Invazní literatura - Invasion literature

Bitva u Dorkingu (1871) zavedla žánr invazní literatury. (Cover of the 1914 edition)

Invazní literatura (také invazivní román ) je literární žánr, který byl populární v období mezi lety 1871 a první světovou válkou (1914–1918). Invazivní román byl nejprve uznán jako literární žánr ve Velké Británii, s novelou The Battle of Dorking: Reminiscences of a Volunteer (1871), popisem německé invaze do Anglie, která v západním světě vzbudila národní představivost a obavy z hypotetických invazí cizích mocností; do roku 1914 žánr invazní literatury zahrnoval více než 400 románů a příběhů.

Žánr měl v Británii vliv na formování politiky, národních politik a populárního vnímání v letech před první světovou válkou a zůstává součástí populární kultury dodnes. Několik knih bylo napsáno nebo napsáno duchem pro vojenské důstojníky a odborníky té doby, kteří věřili, že národ bude zachráněn, pokud bude nebo bude přijata konkrétní taktika, kterou upřednostňují.

Před- "Dorking"

Téměř století před tím, než se žánr invazní literatury stal skutečným populárním fenoménem po vydání Bitvy o Dorking v roce 1871, se mini-boom invazních příběhů objevil brzy poté, co Francouzi vyvinuli horkovzdušný balón . Básně a hry, které se soustředily na armády balónů napadajících Anglii, bylo možné najít ve Francii a dokonce i v Americe. Avšak až Prusové použili pokročilé technologie, jako je dělostřelecké dělostřelectvo a železnice, aby porazili Francouze ve francouzsko-pruské válce v roce 1871, strach z invaze technologicky nadřazeného nepřítele se stal realističtějším.

V Evropě

Jeden z těchto příběhů je historií náhlé a hrozné invaze Angličanů Francouzi v měsíci květnu 1852, Podle IF Clarke: Mnozí se obávali, že vojenská slabost doma vyzve k útoku ze zahraničí; a po zbytek století neprošlo desetiletí bez jakéhokoli poplachu ohledně nebezpečí, která na národ tlačí. Po převratu Louisem Napoleonem například panovaly obecné obavy, že by se Francouzi mohli pokusit o invazi. Aby demonstroval bezbranný stav země, napsal anonymní autor Historii náhlé a hrozné invaze Anglie Francouzi ... v květnu 1852 (Londýn, 1851). Jednalo se o první úplnou imaginární válku budoucnosti, která byla napsána v angličtině, a předvídala Chesneyho techniku ​​podrobného popisu slabých stránek, které vedly ke katastrofě.

Novela The Battle of Dorking: Reminiscences of a Volunteer (1871), George Tomkyns Chesney byla poprvé publikována v Blackwood's Magazine , respektovaném politickém časopise viktoriánské éry . Bitva u Dorkingu popisuje invazi do Anglie nejmenovaným nepřítelem (který mluví německy), ve kterém vypravěč a tisíc občanů brání město Dorking , bez zásob, materiálu nebo zpráv o vnějším světě. Vyprávění příběhu se pak posouvá o padesát let v čase vpřed a Anglie zůstává zničená.

Autor, stejně jako mnoho jeho krajanů v té době, byl zděšen tím, Prusko s úspěšnou invazi do Francie v roce 1870, porážet největší evropské armády během pouhých dvou měsíců. Bitva u Dorkingu měla původně šokovat čtenáře, aby si více uvědomili možná nebezpečí zahraniční hrozby, ale nevědomky vytvořil nový literární žánr přitažlivý pro populární úzkosti. Příběh měl okamžitý úspěch a jeden recenzent řekl: „Nevíme, že jsme někdy v každém časopise viděli něco lepšího ... přesně to popisuje, co všichni cítíme.“ Bylo to tak populární, že časopis byl šestkrát znovu vytištěn, byla vytvořena nová verze brožury, byly vytvořeny desítky spoofů a byl na prodej po celém britském impériu . Jeden vtip, který v té době v Anglii běžel, bylo zranění, jako je pohmožděniny nebo škrábnutí, připisované ráně přijaté v bitvě u Dorkingu.

Mezi vydáním Bitvy u Dorkingu v roce 1871 a začátkem první světové války v roce 1914 existovaly stovky autorů, kteří psali invazní literaturu, často na špici seznamů bestsellerů v Německu, Francii , Anglii a USA . Za období se odhaduje, že bylo publikováno přes 400 invazních děl. Pravděpodobně nejznámější dílo bylo HG Wells je Válka světů (1897), přičemž dějové podobnosti s The Battle of Dorkingu ale s tématikou science fiction . V roce 1907 napsal Wells Válku ve vzduchu , varovný příběh zachycující čistě lidské invaze: německá invaze do USA spustí celosvětový řetězec útoků a protiútoků, což vede ke zničení všech velkých měst a center, kolapsu světové ekonomiky, rozpad všech bojujících národů a potopení světa do nového středověku.

Dracula (1897) také využil anglické obavy z příchodu cizích sil bez odporu na jeho břehy, ačkoli mezi lety 1870 a 1903 většina těchto prací předpokládala, že nepřítelem bude Francie, nikoli Německo. To se změnilo vydánímrománu Erskine Childers z roku 1903 Riddle of the Sands . Dva muži na prázdninové dovolené,často nazývané první moderní špionážní román , zmařili německou invazi do Anglie, když objevili tajnou flotilu invazních člunů shromažďujících se na německém pobřeží. Z těchto stovek autorů je nyní jen málo z nich v tisku. Saki je jednou z výjimek, přestože jeho román When William Came z roku 1913(s podtitulem „Příběh Londýna za Hohenzollernů “) je spíše jingoistický než literární. Dalším je John Buchan , jehož román The Thirty-Nine Steps , publikovaný v roce 1915, ale psaný těsně před vypuknutím první světové války, je thriller pojednávající o německých agentech v Británii připravujících se na invazi.

William Le Queux byl nejplodnějším autorem žánru; jeho prvním románem byla Velká válka v Anglii v roce 1897 (1894) a pokračoval v publikování jednoho až dvanácti románů ročně až do své smrti v roce 1927. Jeho práce byly pravidelně publikovány v novinách, zejména v Daily Mail , a přilákaly mnoho čtenářů . Předpokládá se, že Ian Fleming je James Bond charakter byl inspirován Le Queux agent "Duckworth Drew". V některých ohledech lze Velkou válku považovat za protiklad bitvy u Dorkingu - ta, která pro Británii končí pochmurnou a neodvolatelnou porážkou a úpadkem, zatímco ve druhé je invaze do Londýna v poslední chvíli odsunuta (s pomocí z Německa , vylíčený jako oddaný spojenec proti Francii a Rusku ), s obrovským územním rozmachu (Británie dostane Alžírsko a ruskou centrální Asii , „Britannia“ se stane „Empress of the World“).

Nejoblíbenějším invazním románem Le Queuxu byla Invaze z roku 1910 (1906), která byla přeložena do dvaceti sedmi jazyků a na celém světě se prodalo více než milion kopií. Le Queux a jeho vydavatel změnili koncovku v závislosti na jazyce, takže v německém tištěném vydání vítězí vlast, zatímco v anglickém vydání Němci prohrávají. Le Queux byl údajně oblíbeným autorem královny Alexandry .

PG Wodehouse parodoval žánr v The Swoop! , ve kterém Anglii současně napadne devět různých armád, včetně Švýcarska a Německa. Zdá se, že anglické elity mají větší zájem o kriketový turnaj a zemi nakonec zachrání skaut jménem Clarence.

Ve Francii psal Émile Driant jako Capitaine Danrit o budoucích válkách proti Francii ve Velké Británii (La Guerre Fatale) nebo v Německu (La Guerre de Demain).

V Asii

Invazní literatura měla svůj dopad také v Japonsku , v té době procházející rychlým procesem modernizace . Shunrō Oshikawa , průkopník japonské sci-fi a dobrodružných příběhů (žánry neznámé v Japonsku až do doby před několika lety), publikoval na začátku 20. století bestseller Kaitō Bōken Kidan: Kaitei Gunkan („podmořská bitevní loď“): příběh obrněný, ram -armed ponorky zapojený do historie budoucí války mezi Japonskem a Ruskem. Román odrážel tehdejší imperialistické ambice Japonska a předznamenal rusko-japonskou válku, která následovala o několik let později, v roce 1904. Příběh by byl zejména hlavním zdrojem inspirace pro sci-fi film Atragon z roku 1963 od Ishiro Honda . Když vypukla skutečná válka s Ruskem, Oshikawa ji pokryla jako novinář a současně pokračovala ve vydávání dalších svazků fikce zobrazujících japonské imperiální vykořisťování odehrávající se v Tichém a Indickém oceánu - což se také u japonské veřejnosti ukázalo jako obrovský úspěch. V pozdější kariéře redaktora časopisu také podporoval psaní dalších beletrií ve stejném duchu jinými japonskými autory.

Předpokládá se, že koloniální hongkongská nejstarší práce o invazní literatuře byla roku 1897 Zadními dveřmi . Publikoval v sériovém ročníku v místní anglické noviny, to popisuje fiktivní francouzskou a ruskou námořní přistání u Hong Kong Island ‚s Deep Water Bay ; příběh měl za cíl kritizovat nedostatek britských finančních prostředků na obranu Hongkongu a spekuluje se, že si knihu mohli přečíst členové japonské císařské armády v rámci přípravy na bitvu o Hongkong v roce 1941 .

Ve Spojených státech

Plakát bondovky Liberty Josepha Pennella z roku 1918 vyvolává obrazový obraz napadeného a hořícího New Yorku .

Jeden z prvních invazních příběhů, které se v USA objevily v tisku, byl „The Stricken Nation“ od Henryho Grattana Donnellyho vydaného v roce 1890 v New Yorku. Vypráví o úspěšné invazi Spojeného království do USA. Posun veřejného mínění USA k účasti v první světové válce se odrazil v knize Uncle Sam's Boys at The Invasion of the United by H. Irving Hancock . Tato série čtyř knih, kterou vydala společnost Henry Altemus Company v roce 1916, zobrazuje německou invazi do USA v letech 1920 a 1921. Zdá se, že děj přenáší hlavní dějovou linii Velké války Le Queux (s níž mohl být spisovatel známý) do amerického divadla: Němci zahájili překvapivý útok, zajali Boston navzdory hrdinskému odporu „chlapců strýčka Sama“, obsadili celou Novou Anglii a New York a dostali se až do Pittsburghu - ale nakonec jsou svěží USA rozdrceni síly.

V Austrálii

Příspěvek Austrálie k invazní literatuře byl postaven na pozadí koloniálních obav před „ federací “ ze „ žlutého nebezpečí “ a základů politiky Bílé Austrálie . Od konce 80. let 19. století do začátku první světové války byl tento strach v Austrálii vyjádřen prostřednictvím karikatur, básní, divadelních her a románů. Tři z nejznámějších z těchto románů byly Bílá nebo Žlutá? Příběh o rasové válce roku 1908 n. L. Od novináře Williama Lanea , Žlutá vlna (1895) od Kennetha Mackaye a Australská krize (1909) od Charlese H. Kirmesse (možná pseudonym pro jiného australského autora Franka Foxe). Každý z těchto románů obsahoval dvě hlavní společná témata, která byla odrazem obav a starostí v současném australském kontextu; australský kontinent byl vystaven riziku velké invaze silné asijské velmoci (tj. Číny nebo Japonska, někdy s pomocí ruské říše) a že Spojené království bylo apatické vůči ochraně svých vzdálených kolonií a nepřišlo by Pomoc Austrálie v případě potřeby.

Po první světové válce

Dále jen „ první červené zděšení “ po první světové války vyrábí Edgar Rice Burroughs ‚s Měsícem Men (1925), s vyobrazením Zemi (a konkrétně, Spojené státy) za vlády krutých útočníků z Měsíce . Je známo, že tato kniha byla původně napsána jako Pod rudou vlajkou , což je výslovný antikomunistický román, a když ji vydavatelé v této podobě odmítli, byla Burroughsem úspěšně „recyklována“ jako sci-fi.

„ Létající ponorka “ Ivana Petrusheviče (1922) zobrazuje invazi sovětských sil do Spojeného království poté, co většina Evropy a Asie padla do komunismu. Příběh představuje britskou flotilu, kterou ničí roj hmyzích podobných jednopilotních ponorek, které se mohou vynořit z vody a zaútočit na jejich nepřátele.

Robert A. Heinlein je Sixth Column (1941) vypráví příběh o invazi a dobytí Spojených států ze strany technologicky vyspělých PanAsians a následné partyzánský boj se jim svrhnout s ještě pokročilejší technologie.

Studená válka

V padesátých letech byly obavy USA z komunistické invaze pozoruhodné v románu The Puppet Masters (1951) od Roberta A. Heinleina , filmu Invaze, USA (1952), režie Alfreda E. Greena , a propagandistickém filmu amerického ministerstva obrany Red Nightmare (1957), režie George Waggner. Explicitní scénář invaze a okupace je uveden v dokumentu Point Ultimate (1955) od Jerryho Sohla o životě v sovětem okupovaných USA z roku 1999.

V šedesátých letech se nepřítel invazní literatury změnil z politické hrozby komunistické infiltrace a indoktrinace od a dobytí Sověty na Žluté nebezpečí 19. století v „Rudé Číně“ ( Čínská lidová republika ), které ohrožuje ekonomiku, politickou stabilitu a fyzickou integritu USA, potažmo západního světa. V Goldfinger (1964) komunistická Čína poskytuje darebákovi špinavou atomovou bombu, která ozařuje a znehodnocuje zlaté pruty, které jsou základem americké ekonomiky. V Žiješ jen dvakrát (1967) ČLR narušuje geopolitickou rovnováhu mezi USA a sověty únosem jejich příslušných kosmických lodí ve vesmíru, aby vyvolala jadernou válku, která by umožnila čínskou globální nadvládu. V bitvě pod zemí (1967), pokus ČLR o invazi do USA prostřednictvím tunelu pod Tichým oceánem.

V roce 1971, kdy USA začaly uznávat, že vietnamská válka (1945–1975) je prohra, byly vydány dvě knihy zachycující sovětskou okupaci kontinentálních USA; varovný příběh Vandenberg (1971) od Olivera Langeho , kde většina USA přijímá sovětského vládce bez velkého protestu a jediným ozbrojeným odporem jsou partyzáni v Novém Mexiku; a The First Team (1971), John Ball , který zobrazuje beznadějnou situaci vyřešenou pásmem vlastenců, která končí osvobozením země. Film Red Dawn (1984) líčí sovětskou/kubánskou invazi do USA a skupinu středoškoláků, kteří jim vzdorují. Televizní seriál Amerika (1987), režie Donald Wrye, který zobrazuje život v USA deset let po sovětském dobytí.

Série Tomorrow (1993–1999) od Johna Marsdena podrobně popisuje perspektivu dospívajících partyzánů bojujících proti invazi do Austrálie nejmenovanou zemí (předpokládá se Indonésie).

Politický dopad

Příběhy plánované německé invaze vzrostly od roku 1906 na rostoucí politickou důležitost. Inspirovaly se příběhy Le Queux a Childers a stovky obyčejných občanů začaly podezírat cizince ze špionáže. Tento trend zdůraznil Le Queux, který shromáždil „pozorování“, na která ho čtenáři upozornili, a zvýšil je prostřednictvím svého spojení s Daily Mail. Následný výzkum od té doby ukázal, že v Británii v tuto chvíli neexistovala žádná významná německá špionážní síť. Tvrzení o rozsahu německých invazních příprav byla stále ambicióznější. Počet německých špionů se pohyboval mezi 60 000 a 300 000 (navzdory tomu, že celá německá komunita v Británii neměla více než 44 000 lidí). Tvrdilo se, že němečtí špioni hromadili tisíce pušek, aby po vypuknutí války vyzbrojili sabotéry.

Výzvy k vládním akcím byly stále intenzivnější a v roce 1909 to byl důvod pro tajné založení Úřadu tajných služeb , předchůdce MI5 a MI6 . Historici dnes diskutují, zda to byl ve skutečnosti skutečný důvod, ale každopádně obavy vznesené v invazní literatuře přišly definovat rané povinnosti domovské sekce předsednictva. Vernon Kell , vedoucí sekce, byl posedlý umístěním těchto sabotérů a své operační plány před i během války zaměřil na poražení sabotérů, které si Le Leux představoval.

Invazní literatura nebyla bez kritiků; političtí experti v letech před první světovou válkou uvedli, že invazní literatura riskovala podněcování války mezi Anglií a Německem a Francií. Kritici, jako je premiér Henry Campbell-Bannerman, odsoudili Invazi Le Queuxa z roku 1910 jako „vypočítanou za účelem roznícení veřejného mínění v zahraničí a poplachu ignorantské veřejnosti doma“. Novinář Charles Lowe v roce 1910 napsal: „Mezi všemi příčinami přispívajícími k pokračování stavu špatné krve mezi Anglií a Německem je asi nejsilnější zhoubný průmysl těch bezohledných spisovatelů, kteří navždy tvrdí, že Němci čekají jen na vhodné příležitost zaútočit na nás v našem ostrově a rozbít nás. "

Pozoruhodná literatura o invazi

„Slíbené hrůzy francouzské invaze“ - karikatura Britů Jamese Gillraye vydaná během francouzské revoluce a zobrazující Londýn okupovaný Francouzi

Předválečná válka

Kapitoly z budoucí historie: Bitva o Berlín (1871), McCauley, MR,

První světová válka

Viz také

Poznámky pod čarou

Reference

externí odkazy