Hoklo lidi - Hoklo people

Hoklo lidi

• Hokkien
• Banlam
• Minnan

閩南 人
Rodina Hokkienů v jižním Fujianu , 1920
Celková populace
~ 40 000 000
Regiony s významnou populací
Pevninská Čína	Fujian , Zhejiang , Guangdong
Tchaj -wan	Většina čínských Číňanů (~ 16 321 075)
Indonésie	Největší skupina čínských Indonésanů
Singapur	Největší skupina čínských Singapurců
Filipíny	Největší skupina čínských Filipínců
Malajsie	Jedna z největších skupin malajských Číňanů
Myanmar	Jedna ze tří největších skupin barmských Číňanů (na obrázku v kombinaci s kantonštinou )
Spojené státy	70 000+
Hongkong	Menšinová populace
Macao	Menšinová populace
Madagaskar	Významná skupina mezi etnickými Sinoa
Jazyky
Mateřský jazyk: Hokkien Ostatní: mandarínština , angličtina , národní jazyky příslušných zemí, ve kterých žijí
Náboženství
Čínská lidová náboženství (včetně taoismu , konfucianismu , uctívání předků a dalších), Mahayana buddhismus a nenáboženské
Příbuzné etnické skupiny
Další Han Číňané , Hoklo Tchajwanci , Hoklo Američané , starověký Minyue † a další min. Mluvčí

Tento článek obsahuje Hokkienův text. Bez řádné podpory vykreslování můžete místo Hàn-jī , Pe̍h-ōe-jī a Tâi-lô vidět otazníky, políčka nebo jiné symboly .

Tyto Hoklo lidé jsou potomci Han Číňanů, jejichž tradiční domovy předků jsou v jižní části Fujian , Čína . Jsou to mluvčí Hokkien , jazyk v jižní Min jazykové rodiny, a známá pod různými endonyms ( PEH-OE-Ji : Hoh-Lo-Lang ), nebo jiných souvisejících pojmů jako Banlam (Minnan) lidí (閩南儂; Ban -lâm-lâng ) nebo lidé Hokkien (福建 儂; Hok-kiàn-lâng ). Existuje značná populace na Tchaj -wanu , Malajsii , Singapuru , Indonésii a na Filipínách .

Etymologie

Na Tchaj-wanu, tam jsou tři běžné způsoby, jak napsat Hoklo v čínských znacích , ačkoli žádný z nich byla založena jako etymologicky korektní:

• 福佬; „Fujianský lid“ - cizinci mylně používají k zdůraznění svého původního spojení s provincií Fujian. Není to přesný přepis z hlediska samotného Hokkien, i když to může odpovídat skutečnému použití v Hakka .
• 河洛; „ Žlutá řeka a řeka Luo “ - zdůrazňuje jejich údajnou dlouhou historii pocházející z oblasti jižně od Žluté řeky. Tento termín v Hokkien neexistuje. Přepis je fonologicky nepřesná lidová etymologie , ačkoli výslovnost Mandarin Héluò získala měnu šířením nepřesné transliterace.
• 鶴 佬; „jeřábový lid“ - zdůrazňuje moderní výslovnost postav (bez ohledu na význam čínských znaků); fonologicky přesné.

Mezitím se lidé Hoklo identifikují jako河 老; „řeka stárla“.

V Hakka , Teochew a kantonský , Hoklo může být psán jako Hoglo (學 老; 'naučil věku') a 學 佬 ('naučil folk').

Přes mnoho způsobů, jak psát Hoklo v čínštině, termín Holo ( Ho̍h-ló ) se na Tchaj-wanu používá k označení jazyka ( tchajwanský Hokkien ) a lidí, kteří jím mluví.

Kultura

Architektura

Architektura Hoklo je z velké části podobná jakýmkoli jiným tradičním čínským architektonickým stylům. Svatyně a chrámy Hoklo kvůli pověrčivým přesvědčením naklonily ostré okapy stejně jako architektura Han Číňanů. Svatyně a chrámy Hoklo však mají zvláštní rozdíly od stylů v jiných oblastech Číny: horní střechy jsou vysoké a šikmé s přehnanými, jemně detailními dekorativními vložkami ze dřeva a porcelánu.

Hlavní sály chrámů Hoklo se také trochu liší v tom, že jsou obvykle na střeše v nejvzdálenějším levém a pravém rohu zdobeny dvěma draky a uprostřed střechy miniaturní postavou pagody. Jedním z takových příkladů je chrám Kaiyuan v čínském Fujianu .

Jazyk

Lidé Hoklo mluví mainstreamovým dialektem Hokkien (Minnan), který je vzájemně srozumitelný dialektu Teochew, ale v malé míře. Hokkien lze vysledovat až do dynastie Tang a má také kořeny z dřívějších období, jako je severní a jižní dynastie, a také malý vliv z jiných dialektů.

Hokkien má jeden z nejrozmanitějších seznamů fonémů mezi čínskými odrůdami, s více souhláskami než standardní mandarinka nebo kantonština . Samohlásky jsou více či méně podobné té ze standardní mandarinky. Odrůdy Hokkien si zachovávají mnoho výslovností, které se již v jiných čínských odrůdách nenacházejí. Patří mezi ně uchování / t / iniciály, která je nyní / tʂ / (pinyin 'zh') v mandarínštině (např. 'Bambus' 竹 je tik , ale zhú v mandarínštině), které zmizely před 6. stoletím v jiných čínských odrůdách . Hokkien má 5 až 7 tónů nebo 7 až 9 tónů podle tradičního smyslu, v závislosti na odrůdě. Například dialekt Amoy má 7-8 tónů.

Diaspora

Tchaj -wan

Asi 70% tchajwanských lidí pochází z imigrantů Hoklo, kteří přišli na ostrov před začátkem japonské nadvlády v roce 1895. Mohli by být kategorizováni jako původem z Xiamen , Quanzhou a Zhangzhou na základě jejich dialektů a okresů původu. Lidé z prvních dvou oblastí ( mluvících Quanzhou ) byli dominantní na severu ostrova a podél západního pobřeží, zatímco lidé z posledních dvou oblastí ( mluvící Zhangzhou ) dominovali na jihu a možná i v centrálních pláních.

Jihovýchodní Asie

Hoklo nebo Hokkien-lang (jak jsou v těchto zemích známé) jsou největší dialektovou skupinou mezi malajskými Číňany , Singapurem, Filipínami a jižní částí Thajska. Představují nejvyšší koncentrace Hoklo nebo Hokkien-lang v regionu. V těchto zemích se stále hojně mluví o různých hokkienských dialektech/minnanštině, ale každodenní používání se pomalu snižuje ve prospěch mandarínské čínštiny, angličtiny nebo místního jazyka.

Hoklo nebo Hokkien-lang jsou také největší skupinou mezi čínskými Indonésany .

Na Filipínách tvoří Hoklo nebo Hokkien-lang většinu Číňanů v zemi. Stále se tam mluví hokkienským dialektem/minnanem.

Hailufeng Hokkiens

Tyto Minnan mluvící lidé v Haifeng a Lufeng jsou známy jako Hailufeng Hokkiens nebo Hailufeng Minnan, v úzkém rozsahu, ale jsou často mylně nečleny jako Chaozhou / Teochew lidí v Hongkongu a jihovýchodní Asii.

Chen Jiongming je slavný Hailufeng Hokkien, který během Čínské republiky sloužil jako guvernér provincií Guangdong a Guangxi .

Spojené státy

Po šedesátých letech se mnoho Hokkienů z Tchaj -wanu začalo přistěhovat do USA a Kanady.

Hongkong

Pozoruhodné Hoklo lidí

Viz také

• Hokkien honorifics
• Demografie Tchaj -wanu
• Tchajwanští lidé
• Lidé Teochew

Poznámky

Reference

Bibliografie