Vím, že to hodně je pravda (minisérie) - I Know This Much Is True (miniseries)

Vím, že to hodně je pravda
Vím, že to hodně je pravda (minisérie) Název Card.png
Na základě Vím, že to hodně je pravda
, Wally Lamb
Napsáno
Režie Derek Cianfrance
V hlavních rolích
Vypráví Mark Ruffalo
Marcello Fonte
Hudba od Harold Budd
Země původu Spojené státy
Původní jazyky Angličtina
sicilská
Počet epizod 6 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Výrobce Jeffrey T. Bernstein
Kinematografie Jody Lee Lipes
Redaktoři
Doba běhu 59–80 minut
Produkční společnosti
Uvolnění
Původní síť HBO
Původní vydání 10. května  - 14. června 2020 ( 2020-05-10 )
 ( 2020-06-14 )

Vím, že to je velká pravda je americký drama televizní miniseriál co-psaný a režírovaný Derek Cianfrance založený na 1998 románu stejného jména od Wally Beránka . Mark Ruffalo hraje ve dvou rolích, identická dvojčata Dominick a Thomas Birdsey. Seriál měl premiéru na HBO 10. května 2020 a získal obecně pozitivní recenze od kritiků.

Shrnutí zápletky

Přehlídka se koná v Three Rivers, Connecticut na počátku 1990. Jednovaječné dvojče Dominicka Birdseyho, Thomas Birdsey, trpí paranoidní schizofrenií . S léky je Thomas schopen žít svůj život v relativním klidu a pracovat ve stánku s kávou, ale příležitostně má vážné epizody své nemoci. V domnění, že dělá obětní protest, který zastaví válku v Zálivu , si Thomas uřízne ruku ve veřejné knihovně. Dominick ho vidí následným rozhodnutím nepokusit se znovu přiložit ruku a snaží se jeho jménem osvobodit ho od toho, o čem ví, že je neadekvátní a depresivní nemocnicí pro nebezpečně duševně nemocné.

Obsazení

Hlavní

  • Mark Ruffalo jako Dominick a Thomas Birdsey
  • Melissa Leo jako Ma, Dominick a Thomasova matka. Později se ukázalo, že její celé jméno je Concettina Ipolita Tempesta Birdsey.
  • John Procaccino jako Ray Birdsey, Dominick a Thomasův nevlastní otec
  • Rob Huebel jako Leo, Dominickův nejlepší přítel
  • Michael Greyeyes jako Ralph Drinkwater, bývalý spolužák z mládí Dominicka a Thomase, jehož život se opět protíná s Dominickovým
  • Gabe Fazio jako Shawn Tudesco, vzpěrač na tvrdých tělech a pojistný seřizovač. Fazio také hrál Dominicka a Thomase Birdsey jako off-screen herecký partner pro scény, kde by se oba objevili.
  • Juliette Lewis jako Nedra Frank, samostatně pohlcující grad student najatý Dominick
  • Kathryn Hahn jako Dessa Constantine, Dominickova bývalá manželka
  • Rosie O'Donnell jako Lisa Sheffer, sociální pracovnice pro jednotku dvě na Hatch Forensic Institute
  • Imogen Poots jako Joy Hanks, Dominickova živá přítelkyně
  • Archie Panjabi jako Dr. Patel, Thomasův nově jmenovaný psycholog
  • Philip Ettinger jako Young Dominick a Thomas Birdsey
  • Aisling Franciosi jako Young Dessa
  • Bruce Greenwood jako Dr. Hume
  • Marcello Fonte jako Domenico Onofrio Tempesta, dědeček z matčiny strany Dominicka a Thomase ze Sicílie
  • Harris Yulin jako otec LaVie

Opakující se

  • Donnie Masihi jako 8letý Dominick Birdsey
  • Rocco Masihi jako 8letý Thomas Birdsey
  • Joseph Ragno jako Henrey Rood
  • Laura Esterman jako Ruth Rood
  • Annie Fitzgerald jako slečna Hanker
  • Irene Muscara jako Prosperine Tucci („The Monkey“), sestra Ignazia, nenáviděný Domenico Tempesta.
  • Matt Helm jako Young Leo
  • Agatha Nowicki jako Angie Constantine, Dessina sestra
  • Tatanka znamená Nabby Drinkwater
  • Achakos Johnson jako Penny Ann Drinkwater

Host

  • Brian Goodman jako Al („jeden“)
  • Guillermo Diaz jako seržant Mercado („jeden“)
  • Laura Silverman jako Kristin („jedna“)
  • Joe Grifasi jako Steve Falice („Čtyři“)
  • Felix Solis jako zdravotní sestra („Čtyři“)
  • Sue Jean Kim jako Dr. Yup („Čtyři“)
  • Roberta Rigano jako Ignazia Tucci Tempesta (Violetta d'Annunzio), Dominickova babička z Pescary. ("Pět")
  • Simone Coppo jako Vincenzo Tempesta, nejmladší bratr Domenica Tempesty. ("Pět")
  • Zaria Degenhardt jako Concettina Tempesta, Dominick a Thomasova matka jako mladá dívka („šest“)

Epizody

Epizody Vím to hodně je pravda
Ne. Titul Režie  Napsáno Původní datum vysílání  Američtí diváci
(miliony)
1 "Epizoda 1" Derek Cianfrance Derek Cianfrance 10. května 2020 ( 2020-05-10 ) 0,323
2 "Epizoda 2" Derek Cianfrance Derek Cianfrance 17. května 2020 ( 2020-05-17 ) 0,313
3 "Epizoda 3" Derek Cianfrance Derek Cianfrance 24. května 2020 ( 2020-05-24 ) 0,314
4 "Epizoda 4" Derek Cianfrance Derek Cianfrance 31. května 2020 ( 2020-05-31 ) 0,391
5 "Epizoda 5" Derek Cianfrance Derek Cianfrance a Anya Epstein 7. června 2020 ( 2020-06-07 ) 0,377
6 "Epizoda 6" Derek Cianfrance Derek Cianfrance a Anya Epstein 14. června 2020 ( 2020-06-14 ) 0,452

Výroba

Rozvoj

V červnu 1998 bylo oznámeno, že společnost 20th Century Fox získala filmová práva k filmu Vím, že to hodně je pravda od Wally Lamb , produkující společnost Clinica Estetico a potenciálně režírující Jonathan Demme . V červenci 2000 bylo oznámeno, že Matt Damon si ve filmu zahraje, přičemž Jim Sheridan režíroval podle scénáře Richarda Friedenberga . V červenci 2004 bylo oznámeno, že film bude režírovat a přepsat Gina Prince-Bythewood . Práva na film vypršela a vrátila se k Beránkovi, který si myslel, že román bude lépe přizpůsoben spíše minisérii než filmu. Lamb jako fanoušek díla Marka Ruffala navrhl, aby Ruffalo hrál roli dvojčat. Ruffaloovi byla kniha zaslána a napsal Beránkovi e-mail, kde vyzná svou lásku k románu s tím, že se rozhodně chtěl zapojit.

Ruffalo měl zájem pracovat s Derekem Cianfrance a natáhl se, aby zjistil, zda by Cianfrance měla zájem o režii a psaní série. Lamb řekl Cianfrance a Ruffalovi, aby si materiál vytvořili jako vlastní, a nepožádal, aby viděl skripty. V říjnu 2017 bylo oznámeno, že HBO bude produkovat a distribuovat sérii, přičemž Ruffalo bude hrát a výkonně produkovat, Cianfrance režírovat, psát a produkovat společně s Beránkem a sérii bude vyrábět FilmNation Entertainment . V říjnu 2018 byla série greenlit.

Ruffalo nejprve natočil všechny své scény jako Dominick, což od něj vyžadovalo ztrátu 15 liber (6,8 kg). Poté, co dokončil své scény jako Dominick, vzal si Ruffalo šestitýdenní přestávku, aby získal 14 kg a poté natočil své scény jako Thomas. Gabe Fazio pracoval jako záskok pro Dominicka a Thomase. Je stejně vysoký jako Ruffalo a ztratil 30 liber na hraní Dominicka, když Ruffalo střílel jeho scény jako Thomas. Výroba ukončena v říjnu 2019.

Casting

V dubnu 2019 se k obsazení seriálu přidali Melissa Leo , Rosie O'Donnell , Archie Panjabi , Imogen Poots , Juliette Lewis a Kathryn Hahn . V listopadu 2019 bylo oznámeno, že se k obsazení seriálu připojili Aisling Franciosi , John Procaccino, Rob Huebel , Philip Ettinger a Michael Greyeyes .

Členy Výboru pro kontrolu psychiatrického zabezpečení v epizodě 4 hrají někteří místní úředníci v Dutchess County v New Yorku , kde byla většina série natočena: senátorka státu Sue Serino , šerif Butch Anderson a jeho manželka Danielle, prezidentka Mid -Hudson Civic Center v Poughkeepsie .

Natáčení

Natáčení začalo v dubnu 2019 v New Yorku je Hudson Valley . 9. května 2019 vypukl požár na scéně série v autobazaru v Ellenville . Budova, filmové vybavení a 20 veteránů bylo zničeno. Ke zranění osob nedošlo, ale filmování bylo pozastaveno.

Místa

Panoráma města Poughkeepsie s mostem Mid-Hudson Bridge, podobný pohledu použitému v sérii

Poughkeepsie byl použit pro mnoho scén odehrávajících se ve třech řekách, přičemž Most Hudson Bridge viditelný na pozadí panoráma města ve většině zakládajících záběrů . Rodinný dům Birdsey se nachází na rohu ulic Delafield a Hoffman. Vassar College kampus se používá pro scén stanovených na University of Connecticut a Dr. Patel kancelář se nachází v pásu obchoďáku na US Route 9 jihu města. Flashbacková scéna v pozdější epizodě vyžadovala pokrytí Mount Carmel Avenue špínou, aby se obnovila před automobilová éra. Kasino v závěrečných scénách série je nový pavilon pacientů v nemocnici Vassar Brothers , který je stále ve výstavbě, zatímco byl použit při výrobě.

Jinde v kraji Dutchess je byt Dominicka a Joy v Pleasant Valley Estates a on a Leo hrají svůj raketový zápas v klubu Fishkill ; Restaurace Seasons v této komunitě byla také místem pro některé scény. Flashback do roku 1922 byl natočen v Market Street Industrial Park ve Wappingers Falls , kde byly uloženy i kostýmy a kulisy. Mnoho scén z psychiatrické léčebny bylo natočeno v kancelářích Taconic Development Disability Services ve Wassaicu .

Přes řeku Hudson byl Thomasův počáteční rozpis v úvodní scéně natočen v knihovně v Newburghu , díval se přes řeku a Dominick a Dessa jsou v záběru do minulosti zobrazeni při vstupu do terminálu na mezinárodním letišti Stewart poblíž tohoto města, kde nastoupila na let. Evropa. Kromě Ellenville autosalonu použitého pro scény s Leo, byla použita některá další místa v Ulster County , včetně Awosting Falls v Minnewaska State Park Preserve na Shawangunk Ridge západně od New Paltz . Springtown Truss most na Wallkill Valley Rail Trail přes Wallkill řeky severně od té vesnice, také známý pro jeho použití v úvodních scénách 2018 hororového filmu na klidném místě a jeho 2021 pokračování , byl použit pro flashback scénu, kde Dominick a Thomasův dědeček hodí do řeky pytel s živou opicí. Část americké trasy 209 mimo Kingston byla také použita ke konfrontaci mezi Dominickem a Thomasem v první epizodě; silnice byla kvůli natáčení na dva dny uzavřena v obou směrech.

Recepce

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes , minisérie drží rating 76% na základě 50 recenzí, s průměrným hodnocením 6,85/10. Na webových stránkách je kritický konsensus říká: „ Vím, že to je velká pravda to neúprosně ponurý kreslení to těžké hodinky dělá, ale síla duálních představení Mark Ruffalo je dost, aby to stálo ladění temný příběh do.“ Na Metacritic má vážené průměrné skóre 66 ze 100 na základě 25 recenzí, což znamená „obecně příznivé recenze“.

Ines Bellina, která psala pro The AV Club , ohodnotila sérii na B–, chválila výkon Ruffala, ale kritizovala ji za to, že není příjemné ji sledovat, a shrnula ji jako „nerovnou cestu, zdrcující v jejím samolibém traumatu ... [ale] Navzdory všem nadějím to končí srdečnějším a nadějnějším tónem, než by vás předchozích šest hodin vedlo k víře. “

Hodnocení

Sledovanost a hodnocení na epizodu I Know This Much Is True
Ne. Titul Datum vysílání Hodnocení
(18–49)
Diváci
(miliony)
DVR
(18–49)
Diváci DVR
(miliony)
Celkem
(18–49)
Celkový počet diváků
(miliony)
1 " Epizoda 1 " 10. května 2020 0,05 0,323 N/A N/A N/A N/A
2 " Epizoda 2 " 17. května 2020 0,06 0,313 N/A 0,256 N/A 0,569
3 " Epizoda 3 " 24. května 2020 0,06 0,314 N/A 0,264 N/A 0,578
4 " Epizoda 4 " 31. května 2020 0,08 0,391 N/A 0,224 N/A 0,615
5 " Epizoda 5 " 7. června 2020 0,04 0,377 N/A 0,282 N/A 0,659
6 " Epizoda 6 " 14. června 2020 0,06 0,452 N/A 0,246 N/A 0,698

Ocenění

Rok Cena Kategorie Nominovaní Výsledek Ref.
2020
Primetime Emmy Awards Vynikající hlavní herec v limitované sérii nebo filmu Mark Ruffalo Vyhrál
Ceny TCA Individuální úspěch v dramatu Nominace
2021
Critics 'Choice Television Awards Nejlepší herec v omezené sérii nebo televizním filmu Nominace
Zlatý glóbus Nejlepší herec - limitovaná série nebo televizní film Vyhrál
Ceny satelitů Nejlepší herec v minisérii nebo televizním filmu Nominace
Screen Actors Guild Awards Vynikající herecký výkon v televizním filmu nebo omezené sérii Vyhrál
Ceny společnosti Visual Effects Society Vynikající podpůrné vizuální efekty ve fotorealistické epizodě Eric Pascarelli, Keith Kolder a Ariel Altman (pro epizodu 1) Nominace

Reference

externí odkazy