Huang Ju - Huang Ju

Huang Ju
黄菊
Huang Ju, Davos (oříznuto) .jpg
8. první vicepremiér Čínské lidové republiky
V kanceláři
15. března 2003 - 2. června 2007
Premiér Wen Jiabao
Předcházet Li Lanqing
Uspěl Wu Yi (úřadující)
Tajemník komunistické strany v Šanghaji
V kanceláři
září 1994 - říjen 2002
Náměstek Xu Kuangdi (starosta)
Předcházet Wu Bangguo
Uspěl Chen Liangyu
Starosta Šanghaje
V kanceláři
duben 1991 - únor 1994
Vůdce Wu Bangguo (tajemník strany)
Předcházet Zhu Rongji
Uspěl Xu Kuangdi
Osobní údaje
narozený ( 1938-09-28 )28. září 1938,
francouzská koncese v Šanghaji (dnešní Šanghaj , Čína )
Zemřel 2. června 2007 (06.06.2007)(ve věku 68)
Peking , Čína
Politická strana komunistická strana
Manžel (y) Yu Huiwen
Děti 1 syn, 1 dcera
Alma mater Univerzita Tsinghua
Huang Ju
Tradiční čínština 黃菊
Zjednodušená čínština 黄菊

Huang Ju (28. září 1938 - 2. června 2007) byl čínský politik a vysoce postavený vůdce Komunistické strany Číny . Byl členem politbyra Stálého výboru , Čína ‚s top rozhodovací orgán, v letech 2002 až 2007, a také sloužil jako první umístila vicepremiér Čínské lidové republiky od roku 2003. Zemřel v kanceláři než stačil dokončit jeho podmínky ve Stálém výboru a jako vicepremiér.

Obchodním elektrotechnikem byl Huang blízkou důvěrnicí vůdce strany Jiang Zemina , kterému vděčil za svůj nástup k moci. V letech 1991 až 1994 působil jako starosta Šanghaje, v letech 1994 až 2002 pak ministr komunistické strany metropole. Huangova kariéra v Šanghaji a údajné zapojení jeho rodiny do několika případů korupce ve městě vyvolaly polemiku. Po roce 2002 se Huang ukázal jako jeden z nejméně populárních a nejvíce přívrženců nejvyššího čínského vedení a pozorovatelé jej pojmenovali jako „hlavního člena“ šanghajské kliky .

Časný život a kariéra

Huang se narodil v Šanghaji a byl druhým z pěti dětí v rodině. Huang strávil v Zhejiangu dlouho, když byl mladý. V letech 1944 až 1950 studoval na Zhejiang Jiashan Yishan Primary School (浙江 嘉善益 善 小学) a Qidong Primary School (启东 小学). Navštěvoval střední školu Jiashan No.2 Middle School (嘉善 二 中) a Jiaxing No.1 Middle School (嘉兴 一 中) pro střední školu v letech 1950 až 1956. Navštěvoval univerzitu Tsinghua v letech 1956 až 1963, kde absolvoval elektrotechniku . V roce 1966 vstoupil do Komunistické strany Číny.

Huang byl zaměstnán jako technik ve slévárenské části šanghajské továrny na umělé desky (上海 人造板 机器 厂) v letech 1963 až 1967. V letech 1967 až 1977 pracoval Huang jako technik v energetické sekci v Zhanghua metalurgické továrně (上海 中华 冶金 厂), kde působil také jako zástupce vedoucího skupiny produkční strany. Od roku 1977 do roku 1980 se stal zástupcem ředitele revolučního výboru (během kulturní revoluce, nejvyššího každodenního orgánu), zástupcem vedoucího závodu, zatímco pracoval jako inženýr. Byl zástupcem ředitele společnosti Shanghai Petrochemical General Machinery Company. (上海市 石化 通用 机械 制造 公司) v letech 1980 až 1982. V letech 1982 až 1983 byl zástupcem komisaře v Šanghajské první kanceláři pro strojní a elektrotechnický průmysl (上海市 第一 机电 工业 局).

Šanghajská politika

V letech 1983 až 1984 působil Huang Ju jako stálý člen výboru městské strany v Šanghaji a tajemník výboru pro průmyslové záležitosti; v letech 1984 až 1985 byl generálním tajemníkem výboru Šanghajské strany a v letech 1985 až 1986 zástupcem šéfa strany odpovědným za propagandu.

V roce 1987 byl Huang jmenován kandidátem na starostu Šanghaje , ale získal příliš málo hlasů podporujících jeho kandidaturu městským lidovým kongresem. Zhu Rongji byl následně zvolen starostou. Když Zhu vystoupil do Pekingu a stal se guvernérem čínské centrální banky, stal se Huang starostou Šanghaje v roce 1991 a poté šéfem strany ve městě v roce 1994, kde působil až do října 2002. V září 1994 vstoupil 4. září do politbyra Komunistické strany Číny . Plénum 14. ústředního výboru.

Huangův vzestup v šanghajské politice byl z velké části připočítán pod záštitou Jiang Zemina , který sloužil jako tajemník výboru strany v Šanghaji až do jeho náhlého jmenování generálním tajemníkem komunistické strany po protestech na náměstí Nebeského klidu v roce 1989 . Huang byl považován za jednoho z nejdůvěryhodnějších důvěrníků Jianga v Šanghaji a Jiangovo povýšení na nejvyššího vůdce strany připravilo cestu pro Huang, aby se vyšplhal výše na kariérním žebříčku strany. Huang byl prý tak vděčný za Jiangovo patronát, že během pracovní návštěvy New Yorku během svého funkčního období starosty v Šanghaji, Huang a jeho doprovod, hned po opuštění letiště, přistoupili nejprve k vínu a večeři Jiangova syna Jiang Mianhenga .

Během Huangova funkčního období šéfa strany v Šanghaji udržoval stranickou organizaci města v souladu a někteří si ho pamatují, že zvýšil příjem obyvatel Šanghaje. Pudong New Area také viděl prudký růst pod Huang. Zatímco ekonomický růst Šanghaje pokračoval během doby Huang Ju jako vůdce města, většina pozorovatelů připisuje úspěch Šanghaje práci Zhu Rongji a Xu Kuangdi . Mezi starosty Šanghaje na konci 20. století byl Huang nejméně oblíbený. Během svého funkčního období jako šéf strany v Šanghaji Huang často kritizoval starostu Xu Kuangdiho a postavil se proti vyššímu úřadu Xu. Protože Xu byl populární osobností v Šanghaji, Huangovo otevřené potlačení Xu poškodilo jeho pověst mezi obyčejnými obyvateli. V šanghajských politických kruzích si Huang získal reputaci extrémně zběhlého ve vytváření vztahů se svými nadřízenými. Nicméně, Huangův nástupce Chen Liangyu a Jiang Zemin hodnotili Huangovo funkční období v Šanghaji s chválou chválou a uvedli, že Huang přispěl k přispění k ekonomickému růstu Šanghaje.

Kontroverze

V květnu 1994, po Huangově nástupu do funkce šéfky strany v Šanghaji, zahájila jeho manželka Yu Huiwen spolu s představitelem Šanghaje Chen Tiedi charitativní organizaci údajně pro praní peněz pro Huangovu ženu a blízké kolegy, kteří obdrželi „dary“ od podnikatelské elity. Ačkoli některé z těchto peněz skutečně šly na charitu, bylo nezaznamenáno velké množství finančních prostředků. Nebylo jasné, jaké je Huangovo zapojení do tohoto procesu, ale bylo jasné, že jeho moc v Šanghaji dala licenci jeho rodině.

Huang byl také považován za účastníka šanghajských realitních skandálů zahrnujících Zhou Zhengyi , jednu z šanghajských obchodních elit. Huang neudělal nic pro to, aby potlačil monopoly v prosperujícím šanghajském sektoru nemovitostí. Veřejné protesty byly výsledkem toho, že obyvatelé byli vystěhováni ze svých domovů (s malou nebo žádnou kompenzací), aby uvolnili cestu nové výstavbě. Zhou byl nakonec obviněn z několika podvodů, ale byl odsouzen pouze na tři roky vězení, což analytici spekulovali kvůli Huangovi, který uplatnil svůj vliv na městské soudy. Kromě toho Huangova manželka Yu Huiwen ovládala šanghajský penzijní fond a byla spojena s Zhang Rongkunem , který byl v centru obvinění ze zneužití peněz fondu. Huangův bratr, který byl jmenován vysoce postaveným výkonným pracovníkem vývojové firmy Pudong , také přesunul prostředky pro osobní potřebu.

Nanebevstoupení do Pekingu

Huangův patron, generální tajemník Jiang Zemin, měl opustit svůj post vedení strany v roce 2002 a předat otěže moci nové generaci vůdců vedené Chu Ťin-tchaem . Před 16. kongresem strany, který se konal na podzim roku 2002, pracoval Jiang na propagaci některých svých bývalých spolupracovníků v Šanghaji u Stálého výboru politbyra , de facto nejvyššího rozhodovacího orgánu země. Zpočátku se Huangovi údajně nabídlo, že nahradí Ding Guangena, aby převzal ústřední propagandistické oddělení, ale Huang to odmítl. Jiang také údajně navrhl, aby Huang vedl Čínskou lidovou politickou poradní konferenci , která obnášela místo ve Stálém výboru. Nakonec bylo rozhodnuto, že Huang získá místo ve Stálém výboru jako výkonný vicepremiér pomáhající Wen Jiabao a nahradí tak odcházejícího vicepremiéra Li Lanqinga .

Huangovo jmenování bylo kontroverzní, a to nejen kvůli jeho špatné pověsti v Šanghaji, ale také proto, že byl považován za vysoce přívržence a že byl propagován pouze kvůli své pohodě s Jiangem a ne kvůli hmatatelným úspěchům. Zhu Rongji , tehdejší odcházející premiér a který pracoval s Huangem v Šanghaji, byl údajně proti Huangově nadmořské výšce. V roce 1997 získalo Huangovo zvolení do 15. ústředního výboru pouze 1 455 hlasů, z 2 074 odevzdaných hlasů, a asi 300 hlasů proti, což je v čínské národní politice neobvykle nízké. To znamenalo, že téměř třetina delegátů strany neschválila ani členství Huangova ústředního výboru. V roce 2002 z řádných členů ústředního výboru získal Huang opět nejnižší počet hlasů kohokoli zvoleného, ​​což znamená, že existuje reálná možnost, že by Huang do stálého výboru vůbec nevstoupil, protože členové stálého výboru musí být vybráni z ústřední výbor.

Dne 15. listopadu 2002 byl nicméně Huang oficiálně jmenován členem 9členného stálého výboru politbyra a připojil se k dalším spolupracovníkům Jiang, jako jsou Jia Qinglin , Zeng Qinghong a Li Changchun v nejvyšším orgánu. V březnu 2003 byl Národním lidovým kongresem potvrzen jako místopředseda státní rady, který se umístil na prvním místě.

Jeho pozice prvního místopředsedy vlády byla považována za loutkovou roli s malou silou, zejména ve srovnání s předchozími prvními místopředsedy vlády Yao Yilinem a Li Lanqingem . Jeho oficiální portfolia měla dohlížet na finance a bankovnictví. Huang působil jako člen vedoucí skupiny pro finanční a ekonomické záležitosti .

Zdálo se, že Huangův politický osud visel na vlásku, když byl jeho blízký bývalý kolega Chen Liangyu odvolán z politbyra a vyšetřován kvůli korupci v rámci šanghajského důchodového skandálu v roce 2006. V té době už byl Huang nemocný a omezoval veřejnost vzhledy. Spekulovalo se o tom, že Huang bude zapleten do skandálu.

Nemoc

V únoru 2006 South China Morning Post uvedl, že Huang byl vážně nemocný a měl se od něj odstoupit. Ačkoli někteří vládní úředníci uvedli, že má rakovinu pankreatu , strana v té době nezveřejnila povahu jeho stavu. Dne 17. března zdroje uvedly, že byl blízko smrti. Huang se 5. června zúčastnil vědeckého a technologického fóra v Pekingu, čímž dočasně omezil spekulace, že brzy zemře.

Poté, co přednesl hlavní projev na konferenci vedoucích pracovníků státem vlastněných podniků (SOE) dne 5. ledna 2007, později v tomto měsíci zejména chyběl na ústřední konferenci o finančních záležitostech. Když Huang zemřel, Huang vyjádřil soustrast staršímu zesnulému večírku Bo Yibo , ale nezúčastnil se pohřbu, jak by se od člena Stálého výboru očekávalo. Huangova absence vedla ke spekulacím, že mu jeho kritický stav brání v plnění jeho oficiálních povinností. Hongkongská média spekulovala, že Huang podstoupil lékařské ošetření v Šanghaji. Huang vypadal křehce během Národního lidového kongresu v březnu 2007. Vláda popřela Huangovu žádost o rezignaci s účinností v březnu 2007, ale poté byl jeho postoj zcela slavnostní. V lednu předal svou roli dohledu nad portfoliem finančních záležitostí premiérovi Wen Jiabao . Huang zmizel z očí veřejnosti v březnu 2007. Huang opustil Šanghaj v dubnu a byl přijat do vojenské nemocnice 301 v Pekingu, poté se jeho zdravotní situace zhoršila.

Některé mediální zdroje uváděly Huangovu smrt již v květnu, i když se počáteční zprávy ukázaly jako nepravdivé. Aby se omezily spekulace, úřady do 9. května uzavřely jihozápadní křídlo vojenské nemocnice 301 a nařídily, aby všechny zprávy související s Huangem v televizi a na internetu sledovaly oficiální zprávy od oficiální státní zpravodajské agentury Xinhua . Falešné zprávy o Huangově smrti se objevily dvakrát poté; někteří naznačují, že jeho nemoc byla využívána jako příležitost uživatelů internetu k ventilaci o sociálních a politických problémech. Navzdory tomu, že byl nezpůsobilý, byl Huang 29. května zvolen jako jeden z místních stranických představitelů Šanghaje na 17. stranický kongres strany.

Smrt

Dne 2. června 2007, Huang Ju zemřel v Pekingu. Anglická a čínská verze jeho nekrologu byly bezprecedentně přenášeny současně do země a do světa jen několik hodin po jeho smrti, kolem 6:30 pekinského času. Oficiální čínská tisková agentura Xinhua uvedla, že Huang zemřel ve 2:03 ráno na nejmenovanou nemoc ve věku 69 let. Jeho smrt byla vrcholným příběhem národního zpravodajského programu Xinwen Lianbo , kde zpravodajské kotvy v černých oblecích četly suché a střízlivá 155slovná novinka. Na obrazovce se jednoduše zobrazilo „Soudruh Huang Ju zemřel.“

Ve svém výstižném oficiálním nekrologu byl oslavován jako „dlouho prověřený a věrný komunistický bojovník a vynikající vůdce strany a státu“. Toto posmrtné označení bylo používáno pro většinu vysoce postavených vůdců komunistické Číny. Oficiální státní média nazvala Huanga „důležitým členem vedení ústředního výboru pod vedením generálního tajemníka Chu Ťin-tchaa, který zasvětil své srdce rozvoji strany a státu a nabídl veškerou svou intelektuální sílu a moc pro věc.“ Bývalý generální tajemník strany Jiang Zemin byl na oficiálních záběrech v slzách, když si potřásl rukou s Huangovou vdovou Yu Huiwen.

Webové stránky hlásící smrt Huang Ju zakázaly diskuse a internetová fóra cenzurovala všechny negativní komentáře a spekulace o politickém životě Huang Ju. V Šanghaji, kde byl Huang jedním z bývalých starostů města, bylo přijetí jeho smrti chladné. Mezi starosty Šanghaje získal nejnižší hodnocení Huang, zatímco jeho současníci, Zhu Rongji a Xu Kuangdi , byli populárnější. V Šanghaji nebyly žádné veřejné projevy smutku.

Huang byl prvním členem PSC, který zemřel ve funkci od samotného předsedy Maa v září 1976, asi o třicet let dříve, a nejvýše postavený komunistický vůdce, který zemřel ve funkci od zahájení ekonomických reforem v roce 1978. Byl jediným prvním místopředsedou vlády vůbec zemřít v kanceláři.

Pohřeb

Huanga pohřeb byl pozoruhodný jako jeden z nejvyšších hodností slavností smrti jakéhokoliv komunistického vůdce od Deng Xiaoping je státním pohřbu v roce 1997. To byl vrchol příběh o CCTV je Xinwen Lianbo národní zpravodajství v 7 hodin dne 5. června 2007 a v půlhodinovém programu obsadil více než deset minut vysílacího času. Přes svou prioritu a důležitost byl však Huangův pohřeb znatelně jednodušší než u předchozích vůdců. Oficiální označení „pohřeb“ ( zhuidaohui ;追悼会) zemřelých vůdců nebylo použito; spíše to bylo nazýváno „ceremonií rozesílání “ ( gaobie yishi ;告别 仪式). Analytici navrhli, že Huangův pohřeb může otevřít precedens pro jednoduché pohřby pro další zesnulé vůdce. V rozporu s normálně přísnými pravidly protokolu začalo zpravodajství o pohřbu tím, že Zeng Qinghong stál v nemocnici a čekal na pohřební průvod Huang Ju, a ne s Hu Jintao. Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili všichni vysoce postavení čínští vůdci, včetně prezidenta Chu Ťin-tchaa , premiéra Wen Ťia-paa , bývalého prvořadého vůdce a vůdce strany Jiang Zemina a bývalého premiéra Ču Rongdžího .

Politický dopad

Huangova smrt otevřela místo ve stálém výboru politbyra, což signalizovalo příležitost k upevnění moci Chu Ťin-tchaa během 17. kongresu strany, který se konal v říjnu 2007. Většina pozorovatelů se však domnívala, že Huangova smrt bude mít na čínskou politiku omezený účinek, protože Huang chyběl ve veřejném životě déle než rok před jeho smrtí. Huangovo místo v PSC zůstalo neobsazeno, dokud se na 17. kongresu strany neobjevil nově zřízený PSC, který viděl, že Li Keqiang je připraven převzít pozici prvního místopředsedy vlády; v mezidobí Wu Yi převzal některé z bývalých odpovědností Huangových ve Státní radě jako její vicepremiér.

Huangova smrt byla nicméně považována za významnou politickou ránu pro Šanghajského klika , volné seskupení vysokých úředníků se spojením do Šanghaje, které se dostalo do popředí ve stopách politické kariéry vůdce strany Jiang Zemina . Šanghajská klika se údajně často ocitla v rozporu s těmi úředníky, kteří jsou těsněji spojeni s Chu Ťin-tchaou . Huang byl spolu s zneuctěným tajemníkem Šanghajské strany Chenem Liangyuem , který byl odsouzen a poslán do vězení na základě obvinění z podvodu a korupce, považován za spolehlivého politického oponenta Chu a premiéra Wen Jiabaa. Někteří komentátoři navrhli, že načasování Huangovy smrti se pohodlně zbavilo jakékoli odpovědnosti za šanghajský důchodový skandál a ušetřilo ho i jeho rodinu před politickou ostudou, čímž se vyhnul jakýmkoli otevřeným rozkolům ve vrcholném vedení strany.

Dědictví

Huang Ju byl oficiálně veleben některými z nejvyšších vyznamenání udělovaných zesnulým funkcionářům komunistické strany a byl nazýván „vynikajícím členem Komunistické strany Číny, dlouho prověřeným věrným bojovníkem komunistické věci a mimořádným vůdcem strany a Stát." Huangovo působení v Šanghaji bylo poznamenáno vysokou úrovní ekonomického růstu a dramatickou transformací panoramatu města a městské infrastruktury. Někteří obyvatelé Šanghaje a političtí komentátoři naznačují, že Huang významně přispěl k rozvoji oblasti Pudong.

Huang také čelil značné kritice. Čínská média spekulovala, že Huang poskytl „politický přístřešek“ realitnímu magnátu Zhou Zhengyi , což mu umožnilo volnou ruku při nuceném vystěhování místních obyvatel, aby připravilo cestu pro stavební projekty své společnosti. Čou byl nakonec odsouzen ke třem letům vězení za obvinění z podvodu s cennými papíry. Rozsudek, který byl podle norem čínského práva považován za extrémně mírný, byl údajně kvůli tlaku vyvíjenému Huang Ju na městské soudy. Ze 42 velkých stavebních projektů ve městě během Huangova působení v Šanghaji bylo sedm údajně uděleno Zhou. Podle Weiquanského právníka Zheng Enchonga a občanské skupiny zastupující osoby zasažené nuceným vystěhováním Huang nadále nepřiměřeně ovlivňoval řízení v případě Zhou tím, že znemožnil jeho další vyšetřování.

Dědictví Huang bylo předmětem knihy sbírek fotografií vydané v prosinci 2012 v Šanghajském lidovém tisku pod názvem Huang Ju . Název knihy byl napsán kaligrafií Jiang Zemina. Kniha obsahovala fotografie Huanga od jeho raných let až po jeho dny místopředsedy vlády. Slavnostní zahájení knihy se zúčastnil šéf šanghajské strany Han Zheng. Událost signalizovala, že Huang je nadále považován za úředníka pozitivně.

Osobní

Huang byl ženatý s Yu Huiwen (余慧文), který byl výkonným členem představenstva společnosti Shanghai Pensions, a spekuloval, že bude zapojen do korupčních případů ve městě. V únoru 1995 se jeho dcera Huang Fan (黄 凡) provdala za Jamese Fang Yiwei (方 以 伟), syna Fang Dachuan (方大川), pro -tchajwanského novináře v San Francisku, za což Huanga kritizovali političtí soupeři.

Viz také

Reference

externí odkazy

Státní úřady
Předchází
Li Lanqing
První vicepremiér Čínské lidové republiky
2003–2007
Uspěl
Wu Yi
herectví
PředcházetZhu
Rongji
Starosta Šanghaje
1991–1994
Uspěl
Xu Kuangdi
Stranícké politické kanceláře
PředcházetWu
Bangguo
Tajemník výboru komunistické strany v Šanghaji
1994–2002
UspělChen
Liangyu
Pořadí priority
Předchází viceprezident
Zeng Qinghong
6. pozice Komunistické strany Číny
16. Stálý výbor politbyra
Uspěl disciplinární sekretář
Wu Guanzheng