Iris Chang - Iris Chang

Iris Chang
Iris Chang.jpg
narozený Iris Shun-Ru Chang 28. března 1968 Princeton, New Jersey , USA
( 1968-03-28 )
Zemřel 09.11.2004 (2004-11-09)(ve věku 36)
Santa Clara County, California , USA
Příčina smrti Sebevražda
obsazení Autor , novinář , aktivista za lidská práva
Státní občanství Spojené státy
Alma mater University of Illinois at Urbana-Champaign (BA)
Johns Hopkins University (MA)
Doba 1995–2004
Předmět Čínští Američané , masakr v Nankingu , Tsien Hsue-shen
Manžel Bretton Douglas (m. 1991)
Děti 1
webová stránka
www .irischang .net
Iris Chang
Tradiční čínština
Zjednodušená čínština

Iris Shun-Ru Chang (28. března 1968-9. listopadu 2004) byla čínská americká novinářka, autorka historických knih a politická aktivistka. Ona je nejlépe známá pro její nejprodávanější účet z roku 1997 o Nanking masakru , Znásilnění Nanking , a v roce 2003, Číňané v Americe: Narativní historie . Chang je předmětem biografie z roku 2007, Finding Iris Chang a dokumentárního filmu 2007 Iris Chang: The Rape of Nanking s Olivií Cheng v hlavní roli Iris Chang. Nezávislý dokumentární film Nanking z roku 2007 byl založen na její práci a zasvěcen její paměti.

Život a vzdělání

Iris Chang byla dcerou dvou univerzitních profesorů, Ying-Ying Chang a Dr. Shau-Jin Chang, kteří se přestěhovali z pevninské Číny na Tchaj-wan a nakonec emigrovali do USA. Chang se narodil v Princetonu v New Jersey a vyrůstal v Champaign-Urbana, Illinois .

Chang vyrostla a slyšela příběhy o nankingském masakru , ze kterého se prarodičům z matčiny strany podařilo uprchnout. Když se pokusila najít knihy na toto téma ve veřejné knihovně Champaign , zjistila, že žádné nejsou.

Navštěvovala University Laboratory High School of Urbana, Illinois , a promovala v roce 1985. Původně byla počítačovou vědou , ale přešla na žurnalistiku , v roce 1989 získala bakalářský titul na University of Illinois v Urbana-Champaign . Během svého působení na vysoké škole pracovala také jako strunka New York Times z Urbana-Champaign a během jednoho roku napsala šest titulních článků.

Po krátkém působení v Associated Press a Chicago Tribune pokračovala v magisterském studiu seminářů psaní na univerzitě Johnse Hopkinse . Poté se vydala na autorskou dráhu a přednášela a psala články do časopisů.

V roce 1991 si vzal Chang Bretton Lee Douglas, se konstruktérovi pro Cisco Systems , koho ona se setkala na vysoké škole, a měl jednoho syna, Christopher, který byl dva roky starý v té době její sebevraždě. V posledních letech svého života žila v San Jose v Kalifornii .

Kariéra

Chang napsal tři knihy dokumentující zkušenosti Číňanů a čínských Američanů v historii. Její první, Thread of the Silkworm (Basic Books, 1995) vypráví životní příběh čínského profesora Hsue-Shen Tsien (nebo Qian Xuesen) během Rudého zděšení v 50. letech minulého století. Ačkoli Tsien byl jedním ze zakladatelů NASA ‚s Jet Propulsion Laboratory (JPL), a na mnoho let pomohl armádu Spojených států Rozprava vědců z nacistického Německa , byl náhle obviněn z bytí vyzvědač a členem komunistické strany USA , a byl umístěn do domácího vězení od roku 1950 do roku 1955. Tsien odešel do Čínské lidové republiky v září 1955. Po svém návratu do Číny vyvinul Tsien raketový program Dongfeng a později raketu Bource morušového , kterou používalo irácké armády během války proti Íránu a proti koalicím vedeným Spojenými státy během války v Perském zálivu a invaze do Iráku v roce 2003 .

Znásilnění Nankingu , Changovo nejznámější dílo
Externí video
ikona videa Booknotes rozhovor s Changem o Znásilnění Nankingu , 11. ledna 1998 , C-SPAN
ikona videa Prezentace Changa o Znásilnění Nankingu , 22. listopadu 1998 , C-SPAN
ikona videa Prezentace Changa o Číňanech v Americe , 30. dubna 2003 , C-SPAN

Její druhá kniha Znásilnění Nankingu: Zapomenutý holocaust druhé světové války (1997) vyšla k 60. výročí masakru v Nankingu a částečně ji motivovaly příběhy jejích vlastních prarodičů o útěku z masakru. Dokumentuje zvěrstva páchaná proti Číňanům silami japonské císařské armády během druhé čínsko-japonské války a zahrnuje rozhovory s oběťmi. Znásilnění Nanking zůstalo na seznamu bestsellerů New York Times po dobu 10 týdnů. Na základě knihy byl v roce 2007 uveden americký dokumentární film Nanking .

Kniha přitahovala obě chvály za odhalení podrobností o krutosti a kritiku kvůli údajným nepřesnostem. Po vydání knihy Chang propagoval japonskou vládu, aby se omluvila za válečné chování svých vojsk a zaplatila odškodné.

Její třetí kniha Číňané v Americe: Narativní historie (2003) je historií čínských Američanů , která argumentuje, že jsou americkou společností považováni za věčné outsidery. V souladu se stylem jejích dřívějších prací kniha silně spoléhá na osobní účty a z jejich příběhů čerpá silný emocionální obsah. Napsala: „Dnešní Amerika by nebyla tou samou Amerikou bez úspěchů jejích etnických Číňanů“ a že „poškrábe povrch každé americké celebrity čínského dědictví a zjistíte, že bez ohledu na to, jak hvězdné jsou jejich úspěchy, ne bez ohledu na to, jak velký je jejich přínos pro americkou společnost, prakticky všem z nich byla v jednom nebo jiném bodě zpochybněna jejich identita. “

Veřejná známost a dědictví

Autorský úspěch udělal z Iris Chang veřejnou osobnost. Znásilnění z Nankingu ji velmi proslavilo jako řečníka i jako předmět rozhovoru, a v širším smyslu i jako mluvčí stanoviska, že japonská vláda neudělala dost pro odškodnění obětí jejich invaze do Číny. V jednom často zmiňovaném incidentu (jak uvádí The Times of London ):

... v televizi konfrontovala japonského velvyslance ve Spojených státech, požadovala omluvu a vyjádřila nespokojenost s jeho pouhým uznáním „že se skutečně staly nešťastné věci, násilné činy spáchali příslušníci japonské armády“. „Myslím si, že kvůli těmto typům formulací a neurčitosti takových výrazů jsou Číňané rozzuřeni,“ zněla její reakce.

Changova viditelnost jako veřejné osobnosti se zvýšila s její závěrečnou prací Číňané v Americe . Po její smrti se stala předmětem poct od kolegů spisovatelů. Mo Hayder jí věnoval román. Reportér Richard Rongstad ji velebil jako „Iris Chang zapálila plamen a předala ho ostatním a neměli bychom dovolit, aby tento plamen zhasl“.

V roce 2007 byl dokument Nanking věnován Changovi a také čínským obětem Nankingu.

„The Man Who Ended History“, příběh v The Paper Managerie od Kena Liu o odhalování historie jednotky 731 , je věnován památce Changa.

RF Kuang ‚s debut román, Poppy války , je věnován Iris Chang.

Park Iris Chang v San Jose, který byl otevřen v listopadu 2019, je městský park věnovaný Changu.

Deprese a smrt

Bronzová socha Iris Chang v Pamětní síni masakru v Nanjingu v Nanjingu

Chang utrpěla v srpnu 2004 nervové zhroucení , které její rodina, přátelé a lékaři částečně přičítali neustálému nedostatku spánku , desítkám bylinných doplňků a těžkým dávkám psychologicky škodlivých léků na předpis. V té době byla několik měsíců ve výzkumu své čtvrté knihy o Bataanském pochodu smrti . Propagovala také Číňany v Americe . Při cestě do Harrodsburgu v Kentucky , kde plánovala získat přístup k „ časové kapsli “ zvukových záznamů od vojáků, prodělala extrémní záchvat deprese , kvůli které nemohla opustit hotelový pokoj v Louisville . Místní veterán Arthur Kelly, který jí pomáhal s výzkumem, jí pomohl zkontrolovat psychiatrickou nemocnici Norton v Louisville, kde jí diagnostikovali reaktivní psychózu , na tři dny jí nasadili těžké léky a poté ji propustili rodičům. Po propuštění z nemocnice dál trpěla depresemi a zaznamenala vedlejší účinky několika léků, které brala. Chang byl také údajně hluboce znepokojen velkou částí předmětu jejího výzkumu.

9. listopadu 2004, asi v 9 hodin ráno, byla Chang nalezena mrtvá ve svém autě zaměstnancem Santa Clara Valley Water District na venkovské silnici jižně od Los Gatos v Kalifornii a západně od státní cesty 17 v okrese Santa Clara . Vyšetřovatelé došli k závěru, že se Chang střelila revolverem do úst . V době své smrti užívala léky Depakote a Risperdal ke stabilizaci nálady .

Později se zjistilo, že po sobě zanechala tři poznámky o sebevraždě z 8. listopadu 2004. „Prohlášení Iris Chang“ uvádí:

Slibuji, že každé ráno vstanu a vypadnu z domu. Zastavím se, navštívím své rodiče a pak půjdu na dlouhou procházku. Budu se řídit pokyny lékaře ohledně léků. Slibuji, že si neublížím. Slibuji, že nebudu navštěvovat webové stránky, které hovoří o sebevraždě.

Další poznámkou byl návrh třetího:

Když věříte, že máte budoucnost, myslíte na generace a roky. Pokud tak neučiníte, nežijete jen dnem - ale minutou. Je mnohem lepší, když si mě pamatuješ takovou, jaká jsem byla-v dobách největší slávy jako nejprodávanější autor-než vrak s divokýma očima, který se vrátil z Louisville. ... Každý dech je pro mě stále těžší vzít - úzkost lze přirovnat k utonutí na otevřeném moři. Vím, že mé činy přenesou část této bolesti na jiné, skutečně na ty, kteří mě mají nejraději. Prosím odpusť mi.

Třetí poznámka zahrnovala:

Existují aspekty mé zkušenosti v Louisville, které nikdy nepochopím. V hloubi duše mám podezření, že na to můžete mít více odpovědí než já. Nikdy se nemohu zbavit víry, že jsem byl rekrutován a později pronásledován silami silnějšími, než jsem si dokázal představit. Zda to byla CIA nebo nějaká jiná organizace, se nikdy nedozvím. Dokud budu naživu, tyto síly mě nikdy nepřestanou pronásledovat.

Dny před odjezdem do Louisville jsem měl hluboké tušení o své bezpečnosti. Náhle jsem vycítil ohrožení vlastního života: děsivý pocit, že mě sledují v ulicích, bílá dodávka zaparkovaná před mým domem, poškozená pošta přicházející do mého PO Boxu. Věřím, že moje zadržení v nemocnici Norton bylo pokusem vlády zdiskreditovat mě.

Zpráva ze San Francisco Chronicle uvedla, že zprávy o její sebevraždě měly silný dopad na ty, kteří přežili masakr v Nankingu, a na čínskou komunitu obecně.

Památníky

Na počest Changa uspořádali přeživší bohoslužbu v Pamětní síni Nanjingského masakru , přibližně ve stejnou dobu jako její pohřeb, která se konala na hřbitově Brána nebes v Los Altos v Kalifornii 12. listopadu 2004. Pamětní síň, která shromažďuje dokumenty , fotografie a lidské ostatky z masakru, přidaly křídlo i bronzovou sochu zasvěcenou Čangovi v roce 2005.

V roce 2017 byla v čínském Huai'an postavena pamětní síň Iris Chang .

V roce 2019 byl Iris Chang Park slavnostně otevřen ve čtvrti Rincon v San Jose .

Publikace Iris Chang

  • Chang, Iris (1996). Vlákno bource morušového . Základní knihy. p. 352. ISBN 978-0-465-00678-6.
  • ——— (1997). Znásilnění Nankingu: Zapomenutý holocaust druhé světové války . Základní knihy. p. 290. ISBN 978-0-465-06835-7.
  • ——— (2003). Číňané v Americe. Narativní historie . Tučňák. ISBN 0-14-200417-0.

Publikace o Iris Chang

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy