Ishirō Honda - Ishirō Honda

Ishiró Honda
本 多 猪 四郎
Inoshiro Honda.jpg
Honda na scéně Eagle of the Pacific .
narozený ( 1911-05-07 )7. května 1911
Zemřel 28. února 1993 (1993-02-28)(ve věku 81)
Tokio , Japonsko
obsazení Režisér, producent, scenárista, střihač
Manžel / manželka
Kimi Yamasaki
( M.  1939)
Děti 2
webová stránka www .ishirohonda .org

Ishirō Honda ( japonsky :本 多 猪 四郎, Hepburn : Honda Ishiro , 7. května 1911 - 28. února 1993) byl japonský filmový režisér a scenárista . On je nejlépe známý pro jeho kaiju a tokusatsu filmy, včetně spoluvytváření franšízy Godzilla a režie několika vstupů, ale také pracoval značně v dokumentárních a válečných žánrech dříve v jeho kariéře. Honda byla také celoživotním přítelem a spolupracovníkem Akiry Kurosawy a v osmdesátých a devadesátých letech s Kurosawou intenzivně spolupracovala.

Raný život

Honda se narodila v Asahi, Yamagata (nyní část města Tsuruoka ) a byla pátým dítětem Hokana a Miho Hondy. Měl tři bratry: Takamoto, Ryokichi, Ryuzo a jednu sestru: Tomi, která zemřela v dětství. Honzův otec a dědeček byli buddhističtí mniši v Churen-ji, chrámu na hoře Yudono, kde Hondasové žili v obydlí na majetku chrámu. Hondy pěstovali rýži, brambory, ředkvičky daikon a mrkev. Také vyráběli a prodávali miso a sójovou omáčku. Rodina také získala příjem z farmy hedvábných můr spravované jedním z bratrů Hondy. Honda otec příjem z výdělečné činnosti v průběhu léta tím, že prodává modlitby v prefektuře Iwate , Akita prefektuře a Hokkaido a vrátí se domů, než v zimě.

Zatímco bratři Hondy dostali v šestnácti vyučování náboženství, Honda se učila o vědě. Takamoto, který se stal vojenským lékařem, povzbudil Hondu ke studiu a poslal mu na pomoc vědecké časopisy, což odstartovalo Honzovu lásku ke čtení a vědeckou zvědavost. V roce 1912 se Hondy přestěhovali do Tokia, kde se usadili ve čtvrti Takaido v oddělení Suginami a kde se Hokan stal hlavním knězem v buddhistickém chrámu. Ačkoli byl doma studentem vyznamenání, známky Hondy v Tokiu a na střední škole poklesly; bojoval s předměty zahrnujícími rovnice, jako je chemie, biologie a algebra.

Poté, co se jeho otec přestěhoval do jiného chrámu, se Honda zapsala do základní školy Tachibana v Kawasaki a později na Kogyokusha Junior High, kde Honda studovala kendo, lukostřelbu a atletické plavání, ale po natržení Achillovy šlachy přestala. Honda se setkala s Kimi Yamasaki v roce 1937 a navrhla sňatek s ní v roce 1939. Rodiče Hondy a Kimiina matka podporovali, ale Kimiho otec byl proti náhlému zasnoubení. Ačkoli Kimiin otec nikdy neschválil její manželství, přesto jí poslal 1 000 ¥, když se dozvěděl o jejím těhotenství. Místo tradičního svatebního obřadu ti dva jednoduše podepsali papíry na radnici, poklonili se ve svatyni Meiji a odešli domů. Kimi Honda zemřela 3. listopadu 2018 ve věku 101 let. To bylo také 64. výročí Godzilly.

Filmová výchova

Honda se začala zajímat o filmy, když byl se svými spolužáky sestaven tak, aby sledoval jednu z fotoplayů Universal Bluebird. Honda se často bez svolení rodičů vkrádala do kin. U němých filmů v Japonsku v té době byly texty na obrazovce nahrazeny „benshi“, vypravěči, kteří stáli vedle obrazovky a poskytovali živé komentáře, což Hondu fascinovalo více než samotné filmy. Bratr Hondy, Takamoto, doufal, že se Honda stane zubařem a připojí se k jeho klinice v Tokiu, ale místo toho se Honda přihlásila na Nihon University na hlavní program filmového oddělení jejich uměleckého oddělení a byla přijata v roce 1931. Filmové oddělení bylo pilotním programem. v neorganizovaných špatných podmínkách pro třídu a rušení ze strany učitele tak často. Zatímco to nutilo ostatní studenty přestat, Honda místo toho využila zrušená období ke sledování filmů v divadlech, kde si dělal osobní poznámky.

Honda a čtyři jeho spolužáci si pronajali pokoj v Shinbashi, pár kilometrů od jejich univerzity, kde se po škole scházeli a diskutovali o filmech. Honda doufala, že skupina bude spolupracovat na scénáři, ale hlavně se stýkali a pili. Honda navštěvovala salon filmových kritiků a studentů, ale téměř se neúčastnila, raději poslouchala. Zatímco ve škole, Honda se setkala s Iwao Morim, výkonným ředitelem zodpovědným za výrobu pro Photographic Chemical Laboratories ( PCL ) .V srpnu 1933 nabídl Mori práci na základní úrovni v PCL několika studentům, včetně Hondy. Honda nakonec dokončila studia během práce ve studiu a stala se asistentkou režie, což od něj vyžadovalo, aby byl skriptem na oddělení střihu. Honda se nakonec stala třetím asistentem režie ve studii Sotoji Kimura The Elderly Commoner's Life Study (1934). Honda však poté dostala od armády návrh oznámení.

Vojenská služba

Ve třiadvaceti letech byl Honda odveden do japonské císařské armády na podzim roku 1934. Navzdory úspěšnému složení fyzické zkoušky nebyl povinen se okamžitě hlásit. Zatímco čekal na jeho vyvolání, Honda pokračovala v práci v PCL. Honda byla poté v lednu 1935 povolána do služby a byla zařazena do první divize, prvního pěšího pluku v Tokiu. V té době Honda zahájila výcvik na základní úrovni Ippeisotsu, což je ekvivalent poddůstojníka první třídy.

V roce 1936 zahájil bývalý velitel Hondy Yasuhide Kurihara převrat proti civilní vládě, kterému by se říkalo incident z 26. února . Ačkoli se Honda na převratu nijak nepodílela, každý, kdo byl spojen s Kuriharou, byl považován za nebezpečného a dechovka je chtěla pryč, a v důsledku toho byla Honda a jeho pluk v roce 1936 pod diskutabilní záminkou posláni na Manchukuo. Pokud by nebylo převratu, Honda by dokončila zbývajících 18 měsíců služby a po zbytek války by byla znovu a znovu povolávána do služby.

Honda byla povolána do služby v polovině prosince 1939, týden předtím, než se měla narodit jeho dcera Takako. Poté, co již dosáhl hodnosti, mohl Honda navštívit svou manželku a dceru v nemocnici, ale poté musel okamžitě odejít do Číny. V letech 1940 až 1941 byla Honda pověřena správou „komfortní stanice“, což je eufemismus pro nevěstince zřízené v okupovaných oblastech. Honda by později napsala esej s názvem Úvahy důstojníka odpovědného za pohodlí žen, publikovaná v časopise Movie Art Magazine v dubnu 1966, kde podrobně uvede své zkušenosti a zkušenosti jiných pohodlných žen pracujících v komfortních stanicích.

Honda by se pak v prosinci 1942 vrátila domů, jen aby zjistila, že PCL (v té době přejmenovaná na Toho ) byla nucena produkovat propagandu na podporu válečného úsilí. Vláda převzala kontrolu nad japonským filmovým průmyslem v roce 1939 a modelovala průchod filmových zákonů po nacistické politice, kde byly přezkoumávány scénáře a filmy, takže podporovaly válečné úsilí a tvůrci filmů, kteří nedodržovali předpisy, byli potrestáni nebo ještě hůře. Syn Hondy, Ryuji, se narodil 31. ledna 1944, nicméně Honda obdržela další návrh oznámení v březnu 1944. Byl přidělen k čele na Filipíny, ale jeho jednotka loď minula a byla místo toho poslána zpět do Číny. Ke štěstí Hondy byl konflikt v Číně méně intenzivní než v Pacifiku a jihovýchodní Asii. Honda se stal seržantem a měl na starosti obchodování a komunikaci s civilisty. Honda nikdy nenařídila Číňany jako vojáka a byla k nim maximálně ohleduplná.

Hondu nakonec zajala Čínská národní revoluční armáda a na rok před koncem války se přestěhovala do oblasti mezi Pekingem a Šanghají . Během svého uvěznění Honda uvedla, že se s ní zacházelo dobře, a dokonce se s ní spřátelili místní obyvatelé a chrámoví mniši, kteří mu nabídli, aby zůstal natrvalo, ale Honda uctivě odmítla ve prospěch nalezení jeho manželky a dětí. Jako dárek na rozloučenou dávali místní obyvatelům Hondu oděrky čínských přísloví, otištěné z kamenných rytin chrámů. Později by tyto verše Honda napsal na zadní stranu svých scénářů.

Během svého posledního turné unikl Honda smrti poblíž Hankou, když před ním přistála minometná střela, ale nevybuchla. Když bitva skončila, Honda se později vrátila, aby získala skořápku, a odnesla ji zpět domů do Japonska, kde ji až do své smrti umístil na stůl ve své soukromé pracovně. V březnu 1946 se pak Honda vrátil domů, ale po většinu svého života měl Honda i jako stařík dvakrát nebo třikrát za rok noční můry o válce. Během celé své vojenské služby absolvoval Honda tři zájezdy, přičemž na frontě sloužil celkem šest let.

Kariéra

Vrátit se

Honda se vrátil k práci v Toho jako asistent režie. V roce 1946 pracoval na dvou filmech: Motoyoshi Oda 's Eleven Girl Students a Kunio Watanabe's Declaration of Love . V roce 1947 pracoval na třech filmech, 24 hodin v podzemním trhu (společně režírovali Tadashi Imai, Hideo Sekigawa a Kiyoshi Kusuda) a The New Age of Fools Parts One and Two, režie Kajirō Yamamoto . Kvůli problémům s odbory a zaměstnanci v Toho mnozí odešli, aby vytvořili Shintoho . Kunio Watanabe se pokusil přesvědčit Hondu, aby se připojila k Shintoho, s příslibem, že se Honda stane ředitelem rychleji, nicméně Honda se rozhodla zůstat neutrální a zůstala v Toho. Navzdory potížím v Toho, Honda pracovala na několika filmech produkovaných Film Arts Associates Productions.

V období od září do října 1948 byla Honda na poloostrově Noto a pracovala na Kajiró Yamamotově Dítě větru , prvním vydání z Film Arts. Od ledna do března 1949 Honda na jaře opět spolupracovala s Yamamotem na Flirtaci . V období od července do září 1949 se Honda sešel se svým přítelem Akirou Kurosawou a začal pracovat jako hlavní asistent ředitele na Kurosawově toulavém psu . Honda režírovala především fotografování druhé jednotky, všechny záběry, které Kurosawu potěšily, a uvedla, že Hondě „hodně dluží“ za zachycení poválečné atmosféry filmu. V roce 1950 Honda pracovala na dvou filmech Kajirō Yamamoto: Escape from Prison and Elegy , posledním filmu z produkce Film Art Associations. Honda také pracovala jako asistent režie na Senkichi Taniguchi's Escape at Dawn .

Dokumenty

V roce 1949, než byla Honda povýšena na režiséra celovečerních filmů, musela režírovat dokumenty pro divizi vzdělávacích filmů Toho. Toho někdy používal dokumentární projekty jako testy asistentů ředitele kvůli tomu, aby se stali režiséry. Režijním debutem Hondy byl dokumentární film Ise-Shima , dvacetiminutový vrchol kulturních zajímavostí města Ise-Shima . To bylo pověřeno místními úředníky na podporu cestovního ruchu do národního parku. Film se zabývá stručnou historií svatyně Ise, místních lidí, hospodářství a perlových farem. Film je také pozoruhodný tím, že je prvním japonským filmem, který úspěšně využíval podvodní fotografii. Honda původně chtěla použít malé ponorkové plavidlo, ale tato myšlenka byla zrušena kvůli obavám o rozpočet a bezpečnost. Místo toho s výrobou pomáhali profesionální potápěči. Honda pověřila kolegu kameramana, který navrhl a postavil vzduchotěsný, vodotěsný kryt z kovu a skla pro kompaktní 35 milimetrový fotoaparát.

Ise-Shima byla dokončena v červenci 1949 a pro Toho se stala úspěchem. Dokument byl poté prodán do několika evropských území. Dokument na dlouhou dobu zmizel, než se znovu objevil v japonské kabelové televizi v roce 2003. Krátce poté začala Honda spolupracovat s Akirou Kurosawou na Toulavém psu . V roce 1950 zahájila Honda předprodukci v Newspaper Kid , což by byl pro Hondu celovečerní režijní debut, nicméně projekt byl zrušen. Místo toho začala Honda pracovat na dalším dokumentu s názvem Story of a Co-op (AKA Flowers Blooming in the Sand and Co-op Way of Life )

Story of a Co-op byl dokument o vzestupu spotřebních družstev v poválečném Japonsku. Napsal ji také Honda, na výrobu dohlížel Jin Usami a s podporou ministerstva zdravotnictví a sociálních věcí. Některé záznamy uvádějí, že k vysvětlení funkcí družstev byla použita nějaká animace, ale tyto zprávy nebyly potvrzeny. Film byl dokončen 6. října 1950 a od té doby byl ztracen. Honda však připomněla, že film byl natolik úspěšný, že přesvědčil Toho, aby Hondě přidělil svůj první celovečerní film.

Celovečerní filmy

Honda (vlevo) pracuje na sadě původní Godzilly

Mezi natáčením dokumentů Toho nabídl Hondě možnost vyvinout a režírovat válečný film s názvem Kamikaze Special Attack Troop . Toho se poté rozhodl nepokračovat v projektu poté, co shledal, že Hondaův scénář, který otevřeně kritizoval vůdce druhé světové války, je příliš ponurý a realistický. Honda připomněla, že studio mělo pocit, že je „příliš brzy po válce“ na výrobu takového filmu. Pokud by projekt pokračoval, byla by to první režijní funkce Hondy. Skript byl od té doby ztracen.

Celovečerní režijní debut Hondy byl The Blue Pearl . Vydáno dne 3. srpna 1951, byl to jeden z prvních japonských celovečerních filmů využívajících podvodní fotografii a první studiový film, který byl natočen v oblasti Ise-Shima. Honda se původně rozhodla, že nebude režírovat válečné filmy, ale rozmyslel si to poté, co mu Toho nabídl, že mu nasměruje Eagle of the Pacific , film o Isoroku Yamamotovi , postavě, se kterou Honda sdílela stejné pocity ohledně války. Jednalo se o první film, kde Honda spolupracovala s Eiji Tsuburaya .

Režíroval původní Godzillu společně s King Kong vs. Godzilla (1962), Mothra vs. Godzilla (1964), Destroy All Monsters (1968) a mnoho dalších až do roku 1975. Režíroval také takové tokusatsu filmy jako Rodan , Mothra a The Válka Gargantuů . Jeho posledním celovečerním filmem byl Terror of Mechagodzilla (1975). Následující roky strávil režií různých sci -fi televizních pořadů. Superhrdiny pořady Návrat Ultraman , Mirrorman a Zone Fighter byl také jeho. Kromě toho režíroval kultovní film Matango . Poté, co odešel jako režisér, se Honda vrátil o více než třicet let později, aby znovu pracoval pro svého starého přítele a bývalého mentora Akiru Kurosawu jako režijní poradce, koordinátor produkce a kreativní konzultant svých posledních pěti filmů. Údajně jeden segment filmu Kurosawa Dreams reálně režírovala Honda podle Kurosawových podrobných scénářů.

Filmografie

Filmy

Rok Film Ředitel Náměstek Spisovatel Poznámky Doporučení
1934 Tadano bonji Ano
1935 Tři sestry s dívčím srdcem Ano
1937 Otto no teiso – aki futatabi Ano
Nadare Ano
Enoken no Chakiri Kinta (zen) Ano 2. asistent režie
Enoken no Chakiri Kinta (go) –Kaeri wa kowai, mateba hiyori Ano
1938 Chinetsu Ano
Tojuro no koi Ano
1949 Toulavý pes Ano Hlavní asistent ředitele
Ise-Shima Ano
1950 Příběh družstva Ano
1951 Aoi Shinju Ano Ano
1952 Nangoku no hada Ano Ano
Muž, který přišel do přístavu Ano Ano
1953 Dospívání Část II Ano
Orel Pacifiku Ano
1954 Sbohem Rabaule Ano
Godzilla Ano Ano
1955 Lovetide Ano
Oen-san Ano
Poloviční člověk Ano
1956 Tōkyō no hito sayōnara Ano Ano
Večerní škola Ano
Wakai ki Ano
Rodan Ano
1957 Buďte šťastní, tito dva milenci Ano
Teapicker's Song of Goodbye Ano Ano
V mém srdci hraje duha Ano
Teapicker's Song of Goodbye Ano
Rozloučení se ženou jménem Moje sestra Ano Ano
Tajemníci Ano
1958 Píseň pro nevěstu Ano
H-Man Ano
Varan neuvěřitelný Ano
1959 Ozve se ti ozvěna Ano
Inao, Příběh železné paže Ano
Senioři, junioři, spolupracovníci Ano
Bitva ve vesmíru Ano
1960 Lidská pára Ano
1961 Mothra Ano
Muž v červeném Ano
1962 Gorath Ano
King Kong vs. Godzilla Ano
1963 Matango Ano
Atragon Ano
1964 Mothra vs. Godzilla Ano
Dogora Ano
Ghidorah, příšera se třemi hlavami Ano
1965 Frankenstein dobývá svět Ano
Invaze Astro-Monster Ano
1966 Válka Gargantuas Ano Ano
Pojď, vezmi si mě Ano
1967 King Kong uniká Ano
1968 Zničte všechny příšery Ano Ano
1969 Latitude Zero Ano
All Monsters Attack Ano Režisér speciálních efektů
1970 Vesmírná améba Ano
1972 Zrcadlo Ano Krátký film, premiéra první epizody pořadu
1975 Teror z Mechagodzilly Ano
1980 Kagemusha Koordinátor výroby
Ředitel 2. jednotky
1985 Běžel Ředitel rádce
1990 Sny Kreativní poradce
1991 Rapsodie v srpnu Zástupce ředitele
1993 Madadayo Ano Ředitelský poradce
Samurajské děti Herec (dědeček)

Televize

Airdate Epizoda Ref
Novomanželé ( Shinkon san )
7. ledna 1967 „Žena, v tu chvíli“ („Onna wa sono toki“)
7. února 1967 „Odpusť mi, prosím, mami“ („Yurushitene okasan“)
Manželé, muži, buďte silní ( Otto yo otoko yo tsuyokunare )
09.10.1969 „Zlato, je to prezidentský řád“ („Anata shacho meirei yo“)
30.října 1969 „Jdeme na jih-jihozápad“ („Nan nan sei ni ikuno yo“)
Návrat Ultramana
2. dubna 1971 „All Monsters Attack“
09.04.1971 „Takkongův velký protiútok“
14. května 1971 „Operace Monster Rainbow“
28. května 1971 "Monster Island SOS"
31. března 1971 „Pět přísah ultra“
Zrcadlo
05.12.1971 „Zrození Mirrormana“ („Miraman tanjo“)
12. prosince 1971 „Vetřelec je tady“ („Shinryakusha wa koko ni iru“)
Nouzové velení 10-4, 10-10 ( Kinkyu shirei 10-4, 10-10 )
31. července 1972 „Vražda japonského brouka“ („Kabutomushi satsujin jiken“)
7. srpna 1972 „Upír Amazonky“ („Amazon no kyuketsuki“)
13.listopadu 1972 „Vrah z vesmíru“ („Uchu kara kita ansatsuha“)
20. listopadu 1972 „Attack of Monster Bird Ragon“ („Kaicho Ragon no shugeki!“)
Hromová maska
3. října 1972 „Podívejte se! Dvojitá transformace Akatsuki“ („Miyo! Akatsuki no nidan henshin“)
10.10.1972 „Chlapec, který dokázal ovládat příšery“ („Maju wo ayatsuru shonen“)
21.října 1972 „Strategie zmrazení ďábla“ („Mao reito sakusen“)
28.října 1972 „Mermanova pomsta“ („Kyuketsu hankyojin no fukushu“)
2. ledna 1973 „Monster Summoning Smoke“ („Maju wo yobu kemuri“)
09.1.1973 „Degon H: Death Siren“ („Shi no kiteki da degon H“)
Zone Fighter
16. dubna 1973 „Porazte Garogovu podzemní základnu!“ („Tatake! Garoga no chitei kichi“)
23. dubna 1973 „Nápor! Armáda Garogy: Vstupte do Godzilly“ („Raishu! Garoga daiguntai-Gojira toujo“)
18. června 1973 „Velitelství Terrobeat: Napadněte Zemi!“ („Kyoju kichi chikyu e shinnyu!“)
25. června 1973 „Absolutní teror: narozeniny hrůzy!“ („Senritsu! Tanjobi no kyofu“)
30.července 1973 „Mission: Blast the Japan Islands“ („Shirei: Nihon retto bakuha seyo“)
06.08.1973 „Order: Destroy Earth with Comet K“ („Meirei: K susei de chikyu wo kowase“)
3. září 1973 „Tajemství Bakugona, obří terro-bestie“ („Daikyouju Bakugon no himitsu“)
10.09.1973 „Smash the Pin-Spitting Needlar“ („Hari fuki Nidora wo taose“)

V populární kultuře

Epizoda „Tagumo útočí !!!“ v televizním seriálu Legendy zítřka je založen na Ishiró Hondě. Centrální dějová linie epizody zahrnuje Tagumo, stvoření, které Ishiro napsal, což se stává realitou díky kouzelné knize, která patří Brigid , keltské bohyni umění. Je popisován jako „pozemská chobotnice“, která zničí Tokio, pokud jej hlavní hrdinové nezastaví (podobá se tvorovi v krakenském stylu). Na konci epizody postava Mick Rory řekne Ishirovi: „Zapomeň na chobotnici. Ještěrky. Králi jsou ještěrky.“ V tomto fiktivním vesmíru to povede Ishira k vytvoření postavy Godzilly, jak uvádí v epizodě „Král ... příšer. To se mi líbí“. Honda a Ray Harryhausen dostali věnování ve filmu Pacific Rim z roku 2013 .

Poznámky

Reference

Prameny

externí odkazy