Historie zápasů ragby mezi Irskem a Jižní Afrikou - History of rugby union matches between Ireland and South Africa

Na Irsko a Jižní Afrika rugby týmy odboru mít soupeření se datuje až do roku 1906. Springboks jižní Afriky vévodí své rané setkání s tím, že irský vyhrál jen jednou, před rokem 2004, ale výsledky se obrátil ve prospěch Irska od té doby. V roce 2016 dosáhlo Irsko prvního testovacího vítězství proti Springboks v Jižní Africe vítězstvím 26-20 v Kapském Městě.

Setkání týmů dne 6. listopadu 2010 bylo prvním testem v Irsku v jejich novém domově stadionu Aviva , kde Irsko prohralo 23-21.

2004 Irsko Rugby Union Tour po Jižní Africe

Irsko cestoval do Jižní Afriky v červnu 2004 poté, co vyhrál svůj první Triple Crown od roku 1985, a porazili mistry v Rugby World Cup 2003 , Anglie ve svém prvním utkání na domácí půdě, protože finále. Výsledkem bylo, že irský manažer Eddie O'Sullivan věřil, že Irsko dosáhne svého prvního vítězství nad Jihoafrickou republikou za posledních 39 let, přičemž jejich jediné předchozí vítězství přišlo v Dublinu v roce 1965.

Naproti tomu Jižní Afrika právě změnila trenéra na Jakea Whitea a ten radikálně změnil tým pro svůj první test od převzetí vedení Springboks. První ze dvou herních testovacích sérií se hrála v nadmořské výšce v Bloemfonteinu a Jihoafrická republika nakonec zvítězila v zápase 31-17, přestože skóre bylo na úrovni 11 - vše v poločase.

Druhé utkání se hrálo na stadionu Newlands v Kapském Městě a bylo to užší záležitostí. Nicméně, Jižní Afrika si udržely svou neporazitelnost rekord proti Irsku na domácí půdě vyhrál 26-17.

2004 Podzimní internacionály

Oba týmy se měly znovu setkat v listopadu 2004, kdy Jihoafrická republika cestovala po Velké Británii a Irsku a hrála každý z domácích národů. V přípravě na zápas poskytl jihoafrický trenér Jake White další motivaci irskému týmu tím, že veřejně zopakoval své prohlášení z počátku roku, že „pouze tři irští hráči by byli dost dobří, aby se dostali do jihoafrického týmu“.

Jediný pokus ve hře za kontroverzních okolností zaznamenal irský muškař Ronan O'Gara . V 21. minutě udělil novozélandský rozhodčí Paul Honiss Irsku penaltu uvnitř jihoafrického týmu 22 a řekl Johnovi Smitovi, aby si šel promluvit se svými hráči o jejich opakovaných porušeních při rozpadu. Zatímco Smit byl otočen zády a hráči Springboku byli povoláni do chumáče, O'Gara rychle zaklepal a vběhl za pět bodů. John Smit protestoval, ale pokus stál. O'Gara zmeškal přeměnu, ale měl to napravit gólem z 35 metrů o 12 minut později. Percy Montgomery dal první body na palubě pro Jihoafrickou republiku v 26. minutě, ale krátce nato minul druhé úsilí. Do přestávky vedlo Irsko 8-3.

O'Gara pokračoval ve svém úspěchu s bootem tři minuty po začátku druhého poločasu penaltou a natáhl irský náskok na 11-3. Montgomery rychle odpověděl věcně, ale krátce nato byl Schalk Burger druhý týden po sobě vyloučen z hříchu, což Ronanovi O'Garovi umožnilo zvýšit irský náskok na 14: 6. Pozdní souboj irského kapitána Briana O'Driscolla umožnil O'Garovi zvýšit marži mezi týmy na 17: 6. Percy Montgomery dostal další dva tresty, ale Irsko zůstalo jen na svém druhém vítězství nad Springboks, 17-12.

John Smit tvrdí, že ho Paul Honiss po zápase oslovil, aby se omluvil za chybu týkající se pokusu Ronana O'Garu. Několik měsíců po incidentu se Paul Honiss za svou chybu veřejně omluvil v jihoafrickém rádiu.

Podzimní internacionály 2006

V sobotu 11. listopadu 2006 přišli Springbokové na Lansdowne Road s experimentální stránkou, včetně tří debutantů v zadních třech. Tým byl vybrán hlavním trenérem Jakeem Whiteem jako způsob, jak krví hráče na mistrovství světa v ragby 2007 , a pro naléhavou potřebu Jižní Afriky vyvinout nové hráče v čele tohoto turnaje. Naproti tomu irský trenér Eddie O'Sullivan vybral Irska nejsilnější dispozici tým v naději, že se ceněné jižní polokouli pokožku hlavy a podpořit jeho tým morálku.

Den zápasu byl jasný, zimní den, ale jak se blížil čas pozdního výkopu v 17 hodin, začaly foukat nechvalně známé „vířící větry Lansdowne Road “. Jihoafrická republika zvítězila v losování a v první polovině se rozhodla hrát do větru a zahájila hru s jemnou ukázkou běžícího ragby. Při své první návštěvě irské poloviny se vrátili s body, zatímco jejich druhá polovina Andre Pretorius kopal penaltu do větru. The Irish odpověděl pobíhat běh od Denis Leamy který provedl tvrdé yardů před předáním do Ronan O'Gara , který pak přešel zpátky do Andrew Trimble , který našel svou cestu přes na irských prvních bodů.

Odtamtud si Irsko připsalo další dva pokusy a první poločas zakončilo 22: 3. Ve druhé polovině hrála Jihoafrická republika lépe a debutující křídlo François Steyn ukázal dobré tempo, aby skóroval v rohu, ale polovina Andre Pretorius nedokázala pokus přeměnit. Bryan Habana, který obvykle hraje na křídle , ale který hrál tento zápas v pozici vnějšího středu , ukázal svou rychlost a lstivost tím, že zaznamenal pozoruhodný sólový pokus. Jakékoli myšlenky na jihoafrické obrození byly potlačeny, když Girvan Dempsey v 76. minutě postavil Shane Horgana k pokusu. Ronan O'Gara zaznamenal poslední body zápasu přeměnou na konečné skóre 32-15.

Pro listopadový test proti Irsku v roce 2006 měli Springbokové přesnou repliku dresu, který oblékala cestovní strana kapitánem Paulem Roosem v roce 1906. Právě na tomto turné vznikl název „Springboks“. Soupravu tvořil zelený trikot s bílým límcem, modré kraťasy a modré ponožky. Sponzoři Sasol se neobjevili na dresu. Pás byl součástí oslav stého výročí jihoafrického ragby.

souhrn

Celkově

Detaily	Hrál	Vyhrál Irsko	Vítězství v Jižní Africe	Tažené	Irsko body	Jihoafrická republika body
V Irsku	16	6	9	1	235	249
V Jižní Africe	10	1	9	0	145	257
Neutrální místo	0	0	0	0	0	0
Celkově	26	7	18	1	378	506

Evidence

Poznámka: Datum zobrazené v závorkách označuje, kdy byl záznam nebo poslední záznam.

Záznam	Irsko	Jižní Afrika
Nejdelší vítězná série	3 (13. listopadu 2004–28. Listopadu 2009)	8 (30. května 1981–19. Června 2004)
Největší body pro
Domov	38 (11. listopadu 2017)	37 (13. června 1998)
Pryč	26 (11. června 2016, 18. června 2016)	38 (30. listopadu 1912)
Největší výherní marže
Domov	35 (11. listopadu 2017)	33 (20. června 1998)
Pryč	6 (11. června 2016)	38 (30. listopadu 1912)
Největší souhrnné skóre
58 (Jihoafrická republika 32-26 Irsko) (18. června 2016)

Výsledek

Ne.	datum	Místo	Skóre	Vítěz	Soutěž
1	24. listopadu 1906	Balmoral Showgrounds , Belfast	12–15	Jižní Afrika	1906–07 Jižní Afrika, rugbyové turné po Evropě
2	30. listopadu 1912	Lansdowne Road , Dublin	0–38	Jižní Afrika	Prohlídka rugbyového svazu v Jihoafrické republice v letech 1912–13
3	19. prosince 1931	Lansdowne Road , Dublin	3–8	Jižní Afrika	Prohlídka ragbyového svazu po Africe a Irsku v letech 1931–32
4	8. prosince 1951	Lansdowne Road , Dublin	5–17	Jižní Afrika	Prohlídka rugbyového svazu v Jižní Africe v letech 1951–52
5	17. prosince 1960	Lansdowne Road , Dublin	3–8	Jižní Afrika	Prohlídka ragbyového svazu po Evropě v letech 1960–61 po Evropě
6	13. května 1961	Newlands , Kapské Město	24–8	Jižní Afrika	1961 Irsko Rugby Union Tour po Jižní Africe
7	10. dubna 1965	Lansdowne Road , Dublin	9–6	Irsko	1965 Jihoafrická republika rugby tour po Skotsku a Irsku
8	10. ledna 1970	Lansdowne Road , Dublin	8–8	kreslit	1969–70 turné po Jihoafrické ragby po Británii a Irsku
9	30. května 1981	Newlands , Kapské Město	23–15	Jižní Afrika	1981 Irské rugbyové turné po Jižní Africe
10	6. června 1981	King's Park , Durban	12–10	Jižní Afrika	1981 Irské rugbyové turné po Jižní Africe
11	13. června 1998	Park Vodacom , Bloemfontein	37–13	Jižní Afrika	1998 Irské rugbyové turné po Jižní Africe
12	20. června 1998	Loftus Versfeld , Pretoria	33–0	Jižní Afrika	1998 Irské rugbyové turné po Jižní Africe
13	28. listopadu 1998	Lansdowne Road , Dublin	13–27	Jižní Afrika	1998 Jihoafrické rugbyové turné po Británii a Irsku
14	19. listopadu 2000	Lansdowne Road , Dublin	18–28	Jižní Afrika	Test na konci roku 2000
15	12. června 2004	Park Vodacom , Bloemfontein	31–17	Jižní Afrika	2004 Irsko Rugby Union Tour po Jižní Africe
16	19. června 2004	Newlands , Kapské Město	26–17	Jižní Afrika	2004 Irsko Rugby Union Tour po Jižní Africe
17	13. listopadu 2004	Lansdowne Road , Dublin	17–12	Irsko	Test na konci roku 2004
18	11. listopadu 2006	Lansdowne Road , Dublin	32–15	Irsko	Test na konci roku 2006
19	28. listopadu 2009	Croke Park , Dublin	15–10	Irsko	Test na konci roku 2009
20	6. listopadu 2010	Aviva Stadium , Dublin	21–23	Jižní Afrika	Test na konci roku 2010
21	10. listopadu 2012	Aviva Stadium , Dublin	12–16	Jižní Afrika	Test na konci roku 2012
22	8. listopadu 2014	Aviva Stadium , Dublin	29–15	Irsko	Test na konci roku 2014
23	11. června 2016	Newlands , Kapské Město	20–26	Irsko	Prohlídka Irska v ragby 2016 po Jižní Africe
24	18. června 2016	Ellis Park , Johannesburg	32–26	Jižní Afrika
25	25. června 2016	Stadion Nelsona Mandely Bay , Port Elizabeth	19. – 13	Jižní Afrika
26	11. listopadu 2017	Aviva Stadium , Dublin	38–3	Irsko	Test na konci roku 2017