Ilja Leonard Pfeijffer - Ilja Leonard Pfeijffer

Ilja Leonard Pfeijffer
Ilja Leonard Pfeijffer v roce 2016
Ilja Leonard Pfeijffer v roce 2016
narozený ( 1968-01-17 )17. ledna 1968 (věk 51)
Rijswijk , Nizozemsko
obsazení Spisovatel
Jazyk holandský
Aktivní roky 1998 – dosud

Ilja Leonard Pfeijffer (narozený 17. ledna 1968) je holandský básník, prozaik, polemik a klasický učenec. Narodil se v Rijswijk , Nizozemsko , a studoval, žil a pracoval v Leidenu a přestěhoval natrvalo do Janova v Itálii v roce 2008.

Životopis

Ilja Leonard Pfeijffer se narodil 17. ledna 1968 v nizozemském Rijswijku .

Debutoval v roce 1998 sbírkou s názvem Of the Square Man , obsahující padesát zvláštních vysoce individualistických básní. Tento debut mu vynesl cenu poezie C. Buddingha z roku 1999.

Stejně jako básník byl Pfeijffer po určitou dobu řeckým učencem na univerzitě v Leidenu . Napsal disertační práci o poezii Pindara a pro běžného čtenáře vydal historii klasické literatury. Pokud jde o jeho vlastní poezii, má otevřené názory, nejen ve své často citované programové úvodní básni „Farewell Dinner“, ve které zavrhuje hermetického Hanse Favereye a volá po „máslem upečených obrazech / a bulimickém verši“. Pfeijfferovy poetické polemiky nenechávají žádný prostor pro pochybnosti o tom, jaký druh poezie dává přednost. Cítí se podobný Lucebertovi a odmítá papírový verš introvertních hermetiků a pokorných snílků („klopýtnutí, tuhý romantik, mumlání“). Poezie by měla mít život, a nejlépe, slovy Luceberta , „život v plném rozsahu“.

Pfeijffer (2015)
Pfeijffer při podpisu Grand Hotel Europa (2019)

Pfeijffer, „sběratel lstí“, tedy cituje nejen Pindara a Ezru Pounda , Horace a Luceberta, Sofokla , Dereka Walcotta , Hermana Gortera, Hanse Favereyho, Martinuse Nijhoffa a Gerarda Reveho , ale také komiksové postavy. Píše nejen o politickém mučedníkovi Kenovi Sarovi Wiwovi , ale také o svetrech C&A a Fiatu Croma, čárových kódech , plechovkách piva, těsné a nenápadné desetibodové kurzívě. Básníkovi nechybí ani humor , ani výsměch , ani vážnost, svědky jeho žhavých něžných milostných básní: „A i když jsem zpíval a odevzdával svá bedra / a ty jsi nedokázal popálit mé smysly / měl bych být zbytečný bílý na bílém. "

Ceny a vyznamenání

Funguje

Poezie

  • Van de vierkante muž, 1998
  • Het glimpen van de welkwiek, 2001
  • Dolores. Elegieën, 2002
  • V de naam van de hond. De grote gedichten, 2005
  • De man van vele manieren. Verzamelde gedichten 1998–2008 (sebrané básně)
  • Idyllen, 2015
  • Giro Giro Tondo, een obsessie, 2015

Próza

  • De antieken. Een literatuurgeschiedenis (literární historie), 2000
  • Rupert. Een bekentenis (román), 2002
  • Het geheim van het vermoorde geneuzel (eseje), 2003
  • Het grote baggerboek (román), 2004
  • Het ware leven. Een roman (román), 2006
  • De eeuw van mijn dochter (divadlo), 2007
  • Druhý život. Verhalen en reportages uit een tweede leven (esej), 2007
  • Malpensa (divadlo), 2008
  • De filosofie van de heuvel. Op de fiets naar Řím (cestovní literatura, s Gelyou Bogyatishchevovou), 2009
  • Harde feiten. Honderd Romans (krátká beletrie), 2010
  • De Griekse mythen (mytologický souhrn), 2010
  • La Superba (román), 2013
  • Brieven uit Genua (dopisy), 2016

Překlady do angličtiny

  • Rupert: Zpověď , 2009 (překládal Michele Hutchison, Rochester, Otevřený dopis, 2009) ISBN  1-934824-09-7
  • La Superba , (překládal Michele Hutchinson, Dallas, TX, Deep Vellum Publishing, 2016)

externí odkazy

Články

Online básně (s překlady)