Lidé z Hiligaynonu - Hiligaynon people

Lidé Hiligaynon / Ilonggo
Celková populace
7777655 (2010)
Regiony s významnou populací
 Filipíny
( Western Visayas , Negros Oriental , Romblon , Palawan , Masbate , Soccsksargen )
 Spojené státy

Celosvětově
Jazyky
Hiligaynon , Tagalog
Náboženství
Převážně římský katolicismus .
Menšinové ostatní, Aglipayan , protestantismus , buddhismus , hinduismus , taoismus
Příbuzné etnické skupiny
Jiné Filipínci ( Trest-a , Capiznon , Aklanon , Masbateño , ostatní Visayans )
jiné Austronesian národy

Tyto Hiligaynon lidé ( MGA Hiligaynon ), často označované jako Ilonggo lidí ( MGA Ilonggo ) nebo Panayan lidé , jsou Visayan etnická skupina , jejíž primární jazyk je Hiligaynon , An Austronesian jazyk z Visayan větve původem z Panay , Guimaras a Negros . V průběhu let přispívaly migrace a migrace k diaspoře Hiligaynonů do různých částí Filipín. Dnes tvoří Hiligaynon většinu v provinciích Iloilo , Negros Occidental , Guimaras , Capiz , South Cotabato , Sultan Kudarat a North Cotabato .

Etymologie Hiligaynona a Ilongga

Pojem „Hiligaynon“ je odvozen ze španělského výrazu „Yliguenes“, který je pak odvozen od hiligaynonského slova „Iligan“ nebo „Iliganon“. Odtud jsou dva odlišné návrhy původu slova.

První návrh uvádí, že Iligan nebo „Iliganon“ odkazuje na řeku, nebo doslova „tam, kde voda stéká“. Španělé pravděpodobně vytvořili toto spojení s domorodými obyvateli Panay, kteří bydleli u ústí řeky, a tak byli Španěly snadno objeveni. Termín „Iliganon“ však označoval obyvatele z Iligan City na Mindanau.

Druhý návrh uvádí, že „Iligan“ nebo „Iliganon“ je odvozeno od „manog-ilig sang kawayan“, což je fráze, která popisuje bambusové tyče, po nichž by se panayští muži vznášeli po proudu, aby je prodali. Tuto aktivitu si Španělové mýlí s názvem původních obyvatel.

Termín „Ilonggo“ je odvozen ze španělského výrazu „irong-irong“, který odkazuje na filipínské slovo pro nos („ilong“) a ostrůvek v řece Batiano v Panay. Pojem „Ilonggo“ definuje konkrétní skupinu lidí, jejichž etnický původ je v provinciích Iloilo, Guimaras a Panay, zatímco „Hiligaynon“ definuje jazyk a kulturu lidí Ilonggo. Oba termíny jsou tedy zaměnitelné v odkazu na kulturu lidí nebo lidí samotných.

Demografie

Podle sčítání lidu z roku 2010 je 8,44% národní populace Hiligaynon/Ilonggo, ve srovnání s 24,44% Tagalogem (většinová skupina). Díky tomu je Hiligaynon čtvrtou nejlidnatější etnickou skupinou v zemi za Tagalogem (24,44%), Cebuano (9,91%), Ilocanem (8,77%), dvě provincie mají od sčítání lidu v roce 1990 populace nad milion: Iloilo (1 608 083) ) a Negros Occidental (1 821 206), které obsahují 97,6%, respektive 80,7%, přičemž jsou zohledněna městská centra.

Provincie, kde jsou Hiligaynonové většinovou etnickou skupinou, jsou zobrazeny purpurově (ale nesmějí být zaměňovány s Kamayo ve východním Mindanau).
Provincie Hiligaynonská populace Celková populace Procento Hiligaynona (%)
Abra 96 184,743 0,1
Agusan del Norte 3,309 642,196 0,2
Agusan del Sur 26 960 656 418 6.4
Aklan 55,182 574,823 9.6
Albayi 242 1,233,432 0
Starožitnost 70,423 582 012 12.1
Apayao 3 121,636 0
Aurora 188 201,233 0,1
Basilan 1748 391 179 0,7
Bataan 2959 687 482 0,7
Batanes 2 16 604 0
Batangas 2,144 2,377,395 0,1
Benguet 460 722 620 0,1
Biliran ? 161 760 ?
Bohol 107 1,255,128 0
Bukidnon 181 148 1,415,226 12.8
Bulacan 4635 3,124,433 0,3
Cagayan 261 1 124 773 0
Camarines Norte 137 542 915 0
Camarines Sur 909 1 822 371 0,1
Camiguin 20 83,807 0
Capiz 575,369 719 685 79,9
Catanduanes 59 246 300 0
Cavite 9 604 3,090,691 0,8
Cebu 6669 4,167,320 0,3
Údolí Compostela 4 687,195 0
Davao del Norte 53,012 945 764 9
Davao del Sur 30,059 2 024 206 2
Davao Occidental 30 293 780 0
Davao Oriental 3 410 517 618 0,9
Dinagatské ostrovy 10 126,803 0
Východní Samar 148 428 877 0
Guimaras 171,041 174,943 98,9
Ifugao 10 191,078 0
Ilocos Norte 159 568,017 0
Ilocos Sur 146 658 587 0
Iloilo 1 968 083 2,230,195 99,9
Isabela 552 1,489,645 0,1
Kalinga 10 201,603 0
La Union 193 741 906 0
Laguna 3,809 2 669 847 0,3
Lanao del Norte 4,214 930,738 0,7
Lanao del Sur 11 057 933 260 1,8
Leyte 2951 1,789,158 0,2
Maguindanao 41,988 944,138 5.5
Marinduque 53 227,828 0
Masbate 298,951 892,393 33,7
Misamis Occidental 397 567 642 0,1
Misamis Oriental 3,611 1,415,944 0,4
Horská provincie ? 154,187 ?
Negros Occidental 1 821 206 3,059,136 98,7
Negros Oriental 329 263 1,354,995 23.4
Severní Cotabato 804 329 1,379,747 68,8
Severní Samar 347 589 013 0,1
Nueva Ecija 373 1,955,373 0,2
Nueva Vizcaya 312 421 355 0,1
Occidental Mindoro 18,248 452 971 6.5
Orientální Mindoro 10,373 785,602 1.9
Palawan 332 315 1 104 585 19.6
Pampanga 2 826 2 609 744 0,2
Pangasinan 839 2 956 726 0
Quezon 1262 1,987,030 0,1
Quirino 101 176 786 0,1
Rizal 14 870 2 484 840 1.5
Romblon 1474 283 390 0,6
Samar 293 733 377 0,1
Sarangani 1 498 904 0
Siquijor 76 91,066 0,1
Sorsogon 295 740,743 0,1
Jižní Cotabato 914 044 1,365,286 72,3
Jižní Leyte 179 399 137 0,1
Sultán Kudarat 536 298 747 087 73,4
Sulu 11 718 290 0
Surigao del Norte 1 064 442 588 0,3
Surigao del Sur 4,424 561 219 1
Tarlac 614 1 273 240 0,1
Tawi-Tawi 51 366 550 0
Zambales 3,276 755,621 0,6
Zamboanga del Norte 3,501 957 997 0,5
Zamboanga del Sur 7 409 1 766 814 0,7
Zamboanga Sibugay 3,702 584 685 2
Metro Manila 199,290 11 855 975 2.5

Zámoří

Stejně jako mnoho jiných filipínských etnických skupin, jako je Ilocano , existují organizovaná sdružení migrantů Hiligaynon, jejichž cílem je oslavit svou kulturu prostřednictvím vlastních komunit. Několik veřejně známých organizací je soustředěno v Kalifornii a na Havaji, mimo jiné ve Spojených státech.


Náboženství

Geograficky se Hiligaynon mluví převážně v Panay, Guimaras, Negros a jižních částech Mindanaa.
Oblasti, kde se mluví Hiligaynonem

Většina Hiligaynonů jsou křesťané , přičemž většina těchto křesťanů jsou římští katolíci . Existují také menší populace Hiligaynonů, kteří jsou Aglipayan , protestanti a muslimové . Domorodé víry Hiligaynon byly během španělské éry z velké části odstraněny a přežily jako lidový katolicismus.

Jazyk

Jazyk Hiligaynon je součástí rodiny jazyků Visaya (Bisaya) na centrálních ostrovech Filipín a je specifický pro lidi Hiligaynona. Nakonec je to malajsko-polynéský jazyk jako mnoho jiných jazyků, kterými mluví filipínská etnika, stejně jako jazyky v sousedních státech, jako je Indonésie a Malajsie . Tento jazyk je charakterizován jeho písňovou intonací v řeči a zároveň má převládající zvuk „l“ než zvuk „r“. Jeho příbuzný jazyk na Panay, Kinaray-a , je podobný Hiligaynon, ale starší. V celém národě hovoří Hiligaynon tagalogem a angličtinou jako druhými jazyky, zejména mimo západní Visayas. Došlo také k překrývání mezi jazyky Visayan, pokud jde o slovní zásobu, a znalost jazyků Hiligaynonem. Například některá města v Capiz používají slova Aklanon ve své kompetenci Hiligaynon, zatímco Kinaray-a a Hiligaynon mluví obyvatelé Guimarasu, stejně jako obyvatelé některých částí jižního Iloilo.

Ekonomika

Místní ekonomika Hiligaynonu je většinou založena na zemědělství a rybolovu, stejně jako na výrobě tkanin a řemesel. Nedávno byla v Iloilo City postavena socha, která oslavuje přínos Ilongga v zemědělství a rybolovu. „Ang Linay Sang Iloilo“ (Dáma z Iloilo) uvádí odkazy na pěstování rýže, cukrové třtiny a rybaření, přičemž zdůrazňuje ekonomický význam Iloila a význam Ilongga obecně.

Zemědělství

Rýže a cukrová třtina jsou významné zemědělské produkty, které se vyrábějí ve velkém objemu. Kultivační postupy pro rýži a cukrovou třtinu byly u raného Hiligaynona dobře zavedené před příchodem Španělů, kteří byli také schopni vyrábět víno ze šťávy těchto plodin. Španělé se stali katalyzátory velkoplošné zemědělské výroby, rozdělili Panay na encomiendu a získali rodáky z Panaye, včetně Hiligaynona, do práce pro haciendy.

V 19. století se průmysl cukrové třtiny stal více expanzivním a modernizovaným kvůli soutoku zvýšeného přístupu do přístavu a nových technologií a finančních zdrojů. Španělský královský výnos z roku 1855 nařídil otevření přístavu s očekáváním rostoucího hospodářského růstu v oblastech mimo Manilu. Vzhledem k bezpečné poloze přístavu a dlouholeté historii obchodu byl Iloilo ideálním mezinárodním přístavem, který se tak stal součástí mezinárodního obchodu 19. století. Britský vicekonzul v Iloilo Nicholas Loney byl nápomocen při zavádění technologických a finančních zdrojů stávajícím cukrovarnickým elitám. Ze Sumatry byla zavedena lepší semena cukrové třtiny a Loney se zavázala k nákupu odstředivých železných mlýnů a také k poskytování půjček pěstitelům. Ty, doprovázené poptávkou po cukru, pomohly povzbudit pohyb pěstitelů cukrové třtiny do Negrosu a rozšířit tam systém haciendy. Mnoho dělníků (mnoho původem z Panay), kteří byli součástí systému haciendy, „dumaan“, se stalo podtřídou pod „cukrovými barony“ haciendů, přičemž mezi nimi existovala střední třída, která udržovala městské obchody a banky. Tato třídní struktura měla přetrvávat do éry Commonwealthu a jak se cukrovarnický průmysl po stávce práce v letech 1930–1931 přesunul z Panay na Negros.

Cukrovarnický průmysl v 70. a 80. letech minulého století zažil nepokoje, protože pokles financování a sklizně zůstaly nezaplaceny, což vedlo cukrovarnické elity k diverzifikaci úrody.

Dnes hospodaření nájemců pokračuje v organizaci organizace práce pro rýži v regionálním producentovi rýže Iloilo. Pokud jde o výrobu cukru, pracovníci dostávají minimální mzdu. V pobřežních pláních a vnitrozemských údolích stále existuje menší zemědělství s plodinami, jako je kukuřice a tabák. Systém lomítka a vypalování známý jako kaingin byl a stále je používán zemědělci v hornatém vnitrozemí centrálního Panay, pomocí nožů bolo kácení stromů a dřevěných křovin k výsadbě semen. Lov také doplňoval obživu zemědělců, ale od 70. let se s úbytkem lesů snižoval.

Rybolov

Rybaření se věnuje již před příchodem Španělů a přispívá k domorodé kuchyni a dietě Hiligaynon.

Pobřežní města v Iloilou mají silnou rybářskou tradici, se zdroji ryb přítomnými v Guimarasské úžině. Vnitrozemský rybolov, zejména na krevety, zapustil kořeny, zejména jak jej sledují majitelé haciend, kteří chtějí diverzifikovat své zdroje příjmů. Tuto praxi v menší míře provozují obyvatelé hor, kteří při svých metodách používají tradiční sítě a pasti a jedovaté rostlinné materiály.

„Ang Lin-ay Sang Iloilo“ má symbolizovat význam hospodářských tradic Ilongga

Textil

V Iloilo je tkaní na bázi místních vláken zdrojem příjmu, ale v menší míře. Ruční tkalcovské postupy historicky začaly mezi Hiligaynonem poté, co obchod s Číňany představil tkalcovské materiály.

V padesátých letech 19. století se tkaní stalo značným exportem pro Iloilo, tehdy známého jako „hlavní město Filipín“ pro svoji výrobu piña (ananasová vlákna), hedvábí, jusi (kombinované tkaní piňa a hedvábí) a sinamay (kombinované tkaní) z abacá a bavlny). Významnost tkanin Ilonggo v mezinárodním měřítku byla poháněna otevřením přístavu Iloilo. Tkaní však do konce století upadlo kvůli popularitě pěstování cukrové třtiny a dostupnosti levné britské bavlněné látky vyráběné v továrnách. Místní tkalci dnes našli specializovaný trh se speciálními tkaninami, jako je hablon, drahá tkanina utkaná z vláken jusi a piña. Ministerstvo obchodu a průmyslu pomohlo tkalcovství v Iloilo přes adaptivní školení místních dovedností a ostatních investic.

Hablonskému tkalcovskému průmyslu tradičně dominovaly kvalifikované ženy pracující v tkalcovských družstvech, zejména ve městě Miagao v Iloilo. Znalosti tkaní se předávají z matky na dceru. Očekává se, že dcery pomohou svým rodinám zapojit se do obchodu, jak stárnou. Produkují hablon s čistým ziskem 35%, přičemž jsou placeni v průměru 45 pesos za metr. Jejich hablon se používá v barongech - tradičním pánském společenském oděvu - dekorativním prádle pro domácnost a dalším příslušenství prodávaném na místní i mezinárodní úrovni.

Nové produkty

S rozšířením Hiligaynonu a jeho kultury po celé zemi se mnoho podniků staralo o export aspektů kultury Hiligaynon do obchodovatelných produktů, apelovalo na městský vkus a členy kultury. Patří sem potraviny, řemesla, módní oděvy a umělecká díla, zejména ta, která vystavují kultury specifické pro Iloilo City a Bacolod .

Dějiny

Borneanský vůdce utlačoval 10 Datus . V roce 1212 obdrželi Visajové Sabahan 10 Datus. ( Iloilo_City )

Původními obyvateli západních Visayas byli Negritos , zejména lidé Ati v Panay. Malajsky mluvící lidé se na ostrově usadili ve 13. století, ale některá fakta o těchto osadách jsou mezi Hiligaynonem zakalena lidovou mytologií. Je známo, že ve 13. století přišlo z Bornea deset datu (náčelníků) , kteří prchali před kolapsem centrální indonéské říše . Ati souhlasil, že umožní příchozím usadit se, kteří od nich koupili ostrov, a ostrov dostal jméno Madya-as. Od té doby byla politická organizace představena Panay pod malajskými nováčky. Příchodem Španělů v roce 1569 byli obyvatelé Panay dobře organizovaní, přesto se stali součástí španělské koloniální nadvlády.

19. století bylo poznamenáno migrací Hiligaynona z Panay do Negrosu . Jejich migrace byla způsobena růstem produkce cukrové třtiny v pozdějším 19. století. To bylo také způsobeno ubýváním textilního průmyslu, který zvýšil ztráty pracovních sil pro cukrovou třtinu v Panay ztrátami v tomto odvětví. Španělští koloniálové aktivně sponzorovali migraci, zejména prominentními poloostrovy a mestici. Bylo to tak, že mezi lety 1822 a 1876 se počet obyvatel v Negros zvýšil tak, že odpovídal počtu obyvatel Panay (756 000) z počtu 18 362 49 369.

Mnoho revolucionářů na konci 19. století, kteří hledali nezávislost na Španělsku, byli Hiligaynon. Někteří z nich byli součástí vzdělané elity, která usilovala o reformy, například Graciano López Jaena , který vedl reformní noviny La Solidaridad . Jiní byli vojenští vůdci jako Martin Delgado , který se stal Hiligaynonem známým jako „největší Visayanský generál filipínské revoluce“.

K pozdější migraci Hiligaynona došlo ve 20. století na Mindanao v roce 1940 za Manuela Roxase, který byl také Hiligaynonem. V průběhu čtyřicátých a padesátých let se tisíce migrovaly v rámci hnutí za přesídlení sponzorovaného vládou jako způsob obcházení pozemkové reformy . Stalo se to na úkor místního muslimského obyvatelstva, kterému vláda nepomohla, a které přispělo k pozdějšímu napětí mezi převážně křesťanským Hiligaynonem a muslimy.

Kultura

Hiligaynónská kultura dnes ve své podstatě z velké části austroneská , přesto s sebou nese prvky negritské , indické , čínské a kastilské kultury. Hiligaynonští osadníci na Mindanau také mohli v různé míře asimilovat tradice Lumad a Moro a naopak (např. Používání hiligaynonského jazyka Toto jako přezdívky jinými než Hiligaynony).

Je pořádáno mnoho kulturních festivalů, které slouží účelu kulturní ochrany a oslav proti „homogenizaci filipínské kultury“ a zároveň dobře slouží místnímu a národnímu cestovnímu ruchu. Festival Dinagyang se v Iloilo City slaví každou čtvrtou neděli v lednu. Název festivalu je odvozen od slova dagyang, které znamená „veselá tvorba“. Po vzoru Ati-atihan v Kalibo , Aklan , Dinagyang uctívá Santo Niño , a konkrétně připomíná nákup Panay Island od domorodého Ati o 10 prchajících Bornean datus (náčelníků) . Umělecké festivaly, jako je Ilonggo Arts Festival, kromě veřejných představení využívají současná média, jako je film a rozhlas, a sponzorují také zapojení do dialogu o zachování kultury. Regata Iloilo Paraw, pořádaná každoročně v únoru, má také cíle v oblasti kulturního zachování: lodě používané v regatě, parawě , jsou tradiční plachetnice, které Hiligaynon dlouho používal. Soutěžící v Paraw Regatta jsou místní rybáři, kteří soutěží v týdenní soutěži na moři, doprovázené festivalem na souši.

Prominentní profil Hiligaynon existuje v národních a regionálních sportech, zejména ve fotbale . Populární hráči národního fotbalového týmu Phil a James Younghusbandovi mají matku Ilonggo. Fotbal je v západních Visayas velmi populární a o městě Iloilo Barotac Nuevo je známo, že do národního týmu přispívá mnoha fotbalisty. Za zmínku stojí také sportovci Hiligaynonu v národním traťovém týmu.

Jídlo

Hiligaynonský styl Guinomis ( ságo v kokosovém sirupu s opečenou rýží)

Běžná jídla obsahují ryby a další mořské plody jako hlavní složku. Často se vaří z místních zelených produktů a jiného koření. Rýže se také podává jako součást jídla, stejně jako ve zbytku země. Několik jídel z Hiligaynonu je dobře známo mnoha Filipíncům a přispívá k místní kultuře jídla města Iloilo. La Paz batchoy je jedno takové jídlo, které se skládá z vepřových vnitřností, jater a srdce ve vývaru s nudlemi a ozdobami, jako je chicharon a česnek. Pancit molo je také oblíbené jídlo, obyčejná polévka s knedlíkem plněná vepřovým masem, kuřecím masem a krevetami, stejně jako ozdoba zelené cibule a česneku. Zvláště v západním Visayasu je ibus, prstová potravina lepkavé rýže obalená v kokosových listech ve tvaru rohlíku.

Viz také

Poznámky

Reference

externí odkazy