Hud (film z roku 1963) - Hud (1963 film)

Hud
Hud (plakát 1962) .jpg
Plakát k uvedení do kin od Mitchella Hookse
Režie Martin Ritt
Scénář: Irving Ravetch
Harriet Frank Jr.
Na základě Jezdec,
kolem Larry McMurtry
Produkovaný Irving Ravetch
Martin Ritt
V hlavních rolích Paul Newman
Melvyn Douglas
Patricia Neal
Brandon deWilde
Kinematografie James Wong Howe
Upravil Frank Bracht
Hudba od Elmer Bernstein
Produkční
společnost
Salem-Dover Productions
Distribuovány Paramount Obrázky
Datum vydání
Doba běhu
112 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 2,35 milionu USD nebo 1,6 milionu USD
Pokladna 10 milionů dolarů

Hud je 1963 American Western film režírovaný Martinem Ritt a hrát Paula Newmana , Melvyn Douglas , Brandon deWilde a Patricia Neal . To bylo produkováno Rittem a Newmanovou nedávno založenou společností Salem Productions a byl to jejich první film pro Paramount Pictures . Hud byl natočen na místě na Texas Panhandle , včetně Clauda v Texasu . Jeho scénář napsal Irving Ravetch a Harriet Frank Jr. a bylnatočen podlerománu Larryho McMurtryho z roku 1961, Jezdec, kolem. Titulní postava filmu, Hud Bannon, byla v původním scénáři vedlejší postavou, ale byla přepracována jako hlavní role. Se svou hlavní postavou antihrdinou byl Hud později popsán jako revizionistický western .

Film se soustředí na pokračující konflikt mezi principiálním patriarchou Homerem Bannonem a jeho bezohledným a arogantním synem Hudem během vypuknutí slintavky a kulhavky, což ohrožuje rodinný dobytek. Lonnie, Homerův vnuk a Hudův synovec, je chycen v konfliktu a nucen si vybrat, kterou postavu bude následovat.

Hud měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách a při jeho vydání byl zásadním a komerčním úspěchem. Byl nominován na sedm cen Akademie , vyhrál tři; Patricia Neal vyhrál nejlepší herečku , Melvyn Douglas vyhrál nejlepší vedlejší roli , a James Wong Howe Academy Award za nejlepší černobílou kameru . Howeho použití kontrastu k vytvoření prostoru a jeho výběr černobílých byl uznávaný kritiky. V pozdějších recenzích získal film další chválu. V roce 2018, film byl incuded v národním filmovém registru podle Library of Congress .

Spiknutí

Hud Bannon (Newman) je ambiciózní a sebestředný, opak jeho hluboce zásadového rančerského otce Homera (Douglas). Na ranči Bannon žije také Hudův teenagerský synovec Lonnie ( Brandon deWilde ), který k oběma mužům vzhlíží, ale Hud na něj udělal největší dojem. Lonnie a Hud jsou přitahováni Bannonsovou hospodyní Almou ( Patricia Neal ). Ačkoli ji Hud přitahuje, Alma si drží odstup, protože s ní v minulosti týrali muži jako on.

Muž líbající ženu zezadu, s rukama agresivně kolem jejího krku
Hud "dvory" Alma

Po náhlé, nevysvětlitelné smrti krávy na ranči, Homer pošle Lonnie do města, aby přivedl Huda na ranč pro jeho názor. Lonnie, když našla Huda právě včas, aby vzala vinu za Hudovu schůzku s vdanou ženou, protestuje, že se Hud vrací do nebezpečné situace, když se vrací na ranč, přičemž Hud přejíždí přes Alminy květiny, když dorazí. Na mrtvé zvíře Hud zastřelí několik káňat, aby plašil stádo proti protestům svého otce, že udržují zemi čistou a jejich střelba je nezákonná. Hud prohlašuje, že je imunní vůči zákonům, které mu dělají potíže, a udává tón jeho celkového chování. Hudovi vadí rozhodnutí jeho otce předvolat státního veterináře a navrhuje, aby byla zvířata prodána jiným farmářům, než se zpráva rozšíří; jinak vládní agenti zabijí veškerý dobytek a zničí vše, pro co pracovali. Svému otci vyčítá, že si neuvědomil, že levný mexický dobytek byl nemocný, než je koupil. Homer se drží svých zásad a ignoruje Hudův nápad a čeká na veterináře. Po jeho příjezdu státní veterinární lékař okamžitě vydá právně závazný státní převodní příkaz hospodářských zvířat, který nařídí karanténu ranče kvůli možnému propuknutí slintavky a kulhavky . Tím se zmrazí pohyb všech hospodářských zvířat na nebo z ranče Bannon, zatímco čekají na výsledky testů. Homer, vědom si možnosti bankrotu na ranči, přesto vyhoví.

Jedné noci Hud vezme Lonnie ven a oni zvítězí v opilecké rvačce na barovém sále. Zpátky na ranči se zamyslí nad minulostí (kdy Lonniein otec a on udělali totéž) a odhalí své pocity ohledně smrti svého bratra Normana a otcova chladu vůči němu. Když vstoupí do domu, Homer se postaví Hudovi a obviní jeho syna ze snahy zkorumpovat Lonnie. Hádají se, přičemž Hud obvinil Homera z pokrytectví a odporu k němu kvůli Normanově smrti. Homer odpovídá, že jeho zklamání v Hudovi začalo před nehodou; Hud se nestará o nikoho jiného než o sebe a není „vhodný k životu“. Zraněný a naštvaný Hud odpoví „Moje máma mě milovala, ale zemřela“, když odcházel. Když Lonnie řekne Homerovi, že byl příliš tvrdý a ostatní lidé se chovají jako on, Homer odpoví, že jednoho dne bude muset sám rozhodnout, co je správné a co špatné.

Mladší muž hledí na staršího, jak ho sleduje dospívající chlapec
Homer se postaví Hudovi, zatímco Lonnie se na to dívá

Poté, co se od Lonnie dozvěděl, že se Hud pokouší zmocnit se ranče, Homer konfrontuje Huda. Hud, rozzuřený jeho rozrušeným dědictvím, hrozí Homerovi, že bude prohlášen za právně neschopného, ​​aby mohl převzít ranč. Homer říká svému synovi, že prohraje. Přiznává, že při zvedání Huda udělal chyby a byl na něj příliš tvrdý. Když ho Hud obviní z toho, že má zásadu „vyformovat nebo odeslat“, Homer si nahlas klade otázku, jak může být muž jako Hud jeho synem a vtrhne do svého pokoje. Opilý Hud jde ven a snaží se Almu znásilnit, než jí Lonnie přijde na pomoc.

Když má stádo pozitivní testy na slintavku a kulhavku, veterinář nařídí, aby byly pod státním dohledem usmrceny a pohřbeny na ranči, aby se nákaza nešířila. Hud poukazuje na to, že by mohli prodat nějaké leasingy ropy, aby byl ranč ziskový, ale Homer odmítá, protože je hrdý pouze na dobytek, a to navzdory svému zhoubnému rozhodnutí koupit mexický dobytek.

Státní veterinář a jeho asistent se po zabití většiny Homerova skotu zastavili na ranči a všimli si, že dva Longhornové jsou stále naživu. Asistent dostane pušku a pokračuje v opouštění auta s úmyslem je zabít. Homer ho zastaví a řekne mu, že se o ně postará sám, protože viděl, jak je vychoval. Asistent vyjadřuje své pochybnosti o tom, jak to Homer prožívá, nemá žádnou záruku, že se to stane. Potom Hud zdravě brání slovo svého otce a říká mu: „Právě řekl, že bude“.

Alma se rozhodne ranč opustit. Poté, co ji Lonnie vysadí na autobusové nádraží, ji Hud vidí, jak čeká. Omlouvá se za svůj opilecký útok, ale ne za svou přitažlivost k ní a pamatoval by si ji jako „toho, kdo utekl“. Když se Lonnie vrátil zpět na ranč, uviděl svého dědečka ležet na kraji silnice po pádu z koně během průzkumu ranče. Hud zastavil za Lonnie a navzdory jejich úsilí zemřel.

Lonnie je odrazen ošetřováním svého strýce k Homerovi a Almě a opouští ranč po pohřbu svého dědečka, nejistý, jestli se ještě někdy vrátí. Když řekne Hudovi, aby svou polovinu jejich dědictví vložil do banky, jeho strýc odpoví, že ho Lonnie nyní vidí jako Homera. Hud se vrací do Bannonova domu sám; když zavírá dveře, konečným zhasnutím je houpací kroužek stínění okna.

Obsazení

  • Paul Newman jako Hud Bannon, arogantní, sebestředný syn farmáře Homera Bannona: Aby se připravil na roli, pracoval Newman 10 dní na texaském ranči a spal v palandě . Pro jeho texaský přízvuk byl trénován Bobem Hinklem, který trénoval Jamese Deana pro jeho roli Jett Rink v Giantu .
  • Melvyn Douglas jako Homer Bannon: Hudův otec, Lonnieho dědeček a majitel ranče Bannon: Přestože Paramount pochyboval o jeho obsazení kvůli jeho srdečnímu stavu, Martin Ritt trval na tom, že je tím správným hercem pro tuto roli.
  • Brandon deWilde jako Lonnie Bannon, Hudův dospívající synovec, který ho zbožňuje: DeWilde, bývalý dětský herec, byl v té době nejlépe známý pro svou oceněnou roli v Shane .
  • Patricia Neal jako Alma Brownová, hospodyně Bannonsových: Ritt se rozhodl obsadit Neala (kterého potkal v Actors Studio ), když na něj udělal dojem její výkon v epizodě The Untouchables „The Maggie Storm Story“. Herečka podepsala 30 000 dolarů; ačkoli měla třetí fakturaci a 22 minut času na obrazovce, film měl zásadní dopad na její kariéru.

Výroba

Rozvoj

Poté, co spolupracovali na dalších projektech, režisér Martin Ritt a Paul Newman spoluzaložili společnost Salem Productions a společnost uzavřela třífilmovou smlouvu s Paramount Studios . Pro svůj první film najal Salem scénáristy manželů a manželů Irvinga Ravetche a Harriet Frank Jr. , kteří pracovali s Rittem a Newmanem na filmu Dlouhé, horké léto . Ravetch našel román Larryho McMurtryho , Jezdec, kolem , v letištním obchodě během mezipřistání v Dallasu a po přečtení popisu Hud Bannona představil projekt Rittovi a Newmanovi. Partneři se setkali s Ravetchem a Frankem doma, schválili projekt a spisovatelé upravili scénář.

Přestože se McMurtryho román zaměřuje na Lonnie Bannon, Ravetch a Frank rozšířili Hudovu postavu do hlavní role. Ritt chtěl, aby byl Hud antihrdinou, který svých činů na konci filmu nelitoval. Byl změněn z Homerova nevlastního syna na jeho syna a postava Homerovy manželky byla odstraněna. Newman a Ritt původně projekt pojmenovali Wild Desire , následovali The Winners , Hud Bannon Against the World , Hud Bannon a nakonec Hud . Ravetch a Frank doprovázeli Ritta a Newmana předprodukcí, castingem a propagačním designem.

Muž v tílku bez rukávů přitlačí ženu na zeď v temné místnosti
Hud se pokusí znásilnit Almu.

Ritt požádal, aby se postava hospodyně (původně Halmea, černoška) přejmenovala na Alma a hrála ji bílá herečka, protože si myslel, že vztah mezi Hudem a černou ženou nebude fungovat. Podle Ravcheta a Franka „ani americký západní film, ani americká společnost na to tehdy nebyly dostatečně připraveny“. Ačkoli je Halmea v románu napadena Hudem, Ravetch a Frank přidali Lonnieho zásah, aby „zvýraznili“ jeho význam a udrželi Huda „člověka“ a ne „úplně a zjednodušeně zlého“. Pro zdůraznění násilí na scéně byla Hudova drsnost doplněna použitím stínů, zatímco Newmanovi na zádech byla připevněna kamera, která vytvořila „úhel pohledu člověka“, zatímco pronásledoval Neala. Filmová kritička Pauline Kael popsala Nealovo vystoupení jako „možná první ženskou obdobu bílého černocha“.

Kameraman James Wong Howe natočil Huda černobíle, aby „pozvedl jeho dramatické sklony“. Howe, natočený v Panavision , použil vysoký kontrast s nevyváženými světlými a tmavými tóny. Zvýraznil bílou zem a jasnou oblohu, čímž stíny zčernaly. Tmavé tóny byly „přemoženy“ světlými a vytvářely pocit „nekonečného prostoru“. Pro tváře a struktury použil Howe světlo odražené od země. Kontrast mezi prostředím a objekty siluetovanými na pozadí poskytuje pocit hloubky. Rittův životopisec Carlton Jackson napsal, že v Hude „se scenérie stává součástí samotného tematického vývoje“. Podle Texas Monthly „Howeovo strohé ztvárnění texaských krajin [...] zůstává jedním z nejvýraznějších potěšení filmu“.

Natáčení

Hud byl zastřelen po dobu čtyř týdnů v okolí Texas Panhandle s využitím města Claude jako prostředí. Lokalizační natáčení začalo 21. května 1962 a skončilo druhý týden v červnu. Venkovní scény se natáčely na ranči Goodnight. Aby se vyhnuli překročení plánu natáčení kvůli povětrnostním podmínkám, muselo obsazení zrušit dvě scény původně plánované pro místo, kde vystupovali lidé z Clauda a Amarilla . Zbylé scény byly natočeny ve zvukových scénách Paramount v Hollywoodu počínaje prvním červencovým týdnem. Film byl dokončen 1. srpna 1962. Scéna se svárem , napsaná trenérem dialektu Bobem Hinklem, nahradila softbalovou hru v Ravetch a Frankově scénáři; Hinkle hrál ve scéně hlasatele. Při natáčení scény porážky skotu byla přítomna Humánní společnost, která monitorovala zacházení se zvířaty. Stádo bylo postříkáno látkou, aby vypadalo špatně, a k nohám dobytka byly přivázány bungeeové šňůry . Úhly kamery byly uspořádány Rittem a Howem, aby se zabránilo zobrazení smrti dobytka. Když byl muž ukázán, jak střílí, kamera se přepne na dobytek; posádka zatřásla šňůrami a vytvořila efekt střílení stáda. Během natáčení místa Newman a deWilde často měnili hotelové pokoje kvůli fanouškům, kteří je sledovali.

Elmer Bernstein použít řídké opatření pro hud ' s skóre; ve svém tématu Bernstein „naznačil“ přirozené zvuky „uštěpačnými strunami na kytaru“. Variety nazval téma „životně důležité a pozoruhodné“, „temné, žalostné a předtuché“.

John Ashley měl roli, ale byla většinou odstraněna během procesu úprav.

HUD ' s rozpočet byl 2.350.000 $ a Paramount manažeři nebyli spokojeni s filmem. Cítili, že je příliš temné, a nelíbí se jim černobílá kinematografie a Hudův nedostatek lítosti a nezměněného chování. Přestože Martin Rackin požádal Ritta, aby změnil konec filmu, Newman se rozhodl zachovat originál. Poté, co si Hud prohlédl náhled, Paramount zvažoval, že projekt opustí, protože měl pocit, že to není „dostatečně komerční“, ale Ritt odletěl do New Yorku a přesvědčil vedoucí pracovníky, aby film vydali neupravený. Reklamní plakáty s Newmanem v modrých džínách v „sugestivní celovečerní póze“ zněly: „Paul Newman je„ Hud “! ... muž s duší ostnatého drátu“.

Uvolnění a příjem

Hud byl oslavován během své premiéry na 24. mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách . Po jeho generálním vydání 29. května 1963, film vydělal 10 milionů $ v domácí pokladně, vydělávat 5 milionů $ v divadelním pronájmu . Jednalo se o 19. nejvýdělečnější film roku . Život nazval Huda „zatýkáním - téměř skvělým - filmem“, přičemž jednání Paula Newmana označil za „bezchybné“. Outlook recenzent napsal, že čtyři hlavní členové obsazení jednal „skvěle“; Newman „občas mluví s nepříjemným nosním třeskem, ale jasně se k té partii hodí“. Popisovali výkon Melvyna Douglase jako „bezvadný“, Brandon deWilde jako „[úspěšný], když vypadal vážně nejistý sám sebou“ a ocenil expresivitu Patricie Neal. Čas nazval představení „skvělými“ a Howeova fotografie „přivedla Texas Panhandle k zaprášenému a zpocenému životu“. The New York Times , v příznivém přehledu, uvedl, že Rittův směr měl „[silně] realistický styl“ a dílo Ravetch a Franka nazval „[vynikajícím scénářem“. Noviny označily Newmanovo herectví za „ohromné“, Douglasovo „velkolepé“, deWildeinu „výmluvnost čistého, moderního mládí“ a Patricii Neal za „brilantní“. Recenze ocenila také „vynikající“ práci Jamese Wonga Howeho v oblasti fotoaparátu a skóre „štiplavého“ Elmera Bernsteina. Odrůda nazvala Huda „téměř miss“; jeho scénář nedokáže „jasně filtrovat svůj význam a téma prostřednictvím svých postav a příběhu“, přestože představení čtyř hlavních představitelů označil za „vynikající“.

Ritt a Newman chtěli prostřednictvím postavy Huda ukázat korupci moderního kapitalismu a nástrahy slepého obdivování jednotlivce, aniž by sledovali jeho povahu. Kritici však tento názor neodpovídali univerzálně. Life " přezkum s popsal Húda jako‚sympatický, inteligentní, a [s] potenciál pro měření až do jeho tvrdý, čestný otec‘a sobotu Review ho nazval‚okouzlující, zpustlý monstrum‘. Podle Outlooku „Hud Bannon je zlý, bezohledný muž, který nikdy nemá ani chvilkové záchvěvy svědomí nebo změnu srdce“; v závěrečné scéně Hud „[p] ulls the shadow on the world of goodness and decentcy“. Pauline Kael původně film označila za „protizápadní“; nazvala to „protiamerickým filmem“, který byl „tak bystře natočen a přitom takovým nepořádkem, že byl (byl) vykoupen svou zásadní nečestností“.

Mladší a starší muž, opíraje se o plot z ostnatého drátu a dívají se na sebe
Původně plánovaný jako antihrdina se divákům líbil sebestředný charakter Huda Bannona.

Los Angeles Times kritik John L. Scott cítil, že film byl „matoucí, občas skvělý, hořký pohled na život v surovém“. Recenzent popsal vztah mezi Hudem a Homerem a rozhodl, že „dvě hodiny tohoto typu konfliktu se mohou ukázat jako nechutné“, ale dodal, že „živé výkony principálů“ a „nějaká zemanská práce“ od Ritta „jsou jednoznačné zásluhy,“ Hud 'do pohlcujícího, i když znepokojivého filmového zážitku “. Scott poznamenal, že ve filmu „Newman podává jedno ze svých nejlepších portrétů“. Mezitím považoval Douglasovo herectví za „silné, klíčové ztvárnění“. Pochválil Nealova „oplzlý humor“, který „docela úžasným způsobem kombinuje drzost a přitažlivost“. a nazval De Wilde „dobrou volbou pro roli“. Recenzent oslavil Howea jako „dlouhý jeden z nejlepších, s jemnou fotografií“. The New York Daily News ohodnotil „Hud“ čtyřmi hvězdami, protože publikace považuje film za „vzácnost, realistický film o skutečných lidech, tvrdých, tvrdohlavých texaských dobytcích, drama nesentimentální a nekompromisní v napjatém vztahu“. Dílo určilo, že Ritt „vytvořil obrázek, na kterém není nic špatného“ a že je to „vyprávění v celé své kráse“. Výkony Newmana, De Wildeho, Douglase a Neala byly vítány jako „jednotná dokonalost“, protože recenze dále dodala, že „hrají na tyto silné lidi, jako by je žili“. Sloupek dospěl k závěru, že „Hud“ je „western vzácné odrůdy, moderní a účinně dramatický“.

Philadelphia Inquirer napsal, že nazváním filmu „western“ by to znamenalo „velmi specifický příběh do velmi obecné kategorie“. Recenzent Henry Murdock měl pocit, že „Hud“ měl „svůj vysoce individualistický a zatýkající se přístup“. Recenze vyjádřila, že byla „naplněna dobrými výkony“ a že Ritt „dokáže udělat náladu stejně důležitou jako akce“. Murdock ocenil Newmanovo a Douglasovo vystoupení jako „vynikající jako protivníci“, zatímco poznamenal De Wildeovu „intuici role“. Recenze se však zaměřila na Nealův vzhled, který recenze považovala za „takovou odvahu a jasnost, takové podtržení Hudovy postavy„ Že Murdock “chtěl porušit všechna pravidla chování kritiků tím, že zatleskal jejímu úžasnému výkonu“. Chicago Tribune mezitímpřipisovalo chování hlavní postavy jako „jeden z důvodů síly těchto obrázků, kromě některých vynikajících výkonů, je to, že neposkytuje snadné odpovědi“. Newmanova interpretace, která s rolí nakládala „doutnajícím, tříštivým způsobem“, byla považována za „silnou“. Douglasovo zjevení bylo považováno za „dokonalý dotek opravdového profesionála“, zatímco De Wilde nabízel „nevinu a zranitelnost bez sebemenších stop mawkishness“. Recenze dokončila připisování Rittovi „nekompromisním příběhem s ekonomickou efektivitou“.

Miami Herald chválil film, protože publikace soudí, že Ritt produkoval „vynikající výkony z jeho prvotřídního obsazení“. Kritik Jack Anderson ocenil Ravetchovu a Frankovu adaptaci, která nabídla „dobře vyvážený scénář“ a „dovedně zvládnutý vzájemný vztah jeho postav“. Mezitím popsal Howeovo zajetí Texas Panhandle jako „účinnost vázání kouzel“. Zatímco Anderson cítil, že příběh je „depresivní“, domníval se, že je „tak dobře vyprávěný a chovaný, že překračuje jeho emocionální zmatenost, aby bylo sledování naprosto fascinující“. Hvězda Kansas City upřednostňovala Newmanův „obrovský dosah a hloubku“. Recenzent měl pocit, že Hud je „hodně jako život“, jako na konci „Nic není urovnáno, žádná skutečná vítězství se nevyhrávají a žádný z ředitelů neprochází zásadní změnou charakteru ani osobnosti“. Pro recenzenta Neal ukázal „vtip a půvab“ a De Wilde vypadal „klidně, přesto moudře; dychtivě, přesto zdrženlivě“. Publikace přisuzovala své pozitivní přijetí Ravetchovi a Frankovu scénáři a také Rittově interpretaci materiálu. Popisovalo to Rittův směr jako „budování expanze a následná rychlá změna kroku, jak zuřivost narůstá“. Pro recenzenta byl Hud „značně vylepšen použitím černobílého filmu“, zatímco dodal, že postavy byly „tak životně důležité“, že „barevná fotografie mohla přeceňovat obecný tón“.

Přestože byl Hud koncipován jako navenek okouzlující, ale morálně odporná postava, publikum, zejména mladí lidé, mu připadalo sympatické, ba dokonce obdivuhodné. Paul Newman řekl: „Mysleli jsme si, že [poslední] věc, kterou by lidé udělali, bylo přijmout Huda jako hrdinskou postavu ... Jeho amoralita přešla [publiku] přes hlavu; vše, co viděli, byl tento západní, hrdinský jedinec“. Martin Ritt později připisoval obecenskou interpretaci postavy kontrakultuře šedesátých let, která „změnila hodnoty“ mladých diváků, kteří v Hudovi viděli hrdinu.

V roce 2018, film byl vybrán pro uchování ve Spojených státech národní filmový registr u knihovny kongresu jako „kulturně, historicky či esteticky významné“.

Později vyhodnocení ve filmových průvodcích

Filmový průvodce Leonarda Maltina dal Hudovi čtyři hvězdičky ze čtyř. Maltin nazval obrázek „Vynikající příběh morální degradace, se všemi bezvadnými výkony“. Steven H. Scheuer ‚s filmy v televizi také dal filmu čtyři hvězdy ze čtyř; Scheuer to nazval „nutností pro fanoušky filmového dramatu“ a řekl, že obsazení je „vynikající“. V Průvodci filmem a videem dala Leslie Halliwell Hudovi čtyři hvězdičky ze čtyř a označila to za „jedinečné“. Allmovie dal Hudovi pět hvězdiček z pěti, film označil za „varovný výstřel pro šedesátá léta“ a řekl, že jeho „generační konflikt se ukáže jako předvídavý“. Ocenila Howeovu kinematografii, která dala filmu „autentický westernový nádech“.

Ceny a nominace

Cena Kategorie Nominovaní Výsledek Ref.
akademické ceny Nejlepší ředitel Martin Ritt Nominace
Nejlepší herec Paul Newman Nominace
Nejlepší herečka Patricia Neal Vyhrál
Nejlepší herec ve vedlejší roli Melvyn Douglas Vyhrál
Nejlepší scénář - podle materiálu z jiného média Irving Ravetch a Harriet Frank Jr. Nominace
Nejlepší umělecký směr-černobílý Hal Pereira , Tambi Larsen , Samuel M. Comer a Robert R. Benton Nominace
Nejlepší kinematografie-černobílá James Wong Howe Vyhrál
American Cinema Editors Awards Nejlepší střih hraného filmu Frank Bracht Nominace
British Academy Film Awards Nejlepší film z jakéhokoli zdroje Nominace
Nejlepší zahraniční herec Paul Newman Nominace
Nejlepší zahraniční herečka Patricia Neal Vyhrál
Ocenění Directors Guild of America Vynikající režijní počiny ve filmech Martin Ritt Nominace
Zlatý glóbus Nejlepší film - drama Nominace
Nejlepší herec ve filmu - Drama Paul Newman Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli - film Melvyn Douglas Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - film Patricia Neal Nominace
Nejlepší režie - film Martin Ritt Nominace
Laurel Awards Nejlepší drama Vyhrál
Nejlepší mužský dramatický výkon Paul Newman Vyhrál
Nejlepší ženský dramatický výkon Patricia Neal Vyhrál
Nejlepší mužský podpůrný výkon Melvyn Douglas Vyhrál
Ocenění National Board of Review Deset nejlepších filmů 4. místo
Nejlepší herečka Patricia Neal Vyhrál
Nejlepší herec ve vedlejší roli Melvyn Douglas Vyhrál
Národní rada pro ochranu filmů Národní filmový registr Uvedeno
New York Film Critics Circle Awards Nejlepší film Nominace
Nejlepší ředitel Martin Ritt Nominace
Nejlepší herec Paul Newman Nominace
Nejlepší herečka Patricia Neal Vyhrál
Nejlepší scénář Irving Ravetch a Harriet Frank Jr. Vyhrál
Mezinárodní filmový festival v Benátkách Zlatý lev Martin Ritt Nominace
Cena OCIC Vyhrál
Writers Guild of America Awards Nejlépe napsané americké drama Harriet Frank Jr. a Irving Ravetch Vyhrál

Zachování

Academy Film Archive zachována Húda v roce 2005. V roce 2018, film byl vybrán pro uchování ve Spojených státech národní filmový registr u knihovny kongresu jako „kulturně, historicky či esteticky významné.“

Viz také

Reference

Prameny

externí odkazy