Howard Panter - Howard Panter

Sir Howard Panter
Howard Panter.jpg
Sir Howard Panter v roce 2010
narozený
Howard Hugh Panter

( 1949-05-25 )25. května 1949 (věk 72)
Hillingdonská nemocnice Hillingdon , Middlesex , Anglie
obsazení Divadelní producent a manažer
Manžel / manželka Rosemary Squire
Děti 3

Sir Howard Hugh Panter (narozený 25 května 1949) je britský divadelní impresario a divadelní operátor. Byl zakladatelem, spoluvlastníkem, společným výkonným ředitelem a kreativním ředitelem Ambassador Theatre Group Ltd , světové jedničky v oblasti živých divadel s téměř 50 místy v Británii, USA a Evropě. Panter a jeho manželka/obchodní partner Dame Rosemary Squire zůstávají druhým největším akcionářem ATG. V březnu 2020 byl Howard jmenován novým předsedou The Birmingham Rep Theatre .

Pod jeho vedením se ATG stal od nuly jedním z nejplodnějších a nejrozšířenějších divadelních producentů na světě s produkcemi ve West Endu a na Broadwayi, včetně turné ve Velké Británii, Severní Americe, Evropě, Austrálii a Asii. Jako kreativní ředitel ATG Productions Panter produkoval a koprodukoval muzikály a drama pro West End, mezinárodně i na národních turné. Během svého působení v ATG zahrnoval Howardův produkční titul v Trafalgar Studios Macbeth a The Ruling Class v hlavních rolích s Jamesem McAvoyem, Richardem III s Martinem Freemanem, Návrat domů s Johnem Simmem, Oresteia, Ženy na pokraji nervového zhroucení s Tamsinem Greigem, Východ je východ v hlavní roli Jane Horrocks a The Hothouse v hlavní roli Simon Russell Beale. Howardovy produkční hity v Londýně a na turné po Velké Británii zahrnovaly Guys and Dolls v hlavních rolích s Ewanem McGregorem, The Misanthrope v hlavních rolích s Damianem Lewisem a Keirou Knightley, Jersey Boys, Posh, Jumpy a Constellations (Royal Court at the Duke of York's Theatre), cena- vyhrál Legally Blonde the Musical, Monty Python's Spamalot, The Rocky Horror Show, South Pacific, Louskáček Matthewa Bourna !, West Side Story a mnohokrát oceněný West End muzikál Carmen Jones. Howard's Broadway mezi ATG zahrnoval The Mountaintop v hlavních rolích se Samuelem L Jacksonem a Angelou Bassett; Opusťte krále v hlavních rolích s Geoffreym Rushem a Susan Sarandonovou a oceněnou produkcí Sondheimova filmu Sweeney Todd: Démonský holič z Fleet Street.

Panter je v současné době spoluzakladatelem, společným generálním ředitelem a kreativním ředitelem Trafalgar Entertainment, obchodu se živou zábavou a sídlem Trafalgar Studios , Trafalgar Theatre Productions, Trafalgar Releasing (dříve Picturehouse Entertainment), Chiswick Cinema a Stagecoach Performing Arts.

Produkční rameno Trafalgar Entertainment, Trafalgar Theatre Productions, produkuje nová představení a klasické muzikály v Londýně i po celém světě, včetně oceňované inscenace Lincoln Center s názvem The King and I v London Palladium a The Rocky Horror Show. V londýnském sídle společnosti Trafalgar Studios patří inscenace A Taste of Honey, On Blueberry Hill, A Day in the Death of Joe Egg v hlavních rolích Toby Stephens a Claire Skinner, Equus od Petera Shaffera, komedie The Wardrobe Ensemble Vzdělávání, Vzdělávání, Vzdělávání, Přijímací řízení v hlavních rolích Alex Kingston, nový britský muzikál Tom Morris 'The Grinning Man, Apologia v hlavních rolích Stockard Channing a Killer Joe v hlavní roli s Orlandem Bloomem. Další koprodukce a převody zahrnovaly dvě vyprodané průlomové nové britské produkce: Misty z Bushova divadla a  Devět nocí Národního divadla .

Největším akcionářem společnosti Trafalgar Entertainment je Barings Alternative Investment, která působí jako dceřiná společnost společnosti MassMutual Holding LLC a spravuje aktiva ve výši 771 miliard USD. Mezi další akcionáře patří Greg Dyke, James Tanner, NWH Consulting Ltd, Sir Richard Branson a Griffon Corporation.

Panter je ředitelem společnosti Rocky Horror Company Limited. Byl předsedou anglické Shakespeare Company a ředitelem majitelů divadel West End Maybox Group plc. Slouží v Radě pro rozvoj LAMDA a deset let byl předsedou Rambert Dance Company . Pod panterským předsednictvím Rambert Dance Company úspěšně vybudovala své oceněné nové taneční centrum na South Bank a zavedla společnost do nové éry úspěchu a stability.

Panter a Squire byli zařazeni do Průvodce novinami The Stage 100 ke 100 nejvlivnějším lidem britského divadla. V letech 2010 - 2016 trumfli sedm let Stage 100 a stali se tak nejúspěšnějšími účastníky na seznamu vůbec.

V roce 2013 byla dvojice umístěna na prvním místě v divadelní sekci Evening Standard 'Power 1000'. Panter získal rytířský titul v roce 2013 k narozeninám .

V roce 2019 udělila Rada Woking Borough čestnou svobodu čtvrti Panter a Squire, oba dlouhodobě sloužící členové komunity.

Dějiny

Raná léta

Howard Panter se narodil v nemocnici Hillingdon v roce 1949. Jeho první neplacená „showbizová“ práce byla jako impresario a pódiový manažer skupiny Norsemen v Iwerne Minster, Dorset . Jedním z jeho prvních zaměstnání byl technik londýnského divadla současného tance . Odtamtud pokračoval v kariéře ve Stage Managementu v The Royal Court Theatre a poté pokračoval v práci pro Woodfall Films, kde v roce 1969 pracoval jako Stage Manager na produkci Hamleta , v hlavní roli Nicol Williamson .

70. léta 20. století

V průběhu 70. let Panter pracoval v oblastech jako jevištní management, technické řízení, světelný design a režie pro řadu společností včetně Soho Poly, Knightsbridge Productions (jako produkční spolupracovník), King's Head Theatre , Royal Shakespeare Company a Michael Codron Ltd. koncem sedmdesátých let se Panter stal producentem Stirling Rigg Organization.

80. léta 20. století

Panter začal 1980 jako producent pro Freedman/Panter Productions. Poté se stal generálním ředitelem Independent Theatrical Productions a v roce 1987 nastoupil do Turnstyle Group Ltd jako generální ředitel a producent.

90. léta 20. století

S podporou sira Eddieho Kulukundise a bratrů Petera a sira Johna Beckwithových , Panter a Squire zakládají Ambassador Theatre Group s akvizicemi Divadla vévody z Yorku a The Ambassadors (přejmenovaní na New Ambassadors v roce 1999), Londýn.

Expanze ATG pokračuje, když Panter a Squire získají Divadelní a filmový komplex Ambassadors ve Wokingu . Skupinu rozšiřují o manažerskou smlouvu pro Theatre Royal, Brighton , nově postavené divadlo Milton Keynes a Regent Theatre a Victoria Hall v Stoke-on-Trent.

2000s

Rok 2000 byl pro společnost Squire a Panter stěžejním rokem, a to akvizicí dalších regionálních závodů Churchill Theatre , Bromley and Richmond Theatre v Surrey a nákupem divadel ACT ( Albery , Donmar Warehouse , Fortune , Phoenix , Piccadilly , Comedy , Whitehall (přejmenována na Trafalgar Studios v roce 2004) a Wyndhams ), Playhouse Theatre, Londýn a Theatre Royal Brighton. Squire se stal členem správní rady Society of London Theatres and Arts Council Capital Advisory Panel.

V roce 2002, Panter a Squire první místo ve Skotsku přišlo s královským divadlem, Glasgow . V letech 2000 až 2003 pokračovala společnost ATG v získávání divadel ve West Endu a ve Velké Británii a jen v roce 2003 byla v koprodukci 25 představení.

V roce 2004 Squire a Panter převzali uzavřené wimbledonské divadlo a znovu jej otevřeli jako nové wimbledonské divadlo. Jejich skotské portfolio se rozšířilo v roce 2005 s nájemní a manažerskou smlouvou pro Theatre Royal v Glasgow . V letech 2004 a 2005 se Savoy Theatre v Londýně stalo 24. místem konání ATG, čímž se ATG stalo největší divadelní skupinou ve West Endu a druhou největší ve Velké Británii. ATG byli také plodnými producenty v Londýně, regionálně i mezinárodně. Trafalgar Studio 2 bylo otevřeno v Trafalgar Studios v Londýně.

V listopadu 2009 přerovnávali své držení akcií, aby přivedli soukromou kapitálovou skupinu Exponent k dohodě na zajištění financování akvizice portfolia britského divadla Live Nation . ATG se stala největší divadelní skupinou ve Velké Británii. Panter zůstává spoluvlastníkem a stává se společným generálním ředitelem a kreativním ředitelem. Greg Dyke se stal výkonným předsedou větší skupiny.

2010s

  • 2010 - Squire a Panter otevřeli Aylesbury Waterside Theatre, jejich 42. divadlo (a 39. aktuálně v rámci ATG). Ambassador Theatre Group Ltd (ATG) byla zařazena do užšího výběru v roce 2010 Funkce Ones to Recognize , která je zveřejněna jako součást The Sunday Times PricewaterhouseCoopers Profit Track 100 Ones to Recognize.

V roce 2010 londýnský večerní standard jmenoval Squire a jejího manžela společně jako nejvlivnější lidi v britském divadle v seznamu novin 1000 nejvlivnějších lidí v Londýně za rok 2010.

Od roku 2010 do roku 2016 Squire a Panter trumfli Stage 100 rekordních sedmkrát za sebou. To pevně stanovilo Squire jako nejvýznamnější ženu v britském divadle moderní doby a udělalo z páru nejúspěšnější účastníky, kteří kdy byli na seznamu.

  • 2011 - ATG vybrala společnost AudienceView Ticketing jako svého poskytovatele technologie prodeje jízdenek. V únoru 2011 ATG oznámila, že úspěšně zajistila novou pětiletou smlouvu o správě Churchill Theatre Bromley, která začíná v dubnu 2011. Po velmi úspěšném běhu Ghost The Musical v opeře, Squire a Panter/The Ambassador Theatre Group Ltd (ATG) zahájila svoji iniciativu Manchester Gets it First (MGiF) - závazek společnosti přinášet největší nové muzikály do Manchesteru před Londýn a další velká města.

V červenci 2011 se ATG stala první divadelní společností na světě, která nainstalovala nové inovativní posezení ProBax do Fortune Theatre v Londýně. V srpnu 2011 společnost ATG oznámila své první výsledky za celý rok od nákupu britských divadel Live Nation ve výši 90 milionů liber , což odhalilo [5% nárůst obratu a 3% nárůst zisku u kombinované společnosti] stálý růst. V září ATG oznámila, že londýnské komediální divadlo bude přejmenováno na Harold Pinter Theatre, po významném dramatikovi, scenáristovi, režisérovi, politickém aktivistovi a herci. Společnost ATG spustila v listopadu kartu ATG Theatre Card - největší britský program členství v divadle se 100 000 členy a stále se rozrůstajícím - a také spustila nový web ATG.

V prosinci 2011 ATG oznámila, že uzavřela partnerství s vítězem Tony Award® Jerry Mitchellem , uznávaným režisérem a choreografem, za účelem vytvoření Jerry Mitchell Productions.

  • V únoru 2012 byla společnost ATG vyhlášena jako druhá nejrychleji rostoucí soukromá společnost ve Velké Británii v The Sunday Times Buyout Track 100, sponzorované společností Deloitte . Výroční ligová tabulka řadí firmy podle růstu zisku.

V květnu 2012 ATG oficiálně zahájila inaugurační produkci Theatre Royal Brighton Productions, Pinerovu klasickou komedii Dandy Dick na závodišti Brighton Race Course. Společnost Theatre Royal Brighton Productions byla zahájena za účelem vytvoření nových herních produkcí v Brightonu, regionálně a v Londýně, s uměleckým ředitelem Christopherem Luscombe a zástupci ředitele Maria Aitken a Philip Franks . ATG oznámila The Ripple Effect , část nového psaní, která měla premiéru v různých regionech Velké Británie. Cílem projektu bylo spojit se s mladými lidmi z různých prostředí s omezenými zkušenostmi s uměleckou angažovaností.

V srpnu společnost ATG oznámila, že uzavřela partnerství s uznávaným režisérem Jamie Lloydem a vytvořila Jamie Lloyd Productions. V září společnost ATG oznámila podrobnosti o tom, jak investovala 15 milionů GBP do kapitálových projektů, které zahrnovaly rozsáhlou opravu oblastí, barů a toalet společnosti Front of House s cílem zlepšit zázemí pro zákazníky.

ATG oznámila podrobnosti uvolněného pilotního programu představení pro sezónu pantomimy 2012–13, kterého se účastní Churchill Theatre Bromley, Grimsby Auditorium a Richmond Theatre . Tento program podpořila Society of London Theatre (SOLT), Theatrical Management Association (TMA) a National Autistic Society (NAS), kteří na dodávce těchto představení spolupracovali s ATG. V listopadu byl jmenován Tim McFarlane jako generální ředitel společnosti ATG Asia/Pacific. Na konci roku společnost ATG oznámila, že úspěšně nabídla pokračování provozu Regent Theatre a Victoria Hall v Stoke-on-Trent na dalších deset let.

V květnu 2013 společnost ATG prostřednictvím své dceřiné společnosti Lyric Theatre LLC získala Divadlo Foxwoods od společnosti Live Nation Entertainment. Divadlo Foxwoods, největší divadlo na Broadwayi, se nachází na 42. ulici, bylo otevřeno v roce 1997 a pojme téměř 2 000 lidí. Je domovem hry Spider-Man: Turn Off the Dark a stal se 40. místem konání ATG. V listopadu ATG a First Family Entertainment (FFE) spojily své síly s charitativní organizací When You Wish Upon A Star pro období pantomimy. V prosinci 2013 společnost ATG oznámila, že dokončila dohodu o získání 100% vlastnictví divadel Savoy and Playhouse Theatre's v londýnském West Endu a společnost ATG potvrdila, že dokončila nákup divadelní prodejní agentury The Ticket Machine Group Ltd (TMG).

  • 2014 - v lednu 2014, ATG a Sonia Friedman výrob (SFP) koprodukce Mike Nichols "Produkce Harold Pinter je zrada , v hlavní roli Daniel Craig , Rachel Weisz a Rafe Spall . Ten stejný měsíc, ATG Asia Pacific co-produkoval australskou produkci 40. výročí britské produkce The Rocky Horror Show . V lednu také ATG jmenovala Petera Monksa do role obchodního ředitele ATG Tickets. V únoru měla kriticky uznávaná produkce ATG Dirty Rotten Scoundrels premiéru v opeře v Manchesteru a Aylesbury Waterside Theatre, před přestupem z West Endu. V březnu získal ATG's Technical Apprenticeship Program cenu za nejlepší spolupráci mezi průmyslem a vzděláváním na konferenci Creative & Cultural Skills Conference.

V dubnu 2014 byl David Lazar povýšen do nově vytvořené role výkonného ředitele. V květnu 2014 produkce ATG Annie Get Your Gun v hlavní roli s Jasonem Donovanem zahájila turné po Velké Británii. V červnu 2014 byl Squire jmenován jediným hlavním podnikatelem pro oblast Londýn a jih při udělování cen EY Podnikatel roku 2014. V srpnu 2014, ATG divadlo Royal Productions a English Touring divadlo zahájilo společnou produkci Toma Stopparda je Arcadia . V září po úspěšném pilotním roce rozšířila společnost ATG svůj program technického učení do více divadel.

V prosinci 2014 byla v divadle Samuela J. Friedmana v MTC zahájena koprodukce Souhvězdí ATG v hlavních rolích s Jakem Gyllenhaalem a Ruth Wilsonovou . Na konci roku začala společnost ATG spolupracovat jako koproducent hlavní nové produkce The King and I s Lincoln Center v New Yorku.

  • 2015 - v lednu produkce ATG Spamalot a Jersey Boys pokračovala ve svých turné po Velké Británii. Rocky Horror Show cestovala po Evropě a On the Town nadále hrála v ATG's Lyric Theatre na Broadwayi. V Austrálii zahájila společnost ATG Thriller Live . Sonia Friedman Productions (SFP) - Kniha Mormonova , Zamilovaný Shakespeare a Slunečné odpoledne nadále hrála ve West Endu. V lednu byla v Theatre Royal Brighton zahájena koprodukce Theatre Royal Brighton Productions s English Touring Theatre ze společnosti Stoppard's Arcadia a ATG jmenovala britského divadelního manažera Stuarta Griffithse do nové role programového ředitele.

V dubnu získala produkce Sunny Afternoon od Sonia Friedman Productions (SFP) čtyři ceny Oliviera za nejlepší nový muzikál, mimořádný úspěch v hudbě (pro Raye Daviese), nejlepšího herce v muzikálu a nejlepšího herce ve vedlejší roli v muzikálu. V květnu se v londýnském Phoenix Theatre otevřela skladba Sonia Friedman Productions (SFP) Bend it Like Beckham . V červnu se Squire stala první ženou, která kdy reprezentovala Velkou Británii na EY World Entrepreneur Awards v Monaku, jedna z pouhých 6 ženských světových finalistek v celkovém počtu 60, a dostala se do užšího výběru do finále 10.

Koprodukce společnosti ATG filmu Král a já s divadlem Lincoln Center Theatre nasbírala 4 ceny Tony a ATG získala Cenu zeleného světa Ambassador 2015 za pomoc druhým v pomoci životnímu prostředí. Cenu předala Zelená organizace. Společnost Group Line získala ocenění za nejlepší agenturu pro skupinové prodejní lístky v rámci britské skupiny Travel Awards. Ve stejném měsíci uvádí Ambassadors Cinemas in Woking program uvolněných projekcí kin.

V červenci 2015 dosáhla ATG šestého ročníku Sunday Times HSBC International Track 200. Tabulka ligy řadí britské soukromé společnosti se středním trhem k nejrychleji rostoucím mezinárodním prodejům. V srpnu 2015 ATG dohodla podmínky se spoluvlastníky Sydney's MLC Center-QIC a The GPT Group-na pronájem a správu Theatre Royal v Sydney v Austrálii, což je milník, který označil první divadlo ATG v asijsko-pacifické oblasti , a region, který bude i nadále hrát hlavní roli v mezinárodní expanzi ATG.

V září 2015 dokončila společnost ATG akvizici ACE Theatrical Group (ACE) v USA, společnosti, která se specializuje na provoz, design, vývoj a výstavbu světových koncertních prostor v celé Severní Americe. Portfolio rozsáhlých divadelních míst ACE nyní zahrnuje Kings Theatre v Brooklynu v New Yorku; divadlo Saenger v New Orleans, Louisiana; Majestátní divadlo v San Antoniu v Texasu ; a Charline McCombs Empire Theatre v San Antoniu.

V září Cirque du Soleil oznámil, že plánuje utratit 25 milionů dolarů na pořádání show s názvem Paramour v ATG's Lyric Theatre, největším domě na Broadwayi, který se otevře na jaře 2016. V říjnu získala oceněná iniciativa ATG Project Blackout cenu Green World Award od Zelené organizace při předávání cen 2015. V listopadu se The Jamie Lloyd Company vrátili do Trafalgar Studios s Haroldem Pinterem Návrat domů . V prosinci 2015 společnost ATG oznámila, že znovu otevře a provozuje historické Hudsonovo divadlo na Broadwayi.

Prostřednictvím své dceřiné společnosti Hudson Theatre LLC uzavřela společnost ATG dlouhodobý pronájem The Hudson Theatre, svého druhého divadla na Broadwayi, od dceřiné společnosti Millennium & Copthorne Hotels plc skupin společností (M&C). Společnosti M&C a ATG jsou v mnohamilionovém projektu, jehož cílem je obnovit místo, kde se mezník stalo, svou dřívější slávu jako broadwayské divadlo.

  • 2016-Howard Panter a Rosemary Squire překonali Stage 100 rekordní sedmý rok po sobě, který následoval po přelomovém roce mezinárodních akvizic a výrobních investic. Díky tomuto oznámení se Panter a Squire stali nejúspěšnějšími účastníky na seznamu, které každoročně sestavují přední noviny britského průmyslu, které řadí velmoci britského divadla. Produkce ATG 2016 zahrnují pokračování The Rocky Horror Show UK Tour, The End of Longing and The Maids a SFP's Shuffle Along , Funny Girl , and Harry Potter and the Cursed Child (Parts I and II).

Panter a Squire odstoupili ze svých rolí v Ambassador Theatre Group, aby se soustředili na nové projekty. V roce 2016 spoluzaložili nový živý zábavní podnik Trafalgar Entertainment a získali dvouprostorové divadlo West End Trafalgar Studios.

2017 - Nová společnost Panter and Squire získala vedoucí postavení na trhu Trafalgar Releasing (rebrand společnosti Picturehouse Entertainment), který vysílá živé produkce po celém světě, od The RSC, Glyndebourne, Met Opera, Bolshoi Ballet po David Gilmour, Muse, Coldplay, BTS, The Cure a Inscenace Král a já v Trafalgar Theatre Production.

2018-Trafalgar Entertainment získala společnost Stagecoach Performing Arts, jedničku na britském trhu v oblasti výuky mimoškolních múzických umění s více než 1 800 školami a třídami a více než 48 000 studenty ve Velké Británii a na celém světě.

2019 - Panter a Squire otevírají nové sídlo ve Wokingu pro Trafalgar Entertainment a Stagecoach Performing Arts. Společnost také provozuje kancelář na The Strand v Londýně.

2020-Panter and Squire renovují Trafalgar Studios , přejmenují ho na „Trafalgar Theatre“ a oznámí, že bude znovu otevřeno v dubnu 2020 oživením produkce Jersey Boys , jako součást většího úsilí o revitalizaci West Endu během pandemie COVID-19 .

Další role

Sir Howard Panter je členem LAMDA Development Board, deset let byl předsedou Rambert Dance Company a ředitelem Rocky Horror Company Limited.

Produkce

Poznámka: Produkuje Panter, pokud není uvedeno jinak

Vyznamenání a ocenění

2006 Vynikající obnova muzikálu - Sweeney Todd
2007 Vynikající obnova muzikálu - společnost
2008 Podnikatel roku - regionální finalista (s Rosemary Squire)
1991 Nejlepší muzikál - Carmen Jones
2010 No1 Londýnských 1000 nejvlivnějších lidí: Divadlo - Panter a manželka Rosemary Squire
Nejlepší hra roku 2012 - Souhvězdí
1992 Muzikál roku - Carmen Jones
1998 Nejlepší zábava - Slavova sněhová show
1999 Nejlepší nová hra - The Weir
2002 Nejlepší zábava - Shockheaded Peter
2003 Nejlepší nová hra - Vincent v Brixtonu
2006 Vynikající hudební produkce - Kluci a panenky
2009 Nejlepší hudební obnova - La Cage Aux Folles
Nejlepší kostýmy pro rok 2019 - Král a já
2002 Award for Workforce Development Award for Innovation (Private Sector)
2005 Cena za vynikající výsledky v oblasti rozvoje pracovní síly
2008 Nejlepší muzikál - West Side Story
2012 Nejlepší muzikál - Duch
2012 Jeden z 250 nejvlivnějších lidí ve Velkém Manchesteru (sdíleno s Rosemary Squire)
2006 Best Magazine Award (pro společnost Ambassador Magazine)
  • RAAM Awards (Velká Británie)
2009 Nezávislé kino roku ve Velké Británii (pro kino Ambassadors , Woking)
  • 100 nejlepších 100 lidí v britském divadle (Spojené království)
2010 No.1 (Shared With Rosemary Squire)
2011 No.1 (Shared With Rosemary Squire)
2012 No.1 (Shared with Rosemary Squire)
2013 No.1 (Shared with Rosemary Squire)
2014 No.1 (Shared with Rosemary Squire)
2015 No.1 (Shared with Rosemary Squire)
2016 No.1 (Shared with Rosemary Squire)
2003 Virgin Atlantic Fast Track 100 League League Jedna z nejrychleji rostoucích britských soukromých společností
2010 PricewaterhouseCoopers Profit Track 100 One to Recognize
2012 Deloitte Buyout Track 100 sekund nejrychleji rostoucí soukromě podporované společnosti

V dubnu 2013 je společnost ATG zařazena na č. 6 na seznamu The Sunday Times PwC Profit Track 100, zveřejněném dnes v obchodní sekci The Sunday Times. 100 firem je seřazeno podle růstu zisku za tři roky.

2007 Best Revival of a Musical - Company
  • Time Out Live Awards (Velká Británie)
2006 Nejlepší produkce - Kluci a panenky
  • Whatsonstage Theatregoers Choice Awards (Velká Británie)
2009 The Ticketmaster Best Musical Revival - West Side Story
2008 Nejlepší nová komedie - Elling
2006 Nejlepší hudební obnova - Kluci a panenky

V červnu 2013, Panter získal rytířský titul v seznamu královny narozeniny vyznamenání za zásluhy o divadle.

V roce 2019 udělila Rada Woking Borough čestnou svobodu čtvrti Panter a Squire, oba dlouhodobě sloužící členové komunity.

V březnu 2020 byl Howard jmenován novým předsedou The Birmingham Rep Theatre .

Osobní život

Dětství

Narozený v Hillingdon nemocnice , Hillingdon, Middlesex, Anglie , emigroval do Austrálie v roce 1951 s rodiči Hughem a Hilary, vracet se do Anglie v roce 1959, které mají být vzdělaný v Clayesmore škole , Dorset před studiem Production na Lamda.

Manželství a rodina

Sir Howard je ženatý se svým obchodním partnerem Dame Rosemary Squire , OBE . Pár se setkal v roce 1979 v Queen's Theatre v Londýně, kde Squire pracoval v pokladně během Panterovy produkce Patricia Routledge v And a Nightingale Sang . Vzali se v roce 1994; Panterovým nejlepším mužem byl Simon Callow . V roce 2002 se jim narodilo první dítě Kate. Sir Howard je nevlastním otcem dvou dětí Squire z jejího prvního manželství Jenny (narozen 1986) a Dan (narozen 1987).

Jiná informace

Od roku 1990 je Panter členem The Garrick v Londýně a členem The Ivy Club .

Reference

externí odkazy