Infix - Infix

Infix je připevnit vložen uvnitř slova dříku (existující slovo nebo jádro z rodiny slov). To kontrastuje s adfixem , což je vzácný termín pro příponu připojenou k vnější straně stonku, jako je předpona nebo přípona .

Při označování textu pro interlineární lesk je většina přípon oddělena pomlčkou, ale přípony jsou odděleny „hranatými závorkami“.

Angličtina

Angličtina nemá téměř žádné skutečné přípony (na rozdíl od tmesis ) a ty, které má, jsou okrajové. Pár je slyšet v hovorové řeči a pár dalších se nachází v technické terminologii .

Hovorové projevy

Ve standardní angličtině není rozpoznáno nic z následujícího .

Infix ⟨-iz-⟩ nebo ⟨-izn-⟩ je charakteristický pro hip-hopový slang, například h -iz- ouse pro house a sh -izn- it pro hovno .
⟨-Ma-⟩ infix (nebo "Homeric infix," poté, co Homer Simpson ), jehož poloha ve slově je popsán v Yu (2004) , dává slovo, je ironický pseudo-propracovanosti jako v Sophisti -ma- probíhala jednak (sofistikované ), saxo -ma- telefon, (saxofon) a edu -ma- kace. (vzdělávání) Toto existuje jako slangový fenomén.
Infixy se také vyskytují v některých jazykových hrách .

Použití ‚ zaklení infixy ‘, jako jsou -fucking- a -bloody- , které jsou slova, spíše než přípon, je známý jako tmesis .

Indoevropský nosní infix

Přítomném čase některých Proto-Indo-evropské sloves , v případě, že určitý počet kořenů, přidá nosní infixovou ( m , n ) základního kořene . Stonky ostatních časů mají kořen bez infixu, a proto se tato slovesa nazývají nosní-dárky . Tento jev je zděděn a v různé míře zachován některými ranými dceřinými jazyky, jako je sanskrt , starověká řečtina , latinský jazyk atd.

Sanskrt vykazuje největší transparentnost této funkce mezi indoevropskými jazyky, přičemž tento jev se projevuje ve třech z deseti tradičních slovesných tříd, kde přípona má vyšší stupeň a přízvuk v silných formách a snížený stupeň v slabé formy. Například √yuj- , 'join' has yu · ná · k · ti 's/he joins ' ↔ yu · ñj · ánti , 'they join'.
Latina přítomná vi n cō „ Vyhrávám “ (srov. Dokonalé pasivní příčestí Victorus „dobyto“)
Starověké řecké la m bánō (také s příponou -an- ) „beru“ (srov. Aorist élǎbon „vzal jsem“)

španělština

V nikaragujské , kostarické a honduraské španělštině se španělská zdrobnělina připojuje k názvu :it⟩ ve jménech: Óscar [ˈoskar] → Osquítar [osˈkitar] (srov. Standardní Oscarito ); Edgar → Edguítar ; Victor → Victítor .

arabština

Arabské používá běžný infix, ⟨t⟩ ت pro slovesa formu VIII , obvykle reflexivní formy I. je umístěn po prvním souhláskou z kořene ; epenthetic i- Předpona je také přidána, protože slova nemohou začínat souhlásky clusteru. Příkladem je اجتهد ijtahada „tvrdě pracoval“, od جهد jahada „Usiloval“. (Slova ijtihad a jihad jsou podstatná jména odvozená z těchto dvou sloves.)

Austronesian a Austroasiatic jazyky

Infixy jsou běžné v austronéských a austroasijských jazycích . Například v tagalštině je gramatický tvar podobný aktivnímu hlasu vytvořen přidáním infixu ⟨um⟩ poblíž začátku slovesa. Nejběžnější infix je ⟨in⟩ použitý k vytvoření záměrného slovesa, jako v „ giniba “, což znamená „zničený“ (od „ giba “, což je přídavné jméno s významem „opotřebovaný“); „ binato “, což znamená „ukamenovaný“ (z „ bato “, „kámen“); a „ ginamit “, což znamená „použitý“. Tagalog si vypůjčil anglické slovo absolvent jako sloveso; říci „promoval jsem“, mluvčí použije odvozenou formu gr um aduate .

Khmer , austroasijský jazyk, má sedm různých přípon. Patří sem nominalizující infix ⟨b⟩, který odvozuje l b ɨən „rychlost“ od lɨən „rychlý“ a l b ɑɑng „zkoušku“ od lɔɔng „k testování, k pronásledování“ nebo agentivní ⟨m⟩ odvozující c m am ' hlídač „od kamery “ ke sledování „. Tyto prvky již nejsou produktivní a vyskytují se krystalizovaně ve slovech zděděných ze starého Khmeru .

V malajštině a příbuzných jazycích, jako je indonéština , existují tři druhy přípon ( sisipan ). Jsou to ⟨el⟩, ⟨em⟩ a ⟨er⟩. Všechny infixy nejsou produktivní. Příklady jsou:

Slovo „gembung“ (varianta „kembung“) znamená „nafouklé“, zatímco „g el embung“ znamená „bublina“.
Slovo „cerlang“ znamená „světelný“, zatímco „c em erlang“ znamená „brilantní“.
Slovo „gigi“ znamená „zub“, zatímco „g er igi“ znamená „zoubkování“ “.

Seri

V Seri tvoří některá slovesa stonek množného čísla s infixací ⟨tóo⟩ za první samohláskou kořene; srovnejte singulární kmenovou ic 'rostlinu (sloveso)' s množným kmenem itóoc . Příklady: itíc „ zasadil ji?“ a iti tóo c 'to zasili ?'.

Podobné procesy

Tmesis , použití lexikálního slova spíše než přípony, je někdy považováno za typ infixace. Jedná se o takzvané „vyčerpávající infixy“, jako v abso-krvavě-lutely . Protože se nejedná o přípony, jsou obvykle diskvalifikováni z toho, že jsou považováni za přípony.

Sekvence adfixů ( předpon nebo přípon ) nevedou k infixům: Infix musí být interní ke slovnímu kmeni . Slovo původně vytvořené přidáním přípony -ly k originálu tedy nepromění příponu -al na příponu . Jednoduše existuje sekvence dvou přípon, origin-al-ly. Aby bylo -al- považováno za infix, muselo by být vloženo do neexistujícího slova *původně. „Infixy“ v tradici bantuské lingvistiky jsou často posloupnostmi předpon tohoto typu, i když o konkrétních případech může existovat diskuse.

Tyto semitské jazyky mají formu Ablaut (změna samohlásky ve slovech, jak v angličtině Sing, zpíval, zpíval, písně), který je někdy nazýván infixation, protože samohlásky jsou umístěny mezi souhlásky kořene. Tato interdigitace nesouvislého kořene s nesouvislou příponou se však častěji nazývá transfixace .

Interfix připojí složené slovo, jako v rychlosti-o-metr .

Lesk

Při glosování je obvyklé zapisovat infixy pomocí ⟨hrancových závorek⟩, nikoli spojovníky používané k zapisování předpon a přípon:

sh⟨izn⟩it, saxo⟨ma⟩phone, pi⟨pe⟩coline

Porovnat:

původně

který obsahuje příponu -ly přidanou ke slovu originál, která je sama vytvořena přidáním přípony -al ke kořenovému původu.

Viz také

Poznámky

Reference

Bibliografie

Fortson, Benjamin W. Indo-evropský jazyk a kultura (2010 ed.). Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4051-8895-1.
Szemerényi, Oswald JL (1996). Úvod do indoevropské lingvistiky . Velká Británie: Clarendon Oxford. ISBN 0-19-824015-5.
Burrow, T. Sanskrtský jazyk (ed. 2001). Motilal Banarsidass. ISBN 81-208-1767-2.
Yu, Alan CL (2004). „Reduplikace v angličtině Homeric Infixation“ . Proceedings of the North East lingvistické společnosti . University of Massachusetts.

Languages

In other projects