Irská neutralita během druhé světové války - Irish neutrality during World War II

Značky upozorňující letadla na neutrální Irsko („Éire“ anglicky: „Irsko“) během druhé světové války na Malin Head , hrabství Donegal

Politiku irské neutrality během druhé světové války přijali Oireachtové na popud Taoiseach Éamon de Valera po vypuknutí druhé světové války v Evropě . To bylo udržováno po celou dobu konfliktu, a to navzdory několika německých náletů letadly, která minula své zamýšlené britské cíle, a útoky na irskou lodní flotilu Spojenci a Osou podobně . Zatímco možnosti nejen v němčině, ale také britská invaze byly projednány v Dáil , a to buď možnost byl připraven, nejdetailnější přípravky byly provedeny v tandemu se spojenci v rámci plánu W . Vládnoucí strana De Valera, Fianna Fáil , podporovala jeho neutrální politiku po celou dobu války.

Toto období je v Irské republice známé jako „ mimořádná událost “, a to kvůli znění ústavního článku použitého k pozastavení normální vlády země.

Realizace politiky neutrality vyžadovala udržení rovnováhy mezi přísným dodržováním nesouladu a přijetím praktických kroků k odrazení nebo odrazení invaze od jedné ze dvou válčících stran.

Navzdory oficiálnímu postoji neutrality došlo k mnoha nepublikovaným přestupkům, jako například povolení k použití koridoru Donegal spojeneckými vojenskými letadly a rozsáhlá spolupráce mezi spojeneckými a irskými zpravodajskými službami. Irové poskytli spojencům podrobné zprávy o počasí pro Atlantický oceán, včetně zprávy z Blacksod Bay v hrabství Mayo , což vedlo k rozhodnutí pokračovat v vylodění v Normandii .

Předválečný vztah s Británií

Irsko bylo v roce 1939 nominálně Dominion z britského impéria a členem Commonwealthu . Národ získal de facto nezávislost na Británii po irské válce za nezávislost a Anglo-irská smlouva z roku 1921 prohlásila Irsko za „svrchovaný, nezávislý a demokratický stát“. Nová ústava byla přijata hlasováním v roce 1937. The zákonem Westminster 1931 znamenalo, že na rozdíl od první světové války , vstup Británii do války již automaticky součástí jeho panství. Vztahy mezi Irskem a Británií byly napjaté po mnoho let; například do roku 1938 se oba státy zapojily do anglo-irské obchodní války .

Nicméně Irsko nepřerušilo své zbytkové spojení s korunou a konečný nominální odkaz byl přerušen až v zákoně o Irské republice z roku 1948 . Žádní zástupci nového státu se nezúčastnili konferencí společenství ani se nepodíleli na jeho záležitostech, ale Irsko zůstalo zákonným členem až do britského zákona o Irsku z roku 1949 , který přijal prohlášení republiky a formálně ukončil své členství ve společenství.

Vedle několika zbývajících pravomocí Jiřího VI. Ústava z roku 1937 stanovila, že držitel nové funkce prezidenta Irska byl v „nejvyšším velení obranných sil “.

Vnitřní záležitosti

Irskou neutralitu podporovalo obyvatelstvo Irska. Irští občané mohli sloužit v britských ozbrojených silách , stejně jako nejméně 50 000 v britské armádě, stejně jako v obchodním námořnictvu a královském letectvu , přičemž někteří rychle stoupali, jako například nejmladší stíhací eso velitele křídla v Historie RAF , Brendan Finucane .

Celkem 4 983 příslušníků obranných sil opustilo boj s britskými a spojeneckými ozbrojenými silami. Po válce čelili diskriminaci, přišli o práva na důchody a bylo jim zakázáno vykonávat vládní zaměstnání. V roce 2013 jim irská vláda formálně udělila milost.

Cestovní průkazy a průkazy totožnosti byly rovněž vydány 245 000 lidem, aby mohli cestovat do Británie za prací. Prvky irského republikánského hnutí sousedily s Třetí říší na začátku války se Spojeným královstvím v roce 1939 a věřily, že německé vítězství by mohlo přinést Spojené Irsko .

V reakci na obvinění, že stát se nepodařilo přijmout morální boj proti nacismu , sekretáře odboru vnějších vztahů , Joe Walshe , řekl v roce 1941, že:

… Malé národy, jako je Irsko, nepřebírají a nemohou převzít roli obránců spravedlivých příčin kromě [svých] vlastních ... Existence našich vlastních lidí stojí před všemi ostatními úvahami ... žádná vláda nemá právo soudit se proti určité destrukci svého lidu; musí využít jedinou šanci na přežití a zůstat mimo.

Dne 1. září 1939, v reakci na německou invazi do Polska , narychlo svolaný Dáil vyhlásil okamžitý stav nouze . Zákon o nouzových pravomocích , v němž vyvrcholila dnešní diskuse, vstoupil v platnost o den později, 3. září. Byl široce modelován podle britského návrhu vypracovaného během sudetské krize před rokem. V některých ohledech byl irský akt považován za drastičtější. Klíčová ustanovení byla následující:

Vláda může, kdykoli a tak často, jak uzná za vhodné, učinit na základě nařízení (v tomto aktu označovaném jako nouzový příkaz) taková ustanovení, která jsou podle názoru vlády nezbytná nebo účelná pro zajištění veřejné bezpečnosti, nebo zachování státu nebo udržování veřejného pořádku nebo poskytování a kontrola dodávek a služeb pro život komunity.

S tak rozsáhlými výkonnými pravomocemi se de Valerův kabinet rozhodl řešit všechny problémy, které by mohly nastat, a omezit jakékoli nesrovnalosti s politikou neutrality národa. Cenzura rozhlasových zpravodajských pořadů znamenala, že čtečky novinek byly omezeny na čtení, bez komentáře, odesílání na každé straně, zatímco předpovědi počasí byly zastaveny, aby se vyloučila nechtěná pomoc letadel nebo lodí zapojených do války. Veřejné projevy názorů, které se zdály upřednostňovat jednu nebo druhou stranu, byly obvykle potlačovány. Samotnému slovu „válka“ se vyhýbali, přičemž vláda označovala situaci v Evropě od roku 1939 do roku 1945 jako „mimořádnou událost“.

Nicméně, na britském vyhlášení války se teenaged George Cole se sledoval jako podobizna z Neville Chamberlain byl veřejně spáleny v Dublinu bez jakýchkoli zásahů ze strany policie. Cole vycítil, že existuje:

.. v té době obrovská antipatie mezi Iry vůči Britům .. říkat, že to bylo děsivé, by bylo podhodnocení.

Sociální a ekonomické podmínky ve státě v této době byly drsné. Mzdy stagnovaly, ale ceny rostly. Došlo k vážnému nedostatku paliva a některých potravin. Mezitím přeshraniční pašování a černý trh prošly nějakým boomem.

Prezident Douglas Hyde byl členem irské církve , jejíž většina členů byla bývalými odboráři a pro-Brity. Když byl pozván na svatbu v roce 1943 za účasti mnoha bývalých protestantských předků , jeho sekretářka obdržela od nevěsty ujištění, že nedojde k žádné „pro-agresivní demonstraci ani opékáním anglického krále a/nebo zpěvem Britská národní hymna “.

Předehra k válce

Irská vláda měla dobrý důvod k obavám, aby válka v Evropě znovu neotevřela rány občanské války . V Irsku byla pro- a antifašistická hnutí a IRA pokračovala ve své vlastní agendě.

Bývalý starý velitel IRA a zakladatel strany Fine Gael, generál Eoin O'Duffy, se v letech 1932–33 stal vůdcem fašistické organizace Blueshirt . Jako uznání jeho důsledné podpory irských Židů má Éamon de Valera , irský Taoiseach během války, na jeho počest pojmenovaný les v Izraeli . V této souvislosti je důležité poznamenat, že dva irští kontingenti bojovali ve španělské občanské válce v roce 1937 - ale na opačných stranách. O'Duffy je Irish brigáda bojovala s (fašistickými) nacionalisty a irského kontingentu z mezinárodních brigád bojovali s republikány, ale žádný z nich neměl státní podpory.

V šesti měsících před vypuknutím války došlo k eskalaci násilí irské republikánské armády a bombardovací kampani v Británii pod novým vedením Seána Russella . De Valera, který toleroval IRA již v roce 1936, reagoval přestupky proti zákonu o státu z roku 1939 . Po vypuknutí hlavního konfliktu v září byla podvratná činnost považována za ohrožení bezpečnosti státu. Existovaly obavy, že Spojené království, toužící zajistit irské přístavy pro své letecké a námořní síly, by mohlo použít útoky jako záminku k invazi do Irska a násilnému zabavení předmětných aktiv. Kromě toho se zvažovala možnost, že by se IRA (v souladu s irskou republikánskou tradicí namlouvání spojenců v Evropě) mohla spojit s německými agenty, čímž by byla ohrožena irská neúčast.

Tato hrozba byla skutečná: Russell v květnu 1940 odcestoval do Berlína ve snaze získat zbraně a podporu pro IRA. Získal výcvik v německé munici, ale zemřel na ponorce při návratu do Irska v rámci operace Dove . Malý počet nedostatečně připravených německých agentů byl poslán do Irska, ale ty, kteří dorazili, rychle vyzvedlo Ředitelství vojenské rozvědky (G2) . Aktivní republikáni byli internováni do Curraghu nebo jim byl uložen trest odnětí svobody: šest mužů bylo oběšeno na základě nově uzákoněných aktů zrady a další tři zemřeli při hladovce . Němci si také později uvědomili, že nadhodnotili schopnosti IRA. V roce 1943 IRA téměř přestala existovat. V Irsku byla neutralita populární, a to navzdory přídělu a ekonomickému tlaku.

Přístavy a obchod

Po vypuknutí války bylo Irsko izolováno jako nikdy předtím. Doprava byla od nezávislosti opomíjena . Cizí lodě, na kterých Irsko dosud záviselo, byly méně dostupné. Neutrální americké lodě by se nedostaly do „válečné zóny“. Když začala válka, bylo pouhých 56 irských lodí; Během konfliktu bylo zakoupeno nebo pronajato dalších 15; 20 bylo ztraceno. Ve svém svatého Patrika adresu v roce 1940, Taoiseach Éamon de Valera , bědoval:

„Žádná země nebyla nikdy účinněji zablokována kvůli aktivitám bojujících a kvůli nedostatku lodí, z nichž většina byla potopena, což prakticky přerušilo všechna spojení s našimi běžnými zdroji dodávek.“

Zdrobnělina Irish Mercantile Marine pokračovala v zásadním zámořském obchodování. Toto období bylo irskými námořníky označováno jako „The Long Watch“. Pluli neozbrojení a obvykle sami a letěli irskou trikolórou . Identifikovali se jako neutrální s jasnými světly a malováním trikolóry a EIRE velkými písmeny na bocích a palubách , přesto dvacet procent námořníků zahynulo ve válce, ve které nebyli účastníky. Spojenecké konvoje se často nemohly zastavit a vyzvednout přeživší. Irské lodě vždy odpovídaly na volání SOS ; vždy se zastavili, aby zachránili. Irští námořníci zachraňovali námořníky z obou stran, ale byli napadeni oběma, převážně mocnostmi Osy . Dorazil životně důležitý dovoz. Byl dodán vývoz, zejména zásoby potravin pro Velkou Británii. Zachránilo se 521 životů.

Mnoho britských lodí bylo opraveno v irských loděnicích.

Navzdory tomu, že se často vyskytovaly jako zvěsti , žádné ponorky nikdy nepoužívaly Irsko jako tankovací základnu. Počátky tohoto tvrzení pravděpodobně pocházejí z roku 1939, kdy bylo 28 zachráněných řeckých námořníků vysazeno německou ponorkou U-35 na irské pobřeží poté, co velitel ponorky Werner Lott potopil jejich řeckou nákladní nákladní loď, která směřovala do Británie s kovovou rudou. Tento incident s ponorkou byl uveden na titulní straně populárního časopisu US Life , 16. října 1939. Stejně jako ve dnech předcházejících byly široce publikovány zprávy o dumpingu, časopis a místní obyvatelé, kteří zaznamenali vykládku zajatých Řeků, zaznamenali že ponorka akci provedla a znovu se ponořila, než mohla být pobřežní obranná letadla nasměrována na zasahující plavidlo.

Vnější záležitosti

Politika

Pro de Valeru byl důraz irské neutrality kladen na zachování irské suverenity, takže závazkem politiky bylo dosaženo racionálních i ideologických cílů. Zatímco revolucionáři irské války za nezávislost byli připraveni uzavřít spojenectví s nepřáteli Británie za účelem zajištění irské nezávislosti, uvědomili si, že pokračování takové politiky po dosažení nezávislosti by bylo nebezpečně provokativní, což je bod, který de Valera učinil již v únoru 1920 :

Nezávislé Irsko by vidělo ohrožení své vlastní nezávislosti ve chvíli, kdy by vážně ohrozilo nezávislost Británie. Vzájemný vlastní zájem by způsobil, že by se obyvatelé těchto dvou ostrovů, pokud jsou oba nezávislí, stali nejbližšími spojenci ve chvíli skutečného národního nebezpečí pro oba.

Toto prohlášení odráží bod, který de Valera učinil již v roce 1918 (při psaní prezidentovi Spojených států Woodrowovi Wilsonovi ve snaze, aby Spojené státy formálně uznaly Irskou republiku jako nezávislý stát):

Irsko je podle smlouvy připraveno zajistit bezpečnost Anglie před nebezpečím cizích mocností, které se snaží použít Irsko jako základ útoku proti ní.

Po italském dobytí Habeše v roce 1936 de Valera ve Společnosti národů řekl :

mír závisí na vůli velkých států. Jediné, co mohou malé státy udělat, pokud státníci větších států své povinnosti nesplní, je odhodlaně určit, že se nestanou nástroji žádné velmoci a že budou vzdorovat jakoukoli silou, jakou mohou mít, každý pokus je přinutit do války proti jejich vůli.

Měsíce před vypuknutím války poskytl de Valera prohlášení Associated Press, které se objevilo v novinách dne 20. února 1939:

Touha irského lidu a touha irské vlády je udržet náš národ před válkou. Cílem vládní politiky je zachovat a zachovat naši neutralitu v případě války. Nejlepší způsob a jediný způsob, jak zajistit náš cíl, je dostat se do nejlepší možné pozice k obraně, aby nikdo nemohl doufat, že na nás beztrestně zaútočí nebo naruší naše území. Samozřejmě víme, že útok by měl pocházet z jiné než Velké Británie. Velká Británie nám ve svém vlastním zájmu musí pomoci ji odrazit.

Nabídka na ukončení rozdělení Irska v roce 1940

Na sérii setkání ve dnech 17. - 26. června 1940, během bitvy o Francii a po ní , britský vyslanec Malcolm MacDonald předložil návrh na ukončení rozdělení Irska a nabídl slavnostní závazek přijmout „zásadu sjednoceného Irska“, pokud nezávislý irský stát by opustil svou neutralitu a okamžitě by se připojil k válce proti Německu a Itálii. Realitu jednoty by ale museli odsouhlasit „zástupci vlády Éire a vlády Severního Irska “, z nichž každý tomu druhému intenzivně nedůvěřoval. De Valera proto 4. července odmítl pozměněné návrhy v obavě, že „neexistuje žádná záruka, že nakonec budeme mít sjednocené Irsko“ a že nás „definitivně zaváže k okamžitému opuštění naší neutrality“. De Valera vedl kampaň proti rozdělení a jím navržená ústava z roku 1937 měla irredentistickou doložku popisující stát jako „celý ostrov Irska“. Po válce znovu opakovaně vyzýval k ukončení rozdělení. Nabídka a jeho odmítnutí zůstaly utajeny, dokud v roce 1970 nevyšel životopis.

Smíšené efekty

V dubnu 1941 byla otázka vstupu Irska do války znovu nastolena, když australský premiér Menzies navštívil Belfast a Dublin za účelem soukromých diskusí s De Valerou a Johnem M. Andrewsem , předsedou vlády Severního Irska. Následně Menzies oznámil Churchillovi, že složitost otázek irské jednoty a suverenity znamená, že existuje jen malá možnost, že Irsko opustí svou politiku neutrality.

Bez přístavů irských smluv (které Spojené království uvolnilo rok před válkou) představovalo nezávislé Irsko vážnou nevýhodu pro vojenské schopnosti a bezpečnost britských bojů a obchodu a riskovalo možnost invaze, pokud by se tato nevýhoda někdy také ukázala skvělý. Pokud by měla být zachována irská suverenita, pak by musela být neutralita vědomě usměrňována ve prospěch britských zájmů, protože ty byly její vlastní: okamžitě napomoci britskému válečnému úsilí, ale také zabránit invazi Británie do Británie, aby znovu získala přístavy smlouvy. Irsko, stejně jako ostatní neutrálové, bylo „... neutrální vůči moci, která je potenciálně nejvíce ohrožovala“. Během války a obvinil de Valeru jako „nacistického sympatizanta“, předseda vlády Severního Irska lord Craigavon naléhal na Churchilla, aby použil skotské a velšské jednotky k obsazení „jižního Irska“, než dosadí generálního guvernéra pro celý ostrov v Dublin, ale tento návrh byl Londýnem zamítnut. Nicméně Churchill řídil polního maršála sira Bernarda Montgomeryho, aby připravil plány na dobytí Corku a Queenstownu ( Cobh ), aby jejich přístavy mohly být použity jako námořní základny. Lepší technologie detekce ponorek, stejně jako vojenské základny na Islandu, znamenaly, že irské přístavy již nebyly pro spojence tak životně důležité jako během první světové války.

V tomto ohledu vikomt Cranborne na konci války uznal, že irská vláda „spolupracovala s britským válečným kabinetem a byla„ ... ochotná nám poskytnout všechna zařízení, která by nebyla považována za zjevně předjímající jejich postoj k neutralitě “. (Kompletní text viz níže.) Vzorec spolupráce mezi britskými a irskými agenturami začal na začátku války, když de Valera povolil používání specifikovaného irského vzdušného prostoru hlavně pro hlídkování pobřežních bodů. Významné bylo použití „ koridoru Donegal “, úzkého pásu irského území mezi hrabstvím Fermanagh a mořem. Na podzim 1941 bylo používání chodby každodenní rutinou. Zatímco de Valera odmítl britské výzvy k přímému využívání irských přístavů a přístavních zařízení, podle ME Collinse byl de Valera „přátelštější, než by měla dovolit přísná neutralita“. Spolupráce, která se objevila, umožnila uskutečnit schůzky s cílem zvážit události poté, co německá vojska obsadila neutrální Dánsko , Norsko , nizozemské Lucembursko a Belgii . Tři dny po pádu Francie se setkali irští a britští představitelé obrany, aby diskutovali o tom, jak by britští vojáci mohli, striktně na de Valerovo pozvání, obsadit Irsko po případném německém přistání s cílem vyhostit zahraniční jednotky, které se ji pokusí použít jako zadní vrátka později napadnout Británii ( plán „W“ ). Setkání pokračovala, jak Cranborne popisoval, po celou dobu války, což usnadňovalo další dialog.

Než začala válka, de Valera uspořádal schůzku s kariérním diplomatem Dr. Eduardem Hempelem , německým ministrem v Irsku od roku 1938. Setkání diskutovala o těsných obchodních vztazích Irska se Spojeným královstvím a o tom, jak snadno by ji Británie mohla napadnout, pokud by její zájmy byli vyhrožováni. Na oplátku sdělil Berlínu, že tomu tak je, že to „učinilo irskou vládou nevyhnutelným projevit určitou ohleduplnost vůči Británii“ a naléhal na válečné úředníky, aby se vyhnuli jakýmkoli krokům, které by legitimizovaly britskou invazi do Irska. V polovině června 1940 vyjádřil ministr zahraničí Joe Walshe „velký obdiv k německým úspěchům“. Hempel zase psal Německu o „velkém a rozhodujícím významu, dokonce i pro Irsko, změněné situace ve světových záležitostech a zjevné slabosti demokracií“. Hempel mohl dobře znát irské záměry lépe, když již dříve popsal původní zvyk „říkat příjemné věci, aniž by to znamenalo všechno, co se říká“.

Další příklady irských postojů k nacistickému Německu byly vyjádřeny v polovině roku 1940 v de Valerově Chargé d'Affaires v Berlíně Williamovi Warnockovi , „jehož„ nezpochybnitelné “nepřátelství vůči Británii lze snadno interpretovat jako sympatie k národnímu socialismu. Akademik JJ Lee se ptal, nakolik Warnockova horlivost vůči Hitlerovu Říšskému sněmu 19. července byla skutečným nadšením pro „mezinárodní spravedlnost“, které lze očekávat po vítězství Německa, na rozdíl od dodržování dublinských pokynů, které by potěšily potenciální vítězové. O tři roky později, v roce 1944, se orientace války a irských vztahů s Německem obrátila tváří v tvář, přičemž pravděpodobnost německého vítězství je nyní vzdálená. V tomto klimatu se irská vláda, jakmile byla připravena „říkat příjemné věci“, poznamenal Hempel, stala se „neužitečnou a vyhýbavou“.

Velvyslanec Spojených států do Irska , David Gray , uvedl, že se jednou zeptal de Valera, co by dělal, kdyby němečtí výsadkáři „osvobozen Derry “. Podle Graye de Valera nějakou dobu mlčel a poté odpověděl „nevím“.

Upřímnou soustrast s Hitlerovou smrtí

Irsko až do konce zachovávalo veřejný postoj neutrality tím, že odmítlo uzavřít německé a japonské vyslanectví , a Taoiseach Éamon de Valera podepsal kondolenční knihu o smrti Adolfa Hitlera dne 2. května 1945 a osobně navštívil velvyslance Hempela . obvyklý protokol o úmrtí hlavy státu státu s vyslanectvím v Irsku. Prezident Hyde navštívil Hempel samostatně 3. května. Podobně postupovali irští vyslanci v jiných národech, ale žádná další západoevropská demokracie následovala příklad Irska. Návštěvy vyvolaly ve Spojených státech bouři protestů.

De Valera odsoudil zprávy o koncentračním táboře Bergen-Belsen jako „protinárodní propagandu“; podle Paula Bewa to nebylo z nedůvěry, ale spíše proto, že holocaust podkopal předpoklady, z nichž vycházela irská neutralita: morální rovnocennost mezi spojenci a osou a myšlenku, že Irové byli nejpronásledovanějšími lidmi v Evropě.

Postoj k židovským uprchlíkům

Postoj Irska k židovským uprchlíkům prchajícím z Evropy byl skeptický. Irské úřady během války obecně poskytly dvě ospravedlnění pro odvrácení potenciálních imigrantů: že by přeplnily národ a přijaly irská zaměstnání a že přítomnost velkého židovského obyvatelstva by rozněcovala antisemitské nálady mezi Iry. Během druhé světové války docházelo k určitému domácímu protižidovskému cítění, což bylo nejvýrazněji vyjádřeno notoricky známým projevem k Dáilu v roce 1943, kdy nově zvolený nezávislý TD Oliver J. Flanagan obhajoval „směrování Židů ze země“.

Oficiální lhostejnost politického establishmentu k židovským obětem holocaustu během války i po ní byla určitá . Tuto lhostejnost později ministr spravedlnosti, rovnosti a reformy práva Michael McDowell popsal jako „antipatickou, nepřátelskou a necitlivou“. Dr. Mervyn O'Driscoll z University College Cork informoval o neoficiálních a oficiálních překážkách, které bránily Židům najít útočiště v Irsku, přestože bariéry od té doby padaly:

Ačkoli zjevný antisemitismus nebyl typický, jižní Irové byli lhostejní k nacistickému pronásledování Židů a těch, kteří prchali z [T] hirské říše ... Úspěšný žadatel v roce 1938 byl typicky bohatý, středního věku nebo starší, svobodný z Rakouska , Římskokatolický a toužící v míru odejít do Irska a nezaměstnat se. Pouze několik vídeňských bankéřů a průmyslníků splnilo přísné kritérium být katolíkem, i když možná židovského původu, schopným se pohodlně živit bez zapojení do hospodářského života země.

Irsko: Poslední britská pevnůstka?

Ve své knize Wings over Ireland - History of the Irish Air Corps uvádí Donal McCarron rozsáhlé podrobnosti o jinak tajném letišti Rathduff . Uvádí, že již v létě 1940 se obě vlády obávaly „scénáře Doomsday“ úspěšné invaze do Británie. RAF bude potřebovat alespoň jedno letiště pokračovat v boji v Irsku a to jak na irské a britské armády tajně Neprozkoumaný na místě na jihu Irska. Ostatní letiště Rineanna poblíž Limericku a dublinského letiště a Baldonnel poblíž Dublinu by pokrývala další části Irska, takže RAF měla zájem o místo poblíž jihovýchodního pobřeží.

Irská armáda nesouhlasila, protože se bála, že ji německá invaze rychle obsáhne , a tak se nakonec oba dohodli na místě na jihu hrabství Tipperary , v údolí řeky Suir , východně od pohoří Galtee . To se také hodilo irské armádě, protože vybudovala tajné velitelské velitelství poblíž klášterní školy vzdálené sedm mil, aby byla využita v případě invaze. Jméno „Rathduff“ bylo zvoleno jako obálka, protože takové jméno najdete po celém Munsteru . Obě místa byla zcela mimo rozsah všech běžných vojenských operací.

Když se Hitler v roce 1941 obrátil k SSSR, šance na invazi do Británie se snížila a irská armáda se rozhodla uspořádat velké cvičení, aby otestovala plánování a výcvik, který prováděla po dobu čtyř let, na podzim 1942. V rámci toho „ Rathduffovo „tajemství bylo částečně uvolněno a sloužilo jako letiště pro irskou 2. divizi během cvičení. Poté, co cvičení „Rathduff“ sklouzla do neznáma, se její pole vrátila k použití jako čistokrevný hřebčín, kterým byli dříve.

Den vítězství v Evropě

Winston Churchill ve svém projevu na oslavu vítězství spojenců v Evropě (13. května 1945) poznamenal, že vůči Irsku prokázal zdrženlivost, protože

"Nikdy jsme na ně nevložili násilnou ruku, což by někdy bylo docela snadné a zcela přirozené."

Británie obsadila neutrální Island v květnu 1940. O několik dní později de Valera uznal, že Churchill nepřidal „další hrůznou kapitolu k již tak krvavému záznamu“ britsko-irských vztahů, ale zeptal se:

... nemohl by ve svém srdci najít velkorysost uznat, že existuje malý národ, který stál osamoceně, ne jeden rok nebo dva, ale několik set let proti agresi ... malý národ, který by nikdy nedokázal přijmout porážku a nikdy se nevzdal její duše?

Kromě toho dal následující, že

Chtěl bych položit hypotetickou otázku-je to otázka, kterou jsem položil mnoha Angličanům od poslední války. Předpokládejme, že Německo vyhrálo válku, napadlo a okupovalo Anglii, a že po dlouhém časovém odstupu a mnoha hořkých bojích byla nakonec přivedena na souhlas, aby uznala právo Anglie na svobodu, a nechala Anglii odejít, ale ne celou Anglii , ale kromě, řekněme, šesti jižních krajů.

Těchto šest jižních krajů, předpokládejme, že ovládajíc vstup do úzkých moří, si Německo vybralo a trvalo na tom, že se bude držet s cílem oslabit Anglii jako celek a zachovat zajištění vlastní komunikace přes Úžinu. Dover.

Předpokládejme dále, že poté, co se to všechno stalo, bylo Německo ve velké válce, ve které mohla ukázat, že je na straně svobody řady malých národů, pan Churchill jako Angličan, který věřil, že jeho vlastní národ měl stejně dobré právo na svobodu jako kterýkoli jiný, nikoli svobodu jen pro část, ale svobodu pro celek-chtěl by, zatímco Německo stále dělilo rozdělení své země a okupovalo šest krajů, vést toto rozdělení Anglie připojit se k Německu v křížové výpravě? Nemyslím si, že by pan Churchill.

Považoval by lid rozdělené Anglie za předmět hanby, kdyby za takových okolností byli neutrální? Nemyslím si, že by pan Churchill.

Důsledky na Victory in Europe Day and after, of not been účasť ve válce a utrpěl devastaci, která definovala průběh Evropy poté, je předmětem historické debaty. Devastaci, kterou sdílela většina Evropy, a vyhýbání se Irsku, popsal FSL Lyons takto:

Napětí - a osvobození - války, sdílené zkušenosti, kamarádství v utrpení, nové myšlení o budoucnosti, to vše ji minulo. Bylo to, jako by byl celý lid odsouzen žít v Platónově jeskyni , zády k ohni života a odvozovat své jediné znalosti o tom, co se odehrávalo venku, z mihotavých stínů, které muži a ženy vrhali na zeď před jejich oči kteří přecházeli sem a tam za nimi. Když se po šesti letech vynořili z jeskyně na denní světlo, byl to nový a úplně jiný svět.

V reakci na to R. Fanning napsal: „Dalo by se zpochybnit [...] osvobozující hodnotu války pro lidi, kteří tak nedávno vzešli z revoluce, po níž následovala občanská válka a v jejímž středu IRA stále předkládala vyznání násilí ... '

Cranborneova zpráva

Viscount Cranborne , britský státní tajemník pro záležitosti nadvlády , napsal 21. února 1945 dopis britskému válečnému kabinetu ohledně irsko-britské spolupráce v letech 1939–1945:

# Souhlasili s naším používáním Lough Foyle pro námořní a letecké účely. Vlastnictví Lough je sporné, ale jižní irské úřady v současných podmínkách mlčky netlačí na své tvrzení a také ignorují jakékoli létání našimi letadly přes Donegalský břeh Lough, což je v určitých větrných podmínkách nezbytné pro umožnění létajících člunů vzlétnout z Lough.

Souhlasili s tím, že naše letadlo založené na Lough Erne použije koridor nad územím jihu Irska a teritoriálními vodami za účelem odletu do Atlantiku.

Zařídili okamžitý přenos zpráv o činnosti ponorek přijatých od jejich služby sledování pobřeží do kanceláře zástupce Spojeného království v Dublinu .

Zařídili, aby jejich letecký pozorovací sbor rozšířil zprávy o jejich letecký sbor, který byl spatřen nad územím jižního Irska nebo se k němu blížil. (To nezahrnuje naše letadlo využívající koridor uvedený v písmenu b) výše.)

Zařídili zánik obchodního a obchodního osvětlení v pobřežních městech, kde údajně takové osvětlení poskytovalo užitečný orientační bod pro německá letadla.

Nadále nám dodávají meteorologické zprávy.

Souhlasili s tím, aby naše lodě a letadla používaly dvě bezdrátové zaměřovací stanice v Malin Head .

Dodali údaje o německých havarovaných letadlech a personál havaroval nebo byl vyplaven na břeh nebo zatčen na souši.

Zařídili jednání personálu o otázce spolupráce proti možné německé invazi do jižního Irska a od té doby byl udržován úzký kontakt mezi příslušnými vojenskými úřady.

Pokračují v internaci veškerého německého bojového personálu, který dorazí do Jižního Irska. Na druhou stranu, i když po zdlouhavých jednáních, spojenecký servisní personál nyní může volně odlétat a při obnově poškozených letadel je poskytována plná pomoc.

Nedávno se v souvislosti se zřízením zajateckých táborů v Severním Irsku dohodli na návratu nebo alespoň na internaci všech německých zajatců, kteří mohou uprchnout ze Severního Irska přes hranice do Jižního Irska.

Po celou dobu nenabízeli žádné námitky proti odchodu osob z Jižní Irska, které by chtěly sloužit v britských silách, ani proti cestě takových osob do Jižního Irska a zpět (v civilu).

Nadále si s našimi bezpečnostními orgány vyměňují informace o všech mimozemšťanech (včetně Němců) v jižním Irsku.

(V posledních několika dnech) souhlasili s naším zřízením radarové stanice v jižním Irsku pro použití proti nejnovější formě ponorkové činnosti.

Vliv na členství v OSN

Politika neutrality vedla ke značnému zpoždění členství Irska v OSN (OSN). Irské žádosti o členství byla vetoval od Sovětského svazu , je stálým členem Rady bezpečnosti , od roku 1946 do prosince 1955. Původní použití slova „Organizace spojených národů“ v 1942-45 vždy odkazoval se spojenci . Irsko požádalo o vstup do OSN v roce 1946, po zániku Společnosti národů , jejímž konečným generálním tajemníkem byl irský diplomat Seán Lester .

V březnu 1955 ministr zahraničních věcí Liam Cosgrave oznámil, že: „Žádost Irska o členství v UNO stále trvá, i když zůstává zablokována námitkou v Radě bezpečnosti.“ Z diplomatických důvodů vláda neuvedla důvod námitky ani zemi, která ji podala. Sean MacBride usoudil, že bojkot OSN Irska původně odsouhlasili Churchill a Stalin na jaltské konferenci v roce 1945 . Přijetí Irska do OSN oznámil John A. Costello dne 15. prosince 1955.

Viz také

Reference

Další čtení

Catriona Crowe, Ronan Fanning, Michael Kennedy, Eunan O'Halpin a Dermot Keogh (eds), Documents on Irish Foreign Policy, Volume VI: 1939–1941 ( Royal Irish Academy , Dublin 2008) ISBN 978-1-904890-51-5
Catriona Crowe, Ronan Fanning, Michael Kennedy, Dermot Keogh a Eunan O'Halpin (eds), Documents on Irish Foreign Policy, Volume VII: 1941-1945 (RIA series, 2010) ISBN 978-1-904890-63-8
Fisk, Robert. V době války: Irsko, Ulster a cena neutrality 1939–1945 (A. Deutsch; Brandon, Irsko, 1983) ISBN 978-0-233975-14-6

Languages

In other projects