Historie Panamy - History of Panama

Historie Panama zahrnuje dlouhou historii Panamskou šíji regionu předchozí ke kolonizaci Evropana, od Pre-Columbian kultury, přes španělské koloniální éry, a eventuální nezávislost jako moderní země Panama .

Před příchodem Evropanů, Panama byla široce urovnán Chibchan , Chocoan a Cueva národů, ale není tam žádná přesná znalost velikosti Pre-Columbian domorodého obyvatelstva. Odhady se pohybují až u dvou milionů lidí. Žili hlavně lovem, sběrem jedlých rostlin a ovoce, pěstováním kukuřice, kakaa a okopanin v malých chatrčích z palmových listů.

První trvalé evropské osídlení, Santa María la Antigua del Darién na americkém kontinentu, bylo založeno v roce 1510. Vasco Nuñez de Balboa a Martín Fernández de Enciso se dohodli na místě poblíž ústí řeky Tarena v Atlantiku. To bylo opuštěno v roce 1519 a osada se přestěhovala do Nuestra Señora de la Asunción de Panamá (dnešní Panama City ), první evropské osady na břehu Pacifiku.

Panama byla součástí Španělské říše více než 300 let (1513–1821) a její osud se změnil s geopolitickým významem pro španělskou korunu. V 16. a 17. století, na vrcholu říše, žádný jiný region neprokázal větší strategický a ekonomický význam.

Dne 10. listopadu 1821, ve speciální akci s názvem Grito de La Villa de Los Santos, obyvatelé Azuero deklarovali oddělení od Španělské říše. Jak to v Novém světě po nezávislosti často bývalo, kontrola zůstala se zbytky koloniální aristokracie. V Panamě byla tato elita skupina méně než deseti rozšířených rodin. Hanlivý výraz rabiblanco („bílý ocas“) se po generace používá k označení obvykle kavkazských členů elitních rodin.

V roce 1852 přijal isthmus soudní proces v trestních věcech a - 30 let po zrušení - konečně vyhlásil a prosadil konec otroctví.

Poloha Panamy mezi Pacifikem (dole) a Karibským mořem (nahoře).

Předkolumbovská historie

Přívěsek na obojživelníky , Walters Art Museum

K nejranějším artefaktům objeveným v Panamě patří paleoindické projektilské body . Později byla centrální Panama domovem některých z nejranějších forem výroby keramiky v Americe, jako jsou kultury Monagrillo datované zhruba do 2500–1700 př. N. L. Ty se vyvinuly do významných populací, které jsou nejlépe známé díky pozoruhodným pohřbům (datované do období asi 500–900 n. L.) Na archeologickém nalezišti Monagrillo a polychromované keramice stylu Gran Coclé . Monumentální monolitické sochy v lokalitě Barriles (Chiriqui) jsou dalším důležitým důkazem starověkých istmických kultur.

Panama byla široce osídlena národy Chibchan , Chocoan a Cueva , mezi nimiž byla největší skupina Cueva (jejíž konkrétní jazyková příslušnost je špatně doložena). Přesné znalosti o velikosti předkolumbovské domorodé populace šíje v době evropského dobytí neexistují. Odhady se pohybují až na dvou milionech lidí, ale novější studie uvádějí, že se tento počet blíží 200 000. Archeologické nálezy a svědectví raných evropských průzkumníků popisují různé domorodé istmické skupiny, které vykazují kulturní rozmanitost a již mají zkušenosti s používáním regionálních obchodních cest . Domorodí obyvatelé Panamy žili lovem, sběrem jedlých rostlin a ovoce, pěstováním kukuřice, kakaa a okopanin. Žili v malých chatrčích vyrobených z palmových listů přes zaoblenou větvovou strukturu, mezi vnitřními zdmi visely houpací sítě.

Španělské koloniální období

V roce 1501 byl Rodrigo de Bastidas prvním Evropanem, který prozkoumal Panamskou šíji plující podél východního pobřeží. O rok později Kryštof Kolumbus při své čtvrté plavbě plující na jih a východ z horní části Střední Ameriky prozkoumal Bocas del Toro , Veragua , řeku Chagres a Portobelo (Krásný přístav), které pojmenoval. Španělské expedice se brzy sblížily s Tierra Firma (také Tierra Firme, španělsky z latinského terra firma, „suchá země“ nebo „pevnina“), která sloužila ve španělských koloniálních dobách jako název Panamské šíje.

V roce 1509 byla Alonso de Ojeda a Diego de Nicuesa udělena pravomoc kolonizovat území mezi západní stranou Urabského zálivu na Cabo Gracias a Dios v dnešním Hondurasu. Cílem bylo vytvořit ranou unitární administrativní organizaci podobnou té, která se později stala Nueva España (nyní Mexiko). Tierra Firme později získala kontrolu nad dalšími územími: Isla de Santiago (nyní Jamajka) Kajmanské ostrovy; Roncador, Quitasueño a Providencia a další ostrovy jsou nyní pod kontrolou Kolumbie.

Santa Maria la Antigua del Darien

V září 1510 byla založena první stálá evropská osada Santa María la Antigua del Darién na americkém kontinentu. Vasco Nuñez de Balboa a Martín Fernández de Enciso se shodli na lokalitě poblíž ústí řeky Tarena v Atlantiku. Balboa manévroval a byl jmenován starostou na prvním oficiálním cabildo abierto (obecní rada) konaném na pevnině. 28. srpna 1513 byla postavena mise Santa María de La Antigua del Darién s Fray Juanem de Quevedem jako prvním katolickým biskupem v kontinentální Americe.

Expediční trasa Vasco Nuñez de Balboa z roku 1513 k jižnímu moři a Tichému oceánu
Vasco Núñez de Balboa prohlašující držení Jižního moře .

Expedice Balboa

25. září 1513 expedice Balboa ověřila tvrzení domorodých obyvatel, že šíje Panamy měla další pobřeží na jihozápadě podél jiného oceánu. Balboa byl prvním známým Evropanem, který viděl Tichý oceán, kterému dal jméno Jižní moře.

„Fantastické popisy“ šíje Balboa, stejně jako Columbus a další průzkumníci, zapůsobily na Ferdinanda II. Z Aragona a Castilly , který území pojmenoval Castilla Aurifica (neboli Castilla del Oro , Golden Castille). Přidělil Pedro Arias Dávila (Pedrarias Davila) jako královský guvernér. Pedrarias dorazil v červnu 1514 s 22 plavidly, 1 500 muži armády. Dávila byl zkušený voják, který sloužil ve válkách proti Maurům v Granadě a v severní Africe.

Kolonizace

15. srpna 1519 Pedrarias, který opustil Santa María la Antigua del Darién , přesunul hlavní město Castilla del Oro se všemi svými organizačními institucemi na pobřeží Tichého oceánu a založil Nuestra Señora de la Asunción de Panamá (dnešní Panama City ), první evropské osídlení na břehu Pacifiku.

Guvernér Pedrarias poslal Gil González Dávila prozkoumat sever, a v roce 1524 Francisco Hernández de Córdoba usadit tuto oblast (dnešní Nikaragua ). Pedrarias byl stranou dohody, která povolila výpravu dobyvateli Francisco Pizarro a Diego de Almagro, která přinesla evropský objev a dobytí říše Inků (dnešní Peru ).

V roce 1526 Pedrarias nahradil jako guvernér Panamy Pedro de los Ríos a odešel do důchodu do Leónu v Nikaragui, kde byl 1. července 1527 jmenován jeho novým guvernérem. Zde zemřel 6. března 1531 ve věku 63 let.

Panama byla součástí Španělské říše více než 300 let (1513–1821) a její osud se měnil s geopolitickým významem šíje pro španělskou korunu. V 16. a 17. století, na vrcholu říše, žádný jiný region neprokázal větší strategický a ekonomický význam.

Guvernér Pedrarias začal budovat mezikontinentální a transisthmické přepravní trasy, jako například „Camino Real“ a „Camino de Cruces“, spojující Panama City a Pacifik s Nombre de Dios (a později s „Portobelo“) a Atlantikem, což umožnilo zřízení transatlantického systému flotil pokladů a obchodu. Odhaduje se, že ze všeho zlata vstupujícího do Španělska z Nového světa v letech 1531 až 1660, 60% dosáhlo svého osudu prostřednictvím systému „Pokladové flotily a veletrhů“ z Nombre de Dios/Portobello.

Průzkumy a dobyvačné expedice zahájené z Panamy si vyžádaly nové země a bohatství ze Střední a Jižní Ameriky. Další průzkumy hledaly přirozenou vodní cestu mezi Atlantikem a Jižním mořem s nadějí na dosažení Molucas ( ostrovy koření - ostrovy Maluku ) a Cathay (Čína). Nakonec přišla praktičnost šíje, protože to byl střed dvou oceánů. Latinskoameričtí obchodníci často projížděli Panamou, než pokračovali na Kubu, než se plavili do Španělska ve španělské flotile pokladů . Sloužil také k podobnému účelu jako ti, kteří se chystali do Asie, v takovém případě byla Panama podpůrným uzlem v transpacifických galeonách Manily spojujících jihovýchodní Asii a Latinskou Ameriku přes španělské Filipíny.

Royal Audiencia of Panama

Mapa kolonie „Nová Kaledonie“, západně od Darienského zálivu v Kaledonském zálivu

V roce 1538 byla založena Audiencia Real de Panama , Royal Audiencia of Panama , původně s jurisdikcí od Nikaraguy po mys Horn. Audiencia nemovitostí (královský audiency) byl soudní okres, která fungovala jako odvolací soud . Každé publikum mělo oidory (posluchače, soudce).

Strategicky umístěný na pobřeží Tichého oceánu byl Panama City relativně bez trvalé hrozby pirátů, kteří se potulovali po pobřeží Atlantiku více než jeden a půl století, dokud nebyl zničen ničivým požárem, když jej 28. ledna vyhodil pirát Henry Morgan , 1671. Byl přestavěn a formálně zřízen 21. ledna 1673 na poloostrově ležícím 8 km od původního osídlení. Ruiny původního města jsou turistickou atrakcí známou jako „stará Panama“.

V roce 1698 byla podle Darienova schématu založena západně od Darienského zálivu v Kaledonském zálivu skotská kolonie s názvem „Nová Kaledonie“ . Tento režim se nezdařilo z mnoha důvodů, a následné skotské dluhu přispěl k 1707 Acts odboru , které vstoupily dříve oddělené stavy z království Anglie a království Skotska - do království Velké Británie “.

Když byla Panama kolonizována, domorodí obyvatelé, kteří přežili mnoho nemocí, masakrů a zotročení dobytí, nakonec uprchli do lesa a na blízké ostrovy. Indičtí otroci byli nahrazeni importovanými zotročenými Afričany.

Panama vyvinula výrazný smysl pro autonomii a regionální nebo národní identitu mnohem dříve než ostatní kolonie. Důvodem byla jeho prosperita v prvních dvou stoletích (1540–1740) a zároveň přispívání ke koloniálnímu růstu; umístění rozsáhlého regionálního soudního orgánu (Real Audiencia) do své jurisdikce; a klíčovou roli, kterou hrálo na vrcholu Španělské říše - první moderní globální říše.

V roce 1744 biskup Francisco Javier de Luna Victoria y Castro založil College of San Ignacio de Loyola a 3. června 1749 založil La Real y Pontificia Universidad de San Javier. Do této doby se však význam a vliv Panamy stal bezvýznamným, protože síla Španělska se v Evropě zmenšovala a pokroky v navigační technice stále více umožňovaly obepínat mys Horn, aby dosáhly Pacifiku. Zatímco trasa Panamy byla krátká, byla také náročná na práci a nákladná kvůli nakládce a vykládce a naloženému putování, které bylo nutné k přepravě z jednoho pobřeží na druhé. Panamská trasa byla také náchylná k útoku pirátů (většinou holandských a anglických) a cimarronů , uprchlých bývalých otroků, kteří žili v komunách nebo palenkách kolem Camino Real ve vnitrozemí Panamy a na některých ostrovech u tichomořského pobřeží Panamy. Během druhého 18. a počátku 19. století migrace na venkov snížila počet obyvatel Panamy a ekonomika šíje se přesunula z terciárního do primárního sektoru.

Pokusy ostatních Evropanů zabrat jeho karibské území přiměly Španělsko v roce 1713 založit viceritu New Granady (severní Jižní Amerika). Panamská šíje byla pod jeho jurisdikci. Vzdálenost hlavního města Nové Granady Santa Fe de Bogotá se však ukázala být velkou překážkou. Autorita nové místokrálovství byla zpochybňována senioritou, těsnější blízkostí, předchozími vazbami na viceroyalty Peru v Limě a dokonce i vlastní iniciativou Panamy. Tento neklidný vztah mezi Panamou a Bogotou by přetrvával celé století.

Nezávislost

V roce 1819 New Granada konečně dosáhla osvobození od Španělska. Panama a ostatní regiony bývalé Nové Granady byly tedy technicky svobodné. Panama zvažovala spojení s Peru nebo se Střední Amerikou ve federacích, které v této oblasti vznikaly. Nakonec ji získal venezuelský Simón Bolívar , který poté, co pobýval na Jaceltu na Haiti, dostal 2 armády k osvobození Jižní Ameriky. Bolívarův ambiciózní projekt Gran Colombia (1819–1830) se rýsoval. Poté, načasováním akce se zbytkem středoamerické šíje, vyhlásila Panama v roce 1821 nezávislost a připojila se k jižní federaci. Vzhledem k tomu, že centrální mezioceánská dopravní zóna šíje a město Panama měly pro Španělskou říši velký historický význam a byly předmětem přímého vlivu, rozdíly v sociálním a ekonomickém postavení mezi liberálnější oblastí Azuero a mnohem více monarchistická a konzervativnější oblast Veraguas vykazovala kontrastní loajalitu. Když došlo k pohybu nezávislosti Grito de la Villa de Los Santos , Veraguas se proti tomu rozhodně postavil.

Původ pohybu

Panamské hnutí za nezávislost lze nepřímo přičíst zrušení systému encomienda v Azueru, stanoveného španělskou korunou, v roce 1558 v důsledku opakovaných protestů místních obyvatel proti špatnému zacházení s původním obyvatelstvem. Místo toho byl podporován systém středního a menšího vlastnictví půdy, čímž byla odebrána moc velkým vlastníkům půdy a do rukou středních a malých majitelů.

Konec systému encomienda v Azueru však ve stejném roce vyvolal dobytí Veraguas. Pod vedením Francisco Vázquez přešel region Veraguas do kastilské nadvlády v roce 1558. V nově dobytém regionu byl obnoven starý systém encomiendy.

Tisk

Poté, co byla oblast Veraguas dobyta, se oba regiony usadily pro vzájemnou nechuť k sobě navzájem. Obyvatelé Azuera považovali svůj vlastní region za symbolický pro sílu lidu, zatímco Veraguas představoval starý, represivní řád. Obyvatelé Veraguasu diametrálně vnímali svůj region jako baštu loajality a morálky, zatímco Azuero bylo ohniskem neřesti a zrady.

Napětí mezi těmito dvěma regiony vyvrcholilo, když v roce 1820 dorazil do Panamy první tiskařský lis. Pod vedením José María Goitía byl tisk použit k vytvoření novin s názvem La Miscelánea . Panamané Mariano Arosemena , Manuel María Ayala a Juan José Calvo , stejně jako kolumbijský Juan José Argote , vytvořili tým pro psaní nových novin, jejichž příběhy kolovaly po každém městě v šíji.

Noviny byly dány do užívání kvůli nezávislosti. Šíří příběhy objasňující ctnosti svobody, nezávislosti a učení francouzské revoluce, dále příběhy o velkých Bolívarových bitvách, emancipaci USA od jejich britských pánů a velikosti lidí, jako byl Santander, Jose Martí a další takoví poslové svobody.

Kvůli úzké oblasti oběhu dokázali ti v hlavním městě přenést tyto opojné ideály na jiné takové separatisty, jako jsou ti v Azueru. Ve Veraguasu však stále existoval přísný pocit podřízenosti španělské koruně.

José de Fábrega

Dne 10. listopadu 1821, ve speciální události s názvem Grito de La Villa de Los Santos, obyvatelé Azuero deklarovali oddělení od Španělské říše. Ve Veraguas a Panama City se tento akt setkal s opovržením, ale v různé míře. Pro Veraguase to byl konečný akt zrady, zatímco v hlavním městě to bylo považováno za neefektivní a nepravidelné a přinutilo je to urychlit jejich plány.

Událost Grito otřásla šíjí až do morku kostí. Byl to znak ze strany obyvatel Azuero jejich antagonismu vůči hnutí za nezávislost v hlavním městě, kteří zase pohlíželi na azueranské hnutí s opovržením, protože věřili, že Azuerané bojovali proti jejich právu vládnout, jakmile poloostrovy ( poloostrovní) byli dávno pryč.

Grito byl neuvěřitelně odvážný krok Azuera, který se obával rychlé odplaty ze strany věrného loajálního plukovníka José de Fábrega , který měl pod kontrolou vojenské zásoby šíje. Separatisté v hlavním městě však Fábregu přeměnili na separatismus do. Tento postupný proces začal, když Fábregu nechal na starosti bývalý generální guvernér Juan de la Cruz Mourgeón , který opustil šíji na kampani v Quitu v říjnu 1821. Fábrega tedy krátce po separatistické deklaraci Los Santos svolal každá organizace v hlavním městě se separatistickými zájmy a formálně deklarovala podporu města nezávislosti. Díky obratnému uplácení monarchistických vojsk nedošlo k žádným vojenským následkům.

Poté, co Jóse de Fábrega zpečetil osud panování španělské koruny v Panamě svým zběhnutím, nyní spolupracoval se separatisty v hlavním městě a vytvořil národní shromáždění, kde by se rozhodovalo o osudu země. Shromáždění se zúčastnil každý region v Panamě, včetně bývalého věrného regionu Veraguas, který byl nakonec přesvědčen, aby se připojil k revoluci, kvůli čirému faktu, že pro přítomnost monarchisty v Panamě se nedalo nic dělat. 28. listopadu 1821 bylo tedy svoláno národní shromáždění a byl oficiálně vyhlášen zákon o nezávislosti Panamy (prostřednictvím Fábrega, který byl investován s titulem hlavy státu Panama), že šíje Panamy přerušila vazby se Španělskem Empire a její rozhodnutí připojit se k Nové Granadě a Venezuele v Bolívarově nedávno založené Kolumbijské republice.

Po činu Fábrega napsal Bolívarovi o této události a řekl:

Mám to potěšení sdělit vaší Excelenci chvályhodné zprávy o rozhodnutí Isthmu o nezávislosti na španělském panství. Město Los Santos, podle chápání této provincie, bylo prvním městem, které s nadšením vyslovovalo posvátné jméno Liberty a téměř každé druhé město okamžitě napodobovalo jejich slavný příklad ...

Pokud jde o mě, pane excelentní, vyzařování mé vděčnosti je nevysvětlitelné, protože jsem měl jedinečné uspokojení schopné naplnit lidské srdce, stejně jako zasluhovat si důvěru veřejnosti za okolností tak zásadních pro řízení nezávislého šíje; a tak vysokému rozdílu mohu odpovídat pouze obětem, které jsem ochoten přinést, protože jsem se, jak si to přál, věnoval mateřské zemi, kde jsem se narodil, a komu vděčím za vše, co vlastním ...

Bólivar zase odpověděl:

Nemohu vyjádřit pocit radosti a obdivu, který jsem experimentoval s vědomím, že Panama, střed vesmíru, je oddělena sama sebou a osvobozena vlastní ctností. Akt nezávislosti Panamy je nejslavnějším památníkem, jaký může jakákoli americká provincie dát. Všechno tam je řešeno; spravedlnost, velkorysost, politika a národní zájem. Předejte tedy těm zasloužilým Kolumbijcům hold mého nadšení jejich čistým vlastenectvím a skutečnými činy ...

Panama a Kolumbie

Provincie republiky Nová Granada v roce 1851

Simón Bolívar váhal se zařazením Panamy do svého projektu Gran Colombia , protože si byl vědom zeměpisných překážek Panamy a jedinečných vlastností a její klíčové role v obchodu v celé historii a pod španělskou správou. Také neměl žádnou roli v nezávislosti Panamy, na rozdíl od jeho rozhodujícího vojenského faktoru v nezávislosti Venezuely, Nové Granady a Ekvádoru. Bolívar tedy věděl, že Panama je historicky a kulturně spojena s Jižní Amerikou, ale také věděl, že region je součástí středoamerické geografie. Tento pohled je jasně vidět v některých jeho slavných dokumentech a citátech, jako je jeho Carta de Jamaica (1815):

Isthmické státy, od Panamy po Guatemalu, možná vytvoří sdružení. Tato nádherná poloha mezi dvěma velkými oceány by se časem mohla stát emporiem vesmíru. Jeho kanály zkrátí vzdálenosti světa: zúží obchodní vazby mezi Evropou, Amerikou a Asií; a přinést do takového šťastného regionu pocty čtyř částí zeměkoule. Jednoho dne snad jen tam mohlo být založeno hlavní město světa!

Nová Granada se připojí k Venezuele, pokud se sejdou a vytvoří novou republiku, jejich hlavním městem bude Maracaibo…. Tento skvělý národ by se jmenoval Kolumbie na počest spravedlnosti a vděčnosti tvůrce naší polokoule.

Nicméně, v roce 1821, přesvědčen, že pod Bolívarovým vedením se osud národa pohne nejprogresivnějším směrem, se Isthmus připojil k Venezuele, Nové Granadě (dnešní Kolumbie) a v roce 1822 Ekvádoru. Kolumbijská republika (1819-1830) nebo ‚Gran Colombia‘ jak to bylo voláno po roce 1886, zhruba odpovídal na území bývalé koloniální správních obvodů Viceroyalty nový Granada (1717-1819). Přestože Panama patřila k této místokrálovství, její ekonomické a politické vazby byly mnohem blíže místokrálovství Peru (1542–1821).

Anfikční kongres z června 1826 pod Bolívarovým ideálem územní jednoty sdružuje zástupce nových zemí amerického kontinentu v Panama City, jako jsou Argentina, Bolívie, Brazílie, Střední Amerika, Spojené státy americké, Gran Colombia, Chile, Mexiko a Peru, jako konfederace na obranu kontinentu před možnými akcemi Ligy svaté aliance vytvořené evropskými mocnostmi a jejich nároky na ztracená území v Americe.

Panama se oddělila od Kolumbijské republiky V září 1830 pod vedením generála José Dominga Espinara . Espinar se bouřil proti ústřední vládě národa v reakci na přeřazení na jiné velení a požadoval, aby Bolívar převzal přímé velení oddělení šíje . To z něj učinilo podmínku opětovného sjednocení s Kolumbijskou republikou. Bolívar odmítl akce Espinara a vyzval Panamu, aby se znovu připojila k centrálnímu státu.

Kvůli celkovému politickému napětí se přiblížily poslední dny Kolumbijské republiky. Bolívarova vize územní jednoty se rozpadla, když venezuelský generál Juan Eligio Alzuru vedl vojenský převrat proti Espinarovi . Poté, co byl obnoven pořádek, počátkem roku 1831 se Panama vrátila k tomu, co zbylo z republiky, a vytvořilo území o něco větší než současná Panama a Kolumbie dohromady, které do té doby přijaly název Republika Nová Granada . Aliance trvala 70 let a ukázala se jako nejistá.

19. století

Když bylo založeno oddělení Venezuely a Ekvádoru, v roce 1831 šíje znovu zopakovala svou nezávislost, nyní pod stejným generálem Alzuru jako nejvyšší vojenský velitel. Zneužívání krátkodobé správy Alzuru bylo bráněno silami vedenými plukovníkem Tomásem de Herrera , což mělo za následek porážku a popravu Alzuru v srpnu a obnovení vztahů s Novou Granadou .

Náboženský konflikt vyvolal občanskou válku. Během této války, v listopadu 1840, šíje vedená generálem Tomásem de Herrera , který převzal titul Superior Civil Chief , vyhlásil svou nezávislost stejně jako několik dalších místních úřadů. Stát Panama přijal v březnu 1841 název „Estado Libre del Istmo“ neboli Svobodný stát na šíji. Nový stát navázal vnější politické a ekonomické vazby a v březnu 1841 vypracoval ústavu, která zahrnovala možnost znovu se připojit k Nové Granadě, ale pouze jako federální okres. Název Herrera byl změněn na vrchního náčelníka státu v březnu 1841 a v červnu 1841 na prezidenta. V době, kdy občanský konflikt skončil a New Granada a Isthmus dojednaly opětovné začlenění Isthmu do unie, byla panamská první republika 13 měsíců zdarma. K opětovnému sjednocení došlo 31. prosince 1841.

Nakonec byla unie (nazývaná Spojené státy Kolumbie 1863–1886 a Kolumbijská republika od roku 1886) umožněna aktivní účastí USA podle smlouvy Bidlack Mallarino z roku 1846 až do roku 1903. V 40. letech 19. století, dvě desetiletí po Monroe Doktrína deklarovala záměry USA jako dominantní protievropskou imperiální mocnost na západní polokouli , severoamerické a francouzské zájmy se začaly vzrušovat vyhlídkami na výstavbu železnic a/nebo kanálů přes Střední Ameriku, aby se urychlilo trans-oceánské cestování. Současně bylo jasné, že kontrola Nové Granady nad šíje se stává neudržitelnou. V roce 1846 podepsaly USA a Nová Granada smlouvu Bidlack Mallarino , která USA udělila právo průchodu přes Isthmus a nejvýznamněji pravomoc vojensky zasáhnout, zajistit neutralitu šíje a zaručit suverenitu Nové Granady.

První transkontinentální železnice na světě , Panamská železnice , byla dokončena v roce 1855 přes Isthmus od Aspinwall/Colón po Panama City . V dubnu 1856 došlo ke konfliktu známému jako Watermelon Riot , když dav rozzlobených Panamanů zaútočil na skupinu amerických cestovatelů, kteří využili panamskou železnici k cestě do az kalifornské zlaté horečky poté, co americký cestovatel ukradl meloun místnímu prodejci ovoce . Vypuknutí přimělo USA k vyslání vojsk v září 1856 k ochraně železničních stanic. Jednalo se o první z mnoha případů, kdy USA použily vojáky k zásahu v Panamě.

USA při mnoha příležitostech používaly vojáky k potlačení separatistických povstání a sociálních nepokojů.

Podle federalistické ústavy, která byla později vychována v roce 1858 (a další v roce 1863), Panama a další státy, které ji tvoří, získaly téměř úplnou autonomii na mnoha úrovních své správy, což vedlo k často anarchickému národnímu stavu věcí, který trval zhruba do Kolumbie. návrat k centralismu v roce 1886 se založením nové Kolumbijské republiky.

Jak to v Novém světě po nezávislosti často bývalo, administrativa a politika byla ovládána zbytky koloniální aristokracie. V Panamě byla tato elita skupina méně než deseti rozšířených rodin. Přestože Panama učinila obrovské pokroky v sociální mobilitě a rasové integraci , stále je velká část ekonomického a sociálního života ovládána malým počtem rodin. Hanlivý výraz rabiblanco („bílý ocas“), nejistého původu, se po generace používá k označení obvykle kavkazských členů elitních rodin.

V roce 1852 přijal isthmus soudní proces v trestních věcech a - 30 let po zrušení - konečně vyhlásil a prosadil konec otroctví.

Panamský průplav

Panamská historie, která byla formována opakujícím se tématem transisthmického obchodu, se nyní zabývala možností kanálu, který by nahradil obtížnou pozemní trasu. V roce 1519 postavila španělská koruna dlážděnou dráhu spojenou s oceány a v roce 1534 byla vybagrována řeka Chagres, což usnadnilo provoz na dvě třetiny cesty.

Francouzský start

Od roku 1882 začal Ferdinand de Lesseps pracovat na kanálu. V roce 1889, s technickými výzvami způsobenými častými sesuvy půdy, uklouznutím zařízení a bahna a nemocí, se toto úsilí v bankrotu nezdařilo. V roce 1894 byla založena nová společnost, která měla kompenzovat některé ztráty původní společnosti působící na kanálech.

Zapojení USA

Stavební práce na řezu Culebra , na fotografii z roku 1907.
Loď na řece Culebra při průjezdu Panamským průplavem na fotografii z roku 1915.

Americký prezident Theodore Roosevelt přesvědčil americký Kongres, aby převzal opuštěná díla v roce 1902, zatímco Kolumbie byla uprostřed války tisíců dnů . Během války došlo k nejméně třem pokusům panamských liberálů převzít kontrolu nad Panamou a potenciálně dosáhnout plné autonomie, včetně jednoho vedeného liberálními partyzány jako Belisario Porras a Victoriano Lorenzo , z nichž každý byl potlačen spoluprací konzervativního Kolumbijce a USA. síly podle smlouvy Mallarino – Bidlack, která byla účinná od roku 1846. Rooseveltova administrativa navrhla Kolumbii, aby USA ovládly kanál výměnou za platbu 10 milionů dolarů a 250 000 dolarů ročně, která by začala v roce 1912. Jednání zpočátku probíhala dobře pro USA a obdrželo vše, co požadovalo ve smlouvě Hay – Herrán , ale kolumbijská vláda, rozrušená americkou předpojatostí ve smlouvě, ji odmítla ratifikovat a začala požadovat více peněz. V září 1903 se jednání téměř zhroutila. USA poté změnily taktiku.

Podle smlouvy měly USA zaplatit 40 000 000 dolarů akcionářům francouzské společnosti, která se pokusila postavit kanál přes Panamu. Kolumbijské odmítnutí smlouvy postavilo tyto francouzské investory před vyhlídku, že přijdou o všechno. V tomto bodě začal hlavní lobbista francouzské společnosti (a hlavní akcionář) Philippe Bunau-Varilla jednat. Jen si byl jistý, že Rooseveltova administrativa jeho iniciativu podpoří, setkal se s Manuelem Amadorem , vůdcem panamského hnutí za nezávislost, v apartmá v hotelu Waldorf-Astoria v New Yorku, kde mu napsal šek 100 000 $ na financování obnovené panamské revolty . Na oplátku by se Bunau-Varilla stal zástupcem Panamy ve Washingtonu.

Bunau-Varilla zařídil, aby hasiči v Panama City zahájili revoluci proti Kolumbii, která oficiálně začala 3. listopadu 1903. Americký námořní člun USS  Nashville byl odeslán do místních vod v okolí města Colón, kam přistálo 474 kolumbijských vojáků. šíji a rozdrtit povstání. Nashville ' s velící důstojník, velitel John Hubbard poslal malou párty na břeh a s podporou amerického dozorce Panama železnice, bránily Kolumbijci z vlakem do Panama City. 13. listopadu 1903, po 57 letech dohledu nad zájmy Bogoty, USA formálně uznaly zemi Panama.

O necelé tři týdny později, 18. listopadu 1903, byla podepsána smlouva Hay – Bunau-Varilla mezi Francouzem Philippe Bunau-Varillou, který byl okamžitě jmenován panamským velvyslancem ve Spojených státech, zastupujícím panamské zájmy, a americkým ministrem zahraničí John Hay. Smlouva umožňovala výstavbu kanálu a suverenitu USA nad pásem pevniny o šířce 16 kilometrů širokém a 80 kilometrech dlouhém (16 kilometrů o 80 kilometrech) na obou stranách zóny Panamského průplavu . V této zóně by USA vybudovaly kanál, pak by jej spravovaly, opevňovaly a bránily „na neurčito“.

Rooseveltovo vysvětlení role USA v této oblasti bylo jasné v mnoha projevech od roku 1902. Nejprve se odvolal na Mallarino -Bidlackovu smlouvu; zadruhé objasnil, že Kolumbie odmítla jeho nabídky na dohodu; a nakonec tvrdil, že Kolumbie nikdy nedokázala zabránit Panamě v získání suverenity. Na své třetí výroční zprávě 7. prosince 1903 Senátu a Sněmovně reprezentantů vyjmenoval rozsáhlý seznam intervencí, které americké ozbrojené síly provedly v Panamě od roku 1850, a vysvětlil:

Výše uvedené je pouze částečný seznam revolucí, povstání, povstání, nepokojů a dalších ohnisek, ke kterým došlo v daném období; přesto jich je padesát tři na padesát tři let ...

A dodal:

Stručně řečeno, zkušenosti více než půl století ukázaly, že Kolumbie je naprosto neschopná udržet pořádek na šíji. Pouze aktivní rušení Spojených států jí umožnilo zachovat tolik jako zdání suverenity. Nebýt cvičení policejní moci Spojenými státy v jejím zájmu, její spojení s Isthmusem by se již dávno změnilo.

Smlouvy jako smlouva Bidlack-Mallarino byly považovány za ústavní a zákonné, přestože zahrnovaly zasahování USA do záležitostí suverénní země. Rooseveltovy projevy jasně ukázaly, že USA se rozhodly jednostranně rozejít se smlouvou Bidlack-Mallarino a namísto řešení vnitřního panamského problému, jak stanoví smlouva, pomohly Panamě oddělit se od Kolumbie. Prosadila tedy pouze tu část smlouvy, která byla pro USA zajímavá, totiž „udělila USA významná tranzitní práva přes panamský šíje“ .

Je běžnou chybou nazývat události z roku 1903 „nezávislostí Panamy na Kolumbii“. Panamané se nepovažují za bývalé Kolumbijce. Oslavují nezávislost na Španělsku 28. listopadu 1821 a odloučení od Kolumbie 3. listopadu 1903, který je označován jako „Den odloučení“.

Reakce na smlouvu Hay – Bunau-Varilla

Americká politická karikatura, publikovaná v roce 1903

Reakce na smlouvu v USA byla vesměs pozitivní, veřejná podpora budování průplavu (jak smlouva účinně zaručovala) již byla vysoká. Panamská reakce však byla smíšenější. Ačkoli nová panamská vláda v čele s Manuelem Amadorem byla ráda, že je nezávislá na Kolumbii, věděli také, že USA se nad nimi mohou snadno prosadit, pokud mají pocit, že nepracují v souladu s jejími zájmy. Nařídili svému velvyslanci Bunau-Varillovi, aby neuzavřel s USA žádné dohody, které by ohrozily novou svobodu Panamy, ani nemohl uzavřít smlouvu o kanálu bez konzultace s nimi. Oba tyto příkazy byly ignorovány. Panamská vláda však ve strachu z alternativy smlouvu ratifikovala.

V době, kdy se kanál otevřel v roce 1914, mnoho Panamanů stále zpochybňovalo platnost smlouvy. Kontroverze kolem přítomnosti USA v Panamě byla hlavním problémem panamské politiky v následujících desetiletích a revizemi smlouvy Hay-Bunau-Varilla z roku 1936 (smlouva Arias-Roosevelt/Hull-Alfaro) a roku 1955 ( smlouva Remon-Eisenhower ) nedokázal situaci adekvátně vyřešit. Spor bude pokračovat, dokud USA v dohodách Torrijos-Carter z roku 1977 neodsouhlasí předání Zóny kanálu zcela Panamě .

Konstrukce

Panamský průplav byl postaven americkým armádním sborem inženýrů v letech 1904 až 1914; stávající plavební kanál o délce 83 kilometrů (50 mil.) je považován za jeden z největších světových technických úspěchů. 5. ledna 1909 vláda Rafaela Reyese v Kolumbii podepsala a předložila svému Kongresu smlouvu, která by oficiálně uznala ztrátu její bývalé provincie, ale smlouva nebyla ratifikována, kvůli populární a legislativní opozici. Jednání pokračovala přerušovaně, dokud nebyla 21. prosince 1921 podepsána nová smlouva, která formálně přijala nezávislost Panamy.

Rooseveltova politika „chodit tiše a nosit velkou hůl“ a apartheid Canal Company na počátku byly hodně kritizovány. Přesto, kromě finanční injekce do ekonomiky a pracovní síly země, byly změny způsobené podnikem v kanálu pro Panamu do značné míry pozitivní. K dezinfekci oblasti před a během stavby inženýři vyvinuli infrastrukturu pro úpravu pitné vody, odpadních vod a odpadků, která zahrnovala zónu kanálu a města Panama a Colon.

Standardy ve stavebnictví, dopravě a terénních úpravách pro městský rozvoj Zóny kanálu v první polovině 20. století neměly v tropických oblastech na polokouli obdoby. Dr. William Gorgas použil techniky propagované kubánským lékařem Carlosem Finleyem, aby v letech 1902 až 1905 oblast zbavil žluté zimnice. Gorgasova práce při sanaci zóny průplavu a měst Panama a Colon ho nakonec přiměla k mezinárodní vyhledávanosti.

Panamský průplav, oblast podporující průplav, a zbývající americké vojenské základny byly předány do Panamy 31. prosince 1999 v souladu se smlouvami Torrijos-Carter.

Vojenské převraty a koalice

Od roku 1903 do roku 1968 byla Panama republikou, v níž dominovala komerčně orientovaná oligarchie . V průběhu padesátých let začala panamská armáda zpochybňovat politickou hegemonii oligarchie. Vzpoury Dne mučedníků z 9. ledna 1964 eskalovaly napětí mezi zemí a americkou vládou kvůli dlouhodobému obsazování zóny průplavu. Bylo zabito dvacet výtržníků a dalších 500 Panamčanů bylo zraněno. Zahynuli také 4 američtí vojáci.

V říjnu 1968 byl Dr. Arnulfo Arias Madrid potřetí zvolen prezidentem. Dvakrát byl svržen panamskou armádou a po pouhých 10 dnech ve funkci byl znovu svržen jako prezident národní gardou . Byla zřízena vláda vojenské junty a velitel Národní gardy brig. Gen. Omar Torrijos , se ukázal jako hlavní síla v panamském politickém životě. Torrijos realizoval populistickou politiku, s inaugurací škol a vytvářením pracovních míst, přerozdělováním zemědělské půdy (což bylo nejpopulárnějším opatřením jeho vlády). Reformy doprovázel hlavní program veřejných prací. Rovněž čelí severoamerickým nadnárodním společnostem, které požadují zvýšení mezd pro dělníky a přerozdělení 180 000 hektarů neobdělávané půdy. V únoru 1974, po vzoru OPEC pro ropu, se pokusil vytvořit Unii zemí vyvážejících banány s ostatními středoamerickými státy, aby reagoval na vliv těchto nadnárodních společností, ale nezískal jejich podporu. Její politika podporuje vznik střední třídy a zastoupení domorodých komunit.

Dne 7. září 1977 byly panamskou hlavou státu Omarem Torrijosem a prezidentem USA Jimmym Carterem podepsány smlouvy Torrijos – Carter o úplném převodu kanálu a 14 amerických základen z USA do Panamy do roku 1999. Tyto smlouvy rovněž udělil USA trvalé právo vojenské intervence. Některé části Zóny a rostoucí odpovědnost za kanál byly během uplynulých let převráceny.

Režim Manuela Noriega (1983-1989)

Generál Manuel Noriega po svém zajetí USA.

Torrijos zemřel při záhadné letecké nehodě 1. srpna 1981. Okolnosti jeho smrti vyvolaly obvinění a spekulace, že byl zavražděn. Torrijosova smrt změnila tón, ale ne směr politické evoluce Panamy. Navzdory ústavním dodatkům v roce 1983, které vypadaly, že zakazují politickou roli armády, panamské obranné síly (PDF) nadále dominovaly politickému životu za fasádou civilní vlády. Do té doby měl generál Manuel Noriega pevně pod kontrolou PDF i civilní vládu a vytvořil prapory důstojnosti, aby pomohl potlačit opozici.

Navzdory tajné spolupráci s americkým prezidentem Ronaldem Reaganem na jeho kontrakční válce v Nikaragui (včetně aféry Írán-Contra ) při dodávce zbraní a drog letadlem se vztahy mezi USA a Panamou v 80. letech minulého století zhoršily. V reakci na domácí politickou krizi a útok na americkou ambasádu USA zmrazily ekonomickou a vojenskou pomoc Panamě v létě roku 1987. Napětí se zostřilo v únoru 1988, kdy byl Noriega obžalován u amerických soudů za obchodování s drogami. V dubnu 1988 se Reagan odvolal na zákon o mezinárodních nouzových ekonomických pravomocích , zmrazil majetek panamské vlády v amerických bankách, srazil poplatky za používání kanálu a zakázal platby amerických agentur, firem a jednotlivců režimu Noriega. Země se zmítala.

Národní volby v květnu 1989 byly poznamenány obviněním z podvodu z obou stran. Panamské úřady zatkly Američana Kurta Músu, který zřídil instalaci, která měla rušit panamské rádio a vysílat falešné návraty k volbám. Volby však pokračovaly a Guillermo Endara vyhrál s náskokem více než tři ku jedné nad Noriegou. Noriega režim okamžitě anuloval volby, citovat masivní zásahy USA, a pustil se do nové represe.

Zahraniční pozorovatelé včetně katolické církve a Jimmyho Cartera potvrdili Endarovo volební vítězství navzdory rozsáhlým pokusům režimu o podvod. Na žádost USA svolala Organizace amerických států schůzku ministrů zahraničí, ale nedokázala zajistit odchod Noriegy. USA začaly posílat tisíce vojáků na základny v zóně kanálu. Panamské úřady tvrdily, že americké jednotky opustily své základny a nezákonně zastavovaly a prohledávaly vozidla v Panamě. Američan Marine zabloudil v bývalé francouzské čtvrti Panama City, narazil na zátaras a byl zabit panamskou policií (která byla součástí panamské armády).

Americká invaze (1989)

Následky městské války během americké invaze do Panamy .

Na podzim 1989 se režim sotva držel moci. 20. prosince zahájily americké jednotky invazi do Panamy . Pod kódovým označením Just Cause Operation dosáhly svých cílů a odstoupily 27. prosince. USA byly povinny vrátit kontrolu nad kanálem Panamě 1. ledna kvůli smlouvě podepsané před desítkami let. V den invaze Endara složil přísahu jako prezident na americké vojenské základně. Noriega si před svou případnou smrtí 29. května 2017 odpykal 40letý trest za obchodování s drogami.

USA odhadují počet civilních obětí na 202, zatímco OSN odhaduje na 500 mrtvých civilistů a Americas Watch uvádí počet civilních obětí na 300.

Po invazi americký prezident George HW Bush oznámil Panamě pomoc ve výši miliardy dolarů. Kritici tvrdí, že zhruba polovina pomoci byla darem amerických daňových poplatníků americkým podnikům, protože 400 milionů dolarů sestávalo z pobídek pro americké firmy vyvážet produkty do Panamy, 150 milionů dolarů mělo splácet bankovní půjčky a 65 milionů dolarů šlo na půjčky soukromému sektoru a záruky pro americké investory.

Po Noriega (1989-současnost)

Ráno 20. prosince 1989, hodiny po zahájení invaze, předpokládaný vítěz voleb v květnu 1989 Guillermo Endara složil přísahu jako prezident Panamy na americkém vojenském zařízení v zóně kanálu. 27. prosince panamský volební tribunál zneplatnil zrušení režimu Noriega režimem voleb v květnu 1989 a potvrdil vítězství opozičních kandidátů na prezidenta (Endara) a viceprezidenty ( Guillermo Ford a Ricardo Arias Calderón ).

Prezident Endara převzal úřad jako hlava čtyřstranné menšinové vlády a zavázal se podporovat hospodářské oživení Panamy, přeměnit panamskou armádu na policejní síly pod civilní kontrolou a posílit demokratické instituce. Během svého pětiletého funkčního období se vláda Endary snažila splnit vysoká očekávání veřejnosti. Jeho nová policejní síla se ukázala být významným zlepšením ve výhledu a chování ve srovnání s jeho darebáckým předchůdcem, ale nebyla plně schopna odradit zločin. Po mezinárodně monitorované volební kampani Ernesto Pérez Balladares složil přísahu jako prezident 1. září 1994.

Kandidoval jako kandidát na koalici tří stran ovládanou Demokratickou revoluční stranou (PRD), někdejší politickou rukou vojenské diktatury během let Torrijos a Norieiga. Pérez Balladares, dlouholetý člen PRD, během kampaně dovedně pracoval na rehabilitaci image PRD a zdůrazňoval spíše populistické kořeny strany Torrijos než její spojení s Noriegou. Vyhrál volby s pouhými 33% hlasů, když se hlavní síly mimo PRD, neschopné dohodnout na společném kandidátovi, roztříštily do konkurenčních frakcí. Jeho administrativa prováděla ekonomické reformy a často úzce spolupracovala s USA na provádění smluv o kanálu.

2. května 1999 porazila Mireya Moscoso , vdova po bývalém prezidentovi Arnulfo Ariasovi Madridovi , kandidáta PRD Martína Torrijose , syna zesnulého diktátora. Volby byly považovány za svobodné a spravedlivé. Moscoso nastoupil do úřadu 1. září 1999.

Během své administrativy se Moscoso pokusila posílit sociální programy, zejména pro rozvoj dětí a mládeže, ochranu a všeobecné blaho. Rovněž byly zdůrazněny vzdělávací programy. Nověji se Moscoso zaměřil na dvoustranné a mnohostranné iniciativy volného obchodu s polokoulí. Moscosoova administrativa úspěšně zvládla převod Panamského průplavu a byla účinná při správě kanálu.

Oficiální spolupráce panamské protidrogové spolupráce je historicky vynikající. Například představitelé amerického protidrogového úřadu chválili roli Noriegy před tím, než se rozešel s USA kvůli vlastnímu obchodu s drogami. Panamská vláda rozšířila legislativu o praní špinavých peněz a uzavřela s USA dohodu o námořní dopravě a dohodu o odcizení vozidel. Panamská vláda prosadila práva duševního vlastnictví a uzavřela velmi důležitý dodatek dvoustranné investiční smlouvy s USA a dohodu s Overseas Private Investment Corporation (OPIC). Moscosoova administrativa velmi podporovala Spojené státy v boji proti mezinárodnímu terorismu.

V roce 2004 Martín Torrijos znovu kandidoval na prezidenta a vyhrál volby . V roce 2009 konzervativní supermarketový magnát Ricardo Martinelli vyhrál drtivé vítězství v prezidentských volbách a on následoval prezidenta Martina Torrijose. O pět let později, prezident Martinelli byl následován Juan Carlos Varela , vítěz voleb 2014 . V červenci 2019 složil přísahu jako nový prezident Panamy Laurentino „Nito“ Cortizo ze Strany demokratické revoluce (PRD) po vítězství v prezidentských volbách v květnu 2019 .

Viz také

Reference

Bibliografie

  • Conniff, Michael L. a Gene E. Bigler. Moderní Panama: Od okupace po rozcestí Ameriky (Cambridge University Press, 2019).
  • Farnsworth, David N. a James W. McKinney. Vztahy USA a Panamy, 1903–1978: Studie o vazebné politice (Westview Press, 1983)
  • Harding, Robert C. The History of Panama , Greenwood Publishers, 2006.
  • Howarth, Davide. Panama: Four Hundred Years of Dreams and Cruelty (McGraw-Hill, 1966), to 1910.
  • Koster, Richard M. a Guillermo Sanchez. V době tyranů: Panama: 1968–1990 (1991)
  • Lafeber, Walter. Panamský průplav: Krize v historické perspektivě (3. vydání 1990), standardní vědecký popis diplomacie online
  • LaRosa, Michael a Germa´n Mejı´a. Spojené státy objevují Panamu: Spisy vojáků, učenců a darebáků, 1850–1905 (Rowman & Littlefield Publishers, 2004)
  • Leonard, Thomas M. Historický slovník Panamy (Rowman & Littlefield, 2014).
  • McCullough, David. Cesta mezi moři: Vytvoření Panamského průplavu, 1870–1914 (1978), online
  • Meditz, Sandra W. a Dennis M. Hanratty, redaktoři. Panama: Venkovská studie . Washington: GPO pro Kongresovou knihovnu, 1987. Viz: Nezávislost na Španělsku [1] a Smlouva z roku 1903 a kvalifikovaná nezávislost [2]
  • Mendez, Alvaro a Chris Alden. „Čína v Panamě: Od periferní diplomacie k velké strategii.“ Geopolitika 26,3 (2021): 838-860. online
  • Miner, Dwight C. „Boj o trasu Panamského průplavu: Příběh zákona o Spooner a Hay-Herranově smlouvě,“ American Historical Review 46#2, (leden 1941): 437–438.
  • Priestley, George A. Vojenská vláda a oblíbená účast v Panamě: Režim Torrijos 1968–1975 (Westview Press, 1986)
  • Zimbalist, Andrew a John Weeks. Panama na křižovatce: Ekonomický rozvoj a politické změny ve dvacátém století (Berkeley: University of California Press, 1991)

Ve španělštině

  • Alarcón Núñez, Óscar, Panamá Siempre fue de Panamá , Planeta, 2003.
  • Alberto Mckay L., La estructura del Estado panameño y sus raíces historycas . Redakce Mariano Arosemena, INAC, 1998.
  • Alfredo Castillero Calvo, Conquista, Evangelización y Resistencia . INAC, Editorial Mariano Arosemena, 1995
  • Celestino Andrés Araúz y Patricia Pizzurno, El Panamá Hispano (1501–1821) Comisión Nacional del V Centenario –Encuentro de Dos Mundos- de España Diario La Prensa de Panamá, Panamá 1991.
  • Justo Arosemena, El Estado Federal de Panamá , (febrero 1855). Obras Digitalizadas de la Biblioteca Nacional Ernesto Castillero R. 1999.
  • María del Carmen Mena García, La Sociedad de Panamá en el siglo XVI . Artes Gráficas Padura, SA Sevilla 1984.

externí odkazy