Highway Patrol (americký televizní seriál) - Highway Patrol (American TV series)

Dálniční hlídka
Highway Patrol-řada Frederick Ziv z 50. let-název obrazovky.jpg
Obrazovka názvu Highway Patrol
Také známý jako Deset-4
Žánr Akční / Policejní kriminální drama
V hlavních rolích Broderick Crawford
Vypráví Art Gilmore
Námětový hudební skladatel David Rose
Země původu Spojené státy
Původní jazyk Angličtina
Počet sezón 4
Počet epizod 156
Výroba
Výkonný producent Frederick Ziv
Producenti Vernon E. Clark
Jack Herzberg
Herbert L. Strock
Místo výroby Kalifornie
Doba běhu 30 minut
Produkční společnost Ziv televizní programy
Distributor Ziv Television Programs
(1955-1959)
MGM Television
Sony Pictures Television
Uvolnění
Původní síť Syndikace
Formát obrázku Černý a bílý
Formát zvuku Monofonní
Původní vydání 03.10.1955  - 01.09.1959 ( 1955-10-03 )
 ( 1959-09-01 )

Highway Patrol je 156-epizodní akční kriminální dramatický seriál vyráběný pro syndikaci od roku 1955 do roku 1959.

Přehled

Highway Patrol hraje Brodericka Crawforda jako Dan Matthews, drsného a oddaného šéfa policejního sboru v neznámém západním státě. Podpisový záběr série je Fedora s Matthewsem, který štěká rychlým dialogem do rádiového mikrofonu, když se opírá o dveře svého černobílého hlídkového vozu. Matthews zavrčí „21–50 na velitelství“ a neměnnou odpovědí je „Headquarters by“ (jako v, připravený).

Pozadí

Televizní programy Ziv založil Frederick Ziv v roce 1948. O deset let později byla Ziv TV významným producentem první řady syndikovaných seriálů z 50. a počátku 60. let, včetně Bat Masterson , The Cisco Kid , Men into Space , Science Fiction Theatre , Lock- Up , Sea Hunt a Ripcord .

Highway Patrol vytvořil Ziv v reakci na kalifornskou dálniční hlídku, která chtěla být uvedena v televizním seriálu. Protože si však Ziv myslela, že show musí mít širší policejní záběr než skutečná kogenerace, bylo přijato generické jméno show.

Crawford podepsal v dubnu 1955.

Premiéra

Highway Patrol měla premiéru 3. října 1955 v seriálu „Prison Break“, epizodě natočené 11. – 13. Dubna 1955. Počáteční hodnocení bylo silné, přehlídka běžela na druhém místě za I Love Lucy .

Ziv Television Programs produkovalo 156 epizod pokrývajících čtyři televizní sezóny, 1955–1959. Za čtyři roky běhu by Highway Patrol představilo mnoho herců, kteří by se později stali úspěšnými hvězdami, mezi nimi Stuart Whitman , Clint Eastwood , Robert Conrad , Larry Hagman , Barbara Eden , Paul Burke , Leonard Nimoy a Ruta Lee .

Epizody jsou obecně rychlé, což je pozoruhodné vzhledem k tomu, jak byla typická epizoda natočena: dva dny na místě a jeden den ve studiu. Rozpočet na epizodu se pohyboval od 20 000 do 25 000 dolarů a o něco vyšší, když byla použita helikoptéra Bell 47. Producent Frederic W. Ziv řekl, že show se rychle pohybovala, aby odpovídala hereckému tempu Brodericka Crawforda. Ziv uvedla, že Highway Patrol zavedla do televize rychlé stříhání, což odstartovalo nový trend.

Dálniční hlídka je známá svou polohou kolem údolí San Fernando a Simi , tehdy převážně venkovských. Mezi další pozoruhodná místa v Los Angeles patří Griffith Park a Bronson Canyon těsně nad Hollywoodem. Přehlídka byla také natočena na železničních stanicích v Glendale v Kalifornii , označená velkým nápisem, Alhambra, Kalifornie , Santa Susana, Kalifornie a Chatsworth, Kalifornie .

Na rozdíl od kalifornské dálniční hlídky se agentura vystupující v televizním seriálu více zabývala pronásledováním zločinců než prosazováním řidičských zákonů. Místní a krajští policisté byli jen zřídka, pokud vůbec někdy v důkazech, jen dálniční hlídka. S tak omezeným rozpočtem se odehrálo jen velmi málo automobilových honiček, havárií a dalších pohrom, které jsou v moderních policejních dramatech běžnější. Scény byly často natáčeny na venkovských dvoupruhových dlážděných nebo prašných cestách, aby se ušetřily peníze, a protože Crawfordovi byl pozastaven vlastní řidičský průkaz kvůli řízení pod vlivem alkoholu. Vzrušení bylo generováno hlavně Crawfordovou rychlou palbou staccato dodávek jeho linek, častými přestřelkami a četnými vymyšlenými zápletkami, v nichž byl čas kritickým faktorem, jako hrozba smrti rukojmí, útěk násilného zločince, vykolejení vlaku nebo jiné hrozící katastrofa.

V prvních dvou sezónách série obdržela technickou pomoc od California Highway Patrol. Hlídkové vozy v raných epizodách jsou skutečnými kogeneračními vozidly se znakem dveří přehlídky pokrývajícím znak kogenerační jednotky (někdy je krátce vidět skutečná hvězda kogenerační jednotky). Například dvoudveřový hlídkový vůz Buick Century z roku 1955 viděný v raných epizodách byl postaven výhradně pro kogeneraci. Kalifornská dálniční hlídka nakonec svoji podporu ukončila, údajně nebyla spokojená s tím, jak se přehlídka vyvíjela. Přehlídka pak musela vytvořit své vlastní hlídkové vozy s použitím jiných než policejních modelů, ale vybavených stylem CHP, výrazně utlumeným ve srovnání s mnoha policejními agenturami.

Důstojnické uniformy jsou stylem CHP dne. V obdobích jedna až tři je náplast na rameni v podstatě záplata CHP s odstraněnými „Kalifornie“ a „Eureka“ (státní motto); medvěd kalifornský a další prvky státní pečeti v Kalifornii jsou zachovány. V sezóně čtyři přehlídka přijala jednotnou náplast, která odpovídá znaku hlídkového vozu. Velitel dálniční hlídky Dan Matthews obvykle nosí oblek a fedoru, ale ne proto, aby byl v utajení-obvykle řídí černobílý hlídkový vůz.

Vyprávění Art Gilmora dává Highway Patrol dokumentární nádech, ale několik detailů zde není zmíněno. Přestože je popisován jako státní policejní agentura, skutečný stav není nikdy uveden. Říká se, že je to západní stát, který hraničí s Mexikem, ale pouze východní stát Rhode Island je dostatečně malý na to, aby Dan Matthews mohl během několika minut pravidelně jezdit z ústředí na každé místo činu. Města mají jednoduchá jména jako „Midvale“, i když někdy se kvůli výraznému znaku používá skutečný název místa. V některých epizodách Matthews používá neoznačenou nástěnnou mapu, která se zdá být středovýchodním Oregonem, s městy Bend a Redmond na mapě vlevo. Auta v show jsou vždy popsána barvou a stylem karoserie, ale nikdy ne značkou: „modré kupé“, „šedý sedan“. Auta mají tehdejší kalifornskou poznávací značku, ale s páskou pokrývající název státu (obvykle, ale někdy je krátce vidět „Kalifornie“). Epizoda „Chybná identita“ v úvodní scéně ukázala státní poznávací značku Illinois z roku 1957.

Klíčovým prvkem přehlídky je obousměrná rádiová komunikace mezi hlídkovými vozy a velitelstvím, přičemž se hojně používá policejní kód „10-4“ (což znamená „potvrzeno“). Zatímco 10-4 dodává pocit autenticity, skutečná policie používá mnoho rádiových kódů pro stručnost a jasnost. The Highway Patrol výstava rádio znělky jsou CHP styl, s výjimkou Kalifornie dálniční hlídky používá první část uvést geografickou oblast nebo v kanceláři. Jednotka „21-50“ Dana Matthewse by byla kogenerační jednotkou v kanceláři 21, která je v Napa County v Kalifornii .

Tvůrce Star Treku Gene Roddenberry napsal pět epizod, někdy používal pseudonym „Robert Wesley“. Budoucí producent Quinn Martin byl v prvních letech přehlídky dobrým supervizorem; stylové prvky „Highway Patrol“ jsou patrné v jeho pozdějších produkcích ( Nedotknutelní , Uprchlík , Barnaby Jones , Vetřelci , FBI a Ulice San Franciska ).

Na otázku, proč populární show skončila, Crawford odpověděl: „Došli nám zločiny“. Crawford údajně měl naplněný hektický televizní program přehlídky (dvě show týdně), což způsobilo, že pije častěji než kdy jindy, a rozhodl se opustit Highway Patrol, aby točil filmy v Evropě. Ziv držel Crawfordův 10% podíl na hrubé ceně přehlídky (asi 2 miliony dolarů), dokud Crawford nesouhlasil s podepsáním nového pilotního a televizního pořadu Ziv, King of Diamonds . Po návratu z Evropy Crawford podepsal svou novou smlouvu se Ziv a později hrál v King of Diamonds jako vyšetřovatel diamantového pojištění John King. King of Diamonds vydržel jen jednu sezónu, než byl zrušen v roce 1962. Stejně jako většina Ziv sérií, Highway Patrol reprízy byly syndikované po mnoho let, někdy s názvem Ten-4 . V roce 2010, ThisTV začal vysílat seriál. V roce 2017 byla přidána do sestavy na MeTV .

Uzávěry epizod

Podobně jako v současné akční/dobrodružné sérii Ziv Television, Sea Hunt , každá epizoda skončila poděkováním samotného Brodericka Crawforda za sledování a pozváním k opětovnému zhlédnutí příští týden. Dálniční hlídka ' s styl byl odlišný, nicméně; přednesl by aforistický komentář k bezpečnosti provozu, včetně těchto:

  • „Zákony vaší komunity jsou pro vaši ochranu vymáhány ... dodržujte je!“
  • „Nechte svou krev u Červeného kříže , ne na dálnici!“
  • „Nechte svou krev v Červeném kříži nebo ve vaší komunitní krevní bance, ne na dálnici!“
  • „Neopatrný řidič neřídí své auto, ale míří na něj!“
  • „Nezabíjí auto, ale řidič!“
  • „Nezáleží na tom, jak nové, nejbezpečnější zařízení v autě jsi ty!“
  • „Důležité není to, co řídíte, ale jak řídíte!“
  • „Klauni v cirkusu jsou opravdu zábavní, ale na dálnici vraždí!“
  • „Bezohledná jízda nerozhoduje o tom, kdo má pravdu, ale jen o tom, kdo zůstal!“
  • „Jestli ti jde o řízení, jez opatrně!“
  • „Zkuste být tak dobrý řidič, jak si myslíte!“
  • „Jeden strom může udělat milion zápalek, ale k zničení milionu stromů stačí jeden zápas!“

Styl těchto uzávěrů se postupem času mírně vyvíjel. V raných epizodách Crawford divákům příštího týdne slíbil „jiný“, „neobvyklý“ nebo „vzrušující“ případ; ke konci série bylo toto sloveso upuštěno.

Herci

Jediným stálým pravidelným návštěvníkem Highway Patrol je hvězdný Broderick Crawford jako Dan Matthews. Crawford získal Oscara za nejlepšího herce v roce 1949 za všechny královské muže . William Boyett se stal pravidelným ve čtvrté sezóně jako Sgt. Ken Williams. Boyett pokračoval hrát Sgt. MacDonald v Adam-12 .

Další konstantou je hlas Art Gilmora jako slyšeného, ​​ale neviděného vypravěče. Gilmore vyprávěl mnoho filmových upoutávek a byl hlasatelem The Red Skelton Show . Měl periodickou roli velitele Joe Fridayho na Dragnetu (původní verze z konce padesátých let i repríza seriálu na konci šedesátých let) a na Adam-12 . Měl také opakující se roli velitele hasičů praporu LA Sorensena v případě nouze! na začátku a v polovině 70. let minulého století.

Hostující hvězdy

  • Peter Breck hrál uprchlého vězně Whitey Sims v rukojmí (1958)
  • Diane Brewster hrála roli dispečera v Prison Break (1955).
  • Paul Burke hrál vojáka #2217 v Prison Break (1955).
  • Robert Conrad hrál v roce 1959 vraha.
  • Pat Conway se objevil jako Mel v Radioactive (1955).
  • Jeanne Cooper hrála v roce 1955 na banditu.
  • Clint Eastwood se objevil v epizodě první sezóny z roku 1955 s názvem „Motocykl A“.
  • Barbara Eden se objevila v epizodě „Rukojmí rukojmí“ (1957).
  • Bill Erwin se objevil v epizodě „Falešné pojištění“ (1955)
  • Joe Flynn se objevil v epizodě „Taxi“ (1956).
  • Robert Fuller se objevil jako Judd Patterson v "Fire" (1959)
  • Rodolfo Hoyos, Jr. se objevil jako kapitán Julio Gonzales v "Mexické honičce" (1959).
  • Ruta Lee hrála Lea Franklin v "Armored Car" (1957).
  • Joyce Meadows hrála Ellu McKayovou ve filmu „Podezřelý policajt“ (1957).
  • Leonard Nimoy hrál Harryho Wellse v "Hot Dust" (1957), a Ray v "Blood Money" (1958).
  • Carol Thurston hrála Patty March v "Důstojnické manželce" (1957) a Lita Morgan v "Women Escapee" (1959)
  • Stuart Whitman se objevil ve 13 epizodách jako seržant Walters.
  • Guy Williams (1955) hrál příležitostně roli partnera špičkového policisty Dana Matthewse v několika epizodách.
  • Kirk Alyn se také příležitostně objevil jako hlídkový důstojník pracující s Matthewsem.

V populární kultuře

Crawford dělá portrét v epizodě „Hustle“ CHiPs z roku 1977 , která je také o kalifornské dálniční hlídce. Po rozhovoru o Highway Patrol , důstojník Jon Baker ( Larry Wilcox ) říká, „už nedělají takové televizní pořady“.

Crawford se vrací a říká: „Ne, to určitě ne.“

U příležitosti 75. výročí CHP v roce 2004 požádal člen městské rady v Los Angeles Tom LaBonge, okres 4 (který zahrnuje části Hollywoodu) svého „ dolaru za rokGaryho Goltze, aby přišel s nápadem. V reakci na to Goltz vytvořil 10-4denní přehlídku, která se koná vždy 4. října. Přibližně 20 až 30 klasických policejních aut z CHP, LAPD a mnoha klasických policejních televizních pořadů průvod Hollywood Boulevard zastavuje vzdát hold filmové hvězdě Brodericka Crawforda na chodníku slávy. Často se k nim přidávají Erik Estrada, Kent McCord a další hvězdy klasických policejních televizních pořadů. Dokument „Hvězda a auto“ o Goltzovi a jeho Brodericku Crawfordovi z roku 1955 „Highway Patrol“ Buick byl vydán v roce 2018. V roce 2019 byla vydána kniha ze série napsané Goltzem „Broderick Crawford v hlavní roli v Highway Patrol“.

Zobrazit dostupnost

Všech 156 epizod je nyní k dispozici na DVD od 35mm předloh. Práva na všech 156 epizod má nástupce Ziv Television Productions United Artists Television pod MGM Television . V roce 2010 se epizody začaly promítat na ThisTV , síti, která nabízí klasické pořady a filmy. V roce 2017 se připojil k line-up na MeTV . Objevil se také v televizní síti Dekády . Některé epizody Highway Patrol byly poskytnuty online prostřednictvím Hulu.com . MGM Home Entertainment vydala první sezónu Highway Patrol na DVD 11. srpna 2010. 2. dubna 2013 vydalo TGG Direct období 2, 3 a 4 na DVD. Většina epizod je také k dispozici zdarma prostřednictvím YouTube .

Reference

externí odkazy