Vybral jsem si svobodu -I Chose Freedom

První vydání (publ. Scribners )

Volím svobodu: Osobní politický život sovětského úředníka je kniha sovětského ukrajinského přeběhlíka Viktora Kravčenka . Byl to bestseller v USA a Evropě. Knihu napsal v roce 1946 přeběhlík ze Sovětského svazu Victor Kravchenko a vyšla v roce 1947. Ten rok vyšla v New York Times recenze . Volba svobody zobrazuje mnoho epizod sovětské historie, včetně sovětského hladomoru z let 1932-1933 , systému Gulag a paktu Molotov – Ribbentrop (1939) .

Kniha získala podporu od oddělení pro výzkum informací (IRD) , tajné pobočky britského ministerstva zahraničí, která se specializovala na dezinformace, antikomunismus a prokoloniální propagandu. Britská vláda prostřednictvím IRD koupila cizí práva na I Chose Freedom a poté nasadila své agenty na propagaci autora a jeho děl jak v Británii, tak po celém světě.

Bylo zveřejněno:

  • 73krát v angličtině
  • 42krát ve francouzštině
  • 28krát v němčině
  • 27krát ve španělštině
  • Několikrát v ukrajinštině

Západní vědci na to často odkazují.

Reference

  1. ^ „VYBRAL JSEM SI SVOBODU PŘEZKOUŠENOU NYT - New York, duben 1946“ . sites.google.com .
  2. ^ Mitter, Rana; Major, Patrick (2005). Přes blok: Kulturní a sociální historie studené války . E-knihovna Taylor & Francis: Frank Cass and Company Limited. p. 125.
  3. ^ Jenks, John (2006). Britská propaganda a zpravodajská média ve studené válce . Edinburgh: Edinburgh University Press. p. 132.
  4. ^ Jenks, John (2006). Britská propaganda a zpravodajská média ve studené válce . Edinburgh: Edinburgh University Press. p. 71.
  5. ^ Kravchenko, Victor (1946). Yo escogí la libertad; V oblasti politiky a politiky jde o zásadní úkol Emigrace URSS en Washington (ve španělštině). Madrid: č. OCLC  21958815 .
  6. ^ "Formáty a edice <>. [WorldCat.org]" . www.worldcat.org . Citováno 2019-08-01 .
  7. ^ Kravchenko, Victor (1948). I͡A vybrav voli͡u: osobyste ĭ politychne z͡hyttii͡a sovi͡etsʹkoho uri͡adovi͡a . Toronto: Druk. „Ukraïnsʹkoho robitnyka“. OCLC  977648184 .
  8. ^ Parry-Giles, Shawn J. (2002). Rétorické předsednictví, propaganda a studená válka, 1945-1955 . Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275974633.
  9. ^ Снайдер, Тимоти (2015). Кровавые земли: Европа между Гитлером и Сталиным (v ruštině). Дуліби. ISBN 9789668910975.
  10. ^ Overy, Richard (2005-04-28). Diktátoři: Hitlerovo Německo a Stalinovo Rusko . Penguin Books Limited. ISBN 9780141912240.
  11. ^ Fitzpatrick, Sheila (1999-03-04). Každodenní stalinismus: Obyčejný život v mimořádných dobách: Sovětské Rusko ve 30. letech 20. století . Oxford University Press. ISBN 9780199839247.
  12. ^ Miner, Steven Merritt (2003-10-16). Stalinova svatá válka: Náboženství, nacionalismus a politika Aliance, 1941-1945 . Univ of North Carolina Press. ISBN 9780807862124.
  13. ^ Lee, Stephen J. (2005-06-20). Stalin a Sovětský svaz . Routledge. ISBN 9781134665747.