Je čas (australská kampaň) - It's Time (Australian campaign)

Kampaňový plakát

Je čas byla úspěšná politická kampaň vedená australskou labouristickou stranou (ALP) pod vedením Gougha Whitlama při volbách v Austrálii v roce 1972 . Po 23 letech konzervativní vlády ( koalice Strany liberálů - Strany stran ) vedla kampaň kampaň za vnímanou potřebu změny a Labour předložila řadu zásadních politických návrhů, doprovázených televizní reklamní kampaní prominentních osobností zpívajících znělku s názvem „Je čas“. Nakonec to bylo úspěšné, protože labouristé posbírali osm křesel a získali většinu. Bylo to poprvé, co byla Labouristka ve vládě, protože prohrála volby v roce 1949 s Liberální stranou.

Původy

Ve federálních volbách 1969 schválený kandidát ALP na liberální sídlo Ryana s modrou stuhou John Conn, tehdejší přednášející na University of Queensland, zaměstnával velmi úspěšnou kampaň ode dveří ke dveřím. Za tímto účelem vymyslel brožuru s názvem: „Je čas na změnu“, po níž následuje bodový seznam důvodů, včetně školství, války ve Vietnamu, obnovy měst atd. Zvládl výkyv 19 procent tím, že zdaleka největší v Queenslandu, což nutí úřadujícího Nigela Druryho poprvé k preferencím DLP . Brzy poté, při povolební příležitosti v Brisbane, byl John Conn osloven a poblahopřál Gough Whitlam a Mick Young společně. Ptali se na pravděpodobné důvody úspěšné místní kampaně. John Conn dal každému z nich kopii své brožury. Mick Young se zeptal, zda labouristé mohou očekávat podobnou snahu v roce 1972. Bylo mu řečeno, že ano, ale že kratší, chytřejší verze „Je čas ...“ může být pro příští kampaň účinnější. Původce myšlenky už o tom neslyšel, dokud se v roce 1972. znovu neobjevil vylepšený slogan. John Conn znovu kandidoval za Ryana v roce 1972, čímž získal další švih, ale ne tolik, aby vyhrál.

Kampaň

Slogan „Je čas“, kolem kterého byla postavena třístupňová kampaň, vymyslel Paul Jones, v té době kreativní ředitel Sydney reklamní agentury Hansen-Rubensohn – McCann-Erickson, která zpracovávala reklamní účet ALP. Cílem první fáze kampaně bylo popularizovat frázi, zatímco televizní reklama sloužila jako základní prvek druhé etapy. Koncipován Jonesem, textařem Ade Casey (tehdy známou jako Adrienne Dames) a uměleckým ředitelem Robem Damesem, režíroval ho Ric Kabriel a produkoval ho Fontana Films, Sydney. Píseň byla napsána Jonesem a spisovatelem znělky Mike Shirley, byla uspořádána a produkována Pat Aultonem . Zpěvačka Alison McCallum položila základnu v ATA Studios v Sydney. Sbor obsahující „Kdo je kdo“ australských zábavních a sportovních osobností, včetně Tony Barber , Barry Crocker , Lynette Curran , Chuck Faulkner , Jimmy Hannan , Brian Henderson , Col Joye , Graham Kennedy , Dawn Lake , Bobby Limb , Little Pattie , Bert Newton , Terry Norris , Hazel Phillips , Judy Stone , Maggie Tabberer , Jack Thompson , Jacki Weaver , Kevin Sanders, Ade a Rob Dames, mimo jiné, byl zaznamenán jeden den na začátku jara buď v Hordern Pavilion nebo Supreme Sound v Sydney Paddington s Joye dirigování. Televizní spot ukazuje hlavně McCalluma a ostatní zpěváky, kteří skladbu předvádějí, intercut jsou obrázky ze soukromé sbírky fotografií Whitlam. Kromě dosažení cílové demografické skupiny - volně řečeno žen a mladých lidí - „reklama dosáhla mnohem širšího a pravděpodobně zcela neočekávaného segmentu voličů“.

Zahájení

Je čas kampaň byl poprvé zahájen v Blacktown , New South Wales v roce 1972. Podle Whitlam sám, Blacktown byl vybrán proto, že „zastoupen - symbolizoval i - nové vnější předměstí Sydney , Melbourne a Brisbane , kde jsme stavěli nové voliče . Je typickým znakem všech tehdejších selhání městské politiky, a to prostřednictvím nedostatečného plánování a nesprávného přidělování zdrojů na federální i státní vládní úrovni. “

Řeč, kterou Gough Whitlam přednesl publiku v Blacktown Civic Center, napsal pro labouristickou stranu Graham Freudenberg , poradce a spisovatel řeči několika po sobě jdoucích labouristických vlád.

Témata a zásady

Kampaň koncentruje převážně na pochybení ze strany premiéra dne, William McMahon , se zvláštním zaměřením daného do oblastí národního hospodářství , zdravotnictví , městské plánování a vietnamské války , stejně jako Whitlam nápadů pro vládní reformy .

Hospodářská politika

Whitlam předložil ekonomický plán jako součást svého projevu Je čas, který prosazoval silné a produktivní vztahy mezi veřejností, průmyslem a zaměstnanci. Tvrdil, že pouze v případě udržení silného hospodářského růstu budou politiky v jiných oblastech proveditelné. Předpovídalo se obnovení skutečné plné zaměstnanosti spolu s předpokládaným 6–7% růstem průmyslu. Tvrdil, že jeho vláda nemusí zvyšovat daně, aby dosáhla svých cílů.

Reformy zdravotnictví

Labouristická strana plánovala zavést univerzální schéma zdravotního pojištění, na které se budou odvádět příspěvky podle příjmu, a postaví tak starý systém na hlavu.

Gough Whitlam prohlásil, že labouristická strana zřídí australskou nemocniční komisi na podporu modernizace a regionalizace nemocnic. Komise by se zabývala více než jen nemocničními službami. Její zájem a finanční podpora by se rozšířila na rozvoj komunitních zdravotnických služeb a sponzorování programů preventivní péče o zdraví. Labour povzbudil sponzorování veřejných domovů pro seniory a rozvoj komunitních zdravotních klinik.

Městské plánování

Práce pod Whitlamem navrhla spolupráci se státy, místní vládou a polovládními úřady v rámci velkého úsilí o snížení nákladů na půdu a bydlení a zpomalení růstu sazeb a poplatků místní správy . Za tímto účelem prosazovali zřízení nového ministerstva pro městské záležitosti, které by analyzovalo, zkoumalo a koordinovalo plány pro každé město a region a radilo federální vládě ohledně grantů pro městské účely.

Whitlam tvrdil, že průměrné náklady na bydlení lze snížit až o 20% pouhou standardizací předpisů o síťových a stavebních a půjčovacích úřadech. Také se snažil snížit platby úroků tím, že by byly daňově uznatelné . Práce se zavázala zkrátit čekací dobu na provizi domů na méně než dvanáct měsíců.

vietnamská válka

Whitlam slíbil ukončení australské účasti ve válce ve Vietnamu a konec odvodu do australských ozbrojených sil . Zdůraznil význam smluv, jako je ANZUS, pro obranu Austrálie, ale také poznamenal, že zahájení vážných vztahů s Čínou je v nejlepším zájmu země.

Bylo také oznámeno, že všichni ti, kteří byli dříve uvězněni podle zákona o národní službě, budou propuštěni.

Sociální spravedlnost

Whitlam tvrdil, že vzdělání by mělo být nejrychleji rostoucím veřejným sektorem v Austrálii, pokud by labouristé získali moc. Na podporu tohoto cíle navrhl zřízení komise australských škol, která by zkoumala a určovala potřeby studentů vládních a nevládních základních, středních a technických škol. Slíbil zvýšit financování škol a přidělit je podle potřeby, obvinil svého předchůdce, že některé školy zanedbával ve prospěch těch prestižnějších.

Whitlam oznámil, že předškolní vzdělávání bude hrazeno státem a že péče o děti bude silně podporována labouristickou vládou. Také řekl, že poplatky za univerzitu budou od roku 1974 zrušeny.

ALP viděla velkou slabost australského sociálního zabezpečení v tom, že se téměř plně spoléhala na poskytování peněžních dávek. Whitlam řekl, že vytvoří australský plán pomoci s důrazem na poskytování sociálních pracovníků poskytujících rady, poradenství a především naprostý lidský kontakt, který nedostatečně privilegovaní v komunitě potřebují. Také se snažil sjednotit různé systémy sociální spravedlnosti, které v té době existovaly. Za práce by se důchodová sazba zvýšila na 25% průměrného výdělku australského muže.

Politické klima

Vedení lidí

V roce 1972 byla Austrálie 23 let řízena koalicí Liberal-Country . Koalice se však sotva vyhnula ponižující porážce, když ve volební kampani v roce 1969 utrpěla 18místný výkyv- jeden z největších výkyvů proti vládě, která si stále dokázala udržet moc. Labouristé ve skutečnosti získali většinu hlasů dvou stran; kdyby bylo možné překonat preference DLP na čtyřech místech v Melbourne , Whitlam by se stal předsedou vlády .

Po volbách nebyl liberální premiér John Gorton schopen Whitlam získat. Během příštích dvou let koalice v průzkumech zaostávala za labouristy a Gorton v roce 1971 rezignoval po shodném hlasování o nedůvěře liberálnímu klubu. Jeho nástupce William McMahon byl však nerozhodný a mnoho z koaličních slibů kampaně nesplnil. McMahon také nebyl schopen dostat se z Whitlama; jeho schopnosti řečníka neodpovídaly Whitlamovým schopnostem. Jeden z jeho nejcitovanějších citátů poukázal na jeho nerozhodnou povahu.

Zahraniční vztahy

Koalice se od druhé světové války silně soustředila na vztahy se Spojenými státy, aby dostala Austrálii pod svůj obranný deštník. Pod záštitou ANZUS Austrálie poslala do Vietnamu na podporu jihovietnamských sil přes padesát tisíc vojáků . Australská vláda neuznala suverenitu několika států komunistického bloku, včetně Německé demokratické republiky a Čínské lidové republiky .

Apartheid v Jižní Africe se stal obrovským zdrojem kontroverzí a v Austrálii byla široká veřejná podpora ke zvýšení sankcí proti tamní bílé vládě, zejména s ohledem na jejich sportovní týmy.

Ekonomika

Nezaměstnanost byla 2,5% a inflace seděla na 6,1%. Australský dolar koupil 1,93 US dolarů , 362 jenů nebo 1,97 liber šterlinků. Obecný útlum v západních ekonomikách světa a rostoucí cena ropy přispívaly ke špatné finanční situaci Austrálie.

Úspěch

Labouristé získali 49,7 procenta primárních hlasů, takže koalici Strany liberálů a zemí zbylo jen 41,4 procenta. Práce, s 67 125 míst v domě zástupců , nyní kontrolovaný Austrálie dolní komoru a parlamentu s náskokem devíti sedadly. Celkový výkyv do práce dne 2. prosince byl 2,5 procenta. Labouristé přišli o čtyři křesla, zatímco získali dvanáct.

Volby v roce 1972 byly prvním vítězstvím ALP od roku 1946 . Jeho úspěch je obvykle přičítán kampani Je čas a Whitlamovým schopnostem řečníka, ačkoli Graham Freudenberg měl hlavní vliv na mnoho projevů členů ALP během kampaně Je čas . Kampaň pomohla ALP vytvořit nové volební obvody, zejména ve vnějších ležících oblastech hlavních populačních center Austrálie, kteří byli do té doby do značné míry marginalizováni hlavními stranami.

První den ve funkci ministerského předsedy Austrálie Whitlam prohlásil konec branné povinnosti a začal zajišťovat uvězněné za to, že se vyhnuli propuštění a jeho kompenzaci. Během několika příštích týdnů zavedl řadu nových opatření, včetně zřízení systému australských vyznamenání a zákazu rasově vybraných sportovních týmů, což je krok, který má bránit politice jihoafrického apartheidu. Východní Německo a Čínská lidová republika byly také poprvé uznány australskou vládou.

Reformy

Během svého působení v úřadu zahájila vláda Whitlam ambiciózní program sociální reformy v souladu se slibem změny, který zdůrazňovala kampaň ALP. Sociální radikalismus vlády Whitlam byl takový, že během prvních třinácti dnů ve funkci bylo učiněno asi čtyřicet důležitých rozhodnutí.

Jak poznamenal jeden historik: „Rozsáhlé reformy labouristů během prvního funkčního období byly vysokou známkou australské poválečné sociální demokracie“. Po nástupu do funkce vláda Whitlam udělila federálním státním zaměstnancům placenou mateřskou dovolenou, třicet šest a čtvrt hodiny pracovního týdne, velké zvýšení mezd a čtyřtýdenní dovolenou za kalendářní rok. Bylo zavedeno bezplatné terciární vzdělávání spolu s univerzálním systémem zdravotní péče a důchodem pouze pro rodiče. Byly také přijaty zákony stanovující stejnou mzdu pro ženy a národní práva k půdě, rozvodové zákony byly liberálnější a byla zavedena legislativa proti rasové diskriminaci. Kromě toho byla rozšířena zásada stejné odměny, zlepšena bezpečnost a ochrana zdraví při práci, zavedeno každoroční nakládání s dovolenou, bylo zavedeno vzdělávání odborů, bylo dosaženo národního standardu čtyř týdnů roční dovolené, byla zrušena vojenská branná povinnost a byla zrušena australská vojska. po stažení z Vietnamu bylo zřízeno samostatné ministerstvo odpovědné za domorodé záležitosti, zavedeny kontroly zahraničního vlastnictví australských zdrojů, byly přijaty zákony proti sexuální diskriminaci, prodloužena mateřská dovolená a dávky pro matky samoživitelky, byl učiněn pokus o demokratizaci volebního systému zavedením hodnoty jeden hlas-jedna a byl zaveden program Společenství v oblasti zdraví. Sociální služby byly také významně rozšířeny, s velkým zlepšením skutečné hodnoty plateb sociálního zabezpečení, čtyřnásobným výdajem na bydlení, zdvojnásobením výdajů na vzdělání a zvýšením federálních výdajů na zdravotnictví o 20% Bylo také zřízeno ministerstvo pro domorodé záležitosti, zatímco první federální federální úřad v Austrálii byly zahájeny právní předpisy o lidských právech, životním prostředí a dědictví.

Od roku 1972 do roku 1975 bylo schváleno značné množství právních předpisů, přičemž jen v roce 1973 parlament schválil 221 aktů, zatímco sociální stát se výrazně rozšířil. Veřejné výdaje byly významně zvýšeny, přičemž rozpočet na rok 1973 čtyřnásobil výdaje na bydlení, ztrojnásobil výdaje na rozvoj měst a zdvojnásobil výdaje na vzdělávání. Prostřednictvím iniciativ, jako je australský plán pomoci a schéma rozvoje regionální zaměstnanosti, došlo k rozšíření pracovních příležitostí a přidělování finančních prostředků na zlepšení služeb a vybavení ve znevýhodněných oblastech, které se vyznačují výstavbou nových zdravotních středisek, komunitních domů, právních služeb, chodníků, stok , pouliční osvětlení a veřejné knihovny.

V roce 1978 jeden pozorovatel ocenil australský plán pomoci za generování

„Mnohem obecnější přijetí konceptů blahobytu pro komunitu a místní účast. Navíc se toho skutečně hodně stalo. V letech 1975-76 bylo odborem sociálního zabezpečení schváleno 1408 grantů na projekty sociální péče. Podrobný seznam projektů AAP zahrnuje projekty týkající se poradenských úřadů občanů, komunitních center a center zdrojů, projekty na pomoc rodinám, ženám, dětem, mladým lidem, starším lidem, zdravotně postiženým, migrantům a potřebným. Bylo by obtížné vyvrátit závěr, že částka 6,6 milionu USD poskytnutá regionálním radám sociálního rozvoje v letech 1975–76 podporovala velmi velké množství konstruktivní činnosti v oblasti blahobytu, protože byla vynaložena na podporu místního a často dobrovolného úsilí. “

Byly zrušeny licenční poplatky za vysílání a televizi a byla zavedena celá řada nových výhod, například příspěvek na tělesně postižené dítě, speciální sirotčí důchod a Podpora podporujících matek. Sazby dávek v nemoci a v nezaměstnanosti byly zvýšeny tak, aby byly v souladu s ostatními dávkami sociálního zabezpečení, přičemž byly poskytnuty finanční prostředky na péči o děti, ženské útočiště a programy komunitního zdraví. Test průměrů důchodců starších sedmdesáti pěti let byl zrušen v roce 1973 a v roce 1975 byl test průměrů zrušen u všech důchodců starších sedmdesáti let. V důsledku sociálních opatření přijatých vládou Whitlam se sociální výdaje v procentech HDP během svého působení ve funkci zvýšily z 12,5% na 17,6%.

Bylo realizováno financování škol podle potřeb, výdaje na technické školy (včetně výstavby obytných ubytovacích prostor pro studenty) byly výrazně zvýšeny a byly zavedeny speciální iniciativy pro zdravotně postižené, domorodce a izolované děti. Zemědělci těžili ze snížení cel a dalších trhů zřízených obchodními a diplomatickými iniciativami vlády Whitlam, spolu s vyššími výdaji na regionální vzdělávání a zdraví, výzkum venkova a další modernizovaná zařízení zemí. Byla také přijata řada opatření na posílení práv žen. Byly ratifikovány mezinárodní úmluvy o rovném odměňování, diskriminaci a politických právech žen. V celé Austrálii byla zřízena nová zdravotní střediska a mnoho ženských útočišť spolu s předškolním programem a programem péče o děti, který zajišťoval 100 000 dětí.

V březnu 1973 byl služební důchod rozšířen na válečné vdovy a v září téhož roku byl zrušen test průměrů služebních důchodů u příjemců starších 74 let. V květnu 1975 byl průměrný test zrušen pro věkovou skupinu 70–74 let . Prostřednictvím repatriačního centra pro umělé končetiny a přístroje byly také všem amputátům zpřístupněny bezplatné umělé končetiny, zatímco pro veterány z Velké války a búrské války a pro bývalé válečné zajatce byla zavedena bezplatná lékařská a nemocniční péče. Zákon o duševním zdraví a souvisejících komunitních službách z roku 1973 zpřístupnil státům granty na poskytování komunitně orientovaných služeb v oblasti drog, alkoholu a duševních problémů. V roce 1973 byla odstraněna věková hranice 21 let pro výplatu doplňkového důchodu pro studenty denního studia a pro výplatu příspěvku na opatrovníka nebo příspěvku na matku a bylo učiněno opatření pro vyplácení dodatečných dávek pro dítě, které bude pokračovat i po jejich 16. narozeniny a bez omezení věku, pokud bylo dítě závislým studentem denního studia.

Vláda zavedla reformy pro penzijní připojištění vlastních zaměstnanců. V červenci 1973 byl například vládou financovaný prvek důchodů poprvé řádně indexován podle změn životních nákladů. V srpnu 1973 byla zavedena ustanovení o spravedlivém nájemném pro domy a byty a byl zaveden samostatný seznam bydlení pro potřebné rodiny. V roce 1974 byl zaveden velkorysý systém slev na nájemném a zlepšené ústupky vládních půjček ve prospěch osob s nízkými příjmy. Byly poskytnuty finanční prostředky na zlepšení vzdělávání zdravotně postižených dětí, peníze byly také k dispozici na modernizaci ubytování v centrech osob bez přístřeší, zatímco finanční prostředky byly také poskytnuty centrům na poměrném základě na zajištění stravování a ubytování. Byl zřízen Úřad pro záležitosti žen, aby pomáhal ženám dosáhnout rovnosti, zatímco Úřad pro právní pomoc byl zřízen, aby poskytoval právní zastoupení těm, kteří si to nemohou dovolit. Zákon o obchodních praktikách, přijatý v roce 1974, byl zaměřen na podporu hospodářské soutěže v ekonomice a na zlepšení záruk pro spotřebitele. Finanční prostředky na umění se zdvojnásobily a bylo zavedeno rádio FM i rozhlasová stanice 2JJ, druhá v Sydney jako součást plánu národní rozhlasové sítě pro mládež.

Rovněž byla provedena řada změn smírčího a rozhodčího zákona. Tento zákon byl revidován tak, aby vyžadoval demokratickou kontrolu odborů jejich řadovými členy, aby pravidla odborů zajišťovala plnou účast jejích členů na jeho záležitostech a zakazoval odvolání zvoleného úředníka „pokud není shledán vinným ze zpronevěry finančních prostředků, hrubého špatného chování nebo hrubého zanedbání povinností. “ Zákon byl také revidován, aby zabránil vracejícím se důstojníkům odmítnout vadnou nominaci „aniž by kandidátovi poskytli sedm dní na opravu vady“, aby vyloučili odborové funkcionáře z odmítnutí nominace soupeře do funkce a zakázali funkcionáře nebo zaměstnance odboru „ být jmenován návratovým důstojníkem tohoto svazu. “

Snížily se tarify za zemědělské nářadí a zařízení a příjmy farmy se během Whitlamova působení ve funkci více než ztrojnásobily. V roce 1973 byla zahájena výplata nouzové pomoci ve prospěch pěstitelů konzerv a ovoce a pěstitelů hrušek a jablek, zatímco zákon o úpravě mléčných výrobků z roku 1974 poskytoval velkorysou pomoc pro finančně nezdravé mléčné farmy. Vláda Whitlam také zavedla řadu environmentálních opatření. V roce 1974 byl schválen zákon o ochraně životního prostředí (dopad návrhů), který byl prvním právním předpisem společenství, který se konkrétně zabýval otázkami životního prostředí, a stanovil postupy pro přezkoumání dopadu rozvojových návrhů na životní prostředí, které zahrnovaly rozhodnutí vlády společenství. V roce 1973 federální vláda udělila granty 100 000 $ ekologickým centrům po celé Austrálii, první akce svého druhu v Austrálii. V roce 1975 byl přijat zákon o ochraně národních parků a divoké zvěře, který umožnil zřízení služby australských národních parků a divoké zvěře.

Dávka podpůrné matky byla zavedena v roce 1973 za účelem zmírnění finanční deprivace mezi ženami, jejichž manželé de facto byli ve vězení, de facto manželkami, svobodnými matkami a jinými manželkami oddělenými od svých manželů, kteří z jiných důvodů neměli nárok na vdovský důchod . Ten samý rok byl zaveden důchod dvojitých sirotků, který poskytoval 10 dolarů týdně opatrovníkovi sirotka, který přišel o oba rodiče. Příspěvek na handicapované děti, zavedený o rok později, poskytoval poručníkům těžce tělesně nebo mentálně postižených dětí, které nebyly umístěny do ústavu, 10 dolarů týdně. V srpnu 1974 byla pro osamělé otce zavedena zvláštní diskreční dávka vyplácená ve výši dávky v nezaměstnanosti. V únoru 1973 byla způsobilost pro standardní výši důchodu vyplácenou vdovským důchodcům s dětmi a svobodnými důchodci a invalidním důchodcům rozšířena na vdovské důchodce třídy B (osoby starší padesáti let bez nezaopatřených dětí). Byla také provedena změna, která zajistila, že důchodci nepřijdou o další výhody, když studentovi bude 21 let. Standardní sazba starobního důchodu byla zvýšena z 19,5% průměrného týdenního výdělku v září 1972 na 24,4% v prosinci 1975. Správa sociální péče byla také zefektivněna a spravedlivější zřízením komise pro sociální péči a odvolacích soudů.

Daň z prodeje umělých kontraceptiv byla odstraněna, zatímco granty byly poskytnuty organizacím pro plánování rodiny. Ustanovení o mateřské dovolené pro veřejnou službu byla zavedena v souladu s požadavky úmluvy MOP č. 103 - Ustanovení o mateřství (revidovaná) z roku 1952. Návrhy domovů pro stárnuté nebo zdravotně postižené osoby z roku 1974 zvýšily federální dotaci pro domovy seniorů ze dvou dolarů za každý dolar poskytnutý neziskovým nebo místním vládním sdružením na čtyři dolary a současně rozšířit ustanovení zákona o domovech pro seniory z roku 1954 na dospělé s postižením. Návrh zákona o pomoci handicapovaným osobám z roku 1974 rozšířil vládní program pomoci dobrovolným organizacím odpovědným za blaho zdravotně postižených lidí. Zatímco výdaje na vzdělávání se zvýšily ze 4,83% HDP v letech 1972-73 na 6,18% v letech 1974-75, podíl federální vlády na financování vzrostl z 22,6% v letech 1972-73 na 42,5% v letech 1975-76. Zákon o obranných službách z roku 1973 rozšířil způsobilost k půjčce současným opravářům, kteří nesloužili v zámoří, ale kteří sloužili déle než tři roky, těm, kteří sloužili v zámoří pod hlavičkou uznávaných sociálních organizací, a některým neprovdaným ženám s kvalifikační služba. Maximální půjčka dostupná v rámci programu byla navíc zvýšena z 9 000 USD na 12 000 USD. Pro veterány byl zaveden rozšířený systém dávek repatriace, spolu s vylepšenými příspěvky na přesídlení, širší způsobilostí pro půjčky na bydlení obranným službám, bonus 1 000 $ bez daně za opětovné zapojení, atraktivní nový systém dávek při odchodu do důchodu a při úmrtí a velkorysejší systém odměňování.

Whitlamova vláda se také snažila rozšířit na federální státní zaměstnance podmínky, které jejich státní protějšky již dlouho požívaly. Mezi výhody, které vláda Whitlam zavedla pro federální státní zaměstnance, patřilo zkrácení kvalifikační doby dovolené na delší služby z 15 na 10 let, odstranění ustanovení o diskriminaci žen v zaměstnání, dostatek ustanovení o nadbytečnosti, minimálně 12 týdnů placené mateřství dovolená se šesti týdny placené dovolené po porodu, jeden týden placené otcovské dovolené pro kteréhokoli zaměstnance, který musí zůstat doma, aby se staral o svou manželku během jejího porodu nebo po něm, a nárok na čtyři týdny dovolené za kalendářní rok se 17,5% zátěží.

Vláda také prostřednictvím státu financovala celou řadu nových místních vládních programů, včetně cestovního ruchu, městské dopravy, národního majetku, zařízení pro volný čas, nevyřízených odpadních vod, zmírňování povodní, zlepšování území, center růstu a center seniorů. Výdaje na programy domorodých věcí se výrazně zvýšily, přičemž výdaje reálně vzrostly o 254,6%na právní pomoc, zaměstnanost o 350,9%, vzdělání o 97,1%, zdraví o 234,6%a bydlení o 103,7%. Australský zákon o občanství z roku 1973 poprvé stanovil australské občanství na základě „jednoho kritéria, jedné národní věrnosti, jednoho občanství a jednoho obřadu“, zatímco zákon o silnicích Grants z roku 1974 poskytl finanční prostředky na stavbu venkovských magistrál, městských magistrál silnice, drobné dopravní inženýrství a zlepšení bezpečnosti silničního provozu, venkovské místní komunikace, rozvojové silnice, městské místní komunikace a hovězí silnice.

V roce 1973 byl zaveden vylepšený systém příspěvků na pomoc rodičům dětí, které neměly kvůli své zeměpisné poloze přiměřený přístup ke školním službám. Kvalita zdravotní péče ve venkovských oblastech byla také zlepšena rozvojem programu regionálních nemocnic a podporou komunitních zdravotnických služeb. Zákon o odborové organizaci odborové přípravy z roku 1975 zřídil národní kolej a státní střediska určená ke vzdělávání vedoucích odborů v různých aspektech průmyslových vztahů. Sekundární stipendijní program společenství byl nahrazen systémem sekundárních příspěvků, které byly dány k dispozici na základě finanční potřeby. Byl zaveden izolovaný příspěvek na děti s cílem kompenzovat znevýhodnění ve vzdělávání dětí, které žijí v odlehlých částech země. Vyšší výdaje byly přiděleny umění, zatímco výdaje na městský a regionální rozvoj byly zrychleny, což přispělo k výraznému nárůstu počtu australských domácností připojených na kanalizační služby. Byl také zaveden režim školní zubní služby, který poskytuje bezplatnou zubní péči pro školáky. Prostřednictvím grantů státům financovala vláda Whitlam v letech 1973 až 1975 výstavbu 18 500 domů pro osoby s nízkými příjmy.

Rovněž byla zavedena různá opatření na posílení vzdělávacích příležitostí. Byl zaveden znevýhodněný školní program, který poskytoval dodatečnou finanční pomoc více než 1 000 školám, jejichž studenti utrpěli zvláštní sociálně-ekonomické znevýhodnění. V roce 1973 byly na vzdělávání zdravotně postižených dětí dány k dispozici kapitálové prostředky a pomoc s provozními náklady, přičemž byl zahájen rozsáhlý vzdělávací program pro učitele a základní školení a výzkum financovaný pro oblast speciálního vzdělávání. Program inovativních vzdělávacích projektů byl úspěšný a poskytl rodičům, učitelům a komunitním skupinám první příležitost vyzkoušet si své nápady na zlepšení vzdělávání. Bylo financováno více než 1 000 projektů, od chovu včel a nápravného čtení až po počítače, přičemž byla vytvořena síť inovátorů v oblasti vzdělávání, kteří si mají vyměňovat zkušenosti a poskytovat vzájemnou podporu lidem, kteří chtěli být aktivní při zlepšování škol. V roce 1975 byla kvalita školních osnov zvýšena zřízením Centra pro rozvoj kurikula. Pro ty, kteří mají vysokoškolské vzdělání, byl stipendijní program Commonwealth zrušen a nahrazen programem terciárního vzdělávání, který nabízel finančně ověřenou a nekonkurenceschopnou finanční pomoc všem terciárním studentům.

Byly zavedeny iniciativy na podporu vzdělávání učitelů. Po doručení zprávy zvláštního výboru pro vzdělávání učitelů v březnu 1973 zavedla vláda Whitlam různá opatření k provedení svých doporučení týkajících se zvláštních grantů pro státy na budování vysokoškolských knihoven učitelů, podporu výzkumu vzdělávání učitelů, zvýšení počet studentů připravujících se na učitele zdravotně postižených dětí a zdokonalování zařízení ve stávajících vysokých školách vyššího vzdělávání. Stát Granty (Advanced Education) Act (č. 3) 1973 přiděleno 188 milionů $ na rozvoj vzdělávání učitelů v předškolních učitelských škol, státních učitelských škol a vysokých škol pro pokročilé v letech 1973-75, zatímco Státní granty (Advanced Education) Act of 1974 poskytoval opakující se finanční pomoc pro nevládní vysoké školy učitelů v letech 1974 a 1975. První národní program technického a dalšího vzdělávání vycházel z doporučení Výboru pro technické a další vzdělávání, zřízeného na začátku roku 1973. Tento výbor vypracoval v dubnu 1974 průběžnou zprávu, která vedla k vyplacení kapitálu a opakovaných grantů státům na výstavbu a plánování nových technických škol a zlepšování zařízení na stávajících, zejména pokud jde o odbornou přípravu učitelů, knihovnické služby, výzkumná zařízení a ubytování studentů. Součet federálních grantů se zvýšil z 18,1 milionu dolarů v letech 1972-73 na 81,1 milionů dolarů v letech 1975-76. Výdaje na státní státní školy vzrostly více než šestkrát a na nevládní školy se více než zdvojnásobily.

Prostředky byly také přiděleny na program pro migranty. V srpnu 1973 byl zaveden imigrační (vzdělávací) zákon, který poskytuje (jako nouzové opatření v rámci vzdělávacího programu pro děti migranty) doplňkové ubytování ve třídě ve školách se speciálními programy pro děti migrantů. V letech 1973–74 se počet učitelů pro speciální třídy migrantů zvýšil z 1 000 na 1 500 a počet dětí, které dostaly výuku, se zvýšil ze 40 000 na 60 000. Střediska pro vzdělávání migrantů byla zřízena v Brisbane, Perthu, Adelaide, Melbourne a Sydney, zatímco byl zřízen systém domácího doučování, jehož cílem je instruovat migrující ženy v angličtině. V komunitách migrantů ve všech státech bylo k překonání sociální izolace znevýhodněných skupin zaměstnáno 48 vícejazyčných pracovníků sociální péče. Rovněž byla zavedena práva na přenosné dávky s ohledem na věk, invalidní důchod, důchod manželky a vdovy. Zatímco podle předchozích ujednání musel důchodce žít 20 let po dosažení věku 16 let v Austrálii a měl právo na přenositelnost pouze na Maltě, v Turecku, Řecku a Itálii, nová ustanovení umožňovala osobě pobírající důchod čerpat tuto dávku kdekoli ve světě po 10 letech australského pobytu v případě starobního důchodu a po 5 letech u většiny invalidních důchodů, zatímco u vdov s trvalým bydlištěm v Austrálii nebyla nutná doba pobytu, když jejich manželé zemřeli.

Snížil se také věk pro hlasování na osmnáct a byly zavedeny grantové programy pro regionální rozvoj, které zajišťovaly obnovu měst, výstavbu kanalizačních systémů v městských oblastech bez obsluhy, zařízení pro turisty a volný čas a ochranu před povodněmi. Během posledního roku ve funkci vláda Whitlam provedla opatření, jako je zavedení národního systému zaměstnanosti a odborné přípravy, první rozvodové řízení bez zavinění na světě prostřednictvím zákona o rodinném právu z roku 1975 a sociální podpora pro Australany bez domova. V oblasti komunikací vláda Whitlam odstranila omezení týkající se množství programů v rozhlase a televizi, které nejsou v anglickém jazyce, a zřídila experimentální etnické rozhlasové stanice 2EA v Sydney a 3EA v Melbourne. Kromě toho byly zahájeny nouzové telefonní tlumočnické služby ve všech jazycích komunity.

Byla také provedena řada iniciativ ke zlepšení sociálně-ekonomických podmínek pro domorodce. Byla zvýšena míra školení domorodých učitelů a asistentů učitelů, zatímco byl zaveden režim domorodých sekundárních grantů, který poskytuje příspěvky všem studentům domorodého původu navštěvujícím střední školy. Byl zaveden program domorodých studijních grantů na pomoc domorodým studentům v institucích terciárního vzdělávání, zatímco byl zaveden systém pro domorodé děti žijící v domorodých komunitách, aby získali výuku na základní škole ve svém vlastním jazyce a ve svých tradičních uměních a řemeslech. Aby se domorodcům zajistilo spravedlivější zastoupení v právním systému, vláda Whitlam výrazně rozšířila podmínky domorodé právní služby zřízené v roce 1970. V letech 1973 až 1976 bylo přiděleno 7,8 milionu USD na zřízení 25 kanceláří po celé zemi, které poskytovaly domorodcům bezplatnou právní pomoc bez ohledu na závažnost případu. Úřady měly ve svých řídících orgánech většinu domorodců a v důsledku toho byly integrovány do místních domorodých komunit a poskytovaly důvěryhodné a efektivní právní zastoupení. Kromě toho byla provedena změna, podle které již domorodci nepotřebovali získat povolení k opuštění země. Výdaje na programy domorodých záležitostí se výrazně zvýšily, přičemž výdaje vzrostly z 61,44 milionu USD v letech 1972-73 na 185,79 milionu USD v letech 1975-76, což představuje skutečný nárůst o 105,8%. Reálně se výdaje zvýšily o 254,6% na právní pomoc, 350,9% na zaměstnanost, 97,1% na vzdělávání, 234,6% na zdraví a 103,7% na bydlení. Federální granty státům za účelem domorodé zdravotní péče vzrostly ze 4,4 milionu dolarů v letech 1972-73 na 21,5 milionu dolarů v letech 1975-76. Byla zřízena domorodá zdravotní služba, ve které byli zdravotničtí a sociální pracovníci vyškoleni k poskytování komunitních služeb buď na místních klinikách, nebo jako mobilní týmy v terénu. Podle Whitlama byla tato iniciativa úspěšná „při odstraňování bariér, které existují mezi domorodci a primárními zdravotnickými zařízeními“.

Schéma bytové společnosti umožnilo domorodým komunitám formulovat vlastní rozpočty ve výdajích na resortní granty (s přihlédnutím k důležitosti domorodců určujících vlastní potřeby bydlení) a do června 1975 bylo založeno více než 100 bytových společenství a dokončeno 450 domů v rámci schéma. Komise pro domorodé půjčky byla zřízena v prosinci 1974 za účelem poskytování osobních půjček a půjček na bydlení domorodcům za zvýhodněnou úrokovou sazbu a podporovala výskyt domorodého vlastnictví domů a zároveň pomáhala překonávat diskriminaci na finančních trzích, kde byli často domorodci se stálým zaměstnáním a příjmy odmítl půjčky z důvodů souvisejících s jejich rasou. V červnu 1973, Whitlam vláda zřídila domorodé Ubytovny Ltd . jako veřejný podnik, jehož cílem je poskytnout domorodému obyvatelstvu základní a naléhavé ubytování. Do roku 1975 bylo zřízeno 74 ubytoven s celkovou kapacitou 1 677 lůžek.

Rozpočet předložený 17. září 1974 zahrnoval 173% nárůst městského a regionálního rozvoje, 30% nárůst zdraví a 78% nárůst školství. Revidovaná stupnice daně z příjmu navíc snížila daň splatnou lidem s příjmy nižšími než 10 500 USD ročně. Rozpočet na rok 1975 poskytl finanční prostředky na nový zdravotní program Medibank, spolu s 2% zvýšením vzdělání, 5% nárůstem městského a regionálního rozvoje, 15% skutečným zvýšením výdajů na sociální zabezpečení a restrukturalizací daně z příjmu fyzických osob.

Přestože byla Whitlamova vláda ve funkci jen tři roky, dokázala uskutečnit radikální program progresivní sociální reformy a pravděpodobně se dostala daleko ke splnění příslibů změn, které její volební heslo předpokládalo. Podle jednoho historika

"Pokud mnoho příznivců labouristů považuje vládu Curtina a Chifleye za období velkých úspěchů a větších ambicí frustrovaných konzervativními silami, jejich iluze ve vládě Whitlamové jsou ještě hrdinštější." Po téměř čtvrtstoletí stagnující konzervativní vlády, během níž se zdálo, že Austrálie je zpětně vyhlížející základnou britské říše řízené monarchisty a reakcionáři, Gough Whitlam, Mighty Gough, prorazil a během prvních 12 měsíců v úřadu předělal Austrálii navždy."

Dědictví

Slova Je čas se stala důležitým příspěvkem k lexikonu volebního obvodu od jejich prvního použití v Blacktownu v roce 1972. Aktualizovaná verze písně Je čas, byla použita v reklamách na hlasování „ano“ v republikovém referendu v roce 1999, které skončilo Whitlamem slovy: "Ano. Je čas." V roce 2000, po dalším období liberální nadvlády, měla tato fráze neúspěšný krátkodobý opak, přičemž Whitlam hovořil jménem vůdce Labouristické strany Kim Beazleyové . Labouristická iniciativa za rovnost manželství v roce 2015 použila frázi „Je čas. Rovnost manželství“.

The Anti Poverty Network of South Australia in 2018 with the Choir of Hard Knocks of Port Adelaide zaznamenala revidovanou verzi písně Je čas, obsahovala texty jako:

„Je čas na změnu, ne na přestavování lehátek.“ „Čas pro chudé lidi, ne pro bohaté.“ „Je čas pro nás lidi, ano, je čas.“ a „Je čas, aby Newstart začal pořádně, Sto dalších týdně, ano, je čas.“ “

Píseň je kampaň pro australskou labouristickou stranu, která se má v případě zvolení v příštích federálních volbách zavázat ke zvýšení Newstartu , australské vládní sociální a sociální sítě pro ty, kteří jsou nezaměstnaní.

Reference

Podrobné výsledky: volby do Sněmovny reprezentantů 1969 , australský parlament .
„Naděje byly velké ...“ , Sunday Telegraph , 15. listopadu 1992
Whitlam Speeches: 1972 Politický projev „Je čas“ , 13. listopadu 1972

Languages

In other projects