iQue - iQue

Společnost iQue, Ltd.

Rodné jméno	神游 科技
Romanizované jméno	Shényóu Kējì
Typ	Dceřiná společnost
Průmysl	Videohry
Založený	21. července 2002 ; Před 19 lety ( 2002-07-21 )
Hlavní sídlo	Suzhou , Čína
Služby	Softwarový překlad a lokalizace Vývoj her
Rodič	Nintendo (2013 -současnost)
webová stránka	www .ique .com

iQue, Ltd. ( zjednodušená čínština :神游 科技; tradiční čínština :神遊 科技; pinyin : Shényóu Kējì ) je čínská společnost zaměřující se na lokalizaci a podporu videohier / her se sídlem v Suzhou . To bylo založeno jako společný podnik mezi Wei Yen a Nintendo v roce 2002 jako čínská společnost vyrábějící herní konzole. Následující rok společnost vydala iQue Player . Společnost do roku 2018 vyráběla a distribuovala oficiální produkty Nintendo pro čínský trh pod značkou iQue.

Společnost iQue vydala pouze přenosné hry Nintendo pro 3DS XL , DS , Game Boy Advance a Game Boy Advance SP . IQue Player je jedinou domácí konzolí, kterou společnost v Číně nabízí. Byly plány na vydání Wii v celé Číně, ale když Satoru Iwata oficiálně oznámil datum vydání 20. září 2007, řekl, že bude k dispozici pouze v Hongkongu pod značkou Nintendo. Nintendo DSi byl propuštěn v Číně v prosinci 2009 jako iQue DSi . Nintendo 3DS XL byla propuštěna v Číně jako iQue 3DS XL v prosinci 2012. V roce 2013 se společnost stala stoprocentní dceřinou společností Nintendo.

Do roku 2018 společnost Nintendo ukončila jakoukoli oficiální distribuci starších herních konzolí do pevninské Číny pod značkou iQue. Nintendo uzavřelo partnerství s Tencentem , aby Nintendo Switch uvedlo na čínský trh na konci roku 2019. Od roku 2017 pokračuje iQue v provozu tím, že nabízí spotřebitelskou podporu pro všechny dříve vydané produkty a překládá a lokalizuje nové hry celosvětově vydané společností Nintendo do zjednodušené čínštiny, zatímco Nintendo Hong Kong dělá tradiční čínštinu.

V roce 2019 se iQue začal najímat pro vývojáře s programátory a testery, což naznačuje, že se společnost mění na vývojovou společnost na podporu herních projektů pro divizi Nintendo EPD .

iQue Player

IQue Player je mikro varianta domácí video herní konzole od iQue, která hraje porty her Nintendo 64. Byl navržen tak, aby obešel čínský zákaz produktů pro domácí konzole, které byly v té době umístěny. Na konzoli vyšlo 14 her. The Legend of Zelda: Majora's Mask and a Traditional Chinese translation of Ocarina of Time were completed, but not released by iQue.

iQue Game Boy Advance

iQue Game Boy Advance

IQue GBA je čínská verze Game Boy Advance. Bylo vydáno 8. června 2004. Pro konzoli bylo vydáno 8 her. Bylo naplánováno dalších 12 her, ale zrušeny po vysokém pirátství systému.

Západní titul	Čínský název	Pchin -jin	Datum vydání	Žánr	Herní módy
Wario Land 4	瓦 力 欧 寻宝 记	Wǎlìōu Xúnbǎo Jì	Červen 2004	Plošina	Jeden hráč
Super Mario Advance	超级 马力 欧 ２	Chāojí Mǎlìōu 2	30. června 2004	Plošina	Jeden hráč, více hráčů (1-2)
Metroid: Zero Mission	密 特罗德 ： 零点 任务	Název: Língdiǎn Rènwù	15. června 2005	Střelec	Jeden hráč
WarioWare, Inc .: Mega mikrohry!	瓦 力 欧 制造	W Zhlìōu Zhìzào	4. července 2005	Mini hry	Jeden hráč
Metroid Fusion	密 特罗德 融合	Mìtèluōdé Rónghé	02.03.06	Střelec	Jeden hráč
Yoshi's Island - Super Mario Advance 3	耀 西 岛	Yàoxi Dǎo	02.03.06	Plošina	Jeden hráč
Super Mario World - Super Mario Advance 2	超级 马力 欧 世界	Chāojí Mǎlìou Shìjiè	15. března 2006	Plošina	Jeden hráč, více hráčů
F-Zero Maximální rychlost	极速 F-ZERO 未来 赛车	Jísù F-ZERO Wèilái Sàichē	1-14. Srpna 2007	Závodění	Jeden hráč, více hráčů (1-4)

Zrušené hry

Západní titul	Čínský název (navrhovaný)	Pchin -jin	Žánr	Herní módy
Advance Wars	陆海空 大战	Lùhǎikōng Dàzhàn	Strategie	Jeden hráč, více hráčů (1-4)
Densetsu no Stafy	斯塔 非 的 传说	Sītǎfēi de Chuánshuō	Plošina	Jeden hráč
Densetsu no Stafy 2	. 非 的 传说 2	Síti Chuánshuo 2	Plošina	Jeden hráč
DK: King of Swing	摇摆 森 喜 刚	Yáobǎi Sēn Xǐgāng	Hádanka	Jeden hráč
Mini kolekce Famicom	红白 机 合集	Hóngbái Jīhéjí	Sestavení	Jeden hráč
Fire Emblem: The Binding Blade	火 纹 战记: 封印 之 剑	Huǒwén Zhànjì: Fēngyìn Zhījiàn	Hraní rolí	Jeden hráč
Kuru Kuru Kuruine	转转 棒	Zhuǎn Zhuǎn Bàng	Hádanka	Jeden hráč, více hráčů (1-4)
Kuruinský ráj	转转 棒 天堂	Zhuǎn Zhuǎn Bàng Tiāntáng	Hádanka	Jeden hráč, více hráčů (1-4)
Mario & Luigi: Superstar Saga	路易吉 欧 与 路易吉 RPG	Mǎlìōu Yǔ Lùyìjí RPG	Hraní rolí	Jeden hráč
Mario Kart: Super Circuit	马力 欧卡丁 车 超级 赛道	Mǎlìōu Kǎdīngchē Chāojí Sài Dào	Závodění	Jeden hráč, více hráčů (1-4)
Polarium Advance	通勤 一笔	Zhígǎn Yī Bǐ	Hádanka	Jeden hráč
Tomato Adventure	番茄 酱 王国 大 冒险	Fānqié Jiàng Wángguó dà Màoxiǎn	Hraní rolí	Jeden hráč, více hráčů (1-2)

iQue Game Boy SP

IQue Game Boy SP je čínská verze Game Boy Advance SP. Je stejný jako běžný Game Boy Advance SP, ale má logo „iQue“ v horní části pouzdra místo „Nintendo“. Hraje hry Game Boy, Game Boy Color a Game Boy Advance a má dobíjecí baterii. To bylo propuštěno v říjnu 2004.

iQue Game Boy Micro

IQue Micro je čínská verze Game Boy Micro a nejmenší z rodiny iQue. Hraje hry Game Boy Advance. To bylo propuštěno v říjnu 2005.

iQue DS

iQue DS

IQue DS je čínská verze Nintendo DS. Bylo vydáno 23. července 2005. Pro konzoli bylo vydáno 6 her. Je to jediná verze Nintendo DS, která má regionální výluku, takže hry iQue DS nelze hrát na systémech Nintendo DS z jiných regionů. Čínská verze Big Brain Academy byla také plánována, ale zrušena. Objevilo se to na oficiálním traileru iQue DS Lite. Hry:

Západní titul	Čínský název	Pchin -jin	Datum vydání	Žánr	Herní módy	Média
Polarium	直 感 一笔	Zhígǎn Yī Bǐ	23. července 2005	Hádanka	Jeden hráč, pro více hráčů (1-2)	Herní karta DS
WarioWare: Touched!	摸摸 瓦 力 欧 制造	Mó Mó Wǎlìou Zhìzào	Prosinec 2005	Mini hry	Jeden hráč	Herní karta DS
Yoshi Touch & Go	摸摸 耀 西-云 中 漫步	Mō Mō Yàoxi - Yún Zhōng Mànbù	14. února 2006	Plošina	Jeden hráč, pro více hráčů (1-2)	Herní karta DS
Super Mario 64 DS	欧 马力 欧 DS	Shényóu Mǎlìōu DS	21. června 2007	Plošina	Jeden hráč, pro více hráčů (1-4)	Herní karta DS
Nový Super Mario Bros.	Nové 超级 马力 欧 兄弟	Nový Chāojí Mǎlìōu Xiōngdì	2. července 2009	Plošina	Jeden hráč, pro více hráčů (1-4)	Herní karta DS
Nintendogs	任 天 狗狗	Rèntiān Gǒu Gǒu	Prosinec 2009	Simulace	Jeden hráč, pro více hráčů (1-2)	Předinstalováno na iQue DSi
Akademie velkého mozku	大脑 科学院	D knǎo kēxuéyuàn	Nevydaný	Vzdělávání	Jeden hráč, pro více hráčů (1-8)	Neznámý

iQue DS Lite

IQue DS Lite je čínská verze Nintendo DS Lite. Hraje hry Nintendo DS a je menší než původní DS a má jasnější obrazovku než původní DS. To bylo propuštěno v červnu 2006.

iQue DSi

IQue DSi je čínská verze Nintendo DSi. Má fotoaparát a hraje hry DS i DSiWare. Dodává se také s předinstalovaným Nintendogs v systému. To bylo propuštěno v prosinci 2009.

iQue 3DS XL

IQue 3DS XL je čínská verze Nintendo 3DS XL. Byla to jediná verze 3DS nabízená iQue. Na rozdíl od Nintendo 3DS XL z jiných oblastí, iQue 3DS XL nemá Nintendo eShop , nemůžete přenášet data z iQue DSi do iQue 3DS XL nebo mezi systémy a nemůžete hrát iQue DSiWare na iQue 3DS XL. Pro konzoli byly vydány pouze 2 hry a obě byly předinstalovány na každé vyrobené konzoli. Nikdy nebyly vyrobeny žádné fyzické herní karty.

Hry:

Západní titul	Čínský název	Pchin -jin	Datum vydání	Herní módy
Super Mario 3D Land	欧 马力 欧 3D 乐园	Chāojí Mǎlìōu 3D Lèyuán	07.12.2012	Jeden hráč
Mario Kart 7	. 欧卡丁 车 7	Mǎlìōu Kǎdīngchē 7	07.12.2012	Jeden hráč, více hráčů

Kvůli regionálnímu výluce lze v iQue 3DS XL používat pouze hry, které poskytují zjednodušený jazyk čínského rozhraní. Kromě dvou výše uvedených her, které byly vydány společností iQue, lze na této konzoli použít také následujících 14 her vydaných společnostmi Nintendo Hong Kong a Nintendo Taiwan a zahrnují zjednodušený jazyk čínského rozhraní:

Západní titul	Čínský název	Pchin -jin	Herní módy
The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D	笛 传说 时光 之 笛 3D	Sàiěrdá Chuánshuō: Shíguāng zhī Dí 3D	Jeden hráč
Nintendogs + Kočky	任 天 狗狗+猫猫	Rèntiān Gǒugou + Māomāo	Jeden hráč
Star Fox 64 3D	火狐 火狐 64 3D	Xīngjì Huǒhú 64 3D	Jeden hráč, více hráčů
Mario Tennis Open	马力 欧 网球 公开赛	Mǎlìōu Wǎngqiú Gōngkāisài	Jeden hráč, více hráčů
Nový Super Mario Bros.2	. 超级 马力 欧 兄弟 2	Nový Chāojí Mǎlìōu Xiōngdì 2	Jeden hráč, více hráčů
Věk mozku: Trénink koncentrace	脑 科学 专家 川岛 隆 太 博士 监 修 突破 极限 脑 的 5 分钟 魔鬼 锻炼	Načtení se nezdařilo.	Jeden hráč, více hráčů
Luigi's Mansion: Dark Moon	. 洋 馆 2	Lùyìjí Yángguǎn 2	Jeden hráč, více hráčů
Paper Mario: Sticker Star	纸片 马力 欧 超级 贴纸	Zhǐpiàn Mǎlìōu Chāojí Tiēzhǐ	Jeden hráč
Pokémon Slunce a Měsíc	月亮 宝 可 梦 太阳 ／ 月亮	Jīnglíng Bǎokěmèng Tàiyáng / Yuèliang	Jeden hráč, více hráčů
Pokémon Ultra Sun a Ultra Moon	月 宝 可 梦 究 极 之 日 ／ 究 极 之 之 月	Jīnglíng Bǎokěmèng Jiūjí-zhī Rì / Jiūjí-zhī Yuè	Jeden hráč. Více hráčů

Srovnání

Kompatibilita softwaru
	iQue Player	iQue GBA	iQue SP	iQue Micro	iQue DS	iQue DS Lite	iQue DSi	iQue 3DS XL
software iQue Player/ N64	Y	N.	N.	N.	N.	N.	N.	N.
Software GB a GBC	N.	Y	Y	N.	N.	N.	N.	N.
GBA software	N.	Y	Y	Y	Y	Y	N.	N.
Software DS	N.	N.	N.	N.	Y	Y	Y	Y
Software 3DS	N.	N.	N.	N.	N.	N.	N.	Y
Momentálně dostupný
Momentálně dostupný	N.	N.	N.	N.	N.	N.	N.	N.
Distribuce softwaru
Distribuce softwaru	iQue Depot Fugue Online	Maloobchodní	Maloobchodní	Maloobchodní	Maloobchodní	Maloobchodní	Maloobchodní prodej DSi Ware	Maloobchodní

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky (v čínštině)