Invaze do Tulagi (květen 1942) -Invasion of Tulagi (May 1942)

Invaze do Tulagi
Část Pacifického divadla druhé světové války
TulagiJaponec1942.gif
Japonští důstojníci a poddůstojníci 3. Kure Special Naval Landing Force , která se zmocnila Tulagi v květnu 1942
datum 3.–4. května 1942
Umístění
Výsledek Japonské vítězství
Územní
změny
Japonské síly obsadily Tulagi a blízké ostrovy.
Bojovníci
Spojenecké síly včetně: Spojené státy Austrálie Spojené království
 
 
 
 Japonsko
Velitelé a vedoucí
Spojené království William Sydney Marchant (země) Frank Jack Fletcher (námořnictvo)
Spojené státy
Japonská říše Isoroku Yamamoto Shigeyoshi Inoue Aritomo Goto Kiyohide Shima
Japonská říše
Japonská říše
Japonská říše
Síla
1 letadlová loď ,
3 křižníky ,
4 torpédoborce ,
58 letadel
2 torpédoborce,
5 minolovek ,
2 minolovky,
1 transportní loď,
2 ponorky,
6 letadel,
400–500 vojáků
Oběti a ztráty
4 letadla zničena 1 torpédoborec,
3 minolovky potopeny,
2 minolovky,
1 torpédoborec poškozen,
1 transport poškozen,
5–6 letadel zničeno,
87 zabito

Invaze do Tulagi ve dnech 3.–4. května 1942 byla součástí operace Mo , strategie Japonského impéria v oblasti jižního Pacifiku a jihozápadního Pacifiku v roce 1942. Plán počítal s tím, aby jednotky císařského japonského námořnictva dobyly Tulagi a okolí. ostrovy v Britském protektorátu Šalamounových ostrovech . Okupace Tulagi Japonci měla pokrýt křídlo a poskytnout průzkumnou podporu japonským silám, které postupovaly na Port Moresby na Nové Guineji , poskytnout větší hloubku obrany pro hlavní japonskou základnu v Rabaulu a sloužit jako základna pro Japonce. síly, aby ohrožovaly a zakazovaly zásobovací a komunikační trasy mezi Spojenými státy a Austrálií a Novým Zélandem.

Bez prostředků k účinnému odporu proti japonské ofenzívě na Šalamounových ostrovech britský rezidentní komisař protektorátu Šalamounových ostrovů a několik australských jednotek přidělených k obraně Tulagi evakuovalo ostrov těsně předtím, než 3. května dorazily japonské síly. Následujícího dne však pracovní skupina amerických letadlových lodí na cestě k odporu proti japonským silám postupujícím na Port Moresby (později se účastnila bitvy v Korálovém moři ) zaútočila na japonské výsadkové jednotky Tulagi leteckým útokem, přičemž zničila nebo poškodila několik japonských lodí a letadel zapojených do přistávací operace. Přesto japonská vojska úspěšně obsadila Tulagi a zahájila výstavbu malé námořní základny.

Během několika příštích měsíců Japonci zřídili námořní tankovací, komunikační a průzkumnou základnu pro hydroplány na Tulagi a nedalekých ostrůvcích Gavutu a Tanambogo a v červenci 1942 začali budovat velké letiště na nedalekém Guadalcanalu . Japonské aktivity na Tulagi a Guadalcanalu byly pozorovány spojeneckými průzkumnými letouny , stejně jako australskými pobřežními hlídkami umístěnými v oblasti. Protože tyto aktivity ohrožovaly spojenecké zásobovací a komunikační linky v jižním Pacifiku, provedly spojenecké síly 7. srpna 1942 protiútok vlastním vyloděním na Guadalcanal a Tulagi, čímž zahájily kritickou kampaň na Guadalcanal a sérii kombinovaných zbrojních bitev mezi spojenci a Japonci. síly, které spolu s tažením na Novou Guineu rozhodly o průběhu války v jižním Pacifiku.

Pozadí

7. prosince 1941 Japonci zaútočili na americkou tichomořskou flotilu na námořní stanici Pearl Harbor na Havaji . Útok ochromil většinu bitevních lodí americké tichomořské flotily a zahájil formální válečný stav mezi těmito dvěma národy. Při zahájení této války se japonští vůdci snažili neutralizovat americkou flotilu, zmocnit se majetku bohatého na přírodní zdroje a získat strategické vojenské základny k obraně své vzdálené říše. Brzy poté se další národy – včetně Spojeného království , Austrálie a Nového Zélandu – připojily k USA jako spojenci ve válce proti Japonsku. Slovy Spojeného loďstva japonského námořnictva „Tajný rozkaz číslo jedna“ z 1. listopadu 1941 bylo cílem počátečních japonských kampaní v blížící se válce „(vypudit) britskou a americkou sílu z Nizozemské Indie a Filipín. (a) zavést politiku autonomní soběstačnosti a ekonomické nezávislosti.“ Aby podpořily tyto cíle, během prvních několika měsíců roku 1942 japonské síly také zaútočily a převzaly kontrolu nad Filipínami , Thajskem , Malajskem , Singapurem , Nizozemskou východní Indií , Wake Islandem , Novou Británií , Gilbertovými ostrovy a Guamem .

Viceadmirál Shigeyoshi Inoue — velitel japonské 4. flotily (také nazývané „Síla jižních moří“) sestávající z většiny námořních jednotek v oblasti jižního Pacifiku — obhajoval obsazení Lae , Salamauy a Port Moresby na Nové Guineji a Tulagi . na Šalamounových ostrovech . Inoue věřil, že obsazení a kontrola těchto míst by zajistila větší bezpečnost pro hlavní japonskou základnu v Rabaulu na Nové Británii. Japonský námořní generální štáb podpořil Inoueův argument a začal plánovat další operace využívající tato místa jako podpůrné základny s cílem zmocnit se Nauru , Ocean Island , Nové Kaledonie , Fidži a Samoy , a tím přerušit zásobovací linky mezi Austrálií a USA, s cílem omezení nebo odstranění Austrálie jako hrozby pro japonské pozice v jižním Pacifiku.

Císařská japonská armáda podpořila myšlenku dobytí Port Moresby a v dubnu 1942 s japonským námořnictvem vypracovala plán útoku s názvem „ Operace Mo “. Plán také zahrnoval obsazení Tulagi, malého ostrova na jihu Šalamounových ostrovů, kde by měla být zřízena hydroplánová základna pro potenciální letecké operace proti spojeneckým územím a silám v jižním Pacifiku. Ačkoli japonský admirál Isoroku Jamamoto — velitel Spojené flotily — současně plánoval operaci, která, jak doufal, přilákala americkou tichomořskou flotilu k rozhodujícímu střetnutí ve středním Pacifiku, oddělil některé ze svých velkých válečných lodí na podporu operace Mo a umístil Inoue. odpovědný za námořní část operace.

Oblast Tichého oceánu v roce 1942. Červená čára znázorňuje území zahrnuté v té době do Japonské říše . Guadalcanal a Tulagi jsou dole uprostřed mapy.

Velká síla skládající se ze dvou těžkých letadlových lodí , jedné lehké letadlové lodi, hydroplánu, devíti křižníků a 13 torpédoborců – rozdělená do několika prvků – měla střežit japonský invazní konvoj Port Moresby a také zasahovat do všech spojeneckých námořních válečných lodí, které se přiblížil, aby bojoval s invazí. Invazní síla Tulagi, sestávající z torpédoborců Kikuzuki a Yūzuki ; minová vrstva/přepravy Okinoshima a Kōei Maru ; pomocné minolovky Wa-1 , Wa-2 , Hagoromo Maru , Noshiro Maru #2 a Tama Maru ; doprava, Azumasan Maru ; subchaseři Toshi Maru #3 a Tama Maru #8 ; a pod velením kontradmirála Kijohide Shimy (vlajka na Okinošimě ) odletěla 30. dubna z Rabaulu a zamířila k Šalamounovým ostrovům. Kontradmirál Aritomo Gotō poskytl vzdušné krytí invazi Tulagi se svou Krycí skupinou jednoho lehkého nosiče ( Shōhō ), čtyř křižníků a jednoho torpédoborce nacházejícího se západně od centrálních Solomonů. Samostatná Krycí jednotka (někdy označovaná jako Podpůrná skupina Tulagi) – pod velením kontradmirála Kuninoriho Maruma a skládající se ze dvou lehkých křižníků, hydroplánu Kamikawa Maru a tří dělových člunů – se připojila ke Krycí skupině na podporu invaze do Tulagi. Jakmile bylo Tulagi 3. nebo 4. května zajištěno, Krycí skupina a Krycí síly se měly přemístit, aby pomohly krýt invazi v Port Moresby.

V té době bylo Tulagi hlavním městem britského protektorátu Šalamounových ostrovů , který zahrnoval všechny ostrovy Šalamounů kromě Bougainville a Buka . William Sydney Marchant , britský rezidentní komisař Solomonů a velitel místních obranných sil, nařídil evakuaci většiny bílých civilních obyvatel do Austrálie v únoru 1942. Marchant byl následující měsíc evakuován do Malaity , kde pomáhal provozovat pobřežní hlídku. reléová stanice.

Jedinými spojeneckými vojenskými silami v Tulagi bylo 24 komand z 2/1st Independent Company australské armády pod velením kapitána AL Goodea a asi 25 členů z 11. perutě RAAF pod F/O RB Peagama, provozující základnu hydroplánů na nedalekém Gavutu . -Tanambogo se čtyřmi námořními hlídkovými letouny PBY Catalina . Nedaleko, na ostrově Guadalcanal, byli také tři spojenečtí pozorovatelé pobřeží. Úkolem pobřežních hlídek bylo hlásit veškeré nepřátelské pohyby nebo podezřelou aktivitu, kterou zpozorovali v okolí svých stanic. Ve víře, že by to mohlo zabránit jejich popravě za špionáž , byli všichni pobřežní hlídači povoláni jako důstojníci Royal Australian Naval Volunteer Reserve a byli řízeni nadporučíkem Ericem Feldtem , který se nacházel v Townsville v Austrálii.

Mapa Guadalcanalu a Tulagi (kruh), jak se tato oblast objevila v roce 1942

Po většinu dubna prováděli Japonci „přerušované“ nálety na Tulagi s letadly umístěnými v Rabaulu nebo poblíž, které způsobily malé, pokud vůbec nějaké, škody. Pobřežní hlídači na Guadalcanalu byli obvykle schopni předem rádiem varovat australské jednotky na Tulagi před blížícími se japonskými letadly, ale vojáci neměli dostatečně velkou výzbroj – tři kulomety Vickers a jeden lehký kulomet Bren – aby vážně napadli japonské bombardéry. . 25. dubna bylo Tulagi bombardováno osmi japonskými letadly. K podobným nájezdům docházelo denně během příštího týdne, přičemž jeden nálet 1. května těžce poškodil jednu z Catalinas v Gavutu. Zbývající Catalinas byly úspěšně evakuovány téhož dne.

Personál spojeneckých zpravodajských služeb rozluštil většinu japonských plánů Mo prostřednictvím rádiových odposlechů v rádiových jednotkách spojeneckého loďstva (centra rádiové inteligence) v Melbourne v Austrálii a v Pearl Harboru na Havaji. Na základě těchto informací nasměroval 22. dubna americký admirál Chester Nimitz — umístěný v Pearl Harboru — spojenecké síly do oblasti Korálového moře , aby zakázaly japonskou operaci Mo. 27. dubna americká letadlová loď USS  Yorktown 's Task Force 17 (TF 17), pod velením viceadmirála Franka Jacka Fletchera , odletěla z Tongy a připojila se k ní TF 11 300  nmi (350  nmi) americké letadlové lodi USS  Lexington . mi ; 560  km ) severozápadně od Nové Kaledonie dne 1. Téhož dne Fletcher odpojil TF 11, aby doplnil palivo, přičemž očekával, že se 4. května znovu připojí k Lexingtonu a jejímu doprovodu na předem určeném místě v Korálovém moři.

Přistání a letecké útoky

Mapa bitvy v Korálovém moři, 3.–9. května 1942. Akce zahrnující japonské vylodění a nálety Yorktownu na Tulagi jsou v pravé horní části mapy.

2. května pobřežní hlídač Jack Read na Bougainville oznámil, že z oblasti Buka odplulo velké množství japonských lodí, které byly považovány za součást japonských invazních sil Tulagi. Později toho dne, pobřežní pozorovatel DG Kennedy na ostrově New Georgia spatřil a ohlásil velkou japonskou sílu lodí mířících k jižním Solomonům. Brzy poté Goode a Peagam – v očekávání, že Japonci zaútočí v drtivém počtu – nařídili provedení předem naplánované evakuační operace a zahájili ničení a demolici svého vybavení a zařízení na Tulagi a Gavutu-Tanambogo. Personál a komanda RAAF se 3. května brzy ráno nalodili na dvě malé lodě, aby zahájili cestu do Vila na Nové Hebridy, právě když Shimovy lodě vstoupily do zvuku Savo a zahájily přistání na Tulagi. Loď s personálem RAAF strávila den s pobřežním hlídačem a protektorátním okresním důstojníkem Martinem Clemensem v Aole na Guadalcanalu a tu noc odplula.

Japonská vylodění podporovaly hydroplány z Kamikawa Maru , dočasně umístěné v zálivu Thousand Ships Bay na ostrově Santa Isabel . Asi 400 japonských námořních vojáků – především ze 3. zvláštní námořní vyloďovací síly Kure – se vylodilo z transportní lodi na člunech a okamžitě zahájilo výstavbu zařízení na Tulagi a Gavutu-Tanambogo. Letadla z Shōhō pokrývala přistání až do časného odpoledne, kdy se jednotky Goto obrátily směrem k Bougainville, aby doplnily palivo v rámci přípravy na podporu přistání v Port Moresby. Jakmile byly japonské jednotky na břehu, přistálo v přístavu Tulagi šest hydroplánů v rámci zřízení plánované základny hydroplánů tam.

3. května v 17:00 bylo Fletcherovi oznámeno, že den předtím, než se přiblížily k jižním Solomonům, byly spatřeny japonské invazní síly Tulagi. Protože nebylo možné komunikovat s Lexingtonskou pracovní skupinou kvůli nutnosti zachovat rádiové ticho, postoupila pracovní skupina z Yorktownu nezávisle na Guadalcanal, aby byla v pozici zahájit nálety proti japonským silám u Tulagi příštího rána.

Kōei Maru (uprostřed) je rozkročen nad bombami, když kotví v přístavu Tulagi během útoků letadel Yorktown .

4. května v 07:01 zahájil Yorktown první úder sestávající z 12 torpédových bombardérů TBD Devastator a 28 střemhlavých bombardérů SBD Dauntless z pozice asi 160 km (86 nmi; 99 mil) jižně od Guadalcanalu. Letouny zahájily útoky na Shimovy lodě kotvící poblíž Tulagi v 08:50, přičemž japonské lodě zaskočily a zakotvily. Okinošima a dva torpédoborce byly umístěny tak, aby poskytovaly ochrannou bariéru pro Azumasan Maru a Kōei Maru , kteří byli zaneprázdněni vykládáním jednotek a materiálu. Tři minolovky právě vyrazily na podporu invaze do Port Moresby a byly stále poblíž Tulagi. Přestože američtí piloti z prvního úderu vyžádali mnoho zásahů bombami a torpédy na kotvící lodě, ve skutečnosti zasáhli pouze Okinošimu , což způsobilo menší škody, a Kikuzuki , které způsobilo velké škody. Kikuzuki – s pomocí jednoho z pronásledovatelů – byla na Gavutu přivedena na pláž ve snaze zabránit jejímu potopení. Během této doby všechny ostatní lodě ztížily kotvy a pokusily se uniknout z přístavu. Jeden americký střemhlavý bombardér zničil japonský plovákový letoun Mitsubishi F1M 2 „Pete“ , který se během útoku pokusil vzlétnout.

Po útoku na japonskou loď v přístavu Tulagi se střemhlavé bombardéry Yorktown SBD-3 vracejí na svou loď.

Druhý úder Yorktownu využívající stejný letoun – se vrátil do Tulagi a zahájil útok ve 12:10 na japonské lodě, z nichž mnohé byly nyní v plném proudu a pokoušely se dosáhnout vzdálenosti mezi sebou a přístavem Tulagi. Druhý úder zasáhl a potopil minolovky #1 a #2 a vážně poškodil Tama Maru severovýchodně od ostrova Savo . Při druhém úderu byl sestřelen americkým střemhlavým bombardérem další japonský hydroplán. Poté, co se k úderu připojily čtyři stíhačky F4F-3/3A Wildcat z Yorktownu , stíhačky sestřelily další dva japonské plováky nad ostrovem Florida . Čtyři američtí stíhači poté zaútočili na Yūzuki , zabili jejího kapitána a devět dalších z její posádky a způsobili lodi mírné poškození. Dva nebo tři další japonské plováky byly poškozeny v přístavu Tulagi a jejich posádky byly zabity.

Třetí, menší úder z Yorktownu dorazil v 15:30 a způsobil mírné škody na Azumasan Maru a Okinošimě . Jeden z TBD (Bu No. 0333) se při třetím úderu ztratil, došlo mu palivo a uvízl v oceánu asi 60 km (32 nmi; 37 mil) jižně od Guadalcanalu. Dvěma Wildcatům z druhého úderu také došlo palivo a nouzově přistály na jižním pobřeží Guadalcanalu. Fletcher poslal torpédoborce USS Hammann a Perkins , aby zachránily posádky ze tří letadel. Hammannovi se podařilo vyprostit oba stíhací piloty, ale Perkins nebyl schopen najít posádku TBD. Oba torpédoborce se vrátily k pracovní skupině Yorktownu pozdě večer, když se pracovní skupina odvrátila od Guadalcanalu směrem na jihovýchod, aby načerpala palivo a příštího dne se setkala s Lexingtonem .

Následky

Rezavějící vrak Kikuzuki , vyfotografovaný na Tulagi v srpnu 1943 poté, co americké síly vytáhly trosky na pláž

5. května Kikuzuki sklouzla z pobřeží Gavutu a potopila se v přístavu Tulagi, což byla úplná ztráta ( 09 °07′J 160°12′E / 9,117° J 160,200° východní délky / -9,117; 160,200 ). Tama Maru ztroskotala o dva dny později. Ostatní přeživší, poškozené japonské lodě byly schopny dosáhnout Rabaul a Kavieng pro opravy. Hagoromo Maru a Noshiro Maru #2 se připojili k Port Moresby Invasion Group. Dne 10. května, když se Okinošima účastnila prvního japonského pokusu dobýt ostrovy Ocean (Banaba) a Nauru s názvem Operace RY , byla potopena ponorkou USS  S-42 u Nového Irska ( 05°06′S 153°48′E / 5.100°J 153.800°E / -5,100; 153 800 ). Při leteckých útocích na Tulagi 4. května zemřelo celkem 87 japonských námořních příslušníků a 36 vyloďujících se vojáků bylo vážně zraněno.

Ztracená posádka letadla Yorktown TBD (Leonard Ewoldt, pilot a střelec Ray Machalinsk) dosáhla Guadalcanal poté, co se tři dny unášela v oceánu. Římskokatolický misionář, otec Jean Boudard , je vzal k Martinu Clemensovi, který zařídil loď, která je odveze do San Cristobalu . Ze San Cristobalu je další loď odvezla na Nové Hebridy a odtud se nakonec připojili k americkým silám.

Poté, co udeřil Tulagi, Yorktown se připojil k Lexingtonu a dvě letadlové lodě napadly zbytek japonských sil zapojených do operace Mo od 6. do 8. května v bitvě v Korálovém moři . V bitvě byl Lexington potopen a Yorktown poškozen. Japonci utrpěli potopení Shōhō , těžce poškozenou loď flotily a těžké ztráty na jejich letadlech a posádkách letadel. Japonci se obávali ničivých útoků ze spojeneckých pozemních letadel nebo válečných lodí a kvůli ztrátám svých letadel nebyli schopni poskytnout dostatečné vzdušné krytí pro své námořní pozemní síly, odvrátili se od plánovaného útoku na Port Moresby s úmyslem zkusit to později znovu. K dalšímu japonskému námořnímu pokusu dobýt Port Moresby však nikdy nedošlo, hlavně kvůli porážce jejich námořnictva v červnu v bitvě u Midway . Místo toho se Japonci rozhodli dobýt Port Moresby v nakonec neúspěšném pozemním útoku podél Kokoda Track . Neúspěch dobytí Port Moresby v květnu 1942 by měl významné a dalekosáhlé strategické důsledky, z nichž mnohé zahrnovaly malou japonskou námořní základnu v Tulagi.

Letiště v Lunga Point na Guadalcanal ve výstavbě Japonci v červenci 1942

Navzdory ničivým vzdušným útokům na jejich lodě a výsadkové síly Japonci pokračovali ve výstavbě námořní hydroplánové základny v Tulagi a Gavutu a během několika příštích měsíců obdrželi další zásilky vojáků a stavebních dělníků. Základna byla brzy provozuschopná s letadly z Yokohama Air Group , která prováděla letecké průzkumné hlídky v celé okolní oblasti počínaje 6. květnem. 27. května si Japonci prohlédli oblast Lunga Point na Guadalcanalu jako možné místo pro vybudování velkého letiště. Dne 13. června námořní generální štáb schválil stavbu letiště na tomto místě a 19. června admirál Inoue objížděl místo v očekávání úsilí o výstavbu letiště. Následujícího dne japonské jednotky začaly čistit oblast od křovin a 6. července konvoj s 12 loděmi dopravil 2 000 korejských a japonských stavebních dělníků plus 500 japonských námořních bojových jednotek, aby seriózně provedli stavební úsilí při výstavbě letiště. Pobřežní pozorovatelé na Guadalcanalu a spojenecký letecký průzkum sledovali úsilí o výstavbu japonského letiště. Spojenecké Catalinas a B-17 se základnou v Port Moresby, Efate , Noumea a Espiritu Santo během několika příštích měsíců často bombardovaly japonské základny na Guadalcanalu, Tulagi a Gavutu, aniž by však způsobily významné škody. Během misí bylo ve vzdušných bojích zničeno několik japonských plovákových stíhaček a jeden spojenecký bombardér.

Spojenci byli velmi znepokojeni úsilím o výstavbu japonského letiště na Guadalcanalu, protože po dokončení by letadla operující z letiště představovala významnou hrozbu pro spojenecké operace mezi Austrálií, Novým Zélandem a USA. Dvě strategická vítězství pro spojence v bitvy v Korálovém moři a Midway poskytly příležitost převzít iniciativu a zahájit ofenzívu proti Japoncům někde v Pacifiku. Spojenecký plán zaútočit na jižní Solomony byl vymyšlen americkým admirálem Ernestem Kingem , vrchním velitelem flotily Spojených států . Navrhl ofenzívu, aby odmítl použití jižních Šalamounových ostrovů Japonci jako základny k ohrožení zásobovacích cest mezi USA a Austrálií a použil je jako výchozí body pro kampaň . Jeho cílem bylo neutralizovat nebo dobýt hlavní japonskou základnu v Rabaulu a zároveň podporovat spojenecké tažení na Novou Guineu , s konečným cílem otevřít USA cestu k opětovnému dobytí Filipín. Vrchní velitel spojeneckých sil v Tichomoří, americký admirál Chester Nimitz, vytvořil pod vedením amerického viceadmirála Roberta L. Ghormleyho divadlo jižního Pacifiku, aby řídil spojeneckou ofenzívu na Solomony.

Neschopnost Japonců dobýt Port Moresby a jejich porážka u Midway měla za následek opuštění jejich základny v Tulagi bez účinné ochrany před jinými japonskými základnami. Tulagi bylo čtyři hodiny letu z Rabaulu, nejbližší velké japonské základny. 7. srpna 1942 přistálo 11 000 příslušníků námořní pěchoty na Guadalcanalu a 3 000 příslušníků námořní pěchoty přistálo na Tulagi a okolních ostrovech. Japonské jednotky na Tulagi a okolních ostrovech byly v přesile a zabity téměř do posledního muže v bitvě u Tulagi a Gavutu-Tanambogo , zatímco američtí mariňáci na Guadalcanalu dobyli letiště v Lunga Point bez výrazného odporu. Tak začalo tažení na Guadalcanal , které vyústilo v sérii velkých bitev kombinovaných zbraní mezi spojeneckými a japonskými silami během příštích šesti měsíců, které – spolu s tažením na Novou Guineu – rozhodnou o osudu japonských snah o zabezpečení jižní hranice jejich území. říše v Pacifiku.

Poznámky

Reference

Další čtení

  • Hoyt, Edwin P. (2003). Modré nebe a krev: Bitva v Korálovém moři . I Knihy. ISBN 0-7434-5835-4.
  • Henry, Chris (2003). Bitva v Korálovém moři . Naval Institute Press. ISBN 1-59114-033-1.
  • Lundstrom, John B. (2005). První tým: Pacifický námořní letecký boj z Pearl Harboru do Midway (nové vydání). Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 1-59114-471-X.

externí odkazy