcem je úředník Lord Justice ; a dalších 35 senátorů College of Justice zastává funkci Lords Commissioners of Justiciary. Celkový počet soudců je stanoven v § 1 zákona o soudním zasedání z roku 1988, s výhradou změny nařízením v Radě (poslední usnesení bylo učiněno v roce 2016 a zvýšilo počet soudců na 35.) Soudci jsou jmenováni na doživotí, s výhradou propustit, pokud jsou shledáni nezpůsobilými k výkonu funkce a podléhají povinnému důchodovému věku 75 let.

Soud je unitární kolegiální soud se všemi soudci jinými než Lord Justice General a Lord Justice Clerk, kteří mají stejnou hodnost a titul: Lord Commissioner of Justiciary . Kromě řady dočasných soudců je jich 35; tito dočasní soudci mohou být šerifové hlavní , šerifové nebo obhájci v soukromé praxi. Soudci také zasedají na zasedání , kde jsou známí jako Lords of Council and Session ; na Court of Session je Lord Justice General nazýván Lord President of the Session .

Lord Justice General

Lord Justice General je nejvyšším soudcem Nejvyššího soudu. Lord Justice General bude sedět jako předseda u odvolacího soudu .

Lord Justice Clerk

Soudní úředník je druhým nejvyšším soudcem Nejvyššího soudu a zastupuje lorda generálního soudce, když tento chybí, nebo není schopen plnit své povinnosti, nebo když je volné místo pro generálního soudce. Lord Justice Clerk bude sedět jako předseda u odvolacího soudu .

Lords Commissioners of Justiciary

V dubnu 2017 soudci Nejvyššího soudního dvora jsou:
název Soudní titul Kancelář Rok jmenován vrchním soudem
Colin J MacLean Sutherland Rt Hon Lord Carloway Lord Justice General 2008
Leeona J Dorrian Rt Hon Lady Dorrianová Lord Justice Clerk 2012
Ann Patonová Rt Hon Lady Paton Lord komisař Justiciary 2007
Duncan Adam Young Menzies Rt Hon Lord Menzies Lord komisař Justiciary 2012
Anne Smithová Rt Hon Lady Smithová Lord komisař Justiciary 2012
Philip Hope Brodie Rt Hon Lord Brodie Lord komisař Justiciary 2012
Alastair P Campbell Rt Hon Lord Bracadale Lord komisař Justiciary 2013
James Edward Drummond Young Rt Hon Lord Drummond Young Lord komisař Justiciary 2013
Angus Glennie Rt Hon Lord Glennie Lord komisař Justiciary 2016
Lynda Clark Rt Hon, paní Clarková z Caltonu Lord komisař Justiciary 2013
Alan Turnbull Rt Hon Lord Turnbull Lord komisař Justiciary 2016
Colin Malcolm Campbell Rt Hon Lord Malcolm Lord komisař Justiciary 2014
Colin Boyd Rt Hon, lord Boyd z Duncansby Lord komisař Justiciary 2012
Alexander F. Wylie Hon Lord Kinclaven Lord komisař Justiciary 2005
S Neil Brailsford Hon Lord Brailsford Lord komisař Justiciary 2006
Roderick F Macdonald Hon Lord Uist Lord komisař Justiciary 2006
Hugh Matthews Hon Lord Matthews Lord komisař Justiciary 2006
Paul Cullen Hon Lord Pentland Lord komisař Justiciary 2008
Stephen Errol Woolman Hon Lord Woolman Lord komisař Justiciary 2008
Iain Alexander Scott Peebles, QC Hon Lord Bannatyne Lord komisař Justiciary 2008
Valerie E Stacey Hon Lady Stacey Lord komisař Justiciary 2009
Pneumatika Colin Jack CBE Hon Lord Tyre Lord komisař Justiciary 2010
J Raymond Doherty Hon Lord Doherty Lord komisař Justiciary 2010
David Burns The Hon Lord Burns Lord komisař Justiciary 2012
Margaret E Scottová Hon Lady Scottová Lord komisař Justiciary 2012
Morag Wise Hon Lady Wise Lord komisař Justiciary 2013
Iain Armstrong Hon Lord Armstrong Lord komisař Justiciary 2013
Rita Rae Hon Lady Rae Lord komisař Justiciary 2014
Sarah Wolffe QC Hon Lady Wolffeová Lord komisař Justiciary 2014
John Beckett QC Hon Lord Beckett Lord komisař Justiciary 2016
Alistair Clark QC Hon Lord Clark Lord komisař Justiciary 2016
Andrew Stewart QC Hon Lord Ericht Lord komisař Justiciary 2016
Ailsa Carmichael QC Hon Lady Carmichael Lord komisař Justiciary 2016
Frank Mulholland QC Rt Hon Lord Mulholland Lord komisař Justiciary 2016

Jmenování

Aby byla osoba způsobilá ke jmenování vrchním komisařem justičních orgánů nebo dočasným soudcem, musí sloužit alespoň 5 let jako šerif nebo šerifský ředitel ; nebo byl advokátem po dobu 5 let nebo advokátem s právem auditu na 5 let před soudem pro zasedání nebo vrchním soudním soudem; nebo byl 10 let spisovatelem Signetu (složil zkoušku z občanského práva nejméně 2 roky před podáním žádosti.)

Jmenování provádí první ministr Skotska na doporučení rady pro jmenování soudců pro Skotsko . Rada pro jmenování soudců má statutární pravomoc vydávat doporučení podle § 9 až 27 zákona o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 (ve znění zákona o reformě soudů (Skotsko) z roku 2014). Jmenování do Vnitřního domu provádí lord prezident a lord Justice Justice, se souhlasem skotských ministrů.

Dočasné soudce mohou také jmenovat skotští ministři za předpokladu, že by tato osoba měla rovněž nárok na jmenování stálým soudcem Nejvyššího soudu. Původně byla pravomoc udělena podle článku 35 zákona o reformě práva (Různá ustanovení) (Skotsko) z roku 1990, ale uzákonění bylo zrušeno a nahrazeno článkem 123 zákona o reformě soudů (Skotsko) z roku 2014. Tito dočasní soudci jsou jmenováni na dobu určitou. 5 let.

Oddíl 123 zákona o reformě soudů (Skotsko) z roku 2014 umožňuje generálnímu soudci jmenovat bývalé senátory a bývalé soudce Nejvyššího soudu Spojeného království k Nejvyššímu soudu za předpokladu, že jsou mladší 75 let. Funkční období takových jmenování určuje generální soudce.

Lord Gill , generální soudce lordů v letech 2012–2015, vydal v roce 2013 pokyny k používání dočasných soudců, které stanovily, že:

Dočasní soudci budou použiti pouze tam, kde je z důvodů dočasného charakteru nedostatečný počet stálých soudců pro splnění požadavků podnikání a lord prezident schválil jejich použití.

-  Lord Gill, Pokyny pro používání dočasných soudců (2013)

Dále uvádět, že by se upřednostňovalo přidělování obchodů dočasným soudcům, kteří již dříve byli, dříve byli držiteli soudních funkcí (jmenovitě šerifský ředitel nebo šerif ); na rozdíl od používání dočasných soudců, kteří vykonávali advokáty nebo advokáty . Pokyny Lorda Gilla umožňují, aby byli tito soudci přiděleni k jakékoli prvoinstanční činnosti Nejvyššího soudu, ale pro jejich nasazení u odvolacího soudu vyžaduje souhlas generálního soudce.

Vyhození z funkce

Lord Justice General, Lord Justice Clerk a Lords Commissioners of Justiciary mohou být odvoláni z funkce pouze poté, co byl svolán soud, který prověří jejich způsobilost k výkonu funkce. Tribunál je svoláván na žádost generálního soudce (jako Lord President) nebo za jiných okolností, považuje -li to první ministr za vhodné. První ministr se však musí poradit s generálním soudcem lorda (nebo s lordem soudním úředníkem, pokud je generální soudce vyšetřován). Pokud by soud doporučil jejich odvolání, skotský parlament může rozhodnout, že první ministr doporučí monarchu .

Hlavní referent zasedání a soudce

Správa soudu je součástí služby skotských soudů a tribunálů a je vedena hlavním ředitelem pro zasedání a soudce . Hlavní ředitel je odpovědný za správu nejvyšších soudů Skotska a jejich přidruženého personálu. V dubnu 2017 byl ředitelem Graeme Marwick, který byl také ředitelem služby skotských soudů a tribunálů.

Viz také

Poznámky

Reference

externí odkazy