Inspire (časopis) - Inspire (magazine)

Inspirovat
Inspirujte obálku časopisu. PNG
Editor Neznámý; bývalý editor Samir Khan
Kategorie Propaganda
První problém Červen 2010
Země Jemen
Jazyk Angličtina

Inspire je anglický online magazín, který podle všeho vydává organizace Al-Káida na Arabském poloostrově (AQAP). Časopis je jedním z mnoha způsobů, jak AQAP využívá k oslovení publika internet. Časopis ovlivnil řadu mezinárodních i domácích extremistů motivovaných radikálním výkladem islámu, kteří v některých případech při pokusech o útoky údajně použili pokyny k výrobě bomb. Časopis je důležitým nástrojem budování značky nejen AQAP, ale všech poboček, franšíz a přidružených společností al-Káidy.

Dějiny

Časopis je zaměřen na mladé britské a americké čtenáře a poskytuje přeložené zprávy Usámy bin Ládina . První číslo se objevilo v červenci 2010. Různé články ve druhém čísle vyzývají k teroristickým útokům na půdu USA a naznačují, že následovníci zahájili palbu v restauraci ve Washingtonu, DC nebo pomocí pick-upu „sekali“ chodce.

Vydání z října 2010 zahrnovalo článek napsaný Samirem Khanem , ve kterém napsal: „Jsem hrdý na to, že jsem zrádcem Ameriky.“ Samir Khan byl zabit dne 30. září 2011, v USA zaútočil zabíjení dronů Predator v Jemenu.

Účel

I když někteří nevěří, že Inspire sám o sobě stačí k radikalizaci jednotlivce, jeho cílem je informovat a přesvědčit oddané publikum distribucí interní komunikace zvané „auto-propaganda“, která má posílit morálku, omezit nesouhlas nebo ospravedlnit a legitimizovat útok nebo kontroverzní doktrínu . To bylo také používáno k cílení na nezávazné publikum, aby si nakonec získalo sympatie a podporu. AQAP má tedy schopnost reprezentovat sebe a své činy přesně podle svého přání. Kontrolovaná zpráva je neomezená kontrolou místních i mezinárodních médií.

Bruce Riedel z Brookings Institution popsal časopis jako „jasně určený pro aspiračního džihádistu v USA nebo Velké Británii, který může být dalším vrahem Fort Hooda nebo bombardérem Times Square “. Popsala ji Michelle Shephardová , autorka knihy Guantanamo's Child a reportérka torontské hvězdy , jako rozšíření online arabského časopisu Sada al-Malahim (Echo of the Battle).

Anwar al-Awlaki

Časopis byl považován za dílo Anwar al-Awlaki , anglicky mluvícího duchovního a vůdce al-Káidy se sídlem v Jemenu . Awlaki byl na „seznamu zabití nebo zajetí “ Spojených států . V prvním čísle se objevil úvodník al-Awlakiho s názvem Ať jsou pro vás obětovány naše duše . V článku, al-Awlaki vyzval k útokům proti všem těm, kteří pomlouvali na islámský prorok , Mohamed , včetně všech západní cíle.

Časopis uvedl, že jeho název pochází z verše v Koránu „Inspirujte věřící k boji“ a označil se za „Zvláštní dar islámskému národu“. Časopis poprvé „objevil“ online institut SITE Institute . Když vyšlo první číslo časopisu, technická chyba zabránila správnému načtení většiny stránek časopisu.

Časopis vyzval své čtenáře, aby předložili ke zveřejnění vlastní materiál: „Rovněž vyzýváme a povzbuzujeme naše čtenáře, aby přispěli zasláním svých článků, komentářů a návrhů k nám.“ Uživatelé produkce časopisu mohli snadno použít více zdrojů třetích stran (fotografie, videa atd.) K vytváření obsahu. Využití hromadných sdělovacích prostředků bylo také schopné vyléčit obsah. Oddělení formy a obsahu médií a poté schopnost „maškrtit“ obsah spolu s malým úsilím měly schopnost vytvářet přesvědčivé prezentace, které by upoutaly pozornost zamýšleného publika.

Tento druh získávání davů měl vliv na motivaci extremistů. Například Mohamad Osman Muhammed, který se podílel na spiknutí s cílem bombardovat slavnost rozsvícení vánočních stromků v roce 2010, byl dříve publikován v jiném anglickém časopise Jihad Recollections.

Společná témata

Obranný džihád

Byla učiněna prohlášení, aby muslimové vzrostli na obranu svého Mohameda, rodin, spravedlnosti a ummy. AQAP propagoval, že americké bombardování Jemenu a kategorické zacílení na ženy a děti. Proto použili toto údajné cílení jako ospravedlnění útoku Omara al-Faruqa jako odvetu. „Al-Káida říká, že násilí je jen odplatou za nespravedlnosti Západu a že islám tuto pozici povoluje.“

Volání k individuálnímu džihádu

Články uvnitř Inspire byly použity k podněcování vzteku proti nevěřícím a Západu. Náborové hřiště bylo založeno na konspiračních teoriích a prostřednictvím ideologie obranného džihádu. Periodikum vysvětlovalo, co lze očekávat v džihádu a teorii otevřeného frontu džihádu a individuálního džihádu. Předložené argumenty vysvětlovaly obtížnost otevřeného střetu s americkými silami a obtížnost cestování do zámoří za účelem vedení džihádu. Proto bylo řešením pro muslimy individuální povinný (fard'ayn) džihád zaútočit, zatímco islámský národ byl strategicky slabý.

[S] pontatenózní [sic] operace prováděné jednotlivci a buňkami sem a tam po celém světě, bez spojení mezi nimi, uvedly místní a mezinárodní zpravodajský aparát do zmatku, protože zatčení členů potratených buněk nemá vliv provozní činnosti ostatních, kteří s nimi nejsou spojeni.

„Džihád s otevřeným zdrojovým kódem“

Inspire propagoval „džihád s otevřeným zdrojovým kódem“. To se posunulo od tradičních teroristických útoků al-Káidy k jednoduchým útokům jednotlivců, kteří používali běžné zbraně. Vydání z léta 2010 doporučilo vyrobit bombu v tlakovém hrnci z každodenních materiálů („Jak vyrobit bombu v kuchyni vaší matky“).

Vydání z podzimu 2010 povzbudilo použití vlastního vozu k „sekání“ lidí na přeplněných místech („Nejvyšší žací stroj“). Vydání Zima 2010 diskutovalo o tom, jak vyhodit do povětří budovy. Ty poskytovaly jednotlivcům jednoduché nápady pro teroristické útoky, bez přímých vazeb na al-Káidu nebo její přidružené subjekty. Cestování do zahraničí a absolvování výcviku ve výcvikových táborech Al-Káidy se stalo příliš velkou hrozbou a přímý kontakt s členy Al-Káidy ohrožoval člena a ctižádostivého teroristu. Proto „otevřený zdrojový džihád“ AQAP propagoval útoky bez podpory fyzické komunity. Marc Sageman, přední odborník v oboru, popsal tento fenomén jako „džihád bez vůdce“. I když tuto hrozbu považoval za „samolimitující“ a za hrozbu, která rychle vymře, potíže se zastavením osamělých vlčích útočníků byly velké.

„Džihád s otevřeným zdrojovým kódem“ se ukázal jako nezbytná taktika, jak se vedení al-Káidy za deset let od 11. září neustále vytrácalo. Vzhledem k tomu, že vůdci byli buď mrtví, nebo ve vězení, musela Al-Káida uvažovat o nových způsobech útoku na své nepřátele. Al-Káida se nejprve roztříštila na „franšízy“ podle země nebo regionu, poté se dále zvrhla v sólo operátory, většinou pochybných schopností. Inspire se stal důležitým nástrojem značky Al-Káida pro nábor, informování a motivaci těchto džihádistů s otevřeným zdrojovým kódem.

„Open source džihád“ umožnila emocionální reakci na události a validaci v menších, méně okázalé útoky, jako Arid Uka ‚s útok na amerických vojáků v Německu dne 2. března 2011 . Uka neměl žádné školení kromě internetu, kde viděl falešné video, jak američtí vojáci znásilňují dívku. Ačkoli bylo video padělanou propagandou al-Káidy, mělo to vyvolat silné reakce jejich následovníků.

Pravost

Někteří vědci, například Thomas Hegghammer (z Norského obranného výzkumného ústavu ) a Jarret Brachman , tvrdili, že časopis byl výjimečným příkladem džihádistické online literatury a nezasloužil si pozornost médií, které se mu dostalo. Hegghammer napsal, že „v obsahu časopisu není nic zvlášť nového nebo si s ním děláte starosti“ a jeho vazba na AQAP je pravděpodobně slabá: „Bez signálové inteligence je extrémně obtížné určit přesnou povahu vazby mezi redaktory a vedením AQAP . Soudě podle množství recyklovaného materiálu v Inspire by mě překvapilo, kdyby spojení AQAP bylo velmi silné. “

Zatímco Institut SITE a alespoň jeden vysoký vládní úředník USA popsali Inspire jako autentický, na džihádistických webových stránkách i jinde se spekulovalo, že časopis mohl být kvůli jeho nízké kvalitě podvod. Tuto teorii prosazoval zejména Max Fisher, spisovatel The Atlantic . Fisher uvedl pět důvodů pro podezření, že publikace byla podvod. Podle Fishera obsahoval soubor přenosného dokumentu (PDF), který obsahoval první vydání, také počítačový virus . Fisher poznamenal, že časopis obsahoval článek Abu Mu'sab al-Suri s tím, že al-Suri byl uvězněn v zátoce Guantánamo od roku 2005, a že zůstává nejasné, zda byl skutečně spojen s al-Káidou. Článek připisovaný al-Surimu byl začátkem série, která se objevila v příštích 5 číslech Inspire. Všechny tyto výňatky byly zkopírovány z překladu „Globálního volání islámského odporu“ Abu Musaba al-Suriho, který byl publikován v jeho biografii z roku 2008.

Peter Bergen , analytik národní bezpečnosti pro CNN , který ji popsal jako „úhlednou webovou publikaci těžkou fotografiemi a grafikami, která je neobvykle pro džihádistický orgán napsána hovorovou angličtinou“, dne 31. března 2011 diskutoval o sloupci Jemenský -Americký duchovní Anwar al-Awlaki , vůdce AQAP, ve svém pátém čísle.

Publikum

Inspire je jedinečná teroristická publikace v tom, že je velmi specifická pro publikum, na které se zaměřuje, místo aby zveřejňovala obecné ideologické argumenty všem muslimům. Studie v oblasti terorismu poukazují na to, že většinu islámských teroristických útoků na Západ páchají vzdělaní muži žijící na Západě s průměrným věkem 26 let. AQAP si to také uvědomuje a časopis Inspire se zaměřuje na tuto demografickou skupinu.

Jedním z příkladů je použití snímků a textu v operacích hry Abyan na podzim 2010. Fotografie zachycují operace namířené proti jemenským jednotkám na kontrolních stanovištích, přepadení základen, výbuchy a „čištění ulic“ (zabíjení nepřítele). Fotografie zobrazují obrázky činností vykonávaných Mujahid proti murtad . Titulky vyprávějí příběh vítězství svatých válečníků s několika oběťmi. Obrázky a text zobrazují příběh neporazitelnosti a porážky jemenských speciálních sil.

Problémy

Objevilo se 16 čísel Inspire :

  • Vydání 1, vydané v červenci 2010, obsahovalo pokyny k výrobě bomb.
  • Vydání 2, vydané v říjnu 2010, vyzvalo k útokům na USA
  • Vydání 3, vydané v listopadu 2010, vyzvalo k uvedení výbušných zařízení na letadla směřující do USA.
  • Číslo 4, vydané v lednu 2011, nadále volalo po útocích na USA
  • Číslo 5, vydané v březnu 2011, se zaměřilo na „ arabské jaro “.
  • Číslo 6, vydané v červenci 2011, se zaměřilo na smrt Usámy bin Ládina .
  • Číslo 7, vydané září 2011, se zaměřilo na výročí útoků z 11. září 2001 .
  • Vydání 8, vydané v květnu 2012, obnovilo výzvy k útokům na USA
  • Číslo 9, vydané také v květnu 2012, zdůraznilo sebevražedné mise.
  • Vydání 10, vydané v březnu 2013, vyzvalo k útokům Lone Wolf na USA
  • Vydání 11, vydané v květnu 2013, oslavovalo bombardování Bostonského maratonu .
  • Vydání 12, vydané v březnu 2014, vyzvalo k bombovým útokům na automobily ve městech USA.
  • Číslo 13, vydané v prosinci 2014, obsahovalo pokyny pro výrobu „skryté bomby“, která by se mohla vyhnout bezpečnostním kontrolám na letišti, a tipy, na které letecké společnosti by se měly zaměřit.
  • Číslo 14, vydané v září 2015, obsahovalo informace o atentátových operacích, přeměně černochů v Americe na jejich příčinu a vojenskou analýzu střelby Charlie Hebdo .
  • Číslo 15, vydané v květnu 2016, zaměřené na „profesionální atentáty“
  • Vydání 16, vydané v listopadu 2016, se týkalo bomb tlakového hrnce , útoku na USS Cole a bombových útoků v New Yorku a New Jersey ze září 2016 .

Al-Shamika

Al-Shamika (vysoká, ženská) byl nový časopis o módě a životním stylu pro muslimské ženy a sebevražedné atentátníky vydávaný online al-Káidou.

Zákonnost

Spojené království

Držení Inspire bez rozumné omluvy bylo úspěšně stíháno podle § 58 zákona o terorismu z roku 2000 . Několik lidí bylo zatčeno a uvězněno za držení časopisu a kopie byly také nalezeny v držení podezřelých z britského terorismu. Jedním z „klíčových“ aktiv plotru Operation Guava byly kopie Inspire . Mohammed Abu Hasnath, 19 let, z východního Londýna, byl zatčen v říjnu 2011 a v květnu 2012 odsouzen k 14 měsícům vězení za držení několika vydání Inspire .

Dne 6. prosince 2012 byla 22letá Ruksana Begumová z Islingtonu v severním Londýně odsouzena k jednomu roku vězení poté, co byla v červnu téhož roku na kartě micro SD v telefonu nalezena dvě vydání Inspire na její kartě. Její bratři, Gurukanth Desai a Abdul Miah, byli v únoru 2012 odsouzeni k 12 a 16 letům vězení poté, co se přiznali k spiknutí s cílem vyhodit do povětří londýnskou burzu . Když soudce Fulford vynesl rozsudek, uvedl, že Begum „se chová slušně a je dobrým muslimem“ a nic nenasvědčuje tomu, že by byla zapojena do teroristické činnosti. Přijal, že materiál shromáždila ve snaze prozkoumat a pochopit obvinění, kterým její bratři čelili. Po zohlednění času stráveného ve vazbě bude Begum po výkonu poloviny trestu propuštěna za jeden měsíc.

Austrálie

Dne 16. dubna 2013 byl australský muž z Melbourne zatčen za držení a sbírání vydání časopisu na USB disku .

Spojené státy

Časopis není zakázán nebo nutně nezákonný. V květnu 2013 americký právník Barry Grissom studentům během akce na státní univerzitě ve Wichitě řekl, že úřady sledují webové stránky extremistických skupin, včetně Inspire .

Viz také

Reference

Další čtení