Hyang - Hyang

Kaligrafie jávský skript "Hyang"
Acintya Sang Hyang Widhi jako svrchovaného Boha v balijském hinduismu .

Hyang ( Kawi , sundanština , Javanese a Balinese ) je neviditelná duchovní bytost, která má nadpřirozenou moc ve starověkém indonéské mytologie . Tento duch může být božský nebo rodový . Úctu k této duchovní entitě lze nalézt v Sunda Wiwitan , Kejawen , Kapitayan a balijském hinduismu . V moderní indonéštině je tento termín obvykle spojován s bohy , devaty nebo Bohem . Říši, kde sídlí hyangové , se říká kahyangan , příbytek bohů, nyní synonymum pro svarga nebo nebe v moderní indonéštině .

Old Sundanese Manuscript Sanghyang Siksa Kandang Karesian , řekl, že Hyang je také psán tak, aby znamenal Všemohoucnost , v nejvyšší Sunda Wiwitan Spirituality Hyang je tento termín také Sang Hyang Kersa (Mocný).

Hinduistický balijský spiritualismus popisuje hyang jako uctívanou duchovní existenci, která si zaslouží zvláštní úctu. Hyang je běžně popisován jako posvátná a zářící osobní forma. Je to název pro duchovní existenci, která má nadpřirozené síly, vyobrazená jako slunce ve snu. Jeho příchod do života člověka přináší spokojenost bez dlouhé pauzy, která je nerozeznatelná mezi snem a realitou. Indonésané obecně uznávají tento termín, aby odkazovali na příčinu krásy, příčinu veškeré existence (stvořitele) nebo jednoduše na Boha.

V Kejawen Javanese spiritualismu je koncept jediného a všemohoucího Boha popsán jako Sang Hyang Tunggal nebo Sang Hyang Wenang. Raden Ngabehi Ranggawarsita ve své knize Paramayoga podrobně popsal jména a označení pro jávský koncept Boha jako cíle uctívání, včetně Sang Hyang Suksma Kawekas, Sang Hyang Suksma Wisesa, Sang Hyang Amurbeng Rat, Sang Hyang Sidhem Permanem, Sang Hyang Maha Luhur , Sang Hyang Wisesaning Tunggal, Sang Hyang Wenanging Jagad, Sang Hyang Maha Tinggi, Sang Hyang Manon, Sang Hyang Maha Sidhi, Sang Hyang Warmana, Sang Hyang Atmaweda atd.

Etymologie

Posvátný balijský tanec Sanghyang Dedari zahrnoval dívky posedlé hyangy.

V sundanštině výraz „nga-hyang“ znamená „zmizet“ nebo „neviditelný“. Navrhuje se, aby slovo „hyang“ mělo lingvistický vztah k indonéskému slovu: „hilang“, což znamená „zmizet“. Ve svém vývoji se termín „hyang“ stal kořenem mnoha termínů, které jsou v moderní indonéštině stále známé a používané:

  • Úcta . Pokud je slovo „hyang“ připojeno s atributem předpon Sang-, Dang-, Ra- ; aby vytvořilo slovo Sanghyang, Danghyang nebo Rahyang , má ctít nebo ctít bohy nebo zesnulé předky. Například Sanghyang Sri Pohaci a Sang Hyang Widhi odkazují na bohy , zatímco stylizované jméno Rahyang Dewa Niskala odkazuje na jméno zesnulého krále království Sunda . Termín Danghyang , Dhanyang nebo Danyang se vztahuje na strážné duchy určitých posvátných nebo strašidelných míst. Jméno zakladatele říše Srivijayan , Dapunta Hyang Sri Jayanasa , také obsahovalo jméno „hyang“, které naznačovalo, že vlastní nadpřirozenou moc.
  • Místo . Kahyangan -později kayangan , od slova ka-hyang-an -je říší, kde sídlí hyangy. Vzhledem k přesvědčení, že hyang dává přednost vysokým polohám, jsou některé horské oblasti považovány za sídlo hyangu. Například Parahyangan označuje hornatou oblast Západní Jáva . Původem z kombinovaných slov para-hyang-an ; para označuje množné číslo, zatímco přípona -an ukazuje místo, takže Parahyangan znamená příbytek hyangů. Termín kahyangan je také používán jako typ Pura nebo balijského chrámu. Pura kahyangan jagad je balijský chrám, který se nachází v horské oblasti jako protějšky pura segara ; Balijský chrám nacházející se u moře. Dieng Plateau ve střední Jávě má také stejný původ, je to z kombinovaných slov di-hyang, což také znamená „hyangovo místo“.
  • Aktivita . Slovo sembahyang v indonéštině je synonymem pro rituál islámského salátu . Ve skutečnosti to pochází z kombinovaného slova sembah-hyang, které znamená „uctívat hyang“. Balinese Sanghyang Dedari posvátný tanec se zúčastnilo asi pre-dospívající dívky tančí v transu stavu. Prostřednictvím komplexních rituálů na předvolání k hyangs lihovin, předpokládá se, že duchové posedlý dívky a dělal jim nevědomky tančit s komplexními pohyby. Sanghyang Jaran je balijské jméno pro tanec Kuda Lumping, který zahrnuje také umělce, který je uchvácen duchem.

Původ

Termín „hyang“, nyní široce spojený se Sundou Wiwitan a balijským hinduismem , se vyvinul ve starověké Jávě a na Bali před více než tisíci lety. Tento termín má však ve skutečnosti starší původ; má svůj kořen v domorodém víře v animismus a dynamiku Austronesianů, kteří obývají indonéské souostroví . Domorodí předhinduští, předbuddhističtí a předislámští Indonésané uctívali a ctili duchy předků . Také věřili, že někteří duchové mohou obývat určitá místa, jako jsou velké stromy, kameny, lesy, hory nebo jakékoli posvátné místo. Pojem „hyang“ se domorodě vyvinul na souostroví a není považován za pocházející z indických dharmických náboženství .

Před přijetím hinduismu , buddhismu a islámu domorodci indonéského souostroví věřili v mocné, ale neviditelné duchovní entity, které mohou být jak shovívavé, tak zlovolné. Také věřili, že zesnulý předek nezmizel nebo úplně zmizel. Duch předků může získat božskou duchovní sílu a zůstat zapojen do světských záležitostí svých potomků. Proto je úcta a úcta ke cti předků důležitým prvkem v systému víry domorodých etnických skupin, jako jsou Nias , Dayak , Toraja , papuánské etnické skupiny a mnoho etnických skupin v Indonésii .

Ve starověké sundanské , jávské a balijské společnosti je tato neviditelná duchovní entita označována jako „hyang“. Věří se, že tito božští duchové předků obývají vysoká místa, jako jsou hory , kopce a sopky . Tyto hornaté oblasti jsou považovány za posvátné říše, jako sídlo bohů a místo odpočinku pro duši předků.

Několik starověkých indonéských nápisů pocházejících z hinduisticko-buddhistického období (8. až 15. století) zmiňuje hyang buď jako název svatyně, nebo jméno božstva uctívané v tomto chrámu .

Charakteristika

Hyang se prý pohybuje pouze po přímkách. V souladu s tím mají tradiční balijské budovy zeď zvanou aling-aling přímo ve dveřích, který udržuje duchy venku, protože se pohybují pouze po přímkách, a proto se odrazí. Podobné zdi lze vidět u vchodu některých jávských hřbitovů. Paralelní víry se nacházejí v jiných duchovních tradicích, jako na britskýchmrtvolách.

Hyang v náboženstvích v Indonésii

  Pojem hyang pro několik náboženství v Indonésii lze uzavřít následovně:

  • Hinduisté : Je to Sang Hyang Widhi, všemohoucí Bůh, zdroj dharmy přinesené bohy.
  • Buddhismus : Je to Sanghyang Adi Buddha, přírodní zákon, který nadále existuje, takzvaný Bůh, na kterého nelze zapomenout, kde Gautama Buddha objevil jeho Dharmu .
  • Islám : podle učení Sunana Kalijaga je Sang Hyang předchůdcem souostroví Sang Hyang Adam , Sang Hyang Sita (prorok Seth ), Sang Hyang Wanuh (prorok Noah ), Sang Hyang Jawith ( Japheth syn Noaha), Sang Hyang Jawana (předek proroka), Sang Hyang Jawata (předek Devy), Sang Hyang Bathara Guru, Sang Hyang Ismaya, Sang Hyang Bathara Wisnu a tak dále, dokud nejsou zesnulí rodiče zosobněni jako duchovní entita spojená se Sang Hyang.

Viz také

Reference