Isabella II Španělska - Isabella II of Spain
Isabella II | |||||
---|---|---|---|---|---|
Španělská královna ( více ... )
| |||||
Panování | 29. září 1833-30. Září 1868 | ||||
Dosazení na trůn | 10. listopadu 1843 | ||||
Předchůdce | Ferdinand VII | ||||
Nástupce | Amadeo I. | ||||
Vladaři | |||||
narozený | 10. října 1830 Královský palác , Madrid , Španělsko |
||||
Zemřel | 09.04.1904 Palacio Castilla , Paříž , Francie |
(ve věku 73) ||||
Pohřbení | |||||
Manžel | |||||
otázka Detail |
|||||
| |||||
Dům | Bourbon | ||||
Otec | Ferdinand VII Španělska | ||||
Matka | Maria Christina z obojí Sicílie | ||||
Náboženství | Římský katolicismus | ||||
Podpis |
Isabella II ( španělsky : Isabel II ; 10.10.1830 - 09.04.1904), známý také jako královny Sad nešťastnou náhodou a na tradiční královny , byla královna Španělska ze dne 29. září 1833 do 30. září 1868.
Krátce před jejím narozením král vydal Pragmatickou sankci, která měla zajistit nástupnictví jeho prvorozené dcery, kvůli jeho nedostatku syna. Na trůn přišla měsíc před svými třetími narozeninami, ale její nástupnictví zpochybnil její strýc Infante Carlos (zakladatel hnutí Carlist ), jehož odmítnutí uznat suverénku vedlo k karlistickým válkám . Pod regentstvím její matky přešlo Španělsko z absolutní monarchie na konstituční monarchii, která přijala královský statut z roku 1834 a ústavu z roku 1837 .
Její efektivní vláda byla obdobím poznamenaným palácovými intrikami, zadními schody a předpokojovými vlivy, kasárenskými spiknutími a vojenskými pronunciamientos .
Přišla být známý v sobriquets z tradičního královny ( španělsky : la Reina Castiza ) a královny Sad nehodou ( španělsky : la de los Smutné Destinos ).
Byla sesazena během slavné revoluce v roce 1868 a formálně abdikovala v roce 1870. Její syn Alfonso XII . Se stal králem v roce 1874.
Narození a vladařství
Isabella se narodila v královském paláci v Madridu v roce 1830, nejstarší dcera španělského krále Ferdinanda VII . A jeho čtvrté manželky a neteře Marie Christiny z obojí Sicílie . Byla svěřena královské vychovatelce María del Carmen Machín y Ortiz de Zárate . Královna Maria Christina se stala regentkou 29. září 1833, kdy její tříletá dcera Isabella byla prohlášena za suverénní po smrti Ferdinanda VII.
Isabella nastoupila na trůn, protože Ferdinand VII přiměl Cortes Generales, aby mu pomohl zrušit salický zákon , zavedený Bourbony na počátku 18. století, a obnovit starší dědické právo Španělska. První uchazeč o trůn, Ferdinandův bratr Infante Carlos, hrabě z Moliny , bojoval po dobu Isabeliny menšiny sedm let, aby zpochybnil její titul (viz První karlistická válka ). Stoupenci Carlose a jeho potomků byli známí jako Carlists a boj o nástupnictví byl předmětem řady karlistických válek v 19. století.
Isabellina vláda byla udržována pouze díky podpoře armády. Cortes a umírnění liberálové a progresivisté obnovili ústavní a parlamentní vládu, rozpustili náboženské řády a zabavili jejich majetek (včetně majetku jezuitů ) a pokusili se obnovit pořádek ve španělských financích. Po karlistické válce vladařka Maria Christina rezignovala, aby uvolnila místo Baldomeru Esparterovi, princi z Vergary , nejúspěšnějšímu a nejpopulárnějšímu generálu Isabelline. Espartero, progresivní, zůstal regentem jen dva roky.
Její menšina viděla napětí se Spojenými státy kvůli aféře Amistad .
Baldomero Espartero byl sesazen v roce 1843 vojenské a politické pronunciamiento vedené generály Leopoldo O'Donnell a Ramón María Narváez . Vytvořili kabinet, kterému předsedal Joaquín María López y López . Tato vláda přiměla Cortese, aby prohlásil Isabellu ve věku 13 let.
Vládněte jako dospělí
Začátky
Isabella byla prohlášena za věkovou a přísahala ústavu 1837 dne 10. listopadu 1843, ve věku třinácti let. Navzdory údajné parlamentní nadvládě v praxi vedla „dvojitá důvěra“ k tomu, že Isabella hrála roli při vytváření a svržení vlád, což podkopávalo pokrokáře. Neklidné spojenectví mezi umírněnými a pokrokovými, které svrhlo Espartero v červenci 1843, se již rozpadalo v době, kdy královna dosáhla plnoletosti. Po krátké vládě vedené progresivním Salustianem de Olózaga zvolili umírnění svého kandidáta Pedra Josého Pidala do předsednictví Cortese. Po následném rozhodnutí rozpustit nepřátelské Cortes Olózagou dne 28. listopadu se šířily zvěsti o údajném donucení královny podepsat královský dekret. Výsledkem bylo, že Olózaga byl stíhán, odvolán z politické funkce a nucen do exilu, přičemž pokroková strana již byla sťata, v čemž byl výchozí bod jejich rostoucí neloajality vůči isabellinské monarchii.
Mírné desetiletí
Dominantou postavy maršála Narváeza , espadónského („velkého meče“) z Loje , takzvané „ umírněné desetiletí “ začalo v roce 1844. Ústavní reformy navržené Narváezem se vzdálily ústavě z roku 1837 tím, že odmítly národní suverenitu a posílily moc panovníka, až do bodu „spolu-suverenity“ mezi Cortesem a královnou.
Dne 10. října 1846 umírněná strana přiměla jejich šestnáctiletou královnu oženit se se svým dvojnásobným bratrancem Francisco de Asís, vévodou z Cádiz (1822–1902), ve stejný den, kdy se její mladší sestra Infanta Luisa Fernanda provdala za Antoina d. „Orléans, vévoda z Montpensier . Znechucená manželstvím Isabella údajně později okomentovala jednoho ze svých blízkých: „Co ti mám povídat o muži, kterého jsem viděl nosit více krajky, než jsem měl na sobě ve svatební noc?“.
Sňatky vyhovovaly Francii a Louisovi Philippovi, francouzskému králi , který se v důsledku toho hořce pohádal s Británií. Manželství však nebyla šťastná; v neustálých pověstech se mluvilo o tom, že jen málo z Isabeliných dětí zplodil její královský choť , o kterém se říkalo, že je homosexuál. Strana Carlist tvrdila, že následník trůnu, který se později stal Alfonsem XII., Zplodil kapitán stráže Enrique Puigmoltó y Mayans.
V roce 1847 došlo k velkému skandálu, když Isabella, sedmnáctiletá, veřejně projevila lásku ke generálu Serranovi a ochotu rozvést se s manželem Francisco de Asís; ačkoli Narváezova a Isabellova matka Maria Christina vyřešila problém představovaný monarchistické instituci - Serrano byl v roce 1848 přesunut z hlavního města na místo generálního kapitána Granady -, zhoršení veřejného obrazu královny se od té doby zvyšovalo. Po téměř revoluci roku 1848 byl Narváez oprávněn vládnout jako diktátor k potlačení pokusů o povstání až do roku 1849.
Na konci roku 1851 porodila Isabella II svou první dceru a dědice presumptive, která byla pokřtěna 21. prosince jako María Isabel Francisca de Asís . Historici připisovali biologické rodičovství princezny Asturie Josému Ruizovi de Arana , Gentilhombre de cámara .
Dne 2. února 1852 byla Isabella a královská stráž zaskočeny, zatímco královna opouštěla kapli královského paláce v úmyslu jít se svou přehlídkou do kostela Atocha: Martín Merino y Gómez , vysvěcený kněz a liberál aktivista přistoupil ke královně a vyvolal dojem, že jí chce předat zprávu, a bodl ji. Náraz byl snížen zlatou výšivkou jejích šatů a baleenovými výstřižky jejího korzetu a to, co mělo být bodné poranění hrudníku, mělo za následek pouze menší řez na pravé straně břicha. Merino, kterého rychle chytili halapartníci královské gardy (s pomocí vévodů Osuny a Tamamese, markýze z Alcanic a hraběte z Pinohermosa), byl odstraněn ze sacerdocy a popraven garrote .
Pod vládou hraběte ze San Luis (jehož nástup do premiérské funkce byl založen výhradně na podpoře ze sítí královského dvora) byl systém v kritickém stavu do června 1854. Dne 28. června 1854 mělo vojenské pronunciamiento v úmyslu donutit královnu svrhnout vládu hraběte ze San Luis, kde vystupoval Leopoldo O'Donnell („puritánský“ umírněný), se uskutečnilo ve Vicálvaru , takzvané Vicalvaradě . Vojenský převrat (spíše ovládaný samotnými umírněnými) měl smíšený výsledek a O'Donnell (radí Ángel Fernández de los Ríos a Antonio Cánovas del Castillo ) poté pokračoval v hledání civilní podpory a sliboval nové reformy, které nebyly v původních plánech v r. aby apeloval na pokrokáře tím, že přinese „liberální regeneraci“, jak bylo vyhlášeno v Manifestu Manzanares , který navrhl Antonio Cánovas del Castillo a vydal 7. července 1854.
O několik dní později byla situace následována revolucí lidí v plném rozsahu, kdy 17. července byly v Madridu uspořádány revoluční junty a v ulicích byly postaveny barikády. S vyhlídkou na občanskou válku na obzoru bylo Isabelle doporučeno jmenovat generálem Esparterem (který se těšil charisma a populární podpoře) předsedou vlády. Tento obnovený vzestup Espartero znamenal začátek bienio progresista .
Progresivní dvouleté období
Espartero vstoupil do hlavního města Španělska 28. července a pokračoval v dalším oddělení Isabelly od vlivu Marie Christiny. V každém případě, ačkoli Isabella přijala radu od Marie Christiny, nebyla charakterizována tím, že by projevovala hlubokou synovskou lásku ke své matce.
Na základě královského dekretu byl Iloilo na Filipínách otevřen světovému obchodu dne 29. září 1855, především k vývozu cukru a dalších produktů do Ameriky, Austrálie a Evropy.
Liberální ústava (dále jen „nenarozený One“) byl vypracován v roce 1856, ale to bylo nikdy přijato jako kontrarevoluční převrat O'Donnell chopil se moci.
Později vláda
Dne 28. listopadu 1857 porodila Isabella II mužského dědice, který byl pokřtěn 7. prosince 1857 jako Alfonso Francisco de Asís Fernando Pío Juan María Gregorio y Pelagio . Historici předpokládali, že jsou biologickým synem Enrique Puigmoltó y Mayans , batole, které po jeho narození nahradilo infantu Isabellu jako princ z Asturie , bylo známé pod přezdívkou „ el Puigmoltejo “, v odkazu na zvěsti o jeho předpokládané biologické rodičovství. Isabella II projevovala k dítěti zvláštní náklonnost, větší, než jakou projevovaly její dcery.
V pozdější části její vlády došlo k válce proti Maroku (1859–1860), která skončila smlouvou výhodnou pro Španělsko a postoupením nějakého marockého území, španělským dobytím Santo Dominga (1861–1865) a neúspěšnou válkou na ostrovech Chincha (1864–1866) proti Peru a Chile .
V srpnu 1866 v exilu síly, které obsahují oba prvky z demokratické a pokrokové strany zaregistroval na pakt Ostende v rámci iniciativy maršála Prim , který se snaží svrhnout Isabellu.
Dne 7. července 1868 Isabella vyhnala svého švagra a její sestru, vévody z Montpensieru, pryč ze Španělska, protože byli spojeni se spiknutím proti Koruně ve shodě s generály z Liberální unie . Od konce léta si Isabella II užívala své tradiční prázdniny na pobřeží v biskajském Lekeitio . Královský doprovod se přestěhoval do San Sebastiánu, aby uspořádal společné setkání s Napoleonem III a Eugenií de Montijo , naplánované na 18. září, ale to se nikdy neuskutečnilo, protože francouzští královští nedorazili včas a setkání bylo následně přerušeno.
Téhož dne se v Cádizu konalo pronunciamiento . Vedená maršálem Primem a admirálem Topeteem (sám bezpodmínečným stoupencem vévody z Montpensieru) znamenala počátek slavné revoluce . Demokratická strana poskytla povstání oblíbenou podporu, díky čemuž přesahovala povahu jednoduchého vojenského výslovnosti do skutečné revoluce.
Faktory revoluce zahrnují únavu jak umírněných (odcizených korunou), tak progresivních (sotva majících dokonce šanci vládnout) vyvinutých vůči isabellské monarchii, stejně jako osobní chování královny, korupci , potrat možnosti politické reformy a hospodářská krize odcizující buržoazii. Revoluční téma však bylo v historiografických účtech různě identifikováno a historici hledící na sociální kořeny revoluce zdůrazňují, že rolnictvo, malá buržoazie a proletariát tvořily alternativní subjektovou alternativu k burgueoisii, artikulovanou prostřednictvím progresivních a federálních republikánských sil.
V září 1868 byla Isabella zapuzeným panovníkem a v raných fázích revoluce se odehrály případy politického obrazoborectví prováděné masami, což vedlo ke zničení mnoha symbolů a emblémů dynastie Bourbonů, Damnatio memoriae .
Porážka sil Isabelline, které velel Manuel Pavía y Lacy revolučními silami vedenými maršálem Serranem v bitvě u Alcolea 28. září 1868, vedla k definitivnímu zániku 35leté vlády Isabelly II. Ve světle zpráv Isabella a její doprovod opustili San Sebastián a 30. září odjeli vlakem do Biarritzu (Francie). Prim (vůdce liberálních progresivistů) byl přijat madrilenským lidem při jeho příjezdu do hlavního města na začátku října ve sváteční náladě. Vyslovil svou slavnou řeč „tří nevierů“ namířených proti Bourbonům a velmi symbolicky objal Serrana (vůdce revolučních sil triumfujících na mostě Alcolea) v Puerta del Sol .
Život po vypuzení
Po překročení francouzsko -španělské hranice vlakem 30. září strávily Isabella a Francisco de Asís 5 týdnů na zámku de Pau organizováním své pařížské budoucnosti, 8. listopadu dorazily do francouzského hlavního města a usadily se na ulici Rue de Rivoli 172. Isabella byla 25. června 1870 nucena v Paříži zřeknout se svých dynastických práv ve prospěch svého syna Alfonso , oficiálně „svobodně a spontánně“. Formální oddělení mezi Isabellou a Francisco de Asís zahrnovalo ekonomické vypořádání a bylo závislé na přechodu dynastických práv bývalé královny na jejího syna.
Po volbách na španělský trůn Amadea Savojského (druhý syn Viktora Emanuela II. Itálie ) v listopadu 1870 se Isabella v roce 1871 usmířila se svým švagrem, vévodou z Montpensieru, který převzal politické vedení rodiny. .
Nejprve španělská republika , která následovala Amadeo krátká vláda byla svržena vojenským převratem započal v Sagunto General Arsenio Martínez Campos dne 29. prosince 1874, který vyhlásil obnovení monarchie a Bourbon dynastie v osobě Isabelliny syna Alfonso XII, který přistál v Barcelona dne 9. ledna 1875.
Po roce 1875 žila ve vztahu s Ramiro de la Puente y González Nandín , její sekretářkou a náčelníkem štábu.
Cánovas del Castillo, dominantní postava nového režimu, nabyla přesvědčení, že postava Isabelly se stala pro korunu problémem, a napsala jí dopis bez obalu „Vaše Veličenstvo není osoba, je to vláda, je to historický čas a to, co země potřebuje, je další vláda, jiná doba “, která se snaží zabránit tomu, aby bývalá královna vstoupila do španělského hlavního města před vyhlášením nové ústavy v červnu 1876 .
V červenci 1876 se vrátila do Španělska, zůstala v Santanderu a El Escorialu a 13. října jí bylo dovoleno navštívit Madrid sotva na hodiny. Přestěhovala se do Sevilly , kde stála déle, a odešla do Francie v roce 1877. Isabellin syn se v roce 1878 oženil s Mercedesem z Orléans (první bratranec Alfonso a dcera vévodů z Montpensieru), jen aby tento zemřel pět měsíců po svatbě .
Isabella většinou žila v Paříži po zbytek svého života, se sídlem v Palacio Castilla . Navštívila Sevillu.
Svůj testament sepsala v Paříži v červnu 1901 a učinila tak svou vůli pohřbít v El Escorial . Necelý měsíc poté, co lékaři prošli rýmou, kterou lékaři klasifikovali jako „chřipku“, zemřela 9. dubna 1904 v 8:45. Její mrtvola byla přesunuta z Palacio Castilla na Gare d'Orsay a 15. dubna dorazila do El Escorial. Pohřeb se konal další den v San Francisku el Grande .
Děti
Isabella měla dvanáct těhotenství, ale dospělosti dosáhlo pouze pět dětí:
- Infanta María Isabel (1851–1931): provdala se za bratrance své matky a otce, prince Gaetana, hraběte z Girgenti .
- Alfonso XII. Španělska (1857–1885) Budoucí španělský král .
- Infanta María del Pilar (1861–1879).
- Infanta María de la Paz (1862–1946); provdala za svého bratrance z otcovy strany prince Ludvíka Ferdinanda Bavorského .
- Infanta María Eulalia (1864–1958); provdala za svého bratrance z matčiny strany Infante Antonia d'Orléans, vévodu z Galliery .
Objevily se značné spekulace, že některé nebo všechny Isabelliny děti nezplodil Francisco de Asís; toto bylo podpořeno zvěsti, že Francisco de Asís byl buď homosexuál, nebo impotent. Francisco de Asís všechny poznal: hrál uraženého a pokračoval ve vydírání královny, aby obdržela peníze výměnou za to, že držel hubu. Vydírání jejím manželem by pokračovalo a ještě zesílilo během Isabellina vyhnanství.
Vyznamenání
- Španělsko : Dame Řádu královny Marie Luisy , 10. října 1830
- Rakousko : Knight Grand Cordon s límcem královského uherského řádu svatého Štěpána
- Rakousko : Dame Řádu hvězdného kříže, 1. třída
- Brazílie : Knight Grand Cordon císařského a královského řádu Krista
- Brazílie :: Knight Grand Cordon s límcem císařského a královského řádu Jižního kříže , 1848
- Francie
- Bourbon-francouzská královská rodina : Knight Grand Cross královského řádu Ducha svatého
- Bourbon-francouzská královská rodina : Knight Grand Cross s límcem královského řádu svatého Michaela
- Francouzská císařská rodina : Knight Grand Cordon s límcem císařského řádu Čestné legie
- Bavorsko : Rytířský kříž s řetězem Řádu svatého Huberta
- Bavorsko : Dame Grand Cross řádu Terezie
- Bavorsko : Dame Grand Cross řádu Svaté Alžběty
- Saxe-Weimar-Eisenach : Knight Grand kříž Řádu bílého sokola , 1. listopadu 1861
- Sasko : Knight Grand Cross Řádu koruny Rue
- Sasko : Dame Velký kříž Řádu Sidonie
- Sasko : Dame of the Order of Maria-Anna, Special Class
- Řecko : Velký rytíř Řádu Vykupitele
- Itálie
- Italská královská rodina : Knight Grand Collar nejvyššího řádu Nejsvětějšího Zvěstování
- Italská královská rodina : Knight Grand Cordon Řádu svatých Maurice a Lazara
- Italská královská rodina : Knight Grand Cordon Řádu italské koruny
- Svatý stolec : Velký rytířský kříž s límcem Nejvyššího řádu Krista
- Dvě sicilské královské rodiny : Velký rytířský kříž s límcem řádu svatého Januariuse
- Two Sicilian Royal Family : Exekutor Knight Grand Cross with Collar of the Two Sicilian Sacred Military Constantinian Order of Saint George
- Mexiko
- Mexická republika : Knight Grand Cross s límcem Národního řádu Guadalupe , 1854
- Mexická císařská rodina : Dame Grand Cross císařského řádu svatého Karla , 10. dubna 1865
- Monaco : Knight Grand kříž Řádu Saint-Charles
- Portugalsko : Knight Grand Cross Řádu Neposkvrněného početí Vila Viçosa , 23. června 1834
- Portugalsko : Velký kříž rytíře s límcem Řádu věže a meče
- Portugalsko : Dame Grand Cross řádu Saint Isabel
Honorifikační eponym
-
Filipíny :
- Cavite : Most Isabely II
- Isabela (provincie)
- Manila : El Banco Español Filipino de Isabel II dřívější název současné Banky filipínských ostrovů .
-
Portoriko :
- Isabel II : barrio-pueblo (španělsky označovaná jako Isabel Segunda) je barrio a administrativní centrum (sídlo) v centru města v ostrovní obci Vieques v Portoriku .
Původ
Předkové Isabelly II. Španělské | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Filmové ztvárnění
Ve filmu Amistad z roku 1997 si ji zahrála Anna Paquin a je líčena jako rozmazlená 11letá dívka.
Viz také
- Carl Schurz , kdo byl americký velvyslanec ve Španělsku po dobu krátkého na začátku Lincoln ‚s předsednictvím , v jeho Vzpomínky (New York, McClura Publ. Co., 1907, Volume II, kapitola VI) popisuje Isabel II a její kurt.
- Provincie Isabela na Filipínách .
- V polovině 19. století ve Španělsku
- Španělsko pod restaurováním
- Plaza de Isabel II (Santa Cruz de Tenerife)
Reference
- Informační poznámky
- Citace
- Bibliografie
- Burdiel, Isabel (2012). "El descenso de los reyes y la nación moral. A propósito de Los Borbones en pelota". Los borbones en pelota (PDF) . Zaragoza: Institución Fernando el Católico. s. 7–74. ISBN 978-84-9911-196-4.
- Cambronero, Carlos (1908). Isabel II, íntima; apuntes historco-anecdóticos de su vida y de su época . Barcelona: Montaner y Simón, Editores.
- Cañas de Pablos, Alberto (2018). „La revolución de puerto en puerto hacia la capital: la vertiente marítima de la" Gloriosa "y la llegada de Prim a Madrid" . Cuadernos de Historia Contemporánea . Madrid: Ediciones Complutense . 40 : 199–218. doi : 10,5209/CHCO.60329 . ISSN 0214-400X .
- Reyero, Carlos (2020). „Cuando el rey Francisco de Asís perdió el aura regia. Caricatura y vida cotidiana en el París del Segundo Imperio (1868-1870)“ . Libros de la Corte . Madrid: Universidad Autónoma de Madrid (20): 207–234. doi : 10,15366/ldc2020.12.20.007 . ISSN 1989-6425 .
- Vilar García, María José (2012). „El primer exilio de Isabel II visto desde la prensa vasco-francesa (Pau, septiembre-noviembre 1868)“ . Historia Contemporánea . Bilbao: Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea . 44 : 241–270. ISSN 1130-2402 .
- Vilches, Jorge (2006). „La política en la literatura. La creación de la imagen pública de Isabel II en Galdós y Valle-Inclán“ . Historia Contemporánea . Bilbao: Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea . 33 : 769–788. ISSN 1130-2402 .
- veřejně dostupná : Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Isabella II “. Encyklopedie Britannica . 14 (11. vydání). Cambridge University Press. s. 859–860. Tento článek včlení text z publikace, která je nyní
- Další čtení
- Barton, Simon. Výňatek z historie Španělska (2009) a textové vyhledávání
- Carr, Raymond , ed. Španělsko: výňatek z historie (2001) a textové vyhledávání
- Esdaile, Charles J. Španělsko v liberálním věku: Od ústavy k občanské válce, 1808–1939 (2000) výňatek a vyhledávání textu
- Gribble, Francis Henry. Tragédie Isabelly, II (1913) online .