Železná koruna - Iron Crown
| Železná koruna | |
|---|---|
 Železná koruna uložená v katedrále v Monze
| |
| Heraldická vyobrazení | |
.svg){kind=small} | |
| Podrobnosti | |
| Země |
Kingdom of the Lombards Kingdom of Italy (Frankish) Svatá říše římská Kingdom of Italy (napoleonic) Kingdom of Lombardy – Venetia Kingdom of Italy |
| Vyrobeno | ca. 4. nebo 5. století |
| Majitel | Katedrála v Monze |
| Oblouky | Žádný (Circlet) |
| Materiál | Zlato |
| Víčko | Žádný |
| Další prvky | Hřebík byl údajně použit při ukřižování Ježíše |
Železné koruny ( Ital : Corona Ferrea , latinsky : Corona Ferrea ) je relikviář a může být jedním z nejstarších královské insignie křesťanstva . To bylo vyrobeno v raném středověku , který se skládá ze kroužek zlata a šperků opatřených kolem centrálního stříbrné pásmo, které se konalo tradice, které mají být vyrobeny z litiny vyšlapané ven z hřebíku na opravdového kříže . Ve středověkém království Itálie byla koruna považována za relikvii z království Longobardů a byla použita jako odznak pro korunovaci svatých římských císařů za italské krále. Je uložen v katedrále Monza poblíž Milána .
Popis
Železná koruna je tak nazývána, protože obsahuje jeden centimetr široký pás, který byl údajně vyražen z hřebíku použitého při ukřižování Ježíše . Vnější kroužek koruny je vyroben ze šesti segmentů tepaného zlata, částečně smaltovaných, spojených dohromady závěsy. Je osazen 22 drahokamy, které vyniká reliéfem, ve formě křížů a květin. Jeho malá velikost a sklopná konstrukce některým napovídaly, že to byl původně velký náramek nebo nejspíše votivní koruna . Podle jiných názorů je malá velikost způsobena opětovným nastavením po ztrátě dvou segmentů, jak je popsáno v historických dokumentech.
Legenda
Podle tradice nechala svatá Helena , matka Konstantina Velikého , ukovat korunu svému synovi kolem zbitého hřebíku z Pravého kříže, který objevila. Papež Řehoř Veliký předal tuto korunu Theodelindě , princezně z Longobardů, jako diplomatický dar, ačkoli se o tom mezi svými zaznamenanými dary nezmínil. Theodelinda daroval korunu kostelu v Monze v roce 628.
Podle další tradice, kterou uvádí historik Valeriana Maspero, kormidlo a kousek Konstantina přivezl do Milána císař Theodosius I. , který tam bydlel, a byly odhaleny na jeho pohřbu, jak popsal Ambrose ve své pohřební řeči De obitu Theosdosii . Poté, co bit zůstal v Miláně (kde je v současné době zachován v katedrále ), bylo kormidlo s diadémem přeneseno do Konstantinopole , dokud si jej Theoderic the Great , který předtím ohrožoval samotný Constantinople, nárokoval jako součást svého práva jako italský král . Byzantinci mu pak poslali diadém, drželi přilbu (která byla vystavena v katedrále Hagia Sofia ), dokud nebyla vypleněna a ztracena po pytli Konstantinopole ve čtvrté křížové výpravě v roce 1204). Král Theoderic pak přijal za svou korunu diadem gemmis insignitum, quas pretiosior ferro innexa (s) crucis redemptoris divinae gemma connecteretas (Ambrose De obitu Theosdosii ). Toto je Železná koruna, kterou předali Góti Longobardům, když vtrhli do Itálie.
Koruna byla použita při korunovaci Karla Velikého za krále Longobardů.
Dějiny
Koruna byla určitě používána pro korunovaci italských králů do 14. století a údajně nejméně od 11. století. Staré výzkumy datují korunu do 8. nebo počátku 9. století. Podle novější studie je však koruna ve svém současném stavu výsledkem dvou různých děl vyrobených mezi 4. – 5. A 9. stoletím. Zdá se, že to potvrzuje legendy o původu koruny, které sahají až do lombardské éry.
Lord Twining cituje hypotézu Reinholda N. Elzeho, že Gisela , dcera císaře Ludvíka Pobožného, která se provdala za vévodu Eberharda z Friuli , mohla korunu původně vlastnit a po její smrti v roce 874 ji nechala svému synovi Berengarovi I. Berengar byl v této době jediným velkým dobrodincem kostela v Monze a také dal katedrále svatého Jana v Monze kříž vyrobený ve stejném stylu jako železná koruna, který je dodnes zachován v pokladnici kostela. Koruna a kříž proto mohly být vyrobeny jako votivní ozdoba. Twining také poznamenává, že Císařské muzeum v Petrohradě obsahuje do své sbírky dvě středověké koruny nalezené v Kazani v roce 1730 vyrobené ve stejném stylu a stejné velikosti jako Železná koruna. Twining poznamenává, že zatímco tyto korunky a železná koruna jsou příliš malé na to, aby se daly nosit kolem hlavy dospělého člověka, mohly by se nosit na temeni hlavy, pokud by byly připevněny k závoji, a to by odpovídalo malým otvorům na okraj železné koruny. Twining také zmiňuje reliéfní desku v katedrále, která vypadá, že představuje korunovaci Oty IV v Monze v roce 1209, jak ji popsal Morigias v roce 1345, a zdůrazňuje, že ačkoli jsou nad oltářem zavěšeny čtyři votivní koruny, koruna, kterou arcibiskup umístil na královu hlavu žádnou podobnost se železnou korunou.
Nakonec Twining cituje studii Ludovica Antonia Muratoriho, která dokumentuje různé stupně církevních autorit střídavě schvalujících a potlačujících úctu k Železné koruně, dokud v roce 1688 nebyla záležitost podrobena studiu kongregace obřadů v Římě, která v roce 1715 diplomaticky uzavřel své oficiální zkoušení tím, že dovolil, aby byla železná koruna vystavena k veřejné úctě a nesena v procesích, ale ponechal základní bod, zda železný prsten pochází z jednoho z hřebíků Kristova ukřižování, nerozhodnut. Milánský arcibiskup Visconti však následně učinil vlastní rozhodnutí, že „železný prsten v koruně Monzy by měl být považován za jeden z hřebíků svatého kříže a za originální památku“. Twining konstatuje, že duchovní Monzy tvrdí, že navzdory staletím, kdy byla Železná koruna vystavena veřejné úctě, na základním vnitřním železném prstenu není ani špetka rzi. Lipinsky při svém zkoumání Železné koruny v roce 1985 poznamenal, že vnitřní prsten nepřiláká magnet. Analýza vnitřního prstenu v roce 1993 odhalila, že prsten je vyroben ze stříbra.
Historik Bartolomeo Zucchi z 9. až 17. století (počínaje Karlem Velikým) napočítal 34 domnělých korunovací železnou korunou . The Encyclopædia Britannica uvádí, že první spolehlivý záznam o použití železné koruny při korunovaci italského krále je záznam o korunovaci Jindřicha VII. V roce 1312. Pozdější korunovace, při nichž byla koruna použita, zahrnují:
- Karel IV. (1355, za přítomnosti Petrarcha )
- Zikmund (1431)
- Karel V. (1530)
- Napoleon I (1805)
- Ferdinand I. Rakouský (1838)
Od 10. století cestovali římsko-němečtí králové do Říma, aby byli korunováni na císaře Svaté říše římské . Na cestě se tradičně zastavili v Lombardii, aby byli korunováni jako italští králové , údajně železnou korunou. Tradičním místem korunovace byla Pavia , staré lombardské hlavní město. Počínaje Conradem II v roce 1026 byly korunovace prováděny také v Miláně . V roce 1530 obdržel Karel V. železnou korunu současně s císařskou korunovací v Bologni .
26. května 1805 se Napoleon Bonaparte nechal s vhodnou nádherou a velkolepostí korunovat na italského krále v Miláně . Sedící na trůnu byl u milánského kardinála-arcibiskupa investován s obvyklými královskými odznaky a při výstupu na oltář vzal železnou korunu, nasadil si ji na hlavu a zvolal, protože byl součástí obřadu použitého na na trůn lombardských králů: „ Dio me l'ha data, guai a chi la tocca. “ („Bůh mi to dává, pozor na toho, kdo se toho dotkne“).
Při této příležitosti založil Napoleon Řád železné koruny , 15. června 1805. Po Napoleonově pádu a připojení Lombardie k Rakousku byl řád 1. ledna 1816 znovu zaveden rakouským císařem Františkem I.
Poslední, kdo byl korunován železnou korunou, byl císař Ferdinand I. v roli krále Lombardska a Benátska . K tomu došlo v Miláně, 6. září 1838.
Po druhé italské válce za nezávislost , kdy se Rakušané museli v roce 1859 stáhnout z Lombardie, byla Železná koruna přesunuta do Vídně , kde zůstala až do roku 1866, kdy byla po třetí italské válce za nezávislost vrácena Itálii .
Korunovační obřad pro italské krále
Od 9. do 18. století byli italští králové také římskými císaři, takže mnoho z nich bylo korunováno v Pavii , oficiálním hlavním městě království.
Nejdříve definitivně doložené použití železné koruny při korunovaci bylo u Jindřicha VII v Miláně v roce 1311 nebo 1312, obřad s francouzskými a římskými vlivy, který byl nejpropracovanějším příkladem milánského korunovačního ritu. Byl dán králi se slovy „ Accipe coronam regui “ („Získejte tuto královskou korunu“) a modlitbou „ Deus perpetuitatis “ („Bůh kontinuity“). Následovalo to, že král obdržel státní meč a předcházelo žezlu , hraně a orb and cross .
Vědecká analýza
V roce 1993 byla koruna podrobena rozsáhlé vědecké analýze provedené Milánskou univerzitou pomocí rentgenové fluorescenční (XRF) analýzy a radiokarbonového datování . Analýza XRF na korunním kovu odhalila, že všechny fólie, rozety a lunety byly vyrobeny ze stejné slitiny, vyrobené z 84–85% zlata, 5–7% stříbra a 8–10% mědi, což naznačuje současnou konstrukci hlavní část koruny, zatímco filety vně smaltovaných desek a čepy závěsu byly vyrobeny z 90–91% zlata a 9–10% stříbra, což naznačuje následné přepracování.
Tři z 24 sklovitých smaltovaných desek se vizuálně liší od ostatních barvou a konstrukcí a byly tradičně považovány za pozdější restaurování. Analýza XRF potvrdila, že byly vyrobeny jinou technikou, přičemž jejich sklo bylo vyrobeno z draselné soli, zatímco ostatní jsou vyrobeny ze sodné soli (sodík není přímo detekovatelný analýzou XRF).
Radiokarbonové datování fragmentů včelího vosku použitého k fixaci smaltovaných desek na zlaté fólie koruny ukázalo, že vosk pod „podivnými“ deskami byl zhruba z roku 500 n. L., Zatímco vosky z „normálních“ desek pocházely z doby kolem roku 800 n. L. To je v souladu s tradicí starožitnější koruny, dále zdobené za vlády Theoderic (s přidáním smaltů), a poté rozsáhle obnovena za vlády Karla Velikého.
Bylo zjištěno, že „železný hřebík“ je z 99% stříbrný, což znamená, že koruna neobsahuje žádné železo. Poznámka z římského obřadu z roku 1159 stanoví, že Železná koruna je takzvaně „ quod laminam quondam habet in summitate “, kde se uvádí, že železo bylo kdysi položeno přes korunu (pravděpodobně jako oblouk, jako v jiných korunách té doby), ne do toho. Spekulovalo se, že stříbrný kruh přidal zlatník Antellotto Bracciforte, který korunu v roce 1345 obnovil, aby ji posílil, protože (předpokládaná) krádež dvou desek oslabila závěsy. (V současné době v jednom z křižovatek křižovatky nejsou dvě desky spojeny kloubem, který je příliš poškozený, ale drží je pouze vnitřní stříbrný prsten.) V roce 1352 poprvé dokument (soupis pokladnice katedrály v Monze) popisuje korunu jako malou .
Drahokamy v koruně je sedm červených granátů , sedm modrých korundů (safíry), čtyři fialové ametysty a čtyři drahokamy ze skla.
Kulturní reference
Překvapivý obraz údajů železné koruny v kapitole 37 „Západ“ o Herman Melville je Moby-Dick . Krátká kapitola je věnována monologu kapitána Achaba. Mezi svými bludy pronásledování a vznešenosti si představuje sám sebe korunovaného železnou korunou z Lombardie.
Italský film La corona di ferro (1941) režiséra Alessandra Blasettiho vypráví fantastický příběh o příchodu koruny do Itálie.
V televizním seriálu Father Brown figuruje koruna v epizodě 70 (The Two Deaths of Hercule Flambeau).
Viz také
Poznámky
Reference
Další čtení
- Buccellatin, Graziella a Holly Snapp, eds. Železná koruna a císařská Evropa. (Milan: Mondadori) 3 sv. and plate, 1995, s příspěvky Annamaria Ambrosioni, Peter Burke, Carlo Paganini, Reinhard Elze, Roberto Cassanelli, Felipe Ruiz Martin, Alberto Tenenti, Alain Pillepich, Henrike Mraz a Giorgio Rumi.
- Valeriana Maspero, La corona ferrea. La storia del più antico e celebre simbolo del potere in Europa , Vittone Editore, Monza, 2003. (Italian).