Hyderabad - Hyderabad

Hyderabad
Sestřih obrázků souvisejících s městem Hyderabad
Ve směru hodinových ručiček shora: Charminar během nočního bazaru Ramzan, hrobky Qutb Shahi , socha Buddhy v Hussain Sagar , palác Falaknuma , panorama v Gachibowli , Birla Mandir
Přezdívky): 
Interaktivní mapa nastíňující Hyderabad
Mapa ukazující umístění Hyderabad v Telangana, Indie.
Mapa ukazující umístění Hyderabad v Telangana, Indie.
Hyderabad
Umístění v Telangana
Mapa ukazující umístění Hyderabad v Telangana, Indie.
Mapa ukazující umístění Hyderabad v Telangana, Indie.
Hyderabad
Umístění v Indii
Mapa ukazující umístění Hyderabad v Telangana, Indie.
Mapa ukazující umístění Hyderabad v Telangana, Indie.
Hyderabad
Umístění v Asii
Mapa ukazující umístění Hyderabad v Telangana, Indie.
Mapa ukazující umístění Hyderabad v Telangana, Indie.
Hyderabad
Umístění na Zemi
Souřadnice: 17 ° 21'42 "N 78 ° 28'29" E / 17,36167 ° N 78,47472 ° E / 17,36167; 78,47472 Souřadnice : 17 ° 21'42 "N 78 ° 28'29" E / 17,36167 ° N 78,47472 ° E / 17,36167; 78,47472
Země  Indie
Stát Telangana
Okresy
Založeno 1591
Založeno Muhammad Quli Qutb Shah
Vláda
 • Typ Městská korporace
 • Tělo Greater Hyderabad Municipal Corporation ,
Hyderabad Metropolitan Development Authority
 •  starosta Gadwal Vijayalakshmi ( TRS )
Plocha
 •  Město 650 km 2 (250 sq mi)
 • Metro
7257 km 2 (2802 sq mi)
Nadmořská výška
542 m (1778 stop)
Počet obyvatel
 (2011)
 •  Město 6 809 970 ( 4. )
 • Odhad 
(2018)
9 482 000
 • Hustota 10 477/km 2 (27 140/sq mi)
 •  Urban
7,749,334 ( 6. )
 •  Metro
9,7 milionu ( 6. )
Demonym Hyderabadi
Časové pásmo UTC+5:30 ( IST )
PIN
500xxx, 501xxx, 502xxx
Předvolby +91–40, 8413, 8414, 8415, 8417, 8418, 8453, 8455
Registrace vozidla TS-07 až TS-15
(dříve AP-09 až AP-14 a AP-28, AP-29)
Metro GDP ( PPP ) US $ 40- US $ 74 miliard
Oficiální jazyky
webová stránka www .ghmc .gov .in

Hyderabad ( / h d ər ə b æ d / ( poslech ) O tomto zvuku HY -dər-ə-špatný , telugština:  [ɦaɪ̯daraːbaːd] , Urdu:  [ɦɛːdəɾaːbaːd] ) je hlavní a největší město v indickém státě z Telangana a de jure hlavní město Andhra Pradesh . Zabírá 650 km 2 (250 sq mi) na Deccanské plošině podél břehů řeky Musi , v severní části jižní Indie . S průměrnou nadmořskou výškou 542 m (1778 ft) se velká část Hyderabadu nachází na kopcovitém terénu kolem umělých jezer , včetně jezera Hussain Sagar , které předcházelo založení města, na severu centra města. Podle 2011 sčítání lidu Indie , Hyderabad je čtvrté nejlidnatější město v Indii s populací 6,9 milionu obyvatel v mezích města, a má populaci 9,7 milionu obyvatel v metropolitním regionu , což je šestý nejlidnatější metropolitní oblast v Indii. S výkonem USD 74000000000, Hyderabad má páté největší městskou ekonomiku v Indii.

Muhammad Quli Qutb Shah založil Hyderabad v roce 1591, aby rozšířil kapitál za opevněnou Golcondu . V roce 1687 bylo město připojený pomocí Mughals . V roce 1724 Mughal Viceroy Nizam Asaf Jah I prohlásil svou suverenitu a založil dynastii Asaf Jahi , také známou jako Nizams . Hyderabad sloužil jako císařský kapitál Asaf Jahis od roku 1769 do roku 1948. Jako kapitál pěkného stavu Hyderabad , město ubytovalo britský Residency a výcvikový tábor až do indické nezávislosti v roce 1947. Hyderabad byl připojen do indického odboru v roce 1948 a pokračoval jako hlavní město státu Hyderabad (1948–56) . Po zavedení tohoto zákona reorganizace států z roku 1956 , Hyderabad byl dělal kapitál nově vytvořené Ándhrapradéš . V roce 2014, Andhra Pradesh byl rozdvojené tvořit Telangana a Hyderabad se stal společný kapitál dvou států s přechodným uspořádáním naplánované na konec v roce 2024. Od roku 1956, město se nachází v zimní sídlo na prezidenta Indie .

Pozůstatky pravidel Qutb Shahi a Nizam zůstávají viditelné dodnes; Charminar stalo symbolem města. Na konci raného novověku Mughalská říše v Deccanu upadla a záštita Nizamu přitahovala dopisy z různých částí světa. Sloučením místních a migrovaných řemeslníků vznikla výrazná kultura a město se stalo významným centrem orientální kultury . Malba , ruční práce , šperky , literatura , dialekty a oděvy jsou stále významné. Díky své kuchyni je město zařazeno jako kreativní město gastronomie UNESCO . Telugu filmový průmysl se sídlem ve městě byl druhým největším producentem v zemi filmů roku 2012.

Až do 19. století byl Hyderabad známý pro perlový průmysl a přezdívalo se mu „město perel“ a bylo jediným obchodním centrem Golconda Diamonds na světě. Mnoho historických a tradičních bazarů města zůstává otevřeno. Centrální poloha Hyderabadu mezi Deccanskou plošinou a Západními Gháty a industrializace v průběhu 20. století přitahovala významné indické výzkumné, výrobní, vzdělávací a finanční instituce. Od devadesátých let se město stalo indickým centrem farmaceutik a biotechnologií . Vytvoření zvláštních ekonomických zón a HITEC City věnovaných informačním technologiím přimělo přední nadnárodní společnosti k zahájení provozu v Hajdarábádu.

Dějiny

Toponymy

Jméno Hyderabad znamená „Haydarovo město“ nebo „lví město“, od haydarského „lva“ a ābādského „města“, po kalifovi Ali Ibn Abi Talibovi , známém také jako Haydar kvůli jeho lva podobné chrabrosti v bitvě.

Město bylo původně nazýváno Baghnagar „městem zahrad“ a později získalo jméno Hyderabad . Evropští cestovatelé von Poser a Thévenot našli obě jména používaná v 17. století.

Jedna populární legenda naznačuje, že zakladatel města Muhammad Quli Qutb Shah jej pojmenoval Bhagya-nagar podle Bhagmati , místní nautské (tančící) dívky, se kterou se oženil. Konvertovala k islámu a přijala titul Hyder Mahal . Město by se na její počest jmenovalo Hyderabad .

Raná a středověká historie

Objev megalitických pohřebišť a kruhů mohyly na předměstí Hyderabadu v roce 1851 Philipem Meadowsem Taylorem , polymátem ve službách Nizamu, poskytl důkaz, že region, ve kterém město stojí, byl osídlen již od doby kamenné . Archeologové vykopávající poblíž města objevili naleziště doby železné, která mohou pocházet z roku 500  . N. L. Region zahrnující moderní Hyderabad a jeho okolí vládla od roku 624 n.  L. Do 1075 n. L. Dynastie Chalukya . Po rozpadu říše Chalukya na čtyři části v 11. století se Golconda od roku 1158 dostala pod kontrolu dynastie Kakatiya , jejíž sídlo moci bylo ve Warangalu - 148 km severovýchodně od moderního Hyderabadu. Vládce Kakatiya Ganapatideva 1199–1262 postavil obrannou základnu na kopci - později známou jako pevnost Golconda - na obranu své západní oblasti.

Deccanský styl malby posledního vládce Qutb Shahi Abul Hasan Qutb Shah
Ze 17. století Deccani School miniatura Qutb Shahi pravítka Abul Hasan Qutb Shah s Sufi zpěváky v Mehfil - ( „shromažďování bavit nebo chválit někoho“).
Hrob Abdullaha Qutba Shaha, bývalého vládce Hyderabadu
Tyto Qutb Shahi Tombs v Ibrahim Bagh jsou hroby sedmi Qutb Shahi pravítka.

Kakatiya dynastie byla redukována na vazala Khalji dynastie v 1310 po jeho porážce Sultan Alauddin Khalji z Dillí sultanátu . To trvalo až do roku 1321, kdy byla dynastie Kakatiya připojena Malikem Kafurem, generálem Allaudina Khaljiho. Během tohoto období vzal Alauddin Khalji diamant Koh-i-Noor , který se údajně těžil z dolů Kollur v Golcondě , do Dillí. Muhammad bin Tughluq podařilo Dillí Sultanate v roce 1325, přinášet Warangal pod pravidlem Tughlaq dynastie , Malik Maqbul Tilangani byl jmenován jejím guvernérem. V roce 1336 převzali regionální náčelníci Musunuri Nayakas - kteří se v roce 1333 vzbouřili proti sultanátu Dillí - Warangal pod svou přímou kontrolou a prohlásili ho za své hlavní město. V roce 1347, kdy se Ala-ud-Din Bahman Shah , guvernér pod bin Tughluqem, vzbouřil proti Dillí a založil Bahmanský sultanát na Deccanské plošině , přičemž Gulbarga- 200 km západně od Hyderabadu-jako jeho hlavní město, oba sousední vládci Musunuri Nayakas z Warangalu a Bahmani Sultans z Gulbarga se zapojili do mnoha válek až do roku 1364–65, kdy byla podepsána mírová smlouva a Musunuri Nayakas postoupil pevnost Golconda bahmanskému sultánovi. Bahmanští sultáni ovládali region až do roku 1518 a byli prvními nezávislými muslimskými vládci Deccanů.

V roce 1496 byl sultán Quli jmenován bahmanským guvernérem Telangany, přestavěl, rozšířil a opevnil starou bahenní pevnost Golconda a pojmenoval město „Muhammad nagar“. V roce 1518 se vzbouřil proti Bahmanskému sultanátu a založil dynastii Qutb Shahi . Pátý sultán Qutb Shahi, Muhammad Quli Qutb Shah , založil Hyderabad na břehu řeky Musi v roce 1591, aby se vyhnul nedostatku vody v Golcondě. Během své vlády nechal ve městě postavit Charminar a Mecca Masjid . Dne 21. září 1687 se sultanát Golconda dostal po roce trvajícím obléhání pevnosti Golconda pod nadvládu mughalského císaře Aurangzeba . Připojené město „Hyderabad“ bylo přejmenováno na Darul Jihad (House of War), zatímco jeho stát „Golconda“ byl přejmenován na Deccan Suba (provincie Deccan) a hlavní město bylo přesunuto z Golcondy do Aurangabadu , asi 550 km (342 mil) severozápadně od Hyderabadu .

Moderní historie

Sépiová fotografie budov kolem vodního kanálu
Mlýn s kanálem spojujícím jezero Hussain Sagar. Po zavedení železnice v 80. letech 19. století byly kolem jezera postaveny továrny.

V roce 1713, Mughal císař Farrukhsiyar jmenován Mubariz Khan jako guvernér Hyderabad. Během svého působení opevnil město a ovládal vnitřní i sousední hrozby. V roce 1714 Farrukhsiyar jmenován Asaf Jah I jako místokrálem Deccan - (správce šesti Mughal gubernií) s názvem Nizam-ul-Mulk (správce říše). V roce 1721 byl jmenován předsedou vlády Mughalské říše . Jeho neshody se dvorskými šlechtici ho vedly k tomu, že v roce 1723 odstoupil ze všech císařských povinností a odešel do Deccan. Pod vlivem odpůrců Asaf Jah I vydal Mughal Emperor Muhammad Shah dekret Mubariz Khan , aby zastavil Asaf Jah I, což mělo za následek bitvu u Shakar Kheda . V roce 1724, Asaf Jah I porazil Mubariz Khan zavést autonomii přes Deccan , pojmenovaný region Hyderabad Deccan a začal co přišlo být známý jako Asaf Jahi dynastie . Následní vládci udrželi titul Nizam ul-Mulk a byli označováni jako Asaf Jahi Nizams nebo Nizams z Hyderabadu . Smrt Asaf Jah I v roce 1748 vyústila v období politických nepokojů, protože jeho synové a vnuk- Nasir Jung (1748–1750), Muzaffar Jang (1750-1751) a Salabat Jung (1751-1762)-se ucházeli o podporu trůnu oportunistickými sousedními státy a koloniálními zahraničními silami. Přistoupení Asafa Jaha II. , Který vládl v letech 1762 až 1803, nestabilitu ukončilo. V roce 1768 podepsal Masulipatamskou smlouvu a vzdal pobřežní oblast Východoindické společnosti výměnou za fixní roční nájemné.

V roce 1769 se město Hyderabad stalo oficiálním hlavním městem Asaf Jahi Nizams. V reakci na pravidelné hrozby Hyder Ali (Dalwai z Mysore ), Baji Rao I ( Peshwa z říše Maratha ) a Basalath Jung (starší bratr Asaf Jah II., Kterého podporoval francouzský generál markýz de Bussy-Castelnau ), Nizam podepsal dceřinou alianci s Východoindickou společností v roce 1798, což britské indické armádě mělo být umístěno v Bolarum (moderní Secunderabad ), aby chránilo hlavní město státu, za což Nizams platil roční údržbu Britům.

Do roku 1874 neexistovaly v Hajdarábádu žádné moderní průmysly. Se zavedením železnic v osmdesátých letech 19. století byly na jihu a východě jezera Hussain Sagar postaveny čtyři továrny a během počátku 20. století se Hyderabad proměnil v moderní město se zřízením dopravních služeb, podzemním odvodněním, tekoucí vodou, elektřina , telekomunikace, univerzity, průmyslová odvětví a letiště Begumpet . Tyto Nizams vládl knížecí stav z Hyderabad během Britů Raj .

Poté, co Indie získala nezávislost , Nizam deklaroval svůj záměr zůstat nezávislý spíše než stát se součástí Indické unie nebo nově vytvořené nadvlády Pákistánu . Státní kongres v Hyderabadu, s podporou Indického národního kongresu a Komunistické strany Indie , začal agitovat proti Nizamu VII v roce 1948. 17. září téhož roku převzala indická armáda kontrolu nad Hyderabadským státem po invazi s kódovým označením Operace Polo . Po porážce svých sil Nizam VII kapituloval před Indickou unií podepsáním nástroje přistoupení , který z něj udělal Rádžpramukha (knížecího guvernéra) státu, dokud nebyl zrušen 31. října 1956.

Post-nezávislost

V letech 1946 a 1951 Komunistická strana Indie podnítila povstání Telangany proti feudálům v oblasti Telangana . Constitution of India , které nabylo právní moci dne 26. 01. 1950, dělal Hyderabad stát jednou z částí B států Indie, s městem Haidarábád nadále hlavním městem. V jeho 1955 zprávy myšlenky na lingvistické států , BR Ambedkar , pak předseda výboru pro vypracování návrhů indické ústavy , navrhuje jmenování město Hyderabad jako druhý kapitál Indie, protože jeho vybavení a strategické centrální poloze.

Dne 1. listopadu 1956 byly indické státy reorganizovány podle jazyka. Stát Hyderabad byl rozdělen na tři části, které byly sloučeny se sousedními státy a vytvořily moderní státy Maharashtra , Karnataka a Andhra Pradesh. Devět Telugu - a Urdu mluvící okresy Hyderabad státu v této oblasti Telangana byly sloučeny s Telugu-mluvící Andhra státu vytvořit Andhra Pradesh, Hyderabad se jako jeho kapitál. Několik protestů, souhrnně známých jako hnutí Telangana , se pokusilo zrušit fúzi a požadovalo vytvoření nového státu Telangana. Hlavní akce se odehrály v letech 1969 a 1972 a třetí začala v roce 2010. Město utrpělo několik výbuchů: jeden v Dilsukhnagaru v roce 2002 si vyžádal dva lidské životy; teroristické bomby v květnu a srpnu 2007 způsobily komunální napětí a nepokoje ; a v únoru 2013 explodovaly dvě bomby . Dne 30. července 2013 indická vláda prohlásila, že část Andhra Pradesh bude odštěpena a vytvoří nový stát Telangana a že město Hyderabad bude hlavním městem a částí Telangany, zatímco město také zůstane hlavním městem Andhra Pradesh ne déle než deset let. Dne 3. října 2013 vláda schválila návrh a v únoru 2014 obě komory parlamentu schválily zákon z Telangany . S konečným souhlasem prezidenta Indie, Telangana stát byl vytvořen dne 2. června 2014.

Zeměpis

Velké umělé jezero s Hajdarábádem v dálce
Jezero Hussain Sagar , vybudované za vlády dynastie Qutb Shahi, bylo kdysi zdrojem pitné vody pro Hajdarábád.

Hyderabad je 1566 km (973 mi) jižně od Dillí , 699 km (434 mi) jihovýchodně od Bombaje a 570 km (350 mi) severně od Bangalore po silnici. Nachází se v jižní části Telangany v jihovýchodní Indii, podél břehů řeky Musi , přítoku řeky Krishna ležící na plošině Deccan v severní části jižní Indie . Větší Hyderabad pokrývá 650 km 2 (250 sq mi), což z něj činí jednu z největších metropolitních oblastí v Indii. S průměrnou nadmořskou výškou 542 m (1778 stop) leží Hyderabad na převážně svažitém terénu ze šedé a růžové žuly , posetém malými kopci, přičemž nejvyšší je Banjara Hills ve výšce 672 m (2205 ft). Město má četná jezera, někdy označovaná jako sagar , což znamená „moře“. Mezi příklady patří umělá jezera vytvořená přehradami na Musi, jako je Hussain Sagar (postaven v roce 1562 poblíž centra města), Osman Sagar a Himayat Sagar . V roce 1996 mělo město 140 jezer a 834 vodních nádrží (rybníků).

Podnebí

Hyderabad má tropické vlhké a suché klima ( Köppen Aw ) hraničící s horkým polosuchým podnebím (Köppen BSh ). Průměrná roční teplota je 26,6 ° C (79,9 ° F); průměrné měsíční teploty jsou 21–33 ° C (70–91 ° F). Léta (březen – červen) jsou horká a vlhká, s průměrnými maximy ve středních až vysokých 30. letech Celsia; maximální teploty často přesahují 40 ° C (104 ° F) od dubna do června. Nejchladnější teploty se vyskytují v prosinci a lednu, kdy nejnižší teplota příležitostně klesá na 10 ° C (50 ° F). Květen je nejteplejším měsícem, kdy se denní teploty pohybují od 26–39 ° C (79–102 ° F); Nejchladnější prosinec má teploty pohybující se od 14,5–28 ° C (58,1–82,4 ° F).

Silný déšť z jihozápadního letního monzunu padá mezi červnem a říjnem a dodává Hyderabadu většinu průměrných ročních srážek. Vzhledem k tomu, že záznamy začaly v listopadu 1891, nejtěžší srážky zaznamenané za 24 hodin byly 241,5 mm (10 palců) dne 24. srpna 2000. Nejvyšší teplota, jaká byla kdy zaznamenána, byla 2. června 1966 45,5 ° C (114 ° F) a nejnižší byla 6,1 ° C (43 ° F) dne 8. ledna 1946. Město dostává 2731 hodin slunečního svitu ročně; maximální denní expozice slunečnímu záření nastává v únoru.

Měsíc Jan Února Mar Duben Smět Června Jul Srpna Září Října listopad Prosince Rok
Záznam vysokých ° C (° F) 35,9
(96,6)
39,1
(102,4)
42,2
(108,0)
43,3
(109,9)
44,5
(112,1)
45,5
(113,9)
37,4
(99,3)
36,2
(97,2)
36,1
(97,0)
36,7
(98,1)
34,0
(93,2)
34,2
(93,6)
45,5
(113,9)
Průměrné vysoké ° C (° F) 29,3
(84,7)
32,4
(90,3)
35,9
(96,6)
38,1
(100,6)
39,4
(102,9)
34,9
(94,8)
31,3
(88,3)
30,1
(86,2)
31,1
(88,0)
31,0
(87,8)
29,6
(85,3)
28,7
(83,7)
32,7
(90,9)
Denní průměr ° C (° F) 22,7
(72,9)
25,3
(77,5)
28,6
(83,5)
31,3
(88,3)
33,0
(91,4)
29,7
(85,5)
27,0
(80,6)
26,2
(79,2)
26,7
(80,1)
25,8
(78,4)
23,7
(74,7)
21,9
(71,4)
26,8
(80,2)
Průměrně nízké ° C (° F) 15,9
(60,6)
18,3
(64,9)
21,5
(70,7)
24,4
(75,9)
26,3
(79,3)
24,2
(75,6)
22,8
(73,0)
22,2
(72,0)
22,3
(72,1)
20,6
(69,1)
17,4
(63,3)
15,1
(59,2)
20,9
(69,6)
Záznam nízkých ° C (° F) 6,1
(43,0)
8,9
(48,0)
13,2
(55,8)
16,0
(60,8)
16,7
(62,1)
17,8
(64,0)
18,6
(65,5)
18,7
(65,7)
17,8
(64,0)
11,7
(53,1)
7,4
(45,3)
7,1
(44,8)
6,1
(43,0)
Průměrné srážky mm (palce) 9,3
(0,37)
9,2
(0,36)
17,8
(0,70)
21,7
(0,85)
31,7
(1,25)
111,2
(4,38)
179,2
(7,06)
207,0
(8,15)
132,9
(5,23)
103,6
(4,08)
26,1
(1,03)
4,9
(0,19)
854,6
(33,65)
Průměrné deštivé dny 0,6 0,5 1.1 1,8 2.4 6.9 10.0 11.5 7.6 5.5 1.6 0,4 49,9
Průměrná relativní vlhkost (%) (v 17:30 IST ) 40 32 28 28 30 51 64 69 65 56 48 43 46
Průměrné měsíční hodiny slunečního svitu 272,8 265,6 272,8 276,0 279,0 180,0 136,4 133,3 162,0 226,3 243,0 251,1 2,698,3
Průměrné denní sluneční hodiny 8.8 9.4 8.8 9.2 9.0 6.0 4.4 4.3 5.4 7.3 8.1 8.1 7.4
Zdroj 1: Meteorologické oddělení Indie (slunce 1971–2000)
Zdroj 2: Tokijské klimatické centrum (průměrné teploty 1981–2010)


Zachování

Hyderabadská jezera a svažitý terén jeho nízko položených kopců poskytují stanoviště pro rozmanitost rostlin a živočichů. V roce 2016 představuje stromová pokrývka 1,7% celkové rozlohy města, což je pokles z 2,7% v roce 1996. Lesní oblast ve městě a jeho okolí zahrnuje oblasti ekologického a biologického významu, které jsou zachovány ve formě národních parků , zoologických zahrad , mini zoologické zahrady a přírodní rezervace . Zoologický park Nehru , jedna z největších zoo ve městě, má jako první v Indii safari park se lvy a tygry . Hyderabad má tři národní parky ( Mrugavani National Park , Mahavir Harina Vanasthali National Park a Kasu Brahmananda Reddy National Park ), a Manjira Wildlife Sanctuary je asi 50 km (31 mi) od města. Dalšími environmentálními rezervami Hyderabadu jsou: Botanické zahrady Kotla Vijayabhaskara Reddy , Ameenpur Lake , Shamirpet Lake , Hussain Sagar , Fox Sagar Lake , Mir Alam Tank a Patancheru Lake , které je domovem regionálního ptactva a láká sezónní stěhovavé ptáky z různých částí světa. Mezi organizace zabývající se ochranou životního prostředí a volně žijících živočichů patří lesní oddělení Telangana , Indická rada lesnického výzkumu a vzdělávání , Mezinárodní institut pro výzkum plodin pro polosuché tropy (ICRISAT), indická rada pro ochranu zvířat , modrý kříž v Hyderabadu a University of Hyderabad .

Správa

Stav společného kapitálu

Podle zákona o reorganizaci Andhra Pradesh, 2014, část 2, oddíl 5: „(1) Od stanoveného dne bude Hyderabad ve stávajícím státě Andhra Pradesh společným kapitálem státu Telangana a státu Andhra Pradesh po dobu nepřesahující deset let. (2) Po uplynutí období uvedeného v pododdílu 1 bude Hyderabad hlavním městem státu Telangana a pro stát Andhra Pradesh bude vytvořen nový kapitál . "

Stejné oddíly rovněž definují, že společný kapitál zahrnuje stávající oblast označenou jako obecní městská korporace v Hyderabadu podle zákona o obecní správě v Hyderabadu z roku 1955. Jak je stanoveno v oddílech 3 a 18 odst. státní shromáždění.

Místní samospráva

GHMC je rozděleno do šesti městských zón

Větší Hyderabad komunální podnik (GHMC) dohlíží na občanské vybavenosti města, je jich tam šest administrativní zóny GHMC: South Zone- (Charminar), East Zone- (LB Nagar), West Zone- (Serilingampally), North Zone- ( Kukatpally), severovýchodní zóna - (Secunderabad) a centrální zóna - (Khairatabad); tyto zóny se skládají z 30 „kruhů“, které dohromady zahrnují 150 městských ochran . Každé oddělení je reprezentováno korporátorem , zvoleným lidovým hlasováním, od roku 2020 má město 7 400 000 voličů, z toho 3 850 000 mužů a 3 500 000 žen. Korporátoři volí starostu , který je titulárním vedoucím GHMC; výkonné pravomoci mají obecní komisař jmenovaný vládou státu. GHMC provádí městské infrastrukturní práce, jako je výstavba a údržba silnic a svodů, územní plánování včetně stavebních předpisů, údržba obecních trhů a parků, nakládání s pevným odpadem, vydávání rodných a úmrtních listů, vydávání živnostenských oprávnění, sběr daně z majetku a služeb sociální péče, jako je zdravotní péče o matku a dítě, předškolní a neformální vzdělávání. GHMC byla založena v dubnu 2007 sloučením Městské korporace Hyderabad (MCH) s 12 obcemi okresů Hyderabad , Ranga Reddy a Medak o celkové ploše 650 km 2 (250 sq mi). Secunderabad Cantonment Board je občanské administrativa agentura dohlížet na ploše 40,1 km 2 (15,5 sq mi), kde existuje několik vojenských táborů. Osmania Univerzitní kampus se podává samostatně univerzitní autority. Jmenován v únoru 2021, Gadwal Vijayalakshmi z Telangana Rashtra Samithi (TRS) slouží jako starosta GHMC.

Na zákon a pořádek ve městě Hyderabad dohlíží guvernér Telangany. Příslušnost je rozdělena do tří policejních komisařů: Hyderabad , Cyberabad a Rachakonda . V čele každé zóny je zástupce policejního komisaře .

Pravomoci městských správních úřadů jsou ve vzestupném pořadí podle velikosti: oblast policie v Hyderabadu, okres Hyderabad, oblast GHMC („město Hyderabad“) a oblast spadající pod úřad Hyderabad Metropolitan Development Authority (HMDA). HMDA je apolitická agentura pro městské plánování, která pokrývá GHMC a jeho předměstí a rozšiřuje se na 54 mandátů v pěti okresech obklopujících město. Koordinuje rozvojové aktivity GHMC a příměstských obcí a řídí správu subjektů, jako je Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Board (HMWSSB).

Hyderabad je sídlem vlády Telangany , vlády Andhra Pradesh a prezidenta indického zimního ústupu Rashtrapati Nilayam , jakož i vrchního soudu v Telanganě a různých místních vládních agentur. Městský civilní soud v Dolním Městě a Metropolitní trestní soud jsou pod jurisdikcí Nejvyššího soudu. Oblast GHMC obsahuje 24 volebních obvodů zákonodárného sboru státu, které tvoří pět volebních obvodů Lok Sabha ( dolní komora indického parlamentu).

Inženýrské služby

Žena zametání silnice
Zametací stroj GHMC čistící silnici Tank Bund Road

HMWSSB reguluje sběr dešťové vody , kanalizační služby a zásobování vodou, která pochází z několika přehrad umístěných na předměstí. V roce 2005 HMWSSB zahájila provoz 116 km dlouhého (72 mi) vodovodního potrubí z přehrady Nagarjuna Sagar, aby uspokojila rostoucí poptávku. Telangana Southern Power Distribution Company Limited (TSPDCL) řídí přívod elektrické energie. Od roku 2014 bylo ve městě 15 požárních stanic , které provozovalo státní oddělení pro katastrofy a reakce na požáry v Telanganě. Vláda vlastněná India Post má pět hlavních pošt a mnoho dílčích pošt v Hyderabadu, které jsou doplněny soukromými kurýrními službami.

Kontrola znečištění

Hyderabad produkuje přibližně 4500  tun pevného odpadu denně, který je odvážen ze sběrných jednotek v Imlibunu , Yousufgudě a Lower Tank Bund na skládku v Jawaharnagaru . Likvidace je řízena projektem Integrovaného nakládání s pevným odpadem, který byl zahájen GHMC v roce 2010. Rychlá urbanizace a zvýšená ekonomická aktivita vedly ke zvýšenému průmyslovému odpadu , znečištění ovzduší , hluku a vody , který je regulován Radou pro kontrolu znečištění Telangana (TPCB) ). Podíl různých zdrojů na znečištění ovzduší v roce 2006 byl: 20–50% z vozidel, 40–70% z kombinace vypouštění vozidel a silničního prachu, 10–30% z průmyslových vypouštění a 3–10% z hoření domácností odpadky. Úmrtí v důsledku atmosférických částic se odhaduje na 1 700–3 000 ročně. Městské „VIP oblasti“, budova shromáždění, sekretariát a kancelář hlavního ministra Telangany mají obzvláště nízké hodnocení indexu kvality ovzduší , trpí vysokou úrovní PM2,5 . Podzemní voda v okolí Hajdarábádu, která má tvrdost až 1000 ppm, přibližně třikrát vyšší, než je žádoucí, je hlavním zdrojem pitné vody, ale rostoucí populace a následné zvýšení poptávky vedly k poklesu nejen podzemní vody, ale také hladiny řek a jezer. Tento nedostatek dále zhoršuje nedostatečně upravený odpad vypouštěný z průmyslových čistíren znečišťujících vodní zdroje města.

Zdravotní péče

Lidé na zahradě
Tyto NTR zahrady patří mezi zahradami v blízkosti je Hussain Sagar jezera, která slouží jako rekreační park.

Komisař pro zdraví a péči o rodinu je zodpovědný za plánování, implementaci a monitorování všech zařízení souvisejících se zdravotními a preventivními službami. V letech 2010–11 mělo město 50 vládních nemocnic, 300 soukromých a charitativních nemocnic a 194 domovů pro seniory poskytujících přibližně 12 000 nemocničních lůžek, což je méně než polovina z požadovaných 25 000. Na každých 10 000 lidí ve městě připadá 17,6 nemocničních lůžek, 9 odborných lékařů, 14 zdravotních sester a 6 lékařů. Město má asi 4 000 individuálních klinik. Soukromé kliniky jsou preferovány mnoha obyvateli kvůli vzdálenosti, špatné kvalitě péče a dlouhým čekacím dobám ve vládních zařízeních, a to navzdory vysokému podílu obyvatel města, který je hrazen státním zdravotním pojištěním: 24% podle národního průzkumu zdravotního stavu rodiny v roce 2005. Od roku 2012 bylo otevřeno nebo budováno mnoho nových soukromých nemocnic různých velikostí. Hyderabad má ambulantní a lůžková zařízení, která využívají Unaniho , homeopatická a ajurvédská ošetření.

V národním průzkumu zdravotního stavu rodiny z roku 2005 bylo oznámeno, že celková plodnost města je 1,8, což je pod mírou náhrady . Pouze 61% dětí dostalo všechny základní vakcíny ( BCG , spalničky a úplné kurzy dětské obrny a DPT ), což je méně než ve všech ostatních zkoumaných městech kromě Meerutu . Kojenecká úmrtnost byla 35 na 1000 živě narozených a úmrtnost dětí do pěti let byla 41 na 1000 živě narozených. Průzkum také uvedl, že třetina žen a čtvrtina mužů má nadváhu nebo obezitu, 49% dětí mladších 5 let je anemických a až 20% dětí má podváhu, zatímco více než 2% žen a 3% muži trpí cukrovkou .

Demografie

Hyderabad populace 
Sčítání lidu Počet obyvatel
1951 1 085 722
-
1961 1 118 553 3,0%
1971 1 796 000 60,6%
1981 2 546 000 41,8%
1991 3,059,262 20,2%
2001 3,637,483 18,9%
2011 6 809 970 87,2%
Prameny:

Když byl GHMC vytvořen v roce 2007, plocha obsazená obcí se zvětšila ze 175 km 2 (68 sq mi) na 650 km 2 (250 sq mi). V důsledku toho se počet obyvatel zvýšil o 87%, z 3 637 483 při sčítání lidu 2001 na 6 809 970 při sčítání lidu 2011, z nichž 24% tvoří migranti odjinud z Indie, čímž se Hyderabad stal čtvrtým nejlidnatějším městem národa . Od roku 2011 je hustota obyvatelstva 18 480/km 2 (47 900/sq mi) a městská aglomerace Hyderabad měla populaci 7 749 334 obyvatel, což z ní činí šestou nejlidnatější městskou aglomeraci v zemi. při sčítání lidu z roku 2011 zde bylo 3 500 802 mužů a 3 309 168 žen - poměr pohlaví 945 žen na 1000 mužů, což je vyšší než národní průměr 926 na 1000. Mezi dětmi ve věku 0–6 let je 373 794 chlapců a 352 022 dívek - poměr 942 na 1000. Gramotnost je 83%(muži 86%; ženy 80%), což je více než celostátní průměr 74,04%. Sociálně-ekonomické vrstvy se skládají z 20% vyšší třídy , 50% střední třídy a 30% dělnické třídy .

Etnická příslušnost

Označované jako "Hyderabadi", obyvatelé Hyderabad jsou převážně Telugu a Urdu mluvících lidí s menšinovou bengálský , Sindhi , Kannada , Memon , Nawayathi , Malayalam , Marathi , Gujarati , marvárštině , Odia , pandžábský , Tamil a Uttar Pradeshi komunit. Hyderabadiští muslimové jsou jedinečnou komunitou, která vděčí za svou historii, jazyk, kuchyni a kulturu Hyderabadu a různým dynastiím, které dříve vládly. Přítomni jsou také hadhramiští Arabové , afričtí Arabové , Arméni , Habešané , Íránci , Pathané a turečtí lidé ; tyto komunity, z nichž jsou Hadhrami Arabové největší, upadaly poté, co se stát Hajdarábád stal součástí Indické unie, protože ztratily záštitu nad Asaf Jahi Nizams.

Náboženství

Náboženství ve Velkém Hyderabadu (2011)
hinduismus
64,93%
islám
30,13%
křesťanství
2,75%
Ostatní
2,19%

Hinduisté jsou ve většině. Muslimové tvoří velmi početnou menšinu a jsou přítomni po celém městě a převládají ve starém Hyderabadu a jeho okolí. Existují také křesťanská, sikhská, džinistická, buddhistická a parsijská společenství a kultovní kostely , mešity a chrámy . Podle sčítání lidu z roku 2011 bylo náboženské složení Velkého Hyderabadu následující: hinduisté (64,9%), muslimové (30,1%), křesťané (2,8%), džinisté (0,3%), sikhové (0,3%) a buddhisté (0,1%) ); 1,5% neuvedlo žádné náboženství.

Jazyk

Telugu a Urdu jsou oba oficiálními jazyky města a většina Hyderabadis je dvojjazyčná. Telugský dialekt používaný v Hyderabadu se nazývá Telangana Mandalika a urdský jazyk se nazývá Deccani . Angličtina je „sekundární oficiální jazyk“, který se v obchodě a administrativě používá monumentálně, a je důležitým prostředkem výuky ve vzdělávání a publikacích. Významná menšina mluví jinými jazyky, včetně hindštiny , bengálštiny , kannadštiny , maráthštiny , pandžábštiny , marwari , odie a tamilštiny .

Slumy

Ve větší metropolitní oblasti žije 13% populace pod hranicí chudoby . Podle zprávy z roku 2012, kterou GHMC předložila Světové bance , má Hyderabad 1476 slumů s celkovou populací 1,7 milionu, z nichž 66% žije v 985 slumech v „jádru“ města (část, která tvořila Hyderabad před dubnem) 2007) a zbývajících 34% žije ve 491 předměstských činžácích. V posledním desetiletí 20. století migrovalo z různých částí Indie asi 22% domácností žijících ve slumu a 63% tvrdilo, že ve slumech žilo více než 10 let. Celková gramotnost ve slumech je 60–80% a gramotnost žen 52–73% . Třetina slumů má připojení k základním službám a zbytek závisí na obecných veřejných službách poskytovaných vládou. V slumech je 405 vládních škol, 267 vládních podporovaných škol, 175 soukromých škol a 528 komunitních sálů. Podle průzkumu Center for Good Governance z roku 2008 tvoří 87,6% domácností ve slumu jaderné rodiny , 18% je velmi chudých s příjmem až 20 000 (270 USD) ročně, 73% žije pod chudobou linie (standardní linie chudoby uznávaná vládou Andhra Pradesh je 24 000 (320 USD) ročně), 27% hlavních mzdových zaměstnanců (CWE) tvoří příležitostná práce a 38% CWE je negramotných. Asi 3,7% dětí ve slumu ve věku 5–14 let nechodí do školy a 3,2% pracuje jako dětská práce , z toho 64% jsou chlapci a 36% dívky. Největšími zaměstnavateli dětské práce jsou pouliční obchody a staveniště. Mezi pracujícími dětmi je 35% zaměstnáno nebezpečnými pracemi.

Panoráma města

Pohled na panorama IT a finanční čtvrti Gachibowli

Sousedství

Lidé plující v jezerní regatě
Optimistické a laserové čluny během regaty Hyderabad Sailing Week v Hussain Sagar

Historické město založené Muhammadem Quli Qutb Shahem na jižní straně řeky Musi tvoří region dědictví Hyderabadu zvaný Purana Shahar (staré město), zatímco „Nové město“ zahrnuje urbanizovanou oblast na severních březích. Oba jsou spojeny mnoha mosty přes řeku, z nichž nejstarší je Purana Pul - („starý most“) postavený v roce 1578 n. L. Hyderabad je spojený se sousedním Secunderabadem , ke kterému je připojen Hussain Sagar .

Mnoho historických památek a památek leží na jihu centrálního Hyderabadu, například Charminar, Mecca Masjid, Salar Jung Museum , Nizam Museum , Telangana High Court , Falaknuma Palace , Chowmahalla Palace a tradiční maloobchodní koridor zahrnující Pearl Market , Laad Bazaar a Madina Circle . Severně od řeky jsou nemocnice, vysoké školy, hlavní železniční stanice a obchodní oblasti, jako je Begum Bazaar , Koti , Abids , Sultan Bazar a Moazzam Jahi Market , spolu se správními a rekreačními zařízeními, jako je Reserve Bank of India , Telangana Secretariat , Indie vláda Mint je Telangana legislativa se Veřejné zahrady je Nizam Club je Ravindra Bharathi je Státní muzeum je chrám Birla a planetárium Birla .

Severně od centra Hyderabadu leží Hussain Sagar, Tank Bund Road , Rani Gunj a železniční stanice Secunderabad . Nachází se zde většina městských parků a rekreačních center, jako je Sanjeevaiah Park , Indira Park , Lumbini Park , NTR Gardens , socha Buddhy a Tankbund Park . V severozápadní části města jsou luxusní obytné a komerční oblasti, jako jsou Banjara Hills, Jubilee Hills , Begumpet , Khairatabad , Tolichowki , Jagannath Temple a Miyapur . Severní konec obsahuje průmyslové oblasti jako Kukatpally , Sanathnagar , Moosapet , Balanagar , Patancheru a Chanda Nagar . Konec severovýchod je posetý obytných oblastech, jako je Malkajgiri , Neredmet , AS Rao Nagar a Uppal . Ve východní části města leží mnoho center obranného výzkumu a Ramoji Film City . Oblast „Cyberabad“ na jihozápadě a západě města, kterou tvoří Madhapur a Gachibowli, se od 90. let minulého století rychle rozrostla. Je domovem informačních technologií a biofarmaceutických společností a památek, jako jsou letiště Hyderabad, Osman Sagar , Himayath Sagar a národní park Kasu Brahmananda Reddy .

Orientační body

Historické budovy postavené v dobách Qutb Shahi a Nizam představují indoislámskou architekturu ovlivněnou středověkým , mughalským a evropským stylem. Po zaplavení řeky Musi v roce 1908 bylo město rozšířeno a postaveny občanské památky, zejména za vlády Mir Osmana Ali Khana (VII. Nizam ), jehož záštita nad architekturou vedla k tomu, že byl označován jako výrobce moderního Hyderabadu. V roce 2012 indická vláda vyhlásila Hajdarábád jako první „nejlepší historické město Indie“.

Architektura Qutb Shahi 16. a počátku 17. století navazovala na klasickou perskou architekturu s kopulemi a kolosálními oblouky. Nejstarší dochovanou stavbou Qutb Shahi v Hyderabadu jsou ruiny pevnosti Golconda postavené v 16. století. Většina historických bazarů, které stále existují, byla postavena na ulici severně od Charminaru směrem k pevnosti. Charminar se stal ikonou města; nachází se ve středu starého Hyderabadu a je čtvercovou strukturou se stranami dlouhými 20 m (66 stop) a čtyřmi velkými oblouky, z nichž každý směřuje na silnici. Na každém rohu stojí 56 m (184 stop) vysoký minaret. Charminar, pevnost Golconda a hrobky Qutb Shahi jsou v Indii považovány za památky národního významu ; v roce 2010 indická vláda navrhla, aby byla místa zapsána na seznam světového dědictví UNESCO .

Mezi nejstarší dochované příklady architektury Nizam v Hyderabadu patří palác Chowmahalla , který byl sídlem královské moci . Představuje rozmanitou škálu architektonických stylů, od barokního harému až po neoklasicistní královský dvůr. Mezi další paláce patří Falaknuma Palace (inspirovaný stylem Andrea Palladio ), Purani Haveli , King Kothi Palace a Bella Vista Palace, z nichž všechny byly postaveny na vrcholu vlády Nizam v 19. století. Během vlády Mir Osmana Aliho Khana se evropské styly spolu s indoislámským proslavily. Tyto styly se odrážejí v indosaracénském stylu architektury, který je k vidění v mnoha občanských památkách, jako je Hyderabad High Court , Osmania Hospital , City College a železniční stanice Kacheguda , vše navrhl Vincent Esch . Dalšími významnými strukturami města vybudovanými během jeho vlády jsou Státní ústřední knihovna , zákonodárný sbor Telangana, Státní archeologické muzeum , Jubilejní síň a železniční stanice Hyderabad . Mezi další významné památky patří Paigah Palace , Asman Garh Palace , Basheer Bagh Palace , Errum Manzil a Španělská mešita , všechny postavené rodinou Paigahů .

Jednopatrová kolonádová fasáda s trávou a stromy vpředu
The Chowmahalla Palace -a hlavní palác z Nizam to, postavený Salabat Jung v roce 1750

Ekonomika

Panoráma města zobrazující zahrady, čisté silnice a moderní kancelářské budovy
HITEC City , centrum informačních technologií

Nedávné odhady ekonomiky metropolitní oblasti Hyderabad se pohybují od US $ 40- US $ mld 74 ( PPP HDP ), a mají ji zařadil buď fifth- nebo sixth nejproduktivnější oblast metra v Indii . Hyderabad je největším přispěvatelem k hrubému domácímu produktu (HDP), daňovými a jinými příjmy společnosti Telangana a šestým největším vkladovým centrem a čtvrtým největším úvěrovým centrem na celostátní úrovni, jak jej zařadila Reserve Bank of India (RBI) v červnu 2012. Jeho roční příjem na obyvatele v roce 2011 činil 44 300 (590 USD). V roce 2006 byli největšími zaměstnavateli ve městě státní správa (113 098 zaměstnanců) a ústřední vláda (85 155). Podle průzkumu z roku 2005 bylo ve městě zaměstnáno 77% mužů a 19% žen. Odvětví služeb zůstává ve městě dominantní a v tomto odvětví se angažuje 90% zaměstnané pracovní síly.

Role Hyderabadu v obchodu s perlami mu dala jméno „ Město perel “ a až do 18. století bylo město jediným globálním obchodním centrem pro diamanty známé jako Golconda Diamonds . Industrializace začala pod Nizams na konci 19. století, pomáhal železniční expanze, která spojovala město s velkými přístavy. Od 50. do 70. let 20. století indické podniky, jako jsou Bharat Heavy Electricals Limited (BHEL), Nuclear Fuel Complex (NFC), National Mineral Development Corporation (NMDC), Bharat Electronics (BEL), Electronics Corporation of India Limited (ECIL), Organizace Defense Research and Development Organisation (DRDO), Hindustan Aeronautics Limited (HAL), Center for Cellular and Molecular Biology (CCMB), Center for DNA Fingerprinting and Diagnostics (CDFD), State Bank of Hyderabad (SBH) and Andhra Bank (AB) were se sídlem ve městě. Město je domovem Hyderabad Securities dříve známý jako Hyderabad Stock Exchange (HSE), a sídlí regionální kancelář Securities and Exchange Board of India (SEBI). V roce 2013 se předpokládalo, že zařízení Bombay Stock Exchange (BSE) v Hyderabadu bude poskytovat provozní a transakční služby BSE- Mumbai do konce roku 2014. Růst sektoru finančních služeb pomohl Hyderabadu vyvinout se z tradičního výrobního města na kosmopolitní středisko průmyslových služeb. Od 90. komunikace, nemovitosti a maloobchod. Jak 2020, vyváží ji z Hajdarábádu bylo 128.807 crore ( US $ 15 miliard EUR), městské domy 1500 IT a ITES společnosti, které poskytují 582,126 zaměstnání.

Obchodní trhy Hyderabadu jsou rozděleny do čtyř sektorů: centrální obchodní čtvrti, subcentrální obchodní centra, sousední obchodní centra a místní obchodní centra. Po celém městě se nachází mnoho tradičních a historických bazarů. Laad Bazaar, který je prominentní mezi všemi, je oblíbený pro prodej různých tradičních a kulturních starožitností, drahokamů a perel.

čtyři muži v tradičních obchodech se svatebním oblečením na trhu
Obchody se svatebním oblečením v Laad Bazaar , poblíž Charminaru

Založení společnosti Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited (IDPL), podniku veřejného sektoru, v roce 1961, následovalo v průběhu desetiletí mnoho národních i světových společností otevírajících výrobní a výzkumná zařízení ve městě. V roce 2010 město vyrobilo jednu třetinu indických hromadných léků a 16% biotechnologických produktů, což přispívá k jeho pověsti „indického farmaceutického kapitálu“ a „ indického údolí Indie“. Hyderabad je globální centrum informačních technologií, kterému se říká Cyberabad (Cyber ​​City). Od roku 2013 přispělo 15% indického a 98% vývozu Andhra Pradesh v odvětvích IT a ITES a 22% celkového členství NASSCOM pochází z města. Rozvoj HITEC City , městečka s rozsáhlou technologickou infrastrukturou, přiměl nadnárodní společnosti založit zařízení v Hyderabadu. Město je domovem více než 1300 firem IT a ITES, které poskytují zaměstnání 407 000 jednotlivcům; mezi globální konglomeráty patří Microsoft , Apple , Amazon , Google , IBM , Yahoo! , Oracle Corporation , Dell , Facebook , CISCO a velké indické firmy včetně Tech Mahindra , Infosys , Tata Consultancy Services (TCS), Polaris, Cyient a Wipro . V roce 2009 skupina Světové banky zařadila město jako druhé nejlepší indické město pro podnikání . Město a jeho předměstí obsahují nejvyšší počet zvláštních ekonomických zón ze všech indických měst.

Průmysl Automobilový ve městě Hyderabad je také rozvíjející se a dělat to s automobilovou náboj. Automobilky jako Hyundai , Hyderabad Allwyn , Praga Tools , HMT Bearings , Ordnance Factory Medak , Deccan Auto a Mahindra & Mahindra mají jednotky v ekonomické zóně Hyderabadu. Fiat Chrysler Automobiles , Maruti Suzuki a Triton Energy budou investovat v Hyderabadu.

Stejně jako zbytek Indie má Hyderabad velkou neformální ekonomiku, která zaměstnává 30% pracovní síly. Podle průzkumu zveřejněného v roce 2007 mělo 40–50 000 pouličních prodejců a jejich počet se zvyšoval. Mezi pouličními prodejci je 84% mužů a 16% žen a čtyři pětiny tvoří „stacionární prodejci“ operující z pevného hřiště, často s vlastním stánkem . Většina je financována z osobních úspor; pouze 8% si půjčuje od lichvářů. Výdělky prodejce se pohybují od 50 (66 ¢ USA) do 800 (11 USD) za den. Mezi další neorganizované ekonomické sektory patří mlékárna, chov drůbeže, cihelna, příležitostná práce a pomoc v domácnosti. Ti, kteří jsou zapojeni do neformální ekonomiky, tvoří velkou část městské chudoby.

Kultura

Kamenná mešita
Makkah Masjid postaven během vlády Qutb Shahi a Mughal v Hyderabadu

Hyderabad se ukázal jako přední centrum kultury v Indii s úpadkem Mughalské říše . Po pádu Dillí v roce 1857 , migrace výkonných umělců do města, zejména ze severu a západu indického subkontinentu , pod záštitou Nizam, obohatila kulturní prostředí. Tato migrace vyústila ve prolínání severoindických a jihoindických jazyků, kultur a náboženství, což od té doby vedlo ke koexistenci hinduistických a muslimských tradic , o nichž se město proslavilo. Dalším důsledkem této kombinace sever - jih je, že Telugu i Urdu jsou oficiálními jazyky Telangany. Míchání náboženství vedlo k tomu, že se v Hyderabadu slaví mnoho svátků, jako jsou Ganesh Chaturthi , Diwali a Bonalu hinduistické tradice a Eid ul-Fitr a Eid al-Adha muslimy.

Tradiční oděv Hyderabadi odhaluje směs muslimských a hinduistických vlivy s muži nosí sherwani a Kurta - paijama a ženy nosí Khara dupatta a salwar kamíz . Většina muslimských žen nosí burku a hidžáb venku. Kromě tradičních hinduistických a muslimských oděvů vedlo zvýšení expozice západních kultur k nárůstu nošení oblečení západního stylu mezi mladými lidmi.

Literatura

V minulosti vládci Qutb Shahi a Asaf Jahi Nizams přitahovali prostřednictvím patronátu umělce, architekty a dopisovatele z různých částí světa. Výsledný etnický mix propagoval kulturní akce, jako jsou mushairas (básnická sympozia) a Qawwali (zbožné písně). Dynastie Qutb Shahi zvláště povzbudila růst literatury Deccani Urdu vedoucí k dílům jako poezie Deccani Masnavi a Diwan , které patří mezi nejstarší dostupné rukopisy v Urdu. Lazzat Un Nisa , kniha sestavená v 15. století na dvorech Qutb Shahi, obsahuje erotické obrazy s diagramy pro tajné léky a stimulanty ve východní formě starověkého sexuálního umění. Panování Asaf Jahi Nizams viděl mnoho literárních reforem a zavedení Urdu jako jazyk soudu, správy a vzdělávání. V roce 1824 byla v Hyderabadu vydána sbírka poezie Urdu Ghazal s názvem Gulzar-e-Mahlaqa , jejímž autorem je Mah Laqa Bai- první ženská urdská básnířka produkující Diwana. Hyderabad pokračuje v těchto tradicích ve svém každoročním literárním festivalu v Hyderabadu , který se koná od roku 2010 a představuje městskou literární a kulturní kreativitu. Mezi organizace zabývající se rozvojem literatury patří Sahitya Akademi , Urdu Academy, Telugu Academy, National Council for Promotion of Urdu Language , the Comparative Literature Association of India, and the Andhra Saraswata Parishad. Literárnímu rozvoji dále napomáhají státní instituce, jako je Státní ústřední knihovna, největší veřejná knihovna ve státě, který byl založen v roce 1891, a další významné knihovny včetně Sri Krishna Devaraya Andhra Bhasha Nilayam , Britské knihovny a Sundarayya Vignana Kendram .

Večerní pohled na Charminar spolu s dalšími památkovými strukturami a bazary

Hudba a filmy

V oblasti Deccan je populární jihoindická hudba a tance jako styly Kuchipudi a Bharatanatyam . V důsledku své kulturní politiky získala severoindická hudba a tanec popularitu za vlády Mughalů a Nizamů a také za jejich vlády se mezi šlechtou stalo tradicí spojovat se s tawaifem (kurtizány). Tyto kurtizány byly uctívány jako ztělesnění etikety a kultury a byly určeny k výuce zpěvu, poezie a klasického tance pro mnoho dětí z aristokracie. Z toho vznikly určité styly dvorní hudby, tance a poezie. Kromě žánrů populární a západní hudby, jako je filmová hudba, obyvatelé Hyderabadu hrají městskou hudbu marfa , Dholak ke Geet (písně pro domácnost založené na místním folklóru ) a qawwali , zejména na svatbách, festivalech a jiných slavnostních akcích. Vláda státu pořádá hudební a taneční festival Golconda, hudební festival Taramati a taneční festival Premavathi, aby dále podpořila rozvoj hudby.

Ačkoli město není zvláště známé pro divadlo a drama, státní vláda podporuje divadlo s více programy a festivaly na takových místech jako Ravindra Bharati , Shilpakala Vedika , Lalithakala Thoranam a Lamakaan . Ačkoli nejde o čistě hudební akci, Numaish , populární každoroční výstava místních a národních spotřebních produktů, nabízí některá hudební vystoupení.

Město je domovem telugského filmového průmyslu, populárně známého jako Tollywood . V 70. letech 20. století zahájily filmy s realistickým jazykem Deccani od celosvětově uznávaného Shyama Benegala v Indii hnutí dospívání uměleckých filmů , které začalo být známé jako paralelní kino . Deccani filmový průmysl ( „Dollywood“) produkuje filmy v místním dialektu Hyderabadi, které získaly regionální popularitu od roku 2005. Město hostilo mezinárodní filmové festivaly, jako je filmový festival Mezinárodní dětské a Mezinárodním filmovém festivalu v Hyderabad . V roce 2005 Guinness World Records prohlásilo Ramoji Film City za největší filmové studio na světě.

Umění a ruční práce

Zdobená kovová váza
Základně 18. století Bidriware, vodní potrubí vodní dýmka , zobrazí se v Los Angeles County Museum of Art

Tento region je dobře známý svými malířskými styly Golconda a Hyderabad, které jsou větvemi malby Deccan . Vyvinutý v 16. století, styl Golconda je nativní styl mísící cizí techniky a nese určitou podobnost s obrazy Vijayanagara sousedního Mysore. Významné použití zářivých zlatých a bílých barev se obecně nachází ve stylu Golconda. Styl Hyderabad vznikl v 17. století za Nizamů. Tento styl, silně ovlivněný Mughalskou malbou , využívá jasné barvy a většinou zobrazuje regionální krajinu, kulturu, kostýmy a šperky.

Ačkoli to není centrum pro ruční práce sám, patronát umění Mughals a Nizams přilákal řemeslníky z regionu do Hyderabad. Mezi tato řemesla patří: ocel Wootz , filigránská práce , Bidriware , kovoobráběcí řemeslo ze sousední Karnataky , které bylo propagováno v 18. století a od té doby mu byla pod záštitou aktu WTO udělena značka zeměpisného označení (GI) ; a Zari a Zardozi , vyšívací práce na textilu, které zahrnují vytváření propracovaných návrhů pomocí zlatých, stříbrných a jiných kovových nití. Chintz - glazované kaliko textilie pochází z Golcondy v 16. století. a dalším příkladem ruční práce přitahované do Hajdarábádu je Kalamkari , ručně malovaný nebo blokově tištěný bavlněný textil, který pochází z měst v Andhra Pradesh. Toto řemeslo se vyznačuje tím, že má jak hinduistický styl, známý jako Srikalahasti a zcela ručně, tak islámský styl, známý jako Machilipatnam, který používá ruční i blokové techniky. Příklady umění a řemesel v Hajdarábádu jsou umístěny v různých muzeích, včetně Salar Jung Museum (sídlí „jedna z největších sbírek jednoho člověka na světě“), Telangana State Archaeology Museum , Nizam Museum , City Museum a Birla Muzeum vědy .

Kuchyně

Hyderabadi kuchyně zahrnuje široký repertoár pokrmů z rýže, pšenice a masa a kvalifikované používání různých koření. Hyderabad je zapsán na seznamu UNESCO jako kreativní město gastronomie . HYDERABADSKÉ BIRYANI a Hyderabadi Haleem s jejich směsí Mughlai a arabské kuchyně , nesou národní zeměpisná označení značku . Hyderabadská kuchyně je do určité míry ovlivněna francouzskou , ale více arabskou, tureckou , íránskou a domorodou kuchyní Telugu a Marathwada . Mezi oblíbené nativní pokrmy patří nihari , chakna , baghara baingan a dezerty qubani ka meetha , double ka meetha a kaddu ki kheer (sladká kaše ze sladké tykve).

Média

Jeden z prvních novin Hyderabadu, The Deccan Times , byl založen v 80. letech 17. století. Hlavní telugské deníky publikované v Hyderabadu jsou Eenadu , Sakshi a Namaste Telangana , zatímco hlavní anglické noviny jsou The Times of India , The Hindu a The Deccan Chronicle . Mezi hlavní urdské noviny patří The Siasat Daily , The Munsif Daily a Etemaad . Secunderabad Cantonment Board založil první rozhlasovou stanici ve státě Hyderabad kolem roku 1919. Deccan Radio byla první rozhlasová veřejnoprávní vysílací stanice ve městě počínaje dnem 3. února 1935, vysílání FM začalo v roce 2000. Dostupné kanály v Hyderabadu zahrnují All India Radio , Radio Mirchi , Radio City , Red FM , Big FM a Fever FM .

Televizní vysílání v Hyderabadu začalo v roce 1974 spuštěním Doordarshanu , vlády indického veřejnoprávního vysílání , které vysílá dva pozemní televizní kanály volně vysílané a jeden satelitní. Soukromé satelitní kanály byly zahájeny v červenci 1992 spuštěním hvězdné televize . Kanály satelitní televize jsou dostupné prostřednictvím kabelového předplatného , satelitních služeb přímého vysílání nebo internetové televize . První telefonický přístup k internetu v Hyderabadu byl k dispozici na počátku devadesátých let a byl omezen na společnosti vyvíjející software. První veřejná služba přístupu k internetu byla zahájena v roce 1995, přičemž první poskytovatel internetových služeb (ISP) v soukromém sektoru zahájil provoz v roce 1998. V roce 2015 bylo v některých částech města zavedeno vysokorychlostní veřejné WiFi.

Vzdělávání

Velká budova z růžové žuly
Osmania University College of Arts

Veřejné a soukromé školy v Hyderabadu se řídí Ústřední radou pro střední vzdělávání a řídí se plánem „10+2+3“ . Přibližně dvě třetiny žáků navštěvují soukromě provozované instituce. Mezi výukové jazyky patří angličtina, hindština, telugština a urdština. V závislosti na instituci jsou studenti povinni absolvovat střední školu nebo indický certifikát středního vzdělání . Po ukončení středního vzdělání se studenti zapisují do škol nebo na vyšší odborné školy s vyšším sekundárním zařízením. Vstup na vysoké školy v Hyderabadu, z nichž mnohé jsou spojeny s technologickou univerzitou Jawaharlal Nehru Hyderabad (JNTUH) nebo Osmania University (OU), se provádí pomocí inženýrského zemědělského a lékařského společného vstupního testu (EAM-CET).

There are 13 universities in Hyderabad: two private universities, two deemed universities, six state universities and three central universities. The central universities are the University of Hyderabad (Hyderabad Central University, HCU), Maulana Azad National Urdu University and the English and Foreign Languages University. Osmania University, established in 1918, was the first university in Hyderabad and as of 2012 is India's second most popular institution for international students. The Dr. B. R. Ambedkar Open University, established in 1982, is the first distance-learning open university in India.

Hyderabad je domovem řady center specializujících se na konkrétní oblasti, jako jsou biomedicínské vědy, biotechnologie a farmaceutika, například Národní institut pro farmaceutické vzdělávání a výzkum (NIPER) a Národní institut pro výživu (NIN). Hyderabad má pět hlavních lékařských škol - Osmania Medical College , Gandhi Medical College , Nizam's Institute of Medical Sciences , Deccan College of Medical Sciences a Shadan Institute of Medical Sciences - a mnoho přidružených fakultních nemocnic. Na předměstí Hyderabadu byl schválen All India Institute of Medical Sciences . Vláda Nizamia Tibbi College je vysoká škola Unani medicíny . Hyderabad je také sídlem Indické srdeční asociace , neziskové nadace pro kardiovaskulární vzdělávání.

Mezi instituty v Hyderabadu patří Národní institut rozvoje venkova , NALSAR University of Law, Hyderabad (NLU), Indian School of Business , National Geophysical Research Institute , Institute of Public Enterprise , the Administrative Staff College of India a Sardar Vallabhbhai Patel Národní policejní akademie . Mezi technické a technické školy patří Mezinárodní institut informačních technologií, Hyderabad (IIITH), Birla Institute of Technology and Science, Pilani - Hyderabad (BITS Hyderabad), Gandhi Institute of Technology and Management Hyderabad Campus (GITAM Hyderabad Campus) a Indian Institute of Technology, Hyderabad (IIT-H) a také zemědělské inženýrské ústavy, jako je International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT) a Acharya NG Ranga Agricultural University . Hyderabad má také školy módního designu, včetně Raffles Millenium International, NIFT Hyderabad a Wigan a Leigh College . Národní institut designu, Hyderabad (NID-H), bude od roku 2015 nabízet pregraduální a postgraduální kurzy.

Sportovní

Na profesionální úrovni, město hostilo národní a mezinárodní sportovní akce, jako v roce 2002 národní hry v Indii , v Afro-Asijských her 2003 , v 2004 AP Tourism Hyderabad otevřených žen tenisového turnaje, na vojenské Světových hrách v roce 2007 , v roce 2009 World Badminton Mistrovství a 2009 IBSF World Snooker Championship . Město hostí řadu míst vhodných pro profesionální soutěže, jako jsou Swarnandhra Pradesh sportovní areál pro lední hokej se GMC Balayogi Stadium v Gachibowli pro atletiku a fotbal, a kriket je Shastri Stadion Lal Bahadur a Rajiv Gandhi International Cricket Stadium , domácí základna kriketové asociace Hyderabad . Hyderabad hostil mnoho mezinárodních kriketových zápasů, včetně zápasů v mistrovství světa ICC v kriketu v roce 1987 . Kriketový tým Hyderabad reprezentuje město v Ranji Trophy -a kriketovém prvotřídní turnaj mezi indických států a měst. Hyderabad je také domovem indické Premier League franšízy Sunrisers Hyderabad šampionů 2016 Indian Premier League . Předchozí franšíza byla Deccan Chargers , která v roce 2009 vyhrála indickou Premier League v Jižní Africe.

Během britské nadvlády se Secunderabad stal známým sportovním centrem a bylo vybudováno mnoho závodních hřišť, přehlídkových areálů a pólových polí. Mnoho elitních klubů tvořených Nizamy a Brity, jako je Secunderabad Club , Nizam Club a Hyderabad Race Club , který je známý svými koňskými dostihy, zejména každoročním Deccan derby, stále existuje. V novější době se motoristický sport stal oblíbeným u Andhra Pradesh Motor Sports Club pořádajícího populární akce jako Deccan 1 / 4 Mile Drag, TSD Rally a 4x4 off-road rally.

Mezi sportovce na mezinárodní úrovni z Hyderabadu patří: hráči kriketu Ghulam Ahmed , ML Jaisimha , Mohammed Azharuddin , VVS Laxman , Pragyan Ojha , Venkatapathy Raju , Shivlal Yadav , Arshad Ayub , Syed Abid Ali , Mithali Raj a Noel David ; fotbalisté Syed Abdul Rahim , Syed Nayeemuddin a Shabbir Ali ; tenistka Sania Mirza ; badmintonisté SM Arif , Pullela Gopichand , Saina Nehwal , PV Sindhu , Jwala Gutta a Chetan Anand ; hokejisté Syed Mohammad Hadi a Mukesh Kumar ; střelci pušek Gagan Narang a Asher Noria a kulturista Mir Mohtesham Ali Khan .

Doprava

Jak 2018, mezi nejčastěji používané formy dopravy na střední vzdálenosti v Hyderabad patří vládou vlastněných služeb, jako jsou lehké železnice a autobusy, stejně jako soukromě provozované taxi a auto rikši . Celkem slouží 3,5 milionu cestujících denně. Autobusová doprava funguje z autobusového nádraží Mahátmá Gándhího v centru města s flotilou 3 800 autobusů obsluhujících 3,3 milionu cestujících.

Metro Hyderabad- ( systém rychlé přepravy lehkých kolejí ) byl slavnostně otevřen v listopadu 2017. Od roku 2020 se jedná o tříkolejnou síť rozloženou na 69,2 km (57 mil) s 57 stanicemi, což je druhá největší železniční síť metra v Indii. . Hyderabadský multimodální dopravní systém (MMTS) je třířádková příměstská železniční doprava se 121 službami přepravujícími 180 000 cestujících denně. Doplňkem těchto vládních služeb jsou trasy minibusů provozované společností Setwin (Společnost pro podporu zaměstnanosti a školení v partnerských městech). Meziměstské železniční služby operují z Hyderabadu; Hlavním a největším, stanice je Secunderabad Railway Station , která slouží jako Indické železnice " South Central železniční zóny ředitelství a centrum pro oba typy sběrnic a MMTS lehké železniční dopravy spojující Secunderabad a Hyderabad. Jiné hlavní železniční stanice v Hyderabad jsou Hyderabad Deccan nádraží , nádraží Kacheguda , nádraží Begumpet , nádraží Malkajgiri a nádraží Lingampally .

Jak 2018, tam je více než 5,3 milionu vozidel působících ve městě, z toho 4,3 milionu jednostopých vozidel a 1,04 milionu čtyřkolových vozidel. Velký počet vozidel spojený s relativně nízkým pokrytím silnic - silnice zabírají pouze 9,5% celkové rozlohy města - vedl k rozsáhlému přetížení dopravy, zejména proto, že 80% cestujících a 60% nákladu je přepravováno po silnici. Vnitřní okruh, vnější okruh , Hyderabad Elevated Expressway , nejdelší estakáda v Indii a různé přestupní uzly , nadjezdy a podjezdy byly postaveny tak, aby usnadňovaly dopravní zácpy. Maximální povolená rychlost ve městě je 50 km/h (31 mph) pro jednostopá vozidla a osobní automobily, 35 km/h (22 mph) pro rikši a 40 km/h (25 mph) pro lehká užitková vozidla a autobusy.

Hyderabad sedí na křižovatce tří národních dálnic, které jej spojují se šesti dalšími státy: NH-44 vede 3 963 km (2 462 mi) ze Srinagaru , Džammú a Kašmíru , na severu do Kanyakumari , Tamil Nadu , na jihu; NH-65 , běží 841 km (523 mi) východ-západ mezi Machilipatnam, Andhra Pradesh spojuje Hyderabad a Suryapet s Pune , Maharashtra ; 334 km (208 mi) NH-163 spojuje Hyderabad, Telangana a Bhopalpatnam , Chhattisgarh ; 270 km (168 mi) NH-765 spojuje Hyderabad, Telangana s Srisailam , Andhra Pradesh . Pět státních dálnic, 225 km (140 mi) SH-1 spojuje Hyderabad, na Ramagundam , SH-2, SH-4 a SH-6, buď začíná, nebo prochází, Hyderabad.

Letecký provoz byl dříve řešen přes letiště Begumpet založené v roce 1930, ale toto bylo v roce 2008 nahrazeno mezinárodním letištěm Rajiv Gandhi International Airport (RGIA) ( IATA : HYD , ICAO : VOHS ), které dokázalo odbavit 25 milionů cestujících a 150 000 metrických tun nákladu na Annum. V roce 2020 vyhodnotila Letiště Council International , autonomní orgán zastupující světová letiště, RGIA jako nejlepší letiště v oblasti životního prostředí a prostředí a nejlepší letiště podle velikosti a regionu v kategorii 15–25 milionů cestujících.

Viz také

Poznámky

Reference

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy