Isao Takahata - Isao Takahata
Isao Takahata | |
---|---|
高 畑 勲 | |
narozený |
Ujiyamada, Ise, Mie , Japonsko
|
29. října 1935
Zemřel | 05.04.2018
Itabashi, Tokio , Japonsko
|
(ve věku 82)
Ostatní jména | Takemoto Tetsu (武 元 哲) |
Vzdělávání | Tokijská univerzita |
obsazení | Filmový režisér , režisér animací, producent |
Aktivní roky | 1961–2018 |
Příbuzní | Asajirō Takahata (otec) Shunji Iwai (příbuzný) |
Část série na |
Anime a manga |
---|
Anime a manga portál |
Isao Takahata (高 畑 勲, Takahata Isao , 29. října 1935 - 5. dubna 2018) byl japonský filmový režisér , scenárista a producent . V roce 1985 spoluzaložil Studio Ghibli se svým dlouholetým partnerem Hayao Miyazaki a spolupracovníky Miyazaki Toshio Suzuki a Yasuyoshi Tokuma. Takahata získal mezinárodní ohlas u kritiků za svou práci jako režisér anime filmů, mezi nimi Grave of the Fireflies (1988), Only Yesterday (1991), Pom Poko (1994) a My Neighbors the Yamadas (1999). Jeho posledním režisérským filmem byl Pohádka o princezně Kaguyové (2013), který byl na 87. ceně akademie nominován na Oscara v kategorii nejlepší animovaný hraný film .
Život a kariéra
Ranná kariéra
Takahata se narodil v Ujiyamadě (nyní Ise ) v prefektuře Mie v Japonsku 29. října 1935 jako nejmladší ze sedmi sourozenců a třetího syna v rodině. Jeho otec Asajirō Takahata (1888–1984) byl ředitelem střední školy, který se po válce stal vedoucím vzdělávání v prefektuře Okajama. 29. června 1945, když bylo Takahatovi devět let, přežil se svou rodinou velký americký nálet na Okayama City .
Takahata promoval na univerzitě v Tokiu v roce 1959 s titulem z francouzské literatury . Během této doby ve škole viděl francouzský film Le Roi et l'Oiseau ( Král a pták ), který ho přivedl k zájmu o animaci. Takahata se více zajímal o animaci jako médium a chtěl spíše psát a režírovat animovaná díla než sám vytvářet animace. Přítel mi navrhl, aby se přihlásil na místo ředitele v Toei Animation ; Takahata složil přijímací zkoušku a byl najat jako asistent režie pro několik Toeiho animovaných televizních pořadů a filmů - včetně Wolf Boy Ken , na kterém ho vedl Yasuo Ōtsuka . Ōtsuka nakonec požádal Takahatu, aby režíroval svůj vlastní celovečerní animovaný film; jeho režijním debutem bylo The Great Adventure of Horus, Prince of the Sun (1968). Ōtsuka sloužil jako ředitel animace ve filmu, zatímco další zaměstnanec Toei, Hayao Miyazaki , sloužil jako klíčový animátor. Ačkoli to by později bylo uznáno jako jedno z prvních definujících děl moderní japonské animace, film byl komerční neúspěch a Takahata byl degradován.
Takahata, který nemohl dále zlepšit své postavení v Toei, opustil studio v roce 1971 spolu s Miyazaki a Yōichi Kotabe . Takahata a Miyazaki přišli s nápadem vytvořit animovaný celovečerní film podle příběhů Pipi Dlouhé punčochy . Tuto myšlenku vyvinuli společně s animovaným studiem „A Production“, které vytvořil další bývalý animátor Toei, Daikichiro Kusube (ze společnosti se stala Shin-Ei Animation ). Takahata a Miyazaki vyvinuli řadu storyboardů a odletěli do Švédska na lokační záběry, aby se setkali s autorkou knih Astrid Lindgrenovou a zajistili pro ni práva. Nemohli se však dohodnout s držiteli práv a byli nuceni projekt opustit. Takahata a Miyazaki zůstali spolupracovníky v několika dalších animačních projektech přes 1970, včetně převzetí výroby anime série Lupin III na žádost Ōtsuka, kvůli jeho špatným hodnocením. Vyrobili také Pandu! Běž, Pando! pro TMS v této době, který využil některé z návrhů a konceptů vyvinutých pro projekt Longstocking.
Nedlouho poté, Takahata, Kotabe a Miyazaki byli osloveni studiem Zuiyo Enterprise, aby vytvořili animovaný seriál podle románu Heidi , který vyústil v Heidi, Dívku z Alp (to také zahrnovalo některé jejich práce z konceptu Pippi Dlouhá punčocha ). Sekce produkce animace Zuiyo byla založena jako dceřiná společnost s názvem Zuiyo Eizo, později se stala Nippon Animation , ke které se připojili Takahata a Miyazaki. Takahata pokračoval v práci v Nippon asi deset let; jeho práce tam zahrnovala World Theaterpiece Theatre adaptaci Anny ze Zeleného štítu v roce 1979, další projekt, který měl tematické podobnosti s konceptem Pippi Dlouhá punčocha.
Kolem roku 1981 Takahata opustil Nippon a připojil se k Telecom Animation Film Co., Ltd. (dceřiná společnost Tokyo Movie Shinsha nebo TMS Entertainment ), kde vedl produkci animovaného filmu podle manga Jarinko Chie a následný televizní spinoff. Kolem roku 1982 přišel Telecom s nápadem na animovaný celovečerní film Little Nemo: Adventures in Slumberland, který upravil komiks Little Nemo , který měl představovat společné směřování japonských a amerických animačních technik. Zatímco původně byli zapojeni Takahata i Miyazaki, rozhodli se opustit projekt i samotný Telecom kvůli neshodám mezi japonskými a americkými směry projektu.
Studio Ghibli
Souběžně s těmito událostmi natočil Miyazaki svůj vlastní režijní debut v celovečerním filmu Lupin III Hrad Cagliostro v roce 1979, což byl zásadní úspěch. Inspirován tím, Miyazaki pak začal vyvíjet svou vlastní mangu, Nausicaä z údolí větru , a režírovat její filmovou adaptaci z roku 1984 , která byla také komerčně a kriticky úspěšná. Miyazaki oslovil Takahatu s myšlenkou spoluzakládat vlastní animační studio na základě úspěchu Nausicaä ; Studio Ghibli následně založili v roce 1985 Miyazaki, Takahata a Miyazakiho spolupracovníci Toshio Suzuki a Yasuyoshi Tokuma.
Studio vydalo především animované celovečerní filmy, které režíroval Miyazaki, přičemž Takahata sloužil jako producent nebo v jiných rolích. Takahata režíroval také několik filmů Studio Ghibli. Jeho první, Hrob světlušek , vydaný v roce 1988, vycházel ze stejnojmenné poloautobiografické povídky, kterou napsal Akiyuki Nosaka , ale Takahata se také částečně inspiroval svými vlastními zkušenostmi z bombardování města Okajama. Hrob světlušek získal ohlas u kritiků za svůj emocionální dopad a protiválečná témata a je považován za film, který vytvořil mezinárodní respekt Studia Ghibli. Mezi další Ghibliho filmy, které Takahata sloužil jako režisér, patřily Only Yesterday (1991), Pom Poko (1994) a My Neighbors the Yamadas (1999). Kromě režie a produkce působil také jako hudební ředitel Miyazakiho Kiki's Delivery Service (1989).
Pozdější život a smrt
Takahata oznámil, že bude režírovat poslední film pro Studio Ghibli, Příběh princezny Kaguya ( Kaguya-hime no Monogatari , 2013), přibližně ve stejnou dobu, kdy Miyazaki také oznámil své plány na odchod ze studia. „Jednou bychom měli udělat japonskou Heidi,“ souhlasili Takahata a Miyazaki poté, co si Heidi všimli podobnosti s příběhem princezny Kaguyy . Heidiho bezstarostné zobrazení, řekl Takahata jednomu novináři, „vychází z mého ideálního obrazu o tom, jaké by mělo být dítě“. Když film v následujícím roce dorazil na západní trhy, byl nominován na 87. ročník udílení Oscarů za nejlepší animovaný film . Takahata pokračoval v práci v Ghibli, kde působil jako umělecký producent filmu Červená želva (2016), prvního celovečerního filmu nizozemského animátora a režiséra Michaëla Dudok de Wit ve spolupráci s Ghibli. Film měl premiéru v září 2016.
Takahata byl diagnostikován s rakovinou plic a zemřel 5. dubna 2018 v nemocnici v Tokiu ve věku 82 let. 15. května 2018 se v Tokijském muzeu Ghibli konal rozloučení s Takahatou . Hayao Miyazaki poprvé veřejně hovořil o Takahatově smrti a řekl: „Byl jsem přesvědčen, že Paku-san [Takahatova přezdívka] se dožije 95 let, ale bohužel zemřel. Mám pocit, že můj čas je také omezený. "Děkuji, Paku-san."
Vlivy a styl
Takahata byla ovlivněna díly Paula Grimaulta , francouzského animátora, a také francouzských režisérů nové vlny , včetně Jeana-Luca Godarda . Ovlivnil ho také kanadský režisér francouzského původu Frédéric Back , včetně jeho děl Crac a Muž, který sázel stromy . Cítil, že je důležité dosáhnout trompe-l'oeil , iluze tří dimenzí pomocí dvojrozměrného média.
Takahatovy filmy měly na Hayao Miyazakiho zásadní vliv , což přimělo animátora Yasua Ōtsuka, aby naznačil, že Miyazaki se od Takahaty naučil jeho smyslu pro sociální odpovědnost a že bez něj by se Miyazaki pravděpodobně zajímal o komiksový materiál. Stejně jako u Miyazakiho byli Takahata a Michel Ocelot velkými obdivovateli své práce. Ocelot uvádí mezi své oblíbené filmy Takahatův hrob světlušek a Pom Poko .
TV funguje
Rok | Titul | Japonské jméno | Role | Poznámky |
---|---|---|---|---|
1963–1965 | Ken the Wolf Boy | Ōkamishōnen Ken | Poradce/ředitel | Takahata režíroval epizody 6, 14, 19, 24, 32, 38, 45, 51, 58, 66, 72 a 80 (epizoda 6 pod pseudonymem „Isao Yamashita“). |
1965 | Hustle Punch | Hassuru Panchi | Ředitel | Ředitel úvodních titulků. |
1968–1969 | Kitaro z GeGeGe | GeGeGe no Kitarō | Režisér scénáře | Režisér scénáře k epizodě 62. |
1969–1970 | Tajemství Akko-chan | Himitsu no Akko-chan | Náměstek | Jedna z klasických magických dívčích sérií Toei , založená na komiksech pro dívky od Fujia Akatsuky . |
1969–1970 | Ataro, workoholik | Mōretsu Ataro | Režisér scénáře | Takahata režíroval epizody 10, 14, 36, 44, 51, 59, 71, 77 a 90. Režíroval také úvodní titulky pro epizody 70 až 90. |
1971–1972 | GeGeGe no Kitarō - sv. 2 | GeGeGe no Kitarō | Režisér scénáře | Režisér scénáře pro epizodu 5, směr úvodních a závěrečných titulků. |
1971–1972 | Baseballový tým Apache | Apatchi Yakyūgun | Režisér scénáře | Režisér scénáře pro epizody 2, 12 a 17. |
1971–1972 | Lupin III | Rupan Sansei | Ředitel | Takahata provedl úklid pro epizody 6, 9 a 12 a režíroval epizody 7, 8, 10, 11 a 13-23 spolu s Hayao Miyazaki . |
1972–1973 | Suzunosuke z Červeného kyrysu | Akadō Suzunosuke | Ředitel | Na bázi Jidaigeki Komiksy podle Eiichi Fukui a Thunayoshi Takeuchi. |
1973–1974 | Isamu, Chlapec divočiny | Kōya no Shōnen Isamu | Ředitel | Režisér scénáře pro epizody 15 a 18, režisér pro epizodu 15. |
1974 | Heidi, dívka z Alp | Arupusu no Shōjo Haiji | Ředitel | Ředitel série a scénář pro epizody 1 až 3. |
1975 | Flanderský pes | Furandāsu no Inu | Storyboard | Storyboard pro epizodu 15. |
1976 | 3000 mil při hledání matky | Haha o Tazunete Sanzenri | Ředitel | Ředitel série a scénář pro epizody 1, 2, 4, 5, 7. |
1977 | Monarch: The Big Bear of Tallac | Seton Doubutsuki: Kuma no Ko Jacky | Storyboard | Storyboard pro epizody 5 a 8. |
1978 | Budoucí chlapec Conan | Mirai Shōnen Konan | Ředitel | Storyboard pro epizody 7, 13 a 20. Storyboard a ředitel pro epizody 9 a 10 spolu s Hayao Miyazaki. |
1978 | Příběh Perrine | Perīnu Monogatari | Storyboard | Storyboard pro epizody 3 a 6. |
1979 | Anny ze Zeleného štítu | Akage no An | Ředitel | Režisér a spisovatel pro epizody 1–4, 6, 8, 10, 12–13, 17–18, 20, 23, 25–44 a 47–50, scénář pro epizody 1–4 a 29 |
1981–1983 | Chie the Brat | Jarinko Chie | Ředitel | Ředitel série, scénář a režisér pro epizody 2, 6 a 11 pod pseudonymem „Tetsu Takemoto“. |
Filmografie
Rok | Titul | Ředitel | Spisovatel | Výrobce | A. ředitel | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|
1961 | Nejmenší bojovník | Ano | Vychází Ougai Mori je Sansho exekutor | |||
1962 | Zajímavé dějiny civilizace, Příběh železa | Ano | Takahata byl také supervizor skriptů | |||
1963 | Malý princ a osmihlavý drak | Ano | ||||
1963 | Největší souboj v podsvětí | Ano | Režie Umetsugu Inoue | |||
1968 | Velké dobrodružství Horus, princ slunce | Ano | ||||
1972 | Panda! Běž, Pando! | Ano | Krátký film; napsal Hayao Miyazaki | |||
1973 | Panda! Běž, Pando! Cirkus deštivého dne | Ano | Krátký film; napsal Miyazaki | |||
1981 | Jarinko Chie | Ano | Ano | |||
1982 | Gauche violoncellista | Ano | Ano | |||
1984 | Nausicaä z Větrného údolí | Ano | Režie Miyazaki | |||
1986 | hrad v oblacích | Ano | Režie Miyazaki | |||
1987 | Příběh Yanagawových kanálů | Ano | Ano | Dokumentární | ||
1988 | Hrob světlušek | Ano | Ano | Takahata první film pro Studio Ghibli | ||
1989 | Kiki's Delivery Service | Režie Miyazaki; Takahata byl hudebním ředitelem | ||||
1991 | Pouze včera | Ano | Ano | |||
1994 | Pom Poko | Ano | Ano | |||
1999 | Moji sousedé Yamadové | Ano | Ano | |||
2003 | Zimní dny | Ano | Ano | Společný film; Takahata vytvořil segment 28 | ||
2013 | Království snů a šílenství | Dokumentární film s rozhovory s Takahatou | ||||
2013 | Příběh princezny Kaguya | Ano | Ano | Takahata finální film jako režisér | ||
2015 | Isao Takahata a jeho příběh princezny Kaguya | Dokumentární | ||||
2016 | Červená želva | Ano | Režie Michaël Dudok de Wit ; Takahata byl umělecký producent |
Reference
Další čtení
- Odell, Colin; Le Blanc, Michelle (2009). Studio Ghibli: Filmy Hayao Miyazaki a Isao Takahata . Hertfordshire, Anglie: Kamera. ISBN 9781842432792. OCLC 299246656 .
externí odkazy
- Informace Takahata na nausicaa.net
- GhibliWorld.com: osobní konverzace s Isao Takahata
- Isao Takahata v encyklopedii Anime News Network
- Isao Takahata na IMDb
- Isao Takahata anime v Media Arts Database (v japonštině)