Historie čínských novin - History of Chinese newspapers

Předchůdci novin v Číně měli podobu vládních bulletinů, jako je Peking Gazette . Noviny známé na Západě byly poprvé vydány v Číně na počátku 19. století. Některé byly spíše v angličtině než v čínštině a mnohé byly spojeny s křesťanskými misijními snahami.

Terminologie

Bao zhi ( Číňan :; pinyin : Bao zhǐ) znamená noviny. V této souvislosti bao znamená ohlašovat, informovat nebo hlásit; zhi jednoduše znamená papír.

Zprávy ve starověké historii

Časopisy v čínském jazyce sahají až do jarních a podzimních letopisů a sledují více než tisíc let tipao , včetně Kaiyuan Za Bao a Pekingského věstníku . Peking Gazette byla zveřejněna každý den až do roku 1912. Vzhledem k tomu, publikace byla určena pro vládní úředníky pouze, že není považován za pravdivý noviny. Jiní to však široce četli.

Správné noviny byly na Dálném východě představeny relativně pozdě v důsledku západního vlivu a přijetí tiskařského stroje :

Východoasijský tisk byl na Západě studován relativně pozdě. Jedním z důvodů je, že noviny v Číně, Japonsku a Koreji neexistovaly, dokud se tyto země neotevřely západním vlivům. Určitě byli předchůdci novinového papíru také v domorodé tradici, jako je slavný Peking Gazette (Jingpao), o kterém se často tvrdí, že je nejstarší novinou na světě. V západních novinách o Jingbao najdeme četné malé články, obvykle ze sekundárních nebo terciárních zdrojů; neberou v úvahu, že tento věstník měl omezený oběh a že obsahoval pouze vyhlášky a vyhlášky - neodpovídá tedy moderní definici novin . Ale rozhodně to byl předchůdce novinového papíru.

Noviny minulého století, včetně dnešních novin Čínské lidové republiky , čínských novin v zámoří a dřívějších novin jako Shen Bao , Xin Wen Bao , Zi Lin Xi Hu Bao , Ta Kung Pao, rovněž čerpají z dalších vlivů v historii novin .

Novinky v moderní době

První zmínka o soukromě publikovaných zpravodajských listech v Číně je z roku 1582 v Pekingu , během pozdní dynastie Ming ; Čínský měsíčník , který vycházel v letech 1815 až 1821, znamenal počátek čínské žurnalistiky. Spravoval jej Robert Morrison a byl vytištěn v Malacce pomocí tradičního dřevorytu. Byl to především křesťanský misijní orgán, i když obsahoval některé novinky.

První čínské noviny, v portugalštině A Abelha da China byly založeny v roce 1822, následovaný anglickým kantonským rejstříkem v roce 1827. Poté následoval v roce 1835 Canton Press , další noviny v anglickém jazyce. Časopis Eastern Western v čínském jazyce vycházel v letech 1833 až 1838. Tento časopis obsahoval mnohem více novinek než Čínský měsíčník a také komentáře. Britská biblická společnost dovezla válcovou tiskárnu v roce 1847, první čínský tiskový stroj s pohonem. V roce 1860, William Dill Gamble, od Ramelton, Irska, pracoval v americkém Presbyterian Mission Press v Šanghaji, aplikovaná galvanoplastik technologii k problému čínského typografie vytvořit „typ Meihua.“ Tato revoluční inovace zůstala průmyslovým standardem po zbytek 19. století. Gambleovy techniky byly rovněž přijaty v Japonsku. North China Daily News , anglicky psaný dokument, vycházel v Šanghaji od roku 1850 do roku 1941. Do roku 1864, kdy začal vydávat denně, to byl týdeník. Článek publikoval vydání v čínském jazyce, Šanghaj Xinbao , počínaje rokem 1861.

Čínská misionářská žurnalistika byla znovu zahájena časopisem China Serial , který vyšel v Hongkongu v letech 1853 až 1856. Wanguo Gongbao (A Review of the Times), nejvlivnější čínská publikace 19. století, byla vydávána v letech 1868 až 1907.

Viz také

Reference