Houston Buffaloes - Houston Buffaloes

Houston Buffs
1888 - 1961
( 1903 , 1905 , 1907 - 1942 , 1946 - 1958 , 1959 - 1961 ) Houston, Texas
Logo Houston Buffs.png Houston Buffs čepice logo.svg
Logo týmu Odznak čepice
Přidružení menší ligy
Třída
liga
Hlavní ligové příslušnosti
tým
Drobné ligové tituly
Tituly série Dixie (4)
  • 1928
  • 1947
  • 1956
  • 1957
Ligové tituly (17)
  • 1889
  • 1892
  • 1896
  • 1905
  • 1909
  • 1910
  • 1912
  • 1913
  • 1914
  • 1928
  • 1931
  • 1940
  • 1947
  • 1951
  • 1954
  • 1956
  • 1957
Tituly první poloviny (6)
  • 1892
  • 1904
  • 1905
  • 1906
  • 1928
  • 1931
Tituly druhé poloviny (3)
  • 1892
  • 1905
  • 1931
Týmová data
název
Hřiště

Tyto Houston buvoli , Houston Buffalos nebo Buffy byla americká malá liga basebalové mužstvo, a byl první malá liga tým, který se propojil s Major League povolení, což bylo St. Louis Cardinals . Klub byl založen v roce 1888 a během většiny své existence hrál v texaské lize na různých úrovních. V poslední době, od roku 1959 do roku 1961, tým hrál v Triple-A American Association jako nejlepší pobočka Chicago Cubs . Buvoli odvozili svou přezdívku od Buffalo Bayou , hlavní vodní cesty přes Houston do kanálu lodi Houston , výstup do Mexického zálivu . Posledním domovem týmu byl Buffalo Stadium , postavený v roce 1928. Předtím hráli ve West End Parku v letech 1905–1928 a před tím v Herald Parku .

Houston Buffaloes koupila Houston Sports Association v roce 1961, aby získala územní práva na metropolitní oblast Houstonu pro nový expanzní tým v Major League Baseball a National League , Houston Colt .45s (známý od roku 1965 jako Houston Astros pojmenovaný po jejich futuristický uzavřený krytý klenutý stadion, Astrodome - první svého druhu v Americe). Několik z těch, kteří byli spojeni s Buffaloes, pokračovalo s týmem ligy Colt .45s, včetně manažera Harryho Crafta . Organizace Buffaloes poté ukončila svůj vztah s Cubs a stala se Triple-A pobočkou Colt. 45s. Pro následující sezónu 1962, oni byli reorganizováni a později se stěhoval na sever, aby se stal Oklahoma City 89ers , které jsou dnes známé jako Oklahoma City Dodgers . Týmy Buffaloes z let 1931 a 1941 byly uznány jako jedny ze 100 největších týmů malé ligy všech dob .

Dějiny

Amatérští předchůdci (1861–1884)

11. dubna 1861 byl v Houstonu uspořádán baseballový tým na schůzce v budově Palmer Building nad obchodem se suchým zbožím JH Evanse. Tým byl jednoduše známý jako „Houston Base Ball Club“.

Není však známo, zda Houston Base Ball Club hrál nějaké hry. Americká občanská válka začala krátce poté, a tam byl velký nedostatek organizovaného sportu během této doby.

Po válce byl vydán novinový článek v The Daily Telegraph, který podrobně popisoval první baseballový zápas týmu Houston. Houston Stonewalls porazili Galvestona Roberta E. Leese na místě bitevního pole v San Jacinto, které bylo 21. dubna 1868 ( Den San Jacinto ) nazváno jako „státní mistrovství“ v Texasu . Kamenná uniforma byla popsána jako sestávající z červené čepice, bílé flanelové košile a černých kalhot.

V roce 1884 organizoval Samuel L. Haine ligu primárně amatérských týmů, známou jako „Texas League“. Houston Nationals reprezentoval město spolu s Galveston, Dallas, Fort Worth, San Antonio a Waco. Přestože byli vyplaceni 2–3 hráči za tým, většina hráčů ligy byla přísně amatérská.

Začátek (1887–1905)

Houstonův první profesionální baseballový klub byl oficiálně organizován velkou skupinou místních vůdců 31. prosince 1887. Soudce EP Hill sloužil jako prezident.

V roce 1889 Houston Mud Cats vyhrál první vlajku Texas League v historii Houstonu

Houston Buffaloes zahájili svoji první sezónu v roce 1888 pod názvem „Houston Babies“. Neobvyklé jméno vycházelo ze skutečnosti, že byli posledními členy nové texaské ligy . Jednotné barvy byly ve zpravodajském článku popsány jako „kaštanové a světle modré“. Houston Babies odehrály vůbec první zápas proti Cincinnati Red Stockings v Houston Base Ball Park 6. března 1888 v exhibiční hře, kde prohrály skóre 8–2. První zápas texaské ligy se hrál mezi Houstonem a Galveston Giants v Houstonu 1. dubna 1888, ve kterém se ukázalo, že děti zvítězily ve skóre 4–1. Tato první sezóna byla pro texaskou ligu finančně obtížná, a přestože sezóna měla trvat od dubna do poloviny října 1888, Houston se spolu s každým dalším týmem v tomto bodě musel do začátku září poklonit. “ 23. července 1888, v polovině sezóny, byl tým kompletně reorganizován na večerním setkání akcionářů na radnici v Houstonu . Robert Adair, který do této chvíle sloužil jako finanční tajemník a prezident Texas League, koupil většinový podíl ve společnosti klubu za $ 1 000 USD, který byl platný následující den. Sama Haineho poté nahradil jako generálního manažera Pat Farrell.

Sezóna 1889 byla pro Houston produktivní. Ze San Antonia do Magnolia City jako manažer týmu přišel John McCloskey . McCloskey byl rok předtím hlavním zakladatelem texaské ligy a pomohl klubu dosáhnout jejich prvního cíle jako mistrů ligy. Přejmenován na „Bahenné kočky“, Houston stále nebyl bez finančních potíží. Navzdory tomu, že ve hře vyhráli Texas League, byly Mud Cats zadrženy praporkem, dokud nezaplatily své členské poplatky po splatnosti za sezónu.

McCloskey zůstal s Houstonem pro příští sezónu, ale v roce 1891 Texas League nehrála kvůli neschopnosti získat finanční podporu. Bez ligy hrát, Houston nepostavil tým. Přes McCloskey návrat do Houstonu, druhý titul pro tým, a úspěšné reorganizaci Texas League pro 1892, liga zůstala nestabilní. V následujících dvou sezónách přestala existovat a klub ji následoval.

V roce 1905 Houston Buffaloes vyhrál v této sezóně titul South Texas League

V sezóně 1895 se vrátil míčový klub Houston. Když se McCloskey přestěhoval do správy svého rodného města Louisville Colonels v National League , Houston povýšil hráče Ollie Pickeringa do vedení týmu. Pickering byl známý tím, že v roce 1892 zasáhl nejvíce singlů v jedné hře a vytvořil termín „Texas Leaguer“. Vzorec neustále se měnících jmen přetrvával a Houstonský tým z roku 1895 se podle přezdívky města pojmenoval „Magnolias“. V návaznosti na sezónu, skupina Houston podnikatelů skládající se z prezidenta Johna Henryho Kirby , viceprezident Si Packard a tajemník / pokladník Sam Taub, vytvořil Houston Baseball Association, a převzal vlastnictví týmu. S historií finanční nestability v předchozích letech Houstonu bylo cílem Houston Baseball Association podpora a údržba klubu.

Příští sezóna znamenala pro tým větší změnu, protože Pickering byl povolán do velké ligy bývalým manažerem McCloskeyem, aby hrál za Louisville Colonels. Sezóna 1896 byla první, ve které byl klub znám pod jménem „Houston Buffaloes“. První baseman Charlie "Jugger" Shaffer převzal funkci manažera a Buffaloes získali svůj třetí ligový titul.

Od roku 1900 do roku 1902 Houston nepostavil tým, protože Texas League byl znovu sužován nestabilitou. V listopadu 1902 však nový majitel Claude Rielly oživil klub, když byla vytvořena další liga pro příští sezónu. Klub se rozhodl pokračovat jako člen nového rivala Texaské ligy známého jako South Texas League spolu s Galvestonem, Beaumontem a San Antoniem .

Baseballová karta hráče v uniformě s „H“ na rukávu
Foley White, chytač, 1909–1911

Když skončil s ligovým rekordem na 3. místě v sezóně 1903, Houston během sezóny 1904 najal Wade Moora , který vedl San Antonio k titulu ligy jako manažer před. Pro tuto sezónu klub pokračoval jako „Jehňata“. Přestože tým na začátku fungoval dobře, tým zjistil, že jejich domovský stadion, Houston Base Ball Park, bude zbořen uprostřed jejich sezóny. Vyhoštěn červnem 1904, tým byl nucen přejít na starou dostihovou dráhu poblíž Harrisburg Boulevard známou jako Harrisburg Park . V té době se městské tramvaje nedostaly do této části Houstonu a fanoušci byli nuceni jezdit po zbytek cesty na koňských povozech. S takovými potížemi pro fanoušky dramaticky klesla návštěvnost a klub rychle ztrácel peníze s nájmem na závodní dráhu. Místo toho, aby udržoval domácí hřiště v Houstonu, se tým nakonec rozhodl dokončit zbytek své sezóny na silnici, ale Houston dostal od prezidenta ligy Bliss Gorhama rozkaz pokračovat v hraní doma. Rielly vyhověla, ale do této doby se tým stal místně známým jako „Poutníci“ v místních novinách.

Stabilizace a přidružení (1905–1928)

New York Yankees v Houstonu ve West End Parku během jarní tréninkové exhibiční hry v roce 1914

Sezóna 1905 znamenala pro franšízu bod stabilizace, což se odráží v názvu týmu, který až do svého zániku zůstal jako „Houston Buffaloes“. V ostrém kontrastu s předchozí sezónou začali buvoli hrát ve zcela novém hřišti známém jako „ West End Park “. Pod vedením Wade Moora se tým zúčastnil šampionátu South Texas League v roce 1905, který byl jejich prvním od roku 1896.

27. října 1908 Claude Rielly oficiálně prodal Houston Buffaloes společnostem Otto Sens a J. Doak Roberts. S novým vlastnictvím byl veteránský velkoklub Hunter Hill , který hrál s St. Louis Browns a Washington Senators , najat jako manažera prvního ročníku. Sezóna 1909 začala výstavní sérií mezi Buffaloes a Hillovým bývalým týmem, St. Louis Browns. Hill poté vedl tým ke dvěma po sobě jdoucím vlajkám Texas League pro sezóny 1909 a 1910. Bylo to poprvé, co Houston prohlásil šampionáty back-to-back ve své historii.

V roce 1919 koupili St. Louis Cardinals osmnáctiprocentní podíl v Houston Buffaloes a v roce 1921 koupili většinový podíl v klubu. Díky tomu se Houston stal prvním přidruženým baseballovým klubem malé ligy. V letech 1921–1958 byli buvoli důležitým farmářským týmem kardinálů na úrovni třídy A, A1 a AA. Během tohoto období se v Houstonu na cestě připravovali hvězdní hráči jako bratři Dizzy Dean a Paul Dean , Solly Hemus , Vinegar Bend Mizell , Hal Epps , Don Gutteridge , Al Papai , Joe Medwick , Frank O. Mancuso , Harry Brecheen a Howie Pollet. do hlavních lig.

Kampaň z roku 1928 byla pro plesový klub další významnou sezónou. S hvězdami jako na soupisce jako Red Worthington , Carey Selph , George Watkins , Ray Powell , Bubber Jonnard , Heinie Schuble , Tex Carleton a Frank Snyder se Houston Buffaloes v tomto roce ujal mistrovství Texas League. Džbán Bill Hallahan vedl ligu ve stávkách v této sezóně s ERA 2,25. Poté postoupili do své vůbec první interligové série Dixie proti šampionům Southern Association , Birmingham Barons , kde také vyhráli tuto sérii.

Pozdější historie a posloupnost (1928–1961)

West End Park byl v roce 1928 prodán Houston Independent School District a Buffaloes se přestěhovali do zcela nového stadionu Buffalo na opačném konci města .

Buffalo Stadium , nejdéle sloužící a poslední hřiště Houston Buffaloes od roku 1928 do roku 1961

Buvoli a stadión Buffalo byli líčeni ve filmu The Pride of St. Louis z roku 1952, který podrobně popisoval džbán síně slávy Dizzy Deana v malé ligové kariéře s týmem Houstonu. V sezóně 1931, vedené bývalým outfielderem Cardinals Joe Schultzem st. , Měli buvoli 108 vítězství v základní části (v 159 hrách) a vyhráli mistrovství Texas League. Nejpozoruhodnější období buvolů přišlo mezi lety 1939–41, kdy jako kardinálská farma spravovaná Eddiem Dyerem a nabitá talentem vyhráli tři přímé vlajky Texas League a vyhráli 97, 105 a 103 zápasů základní části.

Síň slávy džbán Dizzy Dean byl Neprozkoumaný Houston a pomohl týmu 1931 vyhrát vlajku Texas League

Kromě klubových vlajek Texas League zvítězili Buffaloes také v Dixie Series proti šampionům Southern Association v roce 1928 (4–2 nad Birmingham Barons ), 1947 (4–2 nad Mobile Bears ), 1956 (4–2 nad že Atlanta sušenky ) a 1957 (4-2 nad Atlanta sušenky).

Od roku 1950 až do posledního výletu Buffů v roce 1961 byl veteránem rozhlasového vysílání Loel Passe „Voice of the Buffs“. Během sezóny 1959 seděl mladý televizní reportér s pobočkou ABC KTRK-TV , Dan Rather , s Passe jako hlasatel play-by-play rozhlasového vysílání Buffů. V závěrečné sezóně Houston Buffaloes se k Passeovi přidal ve stánku vítěz Ford Frick Award Gene Elston, který v letech 1962 až 1986 vedl vysílání pro Colt .45s a Houston Astros .

Logo pro Houston Buffaloes v průběhu roku 1950

V roce 1959 Buffové přerušili styky s kardinály, aby postoupili na úroveň Triple-A , a poté zahájili vztah s Chicago Cubs . Zároveň bylo město Houston prostřednictvím skupiny místních vedoucích podniků známých jako „Houston Sports Association“ vybráno jako jeden z osmi členů plánované „třetí hlavní ligy“, kontinentální ligy , ale nakonec plánuje propadl poté, co se majitel týmu Marty Marion nemohl dohodnout na prodeji týmu. Kontinentální liga jako celek vznikla v srpnu 1960 a Marion prodala tým skupině vedené Williamem Hopkinsem 16. srpna 1960. 17. října 1960 však národní liga udělila povolení k expanzi sportovní asociaci Houston v které jejich tým mohl začít hrát v sezóně 1962. Podle ústavy Major League Baseball , Houston Sports Association bylo nutné získat územní práva od Houston Buffaloes, aby mohli hrát v oblasti Houstonu, a znovu začala jednání o koupi týmu. Nakonec Houston Sports Association koupila Houston Buffaloes od Williama Hopkinse 17. ledna 1961. Kupní cena týmu byla 393 000 USD. Navíc byl HSA donucen zaplatit Americké asociaci 200 000 USD kvůli jejich vyřazení z ligy. Buffové odehráli poslední sezónu malé ligy jako nejlepší farmářský tým Chicago Cubs v roce 1961, poté byl následován městským klubem NL Colt .45s (známý od roku 1965 jako Houston Astros ).

Konečné logo pro Houston Buffs, které se používalo od roku 1959 do roku 1961. I přes své žluté a hnědé barevné schéma neodráželo barvy týmu, které byly místo toho červené a modré.

Mnoho z těch, kteří byli spojeni s organizací Houston Buffaloes, bylo vlastnictvím povoleno pokračovat v hlavní lize. Manažer Harry Craft , který se připojil k Houstonu v roce 1961, zůstal ve stejné pozici týmu až do konce sezóny 1964 . Generální manažer Spec Richardson také pokračoval v organizaci jako obchodní manažer, ale později byl znovu povýšen na stejnou pozici jako Astros od roku 1967 do roku 1975. Ačkoli většina hráčů pro franšízu první ligy byla získána prostřednictvím expanzního konceptu Major League Baseball z roku 1961 , Buffs hráči JC Hartman , Pidge Browne , Jim Campbell , Ron Davis , Dave Giusti a Dave Roberts byli vybráni, aby v určitém okamžiku pokračovali jako hráči hlavní ligy po celou sezónu 1962. V roce 1963 byl povýšen také Aaron Pointer .

Podobně tým rozhlasového vysílání zůstal u nové franšízy Houston Major League. Loel Passe pracoval po boku Gene Elstona jako komentátor barev, dokud odešel z vysílání v roce 1976. Elston pokračoval v Astrosu až do roku 1986.

Poté, co byl zakoupen Houstonským prvoligovým klubem, sloužila organizace Buffaloes jako jejich pobočka Triple-A , ale byla reorganizována a přesunuta, aby se stala Oklahoma City 89ers, které jsou od roku 2014 známé jako Oklahoma City Dodgers . Nakonec Astros prodal tým v Tulse podnikateli PC Dixonovi v listopadu 1970. Oklahoma City však zůstala přidružená k Astros přes sezónu 1972. Počínaje sezónou 2011 se klub Oklahoma City opět stal přidruženou společností Astros 'Triple-A, ale tato příslušnost skončila o tři roky později.

síň slávy

Houston Buffaloes měl mnoho spojen s nimi, kteří byli uvedeni do National Baseball Hall of Fame, včetně Dizzy Dean, který hrál za tým v letech 1930-1931, "Ducky" Joe Medwick, který hrál v letech 1931-1932, Chick Hafey, který hrál za 1924, Jim Bottomley, který hrál za rok 1921, a Tris Speaker, který hrál za rok 1907. Komentátor Gene Elston , který spolupracoval s Buffaloes v roce 1961, získal v roce 2006 cenu Forda C. Fricka .

Další přidružení ligy

Příslušnost k hlavní lize

Před rokem 1919 nebylo zvykem, aby týmy malé ligy byly přidruženy k klubům Major League. V roce 1959 se Houston stal nezávislým na jakémkoli klubu Major League, ale v posledních dvou sezónách se stal přidruženými členy Chicago Cubs.

Roční období tým liga
1919–1958 St. Louis Cardinals Národní liga
1960–1961 Chicago Cubs Národní liga
Otto Sens, spolumajitel Houston Buffaloes od roku 1908 do roku 1920

Minor League přidružení

Bylo najednou běžné, že týmy malé ligy vyšší úrovně měly přidružené společnosti malé ligy nižší úrovně.

Úroveň Roční období tým Umístění liga
C 1951 Enid Buffaloes Enid, Oklahoma Western Association

Vlastnictví a vedoucí pracovníci

Majoritní vlastníci

  • Robert Adair, 1888
  • Houston Baseball Association, 1895–1899
  • Claude Rielly, 1902–1908
  • Otto Sens a J. Doak Roberts, 1908–1920
  • John H. Crooker, 1920–1922
  • HL „Robby“ Robertson, 1922–1925
  • Sam Breadon , 1925–1947
  • Anheuser-Busch , 1948–1959
  • Marty Marion , 1959–1960
  • William Hopkins, 1960–1961
  • Houston Sports Association, 1961

Reference

Další čtení

  • Texaská liga 1888–1987: Století baseballu , Bill O'Neal, c.1987