Drahoušku - Honey, Honey

"Drahoušku"
Honey-honey ring-ring.jpeg
Single od ABBA
z alba Waterloo
Stranou Ring Ring “ (Rakousko, Německo, Nový Zéland, Švýcarsko)>
B-strana
Vydáno Duben 1974
Zaznamenáno Ledna 1974
Žánr
Délka 2 : 56
Skladatelé
Producent (y)
  • Benny Andersson
  • Björn Ulvaeus
Chronologie jednotlivců ABBA
" Waterloo "
(1974)
" Zlato, zlato "
(1974)
" Hasta Mañana "
(1974)
Zvuk
„Zlato, zlato“ na YouTube
Zvuková ukázka
„Zlato, zlato (anglická verze)“

Honey, Honey “ je píseň švédské popové skupiny ABBA . To bylo vydáno jako druhý singl z jejich druhého studiového alba Waterloo , po úspěchu titulní skladby na Eurovision Song Contest 1974 .

Dějiny

„Honey, Honey“ napsali Björn Ulvaeus , Benny Andersson a Stig Anderson , se společnými vokály Agnetha Fältskog , Anni-Frid Lyngstad a Ulvaeus. Kromě anglické verze nahrála ABBA 30. ledna 1974 ve studiu Metronome Studio ve Stockholmu „Honey, Honey“ ve švédštině .

Jednalo se o poslední oficiální nahrávku skupiny ve svém vlastním jazyce a byla vydána jako dvojitá strana A se švédským singlem „ Waterloo “. Ve svém anglickém formátu vyšlo „Honey, Honey“ s „ King Kong Song “ jako B-stranou.

Recepce

„Honey, Honey“ byl vydán v několika evropských zemích, USA , Austrálii a na Novém Zélandu , ale ne ve Velké Británii . Britská nahrávací společnost ABBA, Epic Records, se rozhodla vydat remixovanou verzi „ Ring Ring “ místo „Honey, Honey“. Tento singl však dosáhl pouze na č. 32 a cover verze „Honey, Honey“ zaznamenaná aktem Sweet Dreams , kde se představila zpěvačka Polly Brown , se dostala do britské top 10.

„Honey, Honey“ strávil 4 měsíce v top 5 v západním Německu a také se dostal do top 5 v Rakousku , Španělsku a Švýcarsku . Ve Spojených státech byl „Honey, Honey“ ve srovnání s pozdějšími singly skupiny průměrně úspěšný. Na žebříčku Billboard Hot 100 i Adult Contemporary dosáhlo č.27 ; 1. ABBA singl k dosažení AC chart.

Seznam skladeb

Ne. Titul Spisovatel (y) Délka
1. "Drahoušku"
  • Andersson
  • Anderson
  • Ulvaeus
2:56
2. „Tanec (zatímco hudba stále pokračuje)“
  • Ulvaeus
  • Andersson
3:05

Oficiální verze

  • "Honey, Honey" (anglická verze)
  • „Zlato, zlato“ (švédská verze)

Personál

ABBA

Další personál a výrobní personál
  • Janne Schaffer - sólová kytara
  • Rutger Gunnarsson - baskytara
  • Ola Brunkert - bicí
  • Martin Bylund, Anders Dahl, Gunnar Michols, Claes Nilsson, Åke Jelving, Inge Lindstedt, Alfred Pisuke, Sixten Strömvall, Harry Teike, Kryztof Zdrzalka - housle

Výkon grafu

Krycí verze

  • Tina Charles nahrála verzi této písně.
  • V roce 1974 britská kapela Sweet Dreams, která dosáhla #10 ve Velké Británii a #14 v Irsku v roce 1974. V USA verze Sweet Dreams debutovala na Hot 100 v Billboardu dva týdny před originálem ABBA, ale nakonec prohrála , vrchol verze Sweet Dreams je #68. V Kanadě píseň dosáhla čísla 59. Sladké sny i verze ABBA „Honey, Honey“ se v Německu mapovaly souběžně, přičemž Sweet Dreams byl méně úspěšný s vrcholem #42.
  • V roce 1975 zaznamenala Hana Zagorová & Petr Rezek českou verzi a byla vydána jako singl v Československu.
  • V roce 1975 napsala finská zpěvačka Monika alias Monica Aspelund své vlastní texty pro ztvárnění skladby „Honey, Honey“ uvedené na jejím albu Monika ; tuto verzi předělala Johanna Raunio na svém vlastním albu z roku 1994.
  • V roce 1978 pokrývala píseň švédská country skupina s názvem Nashville Train (která zahrnovala některé vlastní členy skupiny ABBA) na jejich albu ABBA Our Way .
  • V roce 1981 pákistánské sestry Salma a Sabina Agha vydaly verzi v hindštině s názvem „Kabhi, Kabhi“.
  • V roce 1992 švédská schlager kapela Simons nahrála instrumentální verzi pro své album Spelar ABBA .
  • V roce 1995 zaznamenala novozélandská alternativní rocková kapela Loves Ugly Children verzi pro kompilaci Abbasalutely .
  • V kompilaci z roku 1999 ABBA: A Tribute - The 25th Anniversary Celebration je k dispozici obálka od Michaela B. Tretowa a jeho dcery Sofie. Michael Tretow byl nahrávací inženýr pro ABBA během kariéry skupiny. Tento obal písně je jedinečný v tom, že obsahuje hudební odkazy na dalších třináct písniček skupiny ABBA proložených melodií.
  • V roce 2001 zaznamenala krytí eurodance skupina Housecream.
  • Píseň byla pokryta jako duet hudebním umělcem Johnem Klassem a singapurskou herečkou Jamie Yeo .
  • Píseň je zpívána v prvním dějství Mamma Mia! muzikál od Sophie a jejích přátel. Většina textů se zpívá, když Sophie čte deník své matky. Proto je to, jako by její matka napsala texty do svého deníku. Konec písně také odráží, jak moc se Sophie chce setkat se svým otcem. Na rozdíl od původní písně jsou vokály v můstku mezi 2. a 3. veršem v této verzi vynechány a nahrazeny instrumentální verzí.
  • Filmová adaptace filmu Mamma Mia! představuje píseň zpívanou herečkou Amandou Seyfried (jako Sophie), s herečkami Ashley Lilley (jako Ali) a Rachel McDowall (jako Lisa) na záložních vokálech. Stejně jako v samotném scénickém muzikálu jsou vokály v můstku nahrazeny instrumentální verzí. Tento záznam dělal ne. 61 v britském žebříčku jednotlivců ze dne 2. srpna 2008 a č. 50 na australských žebříčcích jednotlivců. Vydáno pouze při prodeji za stažení, bylo připsáno jednoduše jako „Original Cast Recording“. V roce 2020 byla verze ve Velké Británii certifikována Silver.
  • Hi-NRG / Eurodance kryt ABBACADABRA byl propuštěn v pozdní 1990 přes Almighty Records . Naposledy byl k dispozici na kompilaci 2008 We Love ABBA: The Mamma Mia Dance Collection . Na různých webech pro sdílení P2P je píseň často mylně označena jako interpretovaná švédskou teen popovou skupinou a ABBA tribute band A-Teens .

Vystoupení v jiných médiích

Reference