IBM Selectric psací stroj - IBM Selectric typewriter

IBM Selectric
Selektický prvek psaní

IBM Selectric psací stroj byl velmi úspěšná řada elektrických psacích strojů zavedených IBM dne 31. července 1961.

Místo „koše“ jednotlivých typových lišt, které se houpaly nahoru, aby udeřily na pásku a stránku v typickém psacím stroji té doby, měl Selectric „prvek“ (často nazývaný „typball“ nebo méně formálně „golfový míček“ ), které se před úderem otočily a otočily do správné polohy. Prvek mohl být snadno změněn tak, aby používal různá písma ve stejném dokumentu napsaném na stejném psacím stroji, čímž se obnovila schopnost, která byla průkopníkem psacích strojů, jako jsou Hammond a Blickensderfer na konci 19. století. Selectric také nahradil horizontálně se pohybující vozík tradičního psacího stroje válečkem ( deskou ), který se otočil, aby posunul papír, ale nepohyboval se horizontálně, zatímco mechanismus psacího stroje a pásu karet ano.

Selektrický mechanismus byl pozoruhodný použitím interního mechanického binárního kódování a dvou mechanických digitálně analogových převodníků, nazývaných whiffletree vazby, pro výběr znaku, který má být zadán.

Selectrics a jejich potomci nakonec dobyli 75 procent amerického trhu s elektrickými psacími stroji používanými v podnikání. V roce 1984 IBM nahradila řadu Selectric strojem IBM Wheelwriter a v roce 1991 převedla své podnikání s psacími stroji na nově vytvořený Lexmark . K 25. výročí společnosti Selectric, v roce 1986, bylo vyrobeno a prodáno celkem více než 13 milionů strojů.

Historie, modely a související stroje

IBM Selectric I

Originální Selectric

Selektrický psací stroj byl představen 31. července 1961. Jeho průmyslový design je připisován vlivnému americkému designérovi Eliotu Noyesovi . Noyes pracoval na řadě designových projektů pro IBM ; před jeho prací na Selectric, on byl pověřen v roce 1956 Thomas J. Watson, Jr. vytvořit IBM první styl domu : tato vlivná úsilí, ve kterém Noyes spolupracoval s Paulem Randem , Marcel Breuer a Charles Eames , byly označován jako první program „house style“ v americkém podnikání.

Selektrický II

IBM Selectric II (s duálním latinským / hebrejským prvkem a klávesnicí). Přepínač vpravo od klávesy backspace přesune stroj na psaní zprava doleva, jak je požadováno pro hebrejštinu. Všimněte si také dvou stupnic polohy psaní, jedné číslované zleva doprava a druhé zprava doleva.
Selectric II duální latinský/hebrejský hadarský prvek

Selectric zůstal nezměněn až do roku 1971, kdy byl představen Selectric II . Původní návrh byl následně označován jako Selectric   . Tyto stroje používaly stejné prvky pro psaní o délce 88 znaků. Liší se však od sebe v mnoha ohledech:

  • Selectric II byl k dispozici s možností Dual Pitch, která umožňovala jeho přepnutí (s páčkou vlevo nahoře na „vozíku“) mezi 10 a 12 znaky na palec, zatímco Selectric  I byl objednán s jednou „roztečí“ nebo jiný. Pro každé hřiště byly k dispozici samostatné prvky. V několika případech bylo v obou roztečích k dispozici stejné písmo, například „Courier 72“ byla varianta „Courier 12“ s 10 výškami.
  • Selectric II měl páku (vlevo nahoře na „vozíku“), která umožňovala posunutí znaků až o polovinu mezery doleva (pro vystředění textu nebo pro vložení slova o jeden znak delší nebo kratší místo smazaná chyba), zatímco Selectric  jsem to neudělal. Tato možnost byla k dispozici pouze u modelů se dvěma rozteči.
  • Stylisticky byl Selectric II v rozích hranatější, zatímco Selectric I byl kulatější.

Oprava Selectric II

V roce 1973 byla oznámena oprava Selectric II. Do Selectric  II přidala funkci vnitřní opravy , která má eliminovat potřebu písařů používat krycí pásku, korekční tekutinu „vyblednutí“ nebo gumy na psacím stroji. Vozík na tomto stroji pojal jak hlavní kazetu s páskou na psaní, tak dvě malé cívky pro opravnou stuhu. Současně byl představen nový typ pásky, páska s opravitelnou fólií. Výsledkem byla kvalita psaní, která se rovná stuze z uhlíkové fólie, ale s pigmentem, který byl navržen tak, aby byl snadno odstranitelný z papíru.

Existovaly dva typy korekčních pásek: průhledná a mírně lepicí páska „Lift-Off“ (pro použití s ​​opravitelnou filmovou páskou), nebo bílá páska „Cover-Up“ (pro látkové, Tech-3 a stuhy z uhlíkové fólie) ). Korekční páska byla změněna nezávisle na pásu pro psaní.

Opravná klávesa (další klávesa v pravém dolním rohu klávesnice) vrátila zpět vozík o jedno místo a také přepnula stroj do režimu, ve kterém by další zadaný znak použil opravnou pásku místo normálního pásu karet a navíc by nepostoupil kočár. Pisatel stiskne (a uvolní) opravnou klávesu a poté znovu zadá chybný znak, buď jej zvedne ze stránky, nebo (pokud používá jinou než opravitelnou stuhu), překryje jej bílým práškem, a pak zadá správný znak. Tímto způsobem lze opravit libovolný počet chyb, ale proces byl zcela ruční, protože stroj neměl žádnou paměť na zadané znaky.

Selektrické stroje s ukládáním dat

IBM Selectric MC -82 - model s modulem MC composer

V roce 1964 představila společnost IBM „ Selektický psací stroj s magnetickou páskou “ a v roce 1969 „Selektický psací stroj s magnetickými kartami“. Někdy byly označovány jako „MT/ST“ a „MC/ST“. MC/ST byl také k dispozici ve „komunikující“ verzi, která mohla emulovat terminál IBM 2741 nebo spustit jeho nativní korespondenční kód. Ty obsahovaly elektronicky propojené mechanismy psaní a klávesnice a magnetické úložné zařízení (buď kazeta v kazetě, nebo magneticky potažená karta stejné velikosti jako děrovaná karta s 80 sloupci) pro záznam, úpravy a přehrávání přepsaného materiálu na ca. 12–15 znaků za sekundu.

Tyto stroje byly mezi prvními, které poskytovaly schopnost zpracování textu v jakékoli formě. Používali stejné prvky jako běžné kancelářské Selectrics.

V roce 1972 byl nabídnut „Mag Card Executive“. Stejně jako předchozí modely „Executive“ společnosti IBM založené na typové liště toto nabízelo proporcionální mezery, ale na rozdíl od nich, založené na násobcích velikosti jednotky 1/60 "s až sedmi jednotkami na znak, namísto velikosti jednotky 1/32", 1 /36 "nebo 1/45", v závislosti na velikosti typového stylu, s až pěti jednotkami na znak, jak bylo použito na původních psacích strojích "Executive". Na rozdíl od různých modelů „Selectric Composer“ neexistovalo žádné ustanovení pro nastavení stroje na změnu mezer mezi písmeny a slovy, aby se vytvořila odůvodněná kopie. Některá písma původně nabízená s Mag Card Executive by byla později zpřístupněna pro elektronický psací stroj Model 50, který podporoval proporcionální rozteč s prvky s 96 znaky.

V dubnu 1973 byl oznámen psací stroj IBM Mag Card II, který poskytuje prostor až pro 8 000 znaků v elektronické paměti.

IBM také prodala čtečku pásek (IBM 2495), která by mohla být připojena k mainframům řady 360 , a četla by pásky MT/ST. Dokument zapsaný na selektoru MT/ST by tedy mohl být také vložen do datového souboru sálového počítače.

Selektický skladatel

Magnetická karta IBM

V roce 1966 vydala společnost IBM Selectric Composer . Tato vysoce modifikovaná (a mnohem dražší) Selectric vytvořila kopii připravenou pro fotoaparát připravenou pomocí proporcionálních písem v různých stylech písem od osmi bodů do čtrnácti bodů. Materiál připravený šikovným operátorem na řádně upraveném stroji a vytištěný na barytový papír ( potažený síranem barnatým ) „by potřeboval odborníka, aby řekl  ... [že] nebyl produktem stroje Linotype nebo Monotype “.

Znaky byly rozmístěny proporcionálně, tři až devět jednotek na šířku, přičemž velikost jednotky byla volitelná buď jako 1/72 ", 1/84" nebo 1/96 ", aby byly k dispozici tři velikosti typu. ( Monospaced " Typewriter Font " , ve kterém všechny znaky zabíraly čtyři jednotky, bylo k dispozici pro krátké imitace konvenčního psaného textu.) Zarážky tabulátoru bylo možné umístit pouze v intervalech jedné šestiny palce nebo jedné piky . Pro podporu zpětného přechodu nad dříve zadanými znaky byly mezery kód pro zhruba čtyřicet napsaných znaků byl mechanicky uložen malými posuvnými deskami v nosném kole.

Stejně jako Varityper, s nímž soutěžil, původní stroj vyžadoval, aby byl materiál zadán dvakrát, pokud měl být výstup odůvodněn . Poprvé bylo změřit délku čáry a spočítat mezery a zaznamenat měření načtená ze speciálního číselníku na pravém okraji. Při druhém psaní operátor nastavil měření do číselníku, aby nastavil ospravedlnění pro každý řádek. Tento proces byl únavný a pomalý, ale poskytl způsob, jak získat kopii připravenou pro fotoaparát, přiměřeně rozmístěnou a odůvodněnou kopii z cenově dostupného stroje velikosti stolu.

Ukázka výstupu produktu IBM Magnetic Card Composer (rodina písem Press Roman 10pt)

Prvky pro skladatele Selectric by se fyzicky vešly na Selectric a naopak, ale nebyly zaměnitelné. Postavy byly kolem živlu uspořádány a umístěny různě. Prvky Selectric Composer lze odlišit barevnou šipkou indexu (barva udává, která ze tří velikostí typů) a řadou písmen a číslic identifikujících písmo, velikost a variace, například „UN-11-B“ pro Univers 11 -bod tučně ( Adrian Frutiger přizpůsobil své písmo Univers speciálně pro Selectric Composer).

Kromě Univers, s století , Times Roman a pozdější "Aldine" font ( Bembo ) byly k dispozici, stejně jako o symboly písma. Composer, se svým relativně malým trhem, však nikdy neměl k dispozici nic jako rozmanitost písem, která byla k dispozici pro Selectric (viz níže). Každé písmo vyžadovalo samostatné prvky pro kurzívu a tučné verze a pro každou velikost písma byla vyžadována samostatná sada římských/kurzíva/tučných kuliček. Ne všechna písma byla k dispozici tučně a kurzívou v každé velikosti pro každé písmo. Tučná kurzíva, zhuštěná a lehká písma nebyla k dispozici. Potřeba často měnit prvky, někdy i vícekrát ve stejné větě, zpomalila práci a byla zdrojem nespokojenosti majitele. (Při typickém použití se selektivní prvky měnily jen zřídka.) Malé plastové kuličky byly samy o sobě poněkud křehké a nebyly navrženy tak, aby odolávaly častému zacházení.

Pro Composer byly k dispozici následující rodiny písem. Kurzíva a tučné písmo byly k dispozici pro některé, ale ne pro všechny rodiny. Pro každou velikost a odrůdu existovaly až tři velikosti. Na rozdíl od Selectric, ke změně stylu stylu obvykle vyžadoval nákup rodiny typových míčů, spíše než jen jeden. Stejně jako v době kovového typu neměla žádná tiskárna každý typ písma, jen zřídka měla uživatelská firma kompletní sadu, ale žádný uživatel nepotřeboval: publikaci, která by mohla používat poněkud knižní, akademickou Aldine Roman pravděpodobně mnoho využití pro Classified News nebo Copperplate Gothic (používá se nejčastěji pro formální pozvánky a vizitky).

Na rozdíl od Selectric psacího stroje, pouze IBM vyrobila prvky pro normální písma obvykle používaná s Composerem. GP, který vytvořil prvky pro selektrický psací stroj, vytvořil jeden prvek Composer ve staroanglickém písmu.

V roce 1967 se objevil „Selektický skladatel magnetických pásek“ a v roce 1978 „Selektický skladatel magnetických karet“. „Electronic Composer“ (s přibližně 5 000 znaky vnitřní paměti, podobný pozdějšímu modelu Magnetic Card, ale bez externího úložiště) byl uveden na trh od roku 1975. Všechny tyto modely používaly stejný mechanismus Selectric Composer jako výstupní (tiskový) mechanismus. Kvůli magnetickému nebo internímu úložišti se však vyhnuli potřebě psát odůvodněný text dvakrát nebo ručně nastavovat mechanismus pro zarovnání každého řádku. Kromě toho pásky nebo karty původně zaznamenané na mnohem levnějších a snáze ovladatelných verzích selektivního psacího stroje, MT/ST nebo MC/ST, mohly být čteny ekvivalenty "Composer".

Několik let po svém zavedení byl Selectric Composer považován za vysoce žádaný a výkonný systém nastavení studeného typu velikosti stolu , cenově dostupný pro malé podniky a organizace. Obvykle byl pronajat, včetně servisní smlouvy na kvalifikované pracovní síly potřebné k jeho opravě a úpravě. Selectric Composer získal mezi malými vydavateli respekt a náklonnost, bezkonkurenční až do doby, kdy se objevil software Apple Macintosh , laserová tiskárna a stolní publikační software. Nakonec se systém ukázal jako přechodný produkt, protože byl vytlačen levnějším a rychlejším fototypováním a poté v 80. letech 20. století textovými procesory a univerzálními počítači.

Selektrický III

V roce 1980 představila společnost IBM Selectric III , za ním několik dalších modelů Selectric, z nichž některé byly místo psacích strojů textové procesory nebo sazeče, ale v té době už to dohnal zbytek průmyslu a nové modely IBM na trhu nepřemohly. první Selectric měl. To se dalo očekávat, protože koncem sedmdesátých let byla dominance selektivního psacího stroje napadena jak elektronickými psacími stroji s proporcionálním rozestupem 35–45 znaků za sekundu s vestavěnou pamětí (např. 800 od Xerox na základě „ daisywheelůDiabla, tak od výrobců OEM z Qume, který měl podobnou technologii printwheel) a systémy založené na CRT od společností AES, Lexitron, Vydek, Wang a Xerox ( další podrobnosti o těchto značkách najdete v článku textového procesoru ). Kromě toho společnost IBM již (asi 1977) uvedla na trh CRT Office System/6 (od divize Office Products Division) a 5520 (od IBM General Systems Division (GSD)), z nichž oba používaly novou inkoustovou tiskárnu 6640 96 znaků za sekundu se dvěma zásobníky papíru a propracovanou manipulací s obálkami, a chystal se představit tiskárny Qume pro stávající řadu System/6 a nový Displaywriter, který byl uveden na trh v červnu 1980 a IBM jej popsal jako „ne Selectric vašeho otce“. IBM však měla velkou instalovanou základnu psacích strojů Selectric a aby si zachovala loajalitu zákazníků, mělo smysl zavádět aktualizované modely.

Selectric-iii-balls.jpg

Selectric III představoval prvek s 96 znaky oproti předchozímu prvku s 88 znaky. Série „Elektronických psacích strojů“ společnosti IBM používala stejný 96místný prvek. Prvky o 96 znacích lze identifikovat žlutým potiskem na horním plastovém povrchu a legendou „96“, která se vždy zobrazí společně s názvem písma a roztečí. Prvky o 96 a 88 znacích jsou navzájem mechanicky nekompatibilní (nevejdou se na své stroje) a prvky o 96 znacích nebyly k dispozici v tolika fontech jako starší typy o délce 88 znaků.

Většina Selectric IIIs a elektronických psacích strojů měla klíče pouze pro 92 tisknutelných znaků; 96-znaková klávesnice byla volitelná funkce. Nasazení dalších kláves na klávesnici vyžadovalo zmenšení kláves Return a Backspace. To bylo pro mnoho písařů nepříjemné, takže to nebyla výchozí konfigurace. Klávesové zkratky na Selectric  III a elektronických psacích strojích byly větší a hranatější než na předchozích Selectrics.

Některé verze elektronického psacího stroje, původní model 50 a pozdější model 65 a 85, mohly kromě typových stylů s 10 a 12 výškami používat také prvky o 96 znacích s proporcionálně rozloženými typovými styly. Tento proporcionální rozestup byl založen na jednotce 1/60 palce, protože znaky s 10 roztečí zabraly šest takových jednotek a znaky se 12 rozteči vzaly pět takových jednotek. (Mnoho psacích strojů s daisywheelem, které nabízejí podobné funkce, mělo také prvky pro sedmistupňové psaní pro psaní na 15 roztečí, přičemž používaly čtyři jednotky na znak.) Proporcionální typové styly nabízené pro tyto psací stroje byly dříve nabízeny spolu s některými dalšími na prvcích s 88 znaky pro málo známá varianta MC/ST s názvem Mag Card Executive.

Výměna, nahrazení

IBM Wheelwriter 15, řada  II

IBM představila IBM Wheelwriter v roce 1984 jako náhradu za Selectric. Wheelwriter představoval vyměnitelnou kazetu se sedmikráskovým kolem , měl elektronickou paměť a nabízel mnoho funkcí pro zpracování textu.

Odposlech

Existuje nejméně jeden známý případ, kdy byl Selectric zneužíván jako skryté poslechové zařízení typu známého jako „ záznamník klávesnice “. V roce 1984 byly na americkém velvyslanectví v Moskvě a na americkém konzulátu v Leningradu objeveny chyby v nejméně 16 selektivních psacích strojích . Vysoce sofistikovaná zařízení zasadili Sověti v letech 1976 až 1984 a byla ukryta v kovové nosné tyči. Informace byly zachyceny detekováním pohybů kovových tyčí uvnitř psacího stroje (dále jen „západkové vložky“) pomocí magnetometrů . Data byla poté komprimována a přenášena v dávkách. Chyby byly nainstalovány v modelech Selectric II a III.

Rozložení klávesnice

Rozložení klávesnice amerického psacího stroje
Rozložení klávesnice Selectric III

Rozložení klávesnice Selectricu dalo znaky podtržítka, spojovníku a jednoduchých a dvojitých uvozovek jako dvojice na vlastní klávesy - uspořádání, které již bylo použito na mnoha dřívějších elektrických psacích strojích , včetně vlastního modelu A dále. Tradiční uspořádání mechanických psacích strojů nabízelo tyto znaky jako posun od číselných kláves. Konstruktéři elektrických psacích strojů tuto změnu provedli, protože menší postavy musí na papír tlačit s menší silou než většina, a spárování těchto znaků tímto způsobem se vyhnulo nutnosti upravovat sílu podle stavu posunu.

Asi o deset let později bylo toto párování znaků formalizováno ve standardu American Standards Association X4.14-1971 jako párování psacích strojů (hovorově klávesnice spárovaná s psacím strojem ) spolu s bitově spárovanými klávesnicemi . Spárování psacího stroje se stalo jediným podporovaným uspořádáním ve standardu nástupce X4.23-1982.

Selectric také přidal vyhrazený klíč pro 1/ !. Pisatel již nemusel používat malá písmena L, ani přeškrtávat jednotlivé uvozovky a dobové znaky, jak tomu bývalo u většiny dřívějších psacích strojů.

Tyto změny byly později zkopírovány do elektrického psacího stroje IBM Model D (1967), a později ještě o DEC je VT52 terminálu (1975) a na jeho původní IBM PC (1981). Spárování psacího stroje bylo vidět na mnoha dalších počítačových klávesnicích, zejména na vlivném modelu M (1985).

Nové rozložení však nebylo univerzální. V mezinárodním měřítku mnoho rozvržení zachovalo uspořádání s párováním párů. To je snadno viditelné v ⇧ Shift+ 2poddajnosti ", jako na standardním britském rozložení. Symboly spárované s bitem jsou také zachovány v japonském rozložení klávesnice .

Selektrický mechanismus

Zpomalené video whiffletreeho propojení v selektivním mechanismu

Mechanicky si Selectric vypůjčil některé konstrukční prvky z psacího stroje, který dříve vyrobila Marx Toys . IBM koupila práva k designu. Prvek a přepravní mechanismus byl podobný konstrukci Teletype Model 26 a novějšího, který používal rotující válec, který se pohyboval po pevné desce.

Mechanismus, který umísťuje prvek pro psaní („koule“), bere binární vstup a převádí jej na znakové offsety pomocí dvou mechanických převodníků digitálního signálu na analogový, což jsou vazby typu „ whiffletree “ typu používaného pro sčítání a odčítání v propojení- mechanické analogové počítače. (Nomenklatura používaná IBM Office Product Customer Engineers a v publikacích údržby IBM pro „whiffletree“ stroje je „Otočit a naklonit diferenciály“.) Každá pozice znaku na prvku má dvoudílný binární kód, jeden pro naklonění a jeden pro točit se.

Motor v zadní části stroje pohání pás spojený s dvoudílným hřídelem umístěným zhruba v polovině stroje. Hřídel cyklu na levé straně pohání mechanismus naklápění a otáčení. Operační hřídel na pravé straně pohání funkce, jako je rozestup, zpětný rozestup a řazení pouzder, a také slouží jako regulátor, omezující rychlost zleva doprava, s níž se nosič pohybuje. Série pružinových spojek napájí vačky, které zajišťují pohyb potřebný k provádění funkcí, jako je zpětný odstup.

Když písař stiskne klávesu, západka na klíčové páčce stlačí odpovídající kovovou lištu (interposer) pro tuto klávesu. Mezikus, který je ve stroji orientován zepředu dozadu, má jeden nebo více krátkých výstupků (výstupků) vyčnívajících z jeho spodního okraje. Každý interposer má jedinečnou kombinaci výstupků, která odpovídá binárnímu kódu pro požadovaný znak. Každý mezikus má také poutko, které se mezi závody zasouvá mezi volné ocelové kuličky, velikost kuliček a závod je vybrána přesně tak, aby celková mezera byla stěží větší než šířka vloženého poutka, takže se do něj vejde pouze jeden poutkový poutko volné místo, a proto lze vybrat pouze jedno písmeno.

Když je mezikus stlačen, zapojí kovovou tyč (spojka západky cyklu), která spojuje spojku na hřídeli cyklu po dobu jednoho cyklu a poskytuje energii hřídeli filtru, jejíž laloky tlačí mezikus směrem k přední části (konce obsluhy) stroj. Když se vkládač pohybuje, každý z jeho výstupků zabírá jeden ze sady tyčí (zábrany voliče), které běží zleva doprava přes mechanismus klávesnice. Ve stroji se severoamerickou klávesnicí je k dispozici pět bloků voliče „negativní logiky“ (dvě pro naklonění a tři pro otáčení) a jedna kauce „pozitivní logiky“ (nazývaná „mínus pět“) pro přístup k postavám v opačném směru otáčení.

Každá zábrana voliče negativní logiky, která je posunuta interposerem, zase táhne západku interposer a spoj, což způsobí, že západka voliče v blízkosti hřídele cyklu je vytažena ze západky západky. Tímto způsobem odtažené západky se po zbytek cyklu odpojí, zatímco zbývající západky se účastní výběru znaků, odtud pochází termín „negativní logika“. Mínus pět kaucí voliče táhne interposer a odkaz, což způsobí, že se západka odpojí od vačky, což jí umožní přesunout další vstup do whiffletree, který odečte pět jednotek otáčení od negativních logických vstupů. Další západka voliče „nízké rychlosti“ je také zapojena určitými klávesami (např. Tečkou a podtržítkem), které vyžadují sníženou úderovou sílu, aby nedošlo k ořezání papíru; tato západka voliče zabírá vačky s nízkou rychlostí řízení vačky, která táhne kabel nízké rychlosti připojený k vačce v nosiči, což způsobí, že místo obvyklého laloku s vysokou rychlostí bude použit lalok s nízkou rychlostí. Kromě toho jsou kolem míče záměrně umístěny interpunkční znaménka, takže k umístění prvku před úderem je použito maximální množství energie, což dále snižuje dopad.

Západky voliče, které zůstávají v záběru se západkou západky, způsobují, že vačky na hnacím hřídeli (který se otáčí) posouvají konce článků v závěsu whiffletree, což shrnuje (sčítá) množství („váhy“) pohybu odpovídající vybrané bity. Součet vážených vstupů je požadovaný pohyb prvku pro psaní. Existují dvě sady podobných mechanismů, jeden pro náklon a druhý pro otáčení. Prvek pro psaní má čtyři řádky po 22 znacích. Nakloněním a otočením prvku na místo znaku lze prvek přitlačit na pásku a desku a zanechat otisk zvoleného znaku.

Pohyby naklápění a otáčení jsou přenášeny na nosič (mechanismus, který podporuje prvek), který se pohybuje po stránce, dvěma napnutými kovovými páskami, jednou pro naklápění a jednou pro otáčení. Naklápěcí a otočné pásky jsou zakotveny na pravé straně nosiče. Oba obepínají oddělené kladky na pravé straně rámu; naklápěcí kladka je pevná, zatímco otočná kladka je připevněna k ramenu řazení, ovládá se pomocí kláves Shift a Caps Lock. Pásky se táhnou napříč strojem za nosičem a poté se omotávají kolem dvou samostatných kladek na levé straně rámu. Naklápěcí páska je poté ukotvena k malé čtvrtkruhové kladce, která prostřednictvím článku nakloní naklápěcí prstenec (zařízení, ke kterému je prvek připojen) do jednoho ze čtyř možných umístění. Rotační páska je omotána kolem pružinové kladky umístěné uprostřed nosiče. Otočná kladka pod naklápěcím prstencem je prostřednictvím univerzálního kloubu (nazývaného „psí kost“, kterému se podobá) spojena se středem naklápěcího prstence. Prvek je na tomto centrálním sloupku odpružen pružinou. Prvek se při utažení rotační pásky otáčí proti směru hodinových ručiček. Spirálová „hodinová“ pružina pod otočnou kladkou otáčí prvek ve směru hodinových ručiček. Když se nosič pohybuje po stránce (například když se vrací), pásky se pohybují po kladkách, ale pružinové kladky na nosiči kuliček se neotáčejí ani neotáčejí.

Pro umístění míče se obě řemenice na levé straně rámu pohybují pomocí jejich pákových vazeb, ovládaných vybranými vačkami hnacího hřídele. Když je otočná kladka přesunuta doprava nebo doleva, rotační páska roztočí prvek na příslušné místo. Když se naklápěcí kladka pohybuje, nakloní naklápěcí kroužek na příslušné místo. Když se pohybuje, páska otáčí pružinovou kladkou na nosiči kuliček nezávisle na umístění nosiče na stránce.

Velká a malá písmena se přesouvají z malých písmen na velká (a související posunuté interpunkční symboly) přesně o půl otáčky. Toho je dosaženo pohybem pravé otočné kladky přes rameno řazení pomocí vačky namontované na konci ovládací hřídele; dodatečné napnutí kabelu přidává 180 ° k libovolnému otáčení z whiffletree.

Poté, co je postava zasažena na papír, mechanismus se resetuje, včetně výměny všech západek na jejich zábranách a přesunutí mezikusu zpět do polohy. Pokud je klávesa, která byla stisknuta, v tuto chvíli stále dole, interposer otáčí západkou keyleveru z cesty, aby zabránil opakování klávesy, dokud nebude klávesa uvolněna a znovu stisknuta, čímž začne další cyklus.

Složitý systém Selectric byl vysoce závislý na mazání a úpravách a velká část příjmů IBM pocházela z prodeje servisních smluv na strojích. Oprava byla poměrně drahá, takže smlouvy na údržbu se snadno prodávaly.

Selectric i pozdější Selectric II byly k dispozici ve standardních, středních a širokých vozech a v různých barvách, včetně červené a modré, a také v tradičních neutrálních barvách.

Stuhy

Kromě technologie „typeball“ byla společnost Selectrics spojena s několika inovacemi v designu inkoustových pásků.

Původní Selectric musel být objednán na použití buď látkové opakovaně použitelné pásky nebo jednorázové pásky z uhlíkové fólie; stejný stroj nemohl použít obojí. To platilo i pro původní, neopravující Selectric  II. IBM použila podobnou pásku z uhlíkové fólie na své dřívější sérii psacích strojů Executive . Stejně jako u těchto starších strojů představovala páska s uhlíkovým filmem v některých prostředích bezpečnostní problém: Bylo možné přečíst text, který byl napsán z pásu karet, viděn jako světlé znaky na tmavším pozadí pásu karet.

The Correcting Selectric II použil nový páskový mechanismus kazety. Kazeta obsahovala jak přívodní, tak navíjecí cívky, což umožňovalo jak snadnou výměnu pásky, tak použití několika typů pásky na jednom stroji. Pásky byly širší, než byly použity dříve, což dávalo více napsaných znaků na palec pásky. Po sobě jdoucí znaky byly na pásu karet vertikálně rozloženy, což pokaždé zvýšilo méně než celou pozici postavy. Různé typy stuh měly ve spodní části kazety otvory různé hloubky, které nastavovaly mechanismus pro posunutí pásky o množství odpovídající typu pásky.

Pro Correcting Selectric II byly zpočátku k dispozici tři typy stuh: Opakovaně použitelná látková stuha (v podstatě stejná, jaká byla používána na psacích strojích po celá desetiletí); páska z uhlíkové fólie, jako ta, která byla použita na dřívějších Selectrics; a nová stuha s opravitelnou (uhlíkovou) fólií. Ten používal uhlíkový pigment podobný tomu na běžné pásce z uhlíkového filmu, ale jeho pojivo trvale nepřilnulo k papíru. To umožnilo použití lepicí korekční pásky Lift-Off v novém stroji, což způsobilo velmi „čistou“ korekci. Ostatní typy stuh vyžadovaly krycí pásku, která nanášela na opravované znaky bílý inkoust. To komplikovalo opravy na barvách papíru jiných než bílé.

Krátce po představení stroje se objevila páska „Tech-3“. V podstatě nahradil látkovou stuhu, protože nabízel kvalitu psaní blízkou filmové stuze, ale za cenu srovnatelnou s opakovaně použitelnou látkou. Stejně jako látková stuha, i stuhy Tech-3 zvýšily po úderu jen zlomek šířky postavy. Na rozdíl od látkové pásky poskytuje páska Tech-3 vysoce kvalitní zobrazení několika postavám z každého místa na pásce jednorázového použití. Protože se postavy navzájem několikrát přepásaly na pásu karet Tech-3, nebylo možné je snadno přečíst a zjistit, co bylo napsáno. Páska Tech-3 nabídla stejné zabezpečení jako páska z uhlíkové fólie, protože její dojmy byly trvalé, jakmile byly zasaženy. Páska Tech-3 byla použita se stejnou krycí páskou, která fungovala s ostatními neopravitelnými stužkami.

Kolečko palce na kazetě s páskou a cívky s korekční páskou byly barevně odlišeny, aby je bylo možné snadno identifikovat a sladit s příslušnými korekčními páskami: Žlutá pro opravitelnou filmovou pásku a Lift-Off páska; šedá, růžová a modrá pro látku, uhlíkovou fólii a Tech-3. Později se objevil další typ opravitelné filmové pásky a odlepovací pásky, oba barevně odlišené oranžově. Žlutá znamenala, že páska má vyšší kvalitu a bude vytvářet kvalitnější typ obrazu. Orange byla páska s nižšími náklady pro každodenní psaní. Žlutě a oranžově kódované zvedací pásky by fungovaly s jakýmkoli typem pásky.

Mírně lepicí páska Lift-Off by někdy poškodila jemnější povrchy papíru. Méně „lepkavá“ verze těchto pásek byla nakonec nabídnuta, ale někteří lidé věřili, že také neodstraní inkoust. Někteří písaři zjistili, že místo odlepovací pásky lze použít kousek lepicí pásky, například „Scotch“.

K dispozici byly také některé barevné stužky (například hnědé). Mechanismus kazetové pásky neumožňoval dvoubarevné pásky, jako je černá a červená, které byly běžné na dřívějších psacích strojích.

Zadejte prvky a písma

88místné prvky pro psaní IBM (jeden OCR) s klipem, mince v hodnotě 2 EUR na váhu

Selectric I, Selectric II a všechny varianty „Magnetic Card“ a „Magnetic Tape“ kromě skladatelů používají stejné prvky pro psaní. Ty jsou k dispozici v mnoha písmech, včetně: symbolů pro vědu a matematiku, obličejů OCR pro skenování pomocí počítačů, kurzivního písma, „staré angličtiny“ ( fraktur ) a více než tuctu obyčejných abeced. Izraelský typograf Henri Friedlaender navrhl pro Selectric hebrejská písma Hadar , Shalom & Aviv . Selectric  III a „elektronické psací stroje“ používaly nový prvek o 96 znacích.

IBM také vyráběla počítačové terminály založené na mechanismu Selectric, z nichž některé (všechny modely řady IBM 1050 a modely IBM 2741 využívající kód „PTTC/BCD“) používaly jiné kódování. Ačkoli prvky byly fyzicky zaměnitelné, postavy byly různě uspořádány, takže v nich nemohly být použity standardní selektivní prvky a jejich prvky nemohly být použity ve standardních Selectricích. Na druhou stranu IBM 2741 používající „korespondenční kódování“ používalo standardní kancelářské selektivní prvky. Počítač IBM 1130 používal jako konzolovou tiskárnu mechanismus Selectric.

Pro prvky existovaly dva viditelně odlišné styly mechanického designu. Původní modely měly kovovou pružinovou sponu se dvěma drátěnými křídly, které byly stlačeny k sobě, aby uvolnily prvek z psacího stroje. Pozdější modely měly plastovou páku vylisovanou kolem kovové nápravy, která rozdělila nyní vnitřní pružinovou sponu. To mělo tendenci prasknout tam, kde se páka spojila s nápravou. Selektrický prvek byl později přepracován tak, aby měl celoplastovou páku.

Velikost písma nebyla měřena v bodech, ale ve výšce ; tj. počet písmen na jeden palec zadané řádky. Výsledkem bylo, že 12tipová písma (12 písmen na palec) byla ve skutečnosti menší než 10stupňová písma (10 písmen na palec) a zhruba odpovídala tradičním typografickým velikostem písma 10pt a 12pt.

Některé z vyměnitelných prvků psaní, které jsou k dispozici pro vybrané modely, zahrnují:

Fonty označené hvězdičkou byly prvky o 96 znacích vytvořené pro Selectric III.

Mnoho zde uvedených písem pochází z několika dílčích odrůd. Například v raných létech Selectricu byli písaři zvyklí používat pro číslici „1“ malá písmena „L“, protože mnoha předchozím psacím strojům chyběla vyhrazená číslice „1“. Selectric měl vyhrazený klíč pro „1“/„!“, Ale toto bylo také označeno „[“/„]“, protože mnoho raných prvků mělo v těchto pozicích hranaté závorky. Použití takového prvku vyžadovalo, aby písař pokračoval ve staré konvenci. Pozdější prvky mívaly místo toho vyhrazenou číslici „1“ a vykřičník. Někteří přesunuli hranaté závorky do pozic dříve obsazených zlomky 1/4 a 1/2, zatímco jiní je úplně ztratili. Někteří dali místo vykřičníku symbol stupně. IBM by navíc přizpůsobila jakýkoli prvek za poplatek, takže byly možné doslova nekonečné variace. Takto přizpůsobené prvky byly identifikovány šedým plastovým výklopným klipem místo černým.

Mnoho specializovaných prvků nebylo uvedeno v pravidelné brožuře IBM, ale bylo k dispozici od IBM za předpokladu, že bylo známo správné číslo dílu. K dispozici byl například prvek pro programovací jazyk APL . Tento prvek byl opravdu určen pro použití s tiskovým terminálem IBM 2741 . IBM 1130 také použít tento prvek při spuštění APL \ 1130.

Vlastnosti a použití

Možnost měnit písma v kombinaci s úhledným pravidelným vzhledem napsané stránky byla revoluční a znamenala začátek publikování na ploše . Pozdější modely s duální roztečí (10/12) a vestavěnou opravnou páskou posunuly trend ještě dále. Každý písař mohl vytvořit leštěný rukopis.

Díky možnosti proložit text latinkou s řeckými písmeny a matematickými symboly byl stroj zvláště užitečný pro vědce, kteří psali rukopisy, které obsahovaly matematické vzorce. Správná matematická sazba byla před příchodem TeX velmi namáhavá a prováděla se pouze pro hodně prodávané učebnice a velmi prestižní vědecké časopisy . Byly také vydány speciální prvky pro jazyky Athabaskan , což umožňuje poprvé zadat dvojjazyčné programy ve vzdělávání Navajo a Apache ve vzdělávání.

Stroj měl funkci nazvanou „Úložiště zdvihů“, která zabránila současnému stlačení dvou kláves. Když byl klíč stlačen, vložka pod klíčem byla zasunuta dolů do štěrbinové trubice plné malých kovových kuliček (nazývaná „kompenzační trubice“) a pružina se západkou. Tyto koule byly upraveny tak, aby měly dostatek horizontálního prostoru, aby do nich mohl vstoupit vždy jen jeden interposer. (Mechanismy podobné tomuto byly použity v klávesnicích pro dálnopisy před druhou světovou válkou.) Pokud písař stiskl dvě klávesy současně, oba interposery byly blokovány od vstupu do elektronky. Stisknutím dvou kláves od sebe vzdálených několik milisekund umožníte prvnímu vložkovači vstoupit do trubice, čímž se vypne spojka, která otáčí drážkovanou hřídelí, která vodí interposer horizontálně a ven z trubice. Vyvážený horizontální pohyb interposeru zvolil vhodné otočení a naklonění tiskové hlavy pro výběr znaků, ale také způsobil, že druhý interposer vstoupil do trubice o několik milisekund později, mnohem dříve, než byl vytištěn první znak. Zatímco celý tiskový cyklus trval 65 milisekund, tato funkce filtrování a ukládání umožnila písaři stisknout klávesy náhodnějším způsobem a stále tisknout znaky v zadané sekvenci.

Mezerník, pomlčka/podtržítko, index, backspace a posun řádku se opakují při nepřetržitém podržení. Tato funkce byla označována jako „Typamatic“.

Používejte jako počítačový terminál

Domácí počítačový fanda se selektivním tiskovým terminálem (1978)

Vzhledem ke své rychlosti (14,8 znaků za sekundu), odolnosti vůči střetu typových lišt, bezproblémové dráze papíru, vysoce kvalitnímu tiskovému výstupu a spolehlivosti byly také široce používány selektivní mechanismy jako terminály pro počítače, které nahradily Teletypes i starší typebar- výstupní výstupní zařízení. Jedním oblíbeným příkladem byl terminál IBM 2741 . Mezi jinými aplikacemi figuroval 2741 (se speciálním typizačním prvkem) prominentně v raných letech programovacího jazyka APL .

Navzdory zdání nebyly tyto stroje pouze selektivními psacími stroji s přidaným konektorem RS-232 . Stejně jako u jiných elektrických psacích strojů a elektrických sčítacích strojů té doby jsou Selectrics elektromechanická , nikoli elektronická zařízení: jedinými elektrickými součástmi jsou kabel, vypínač a motor. Klávesy nejsou elektrická tlačítka, jaká se nacházejí na klávesnici počítače. Stisknutím klávesy se nevytvoří elektrický signál jako výstup, ale zapojí se řada spojek, které spojí výkon motoru s mechanismem a otočí a nakloní prvek. Selektrikum by fungovalo stejně dobře, kdyby bylo ruční klikou (nebo šlapacím , šlapacím strojem poháněné) šité dostatečně rychle.

Původní Selectric mechanismus byl navržen a vyroben divizí kancelářského vybavení IBM a nebyl navržen pro použití jako počítačový terminál. Přizpůsobení tohoto mechanismu potřebám počítačového vstupu/výstupu nebylo jednoduché. Na klávesnici byly přidány mikrospínače, solenoidy, které umožnily počítači spustit mechanismus psaní, a byla také zapotřebí elektronika rozhraní. Několik mechanických součástí, zejména motor a hlavní spojka, muselo být upgradováno z verzí psacího stroje, aby spolehlivě podporovalo nepřetržitý provoz. Bylo nutné přidat další mikrospínače, které snímají stav různých částí mechanismu, například pouzdra (horní vs. dolní).

I po přidání všech těchto solenoidů a přepínačů bylo získání Selectricu k rozhovoru s počítačem komplikovaný projekt. Selektrický mechanismus měl mnoho zvláštních požadavků. Pokud byl povel přepnut na velká písmena, když už byla velká písmena, mechanismus se zablokoval a nikdy neoznámil „hotovo“. Totéž platí pro posunutí směru pásu karet nebo zahájení návratu vozíku. Tyto příkazy mohly být vydávány pouze v určitých časech, s Selectric v určitém stavu, a pak ne znovu, dokud terminál neoznámil, že operace byla dokončena.

Selektrický mechanismus navíc nativně používal jedinečný 7bitový kód, selektivní korespondenční kód na základě příkazů „naklonit/otočit“ golfovému míčku. To a bitově paralelní rozhraní a zvláštní požadavky na časování znamenaly, že Selectric nelze přímo připojit k modemu. Ve skutečnosti to potřebovalo relativně velké množství logiky k sladění obou zařízení a logika rozhraní často v prvních letech převažovala nad tiskovým mechanismem.

Nicméně domácí vaření a komerční Selektrické převody od Wang a Tycom převáděly kancelářský psací stroj Selectric na počítačovou tiskárnu. Takové selektrické převody produkují počítačový výstup v tištěné podobě, který byl kdysi popisován jako lepší než jakýkoli jiný výstupní systém v papírové podobě bez ohledu na náklady.

Ukázalo se, že optimální rychlost přenosu dat použitá k pohonu selektrického mechanismu je 134,5 baudů , což byla velmi neobvyklá rychlost přenosu dat, než se mechanismus objevil. Řízení selektivního mechanismu standardnější rychlostí 110 baudů fungovalo dobře, i když o něco pomaleji. Ovšem pohánění mechanismu neoptimálním tempem by brzy vedlo k jeho selhání tím, že by byla vynucena interní spojka start-stop, aby se aktivovala pro každou zadanou postavu, a tím se velmi rychle opotřebovala. Nepřetržité psaní na správné přenosové rychlosti 134,5 by zapojilo spojku pouze na začátku a na konci dlouhé sekvence znaků, jak bylo navrženo.

Popularita selektivního mechanismu způsobila, že výrobci počítačů, jako je Digital Equipment , podporovali přenosovou rychlost 134,5 baudů na svých sériových počítačových rozhraních, což umožňovalo připojení terminálů IBM 2741. 2741 byl k dispozici se dvěma různými sedmbitovými kódy (korespondence a PTT/BCD). Volba kódu ovlivnila prvky písma, které bylo možné použít. Hostitelský počítač musel přeložit kód 2741 do interního kódu hostitele (obvykle ASCII nebo EBCDIC ). Byl také vytvořen vyhrazený hardware pro řízení selektivních tiskáren rychlostí 134,5 baudů.

Obzvláště nepříjemný byl nedostatek Selectricovy plné znakové sady ASCII. Pozdní Bob Bemer napsal, že při práci pro IBM neúspěšně loboval za rozšíření prvku psaní na 64 znaků z 44. Selectric ve skutečnosti poskytoval 44 znaků na případ, ale podstatou zůstává, že s 88 postavami, které lze vytisknout, to nedokázalo zcela vytvořit úplné Znaková sada ASCII.

Selektrický prvek pro psaní, v popředí prvek tiskárny daisywheel

Vzhledem k tomu, že klávesnice byla mechanicky spojena přímo s mechanismem tiskárny, vstupy do klávesnice byly okamžitě napsány mechanismem tiskárny, což je chování, kterému většina počítačového průmyslu říká poloduplex . IBM však trvala na tom, že toto chování bude označováno jako plně duplexní , což způsobí velký zmatek. Pokud by počítačový systém zase odrážel zadaný vstup, protože byl nakonfigurován tak, aby očekával plně duplexní terminál, každý znak by se zdvojnásobil. Další diskusi o této terminologii lze vidět v článku o emulaci terminálu a jinde.

Další zvláštní vlastností výběrových terminálů byl mechanismus „zámku klávesnice“. Pokud byl počítačový systém, se kterým uživatel komunikoval, příliš zaneprázdněn, aby přijal vstup, mohl odeslat kód k mechanickému zablokování klávesnice, takže uživatel nemohl stisknout žádné klávesy. Klávesnice byla také uzamčena, když počítač psal, aby nedošlo k poškození mechanismu nebo propletení vstupu uživatele a výstupu počítače matoucím způsobem. Přestože bylo provedeno za účelem ochrany tiskového mechanismu před poškozením, neočekávaná aktivace zámku klávesnice by mohla způsobit malé zranění písaře těžkým dotykem. Bylo zřejmé, že se klávesnice zamkla nebo odemkla, kromě slabého cvaknutí elektromagnetu blokování, které snadno přehlušil hluk tiskárny a ventilátoru v mnoha počítačových zařízeních. Svítila malá kontrolka, ale to rychle nepomohlo rychlým dotykovým písařům, jejichž pohled byl upřený na kopii, kterou přepisovali.

2741 Selectric měl také speciální funkci „potlačení tisku“. Když terminál přijal takový příkaz z hostitelského počítače, prvek stále fungoval, ale netiskl na papír. Tato funkce byla použita k zamezení tisku přihlašovacích hesel k počítači a pro jiné speciální účely.

Navzdory všem těmto výstřednostem, v letech 1968 až 1980, byla selektivní tiskárna relativně levný a poměrně populární způsob, jak získat vysoce kvalitní výstup z počítače. Menší odvětví se vyvinulo na podporu malých podniků a špičkových fandů, kteří by získali selektrický mechanismus (který stál mnohem méně než plnohodnotný terminál 2741) a upravili jej tak, aby byl v souladu s průmyslovou standardní sériovou datovou komunikací.

Prvek 96 znaků zavedený u řady Selectric III a Electronic Typewriter by (s některými přizpůsobeními) mohl (s některými přizpůsobeními) zvládnout celou znakovou sadu ASCII, ale v té době se počítačový průmysl přesunul k mnohem rychlejším a mechanicky jednodušším mechanismům kolovrátků , jako je Diablo 630 . Průmysl psacích strojů tento trend krátce nato následoval a dokonce i IBM nahradilo jejich řadu Selectric řadou „Wheelwriter“ na bázi daisy wheel.

Podobné stroje označované jako řada IBM 1050 byly použity jako konzolové tiskárny pro mnoho počítačů, například pro IBM 1130 a IBM System/360 . IBM 1050 byl také nabízen v konfiguraci vzdáleného terminálu, podobného použití jako 2741. Ty byly navrženy a vyrobeny pro tento účel, včetně nezbytných elektrických rozhraní, a obsahovaly odolnější komponenty než kancelářské Selectric nebo dokonce 2741.

V populární kultuře

  • IBM Pavilion na světové výstavě v New Yorku v roce 1964 vydělával na tehdy nových Selectric psacích strojích a byl velkým divadlem ve tvaru a stylu, který vypadal poněkud jako obří selektivní prvek.
  • Mezi významné uživatele Selectric patří Isaac Asimov , Hunter S. Thompson , David Sedaris , PJ O'Rourke , Stephen J. Cannell a Philip K. Dick .
  • Příběh Perryho Masona z roku 1963 „Případ nepolapitelného prvku“ zapnul skutečnost, že prvek pro psaní v psacích strojích Selectric lze snadno přepínat, což znemožnilo zjistit, který stroj byl ve skutečnosti použit k napsání zprávy.
  • Podobně v příběhu Columbo z roku 1976 „Teď ho vidíš “ je dokonalá vražda Jacka Cassidyho zmařena, když detektiv přečte motiv vraha na použité obětní  stužce z uhlíkové fólie Selectric II.
  • V hororovém románu z roku 1971 „The Exorcist“ je otec Dyer nalezen, jak „píše na svém IBM Selectric“.
  • Titulní sekvence televizního seriálu UFO Gerryho Andersona z roku 1970 představovala detailní záběry na selektrický stroj.
  • V televizním seriálu Mad Men , který se odehrává na počátku šedesátých let minulého století,  jsou psací stroje Selectric II prominentně umístěny na stolcích sekretářek, přestože byly představeny až v roce 1971. První sezóna se navíc odehrávala v roce 1960. když ještě nebyl k dispozici žádný model Selectric. Tvůrce Matthew Weiner ve svém komentáři k DVD z roku 2008 uvedl, že Selectric byl pro svou show vybrán z estetických důvodů a kvůli obtížnosti sestavení požadovaného počtu konvenčních elektrických psacích strojů odpovídajících období.
  • V románu Philipa Rotha Anatomická lekce postava Nathan Zuckerman odmítá samoopravný Selectric  II jako „samolibý, puritánský, řemeslný“ ve srovnání se svým starým přenosným zařízením Olivetti .
  • Ve filmu Régis Roinsard z roku 2012 Populaire o šéfovi, který vyškolil svoji sekretářku, aby se stal mistrem světa v rychlostním psaní v roce 1959, také vynalezl mechanismus psacího stroje „golfový míček“, který jeho americký přítel dává americkým výrobcům psacích strojů se slovy „Amerika pro podnikání, Francie pro lásku".
  • V televizním seriálu Fringe quantum zapletený psací stroj z Selectric 251 sérii, která není oficiálně neexistují, používají agenty z paralelního vesmíru komunikovat s „druhé straně“.
  • Béžový IBM Selectric je zmíněn v románu Stephena Kinga z roku 1989 „Temná polovina“. Stephen King se o jednom znovu zmiňuje v románu „Později“ v roce 2021.

Poznámky

Reference

externí odkazy

Patenty