2012 Italské středolevé primární volby - 2012 Italian centre-left primary election

2012 Italské středolevé primární volby

←  2005 25. listopadu, 2. prosince 2012

Kandidát Pier Luigi Bersani Matteo Renzi Strana demokratická strana demokratická strana Lidové hlasování 1 706 457 1 095 925 Procento 60,9% 39,1%

Mapa výsledků primárních voleb. Červená označuje provincie s pluralitou Bersani a Azure označuje provincie s pluralitou Renzi.

2012 italský středo-levý primární volby určí vůdce koalice Itálie. Společné dobro , které bude kandidovat jako společný kandidát na úřad předsedy vlády v následujících všeobecných volbách , které se konaly ve dnech 24. – 25. Února 2013. Získal jej se 61% hlasů Pier Luigi Bersani , který porazil Matteo Renziho v r. odtok.

Koalice zahájená dne 13. října 2012 zahrnuje Demokratickou stranu (PD), Left Ecology Freedom (SEL) a Italskou socialistickou stranu (PSI).

Aliance pro Itálii (ApI), ačkoli oficiálně stále členem centristické koalice Nový pól pro Itálii , se rozhodla zúčastnit soutěže a postavit kandidáta z vlastních řad.

Pozadí a pravidla

Po bouřlivé debatě uvnitř PD vyhlásil primární volby její vůdce Pier Luigi Bersani 8. června 2012 během národního směřování strany, a to ještě před oficiálním vytvořením koalice. Několik šéfů strany se otevřeně postavilo proti rozhodnutí s tím, že Bersani měl být prohlášen za koaličního vůdce přímo, a považoval primární proces za kontraproduktivní pro stranu.

Vzpírat se vnitřní opozici, 14. července, Bersani potvrdil rozhodnutí, které bylo schváleno národním shromážděním strany, a oznámil svůj úmysl kandidovat. 31. července Bersani představil „Chartu hodnot“, kterou musí každý kandidát přijmout, aby se mohl zúčastnit voleb. Chartu brzy schválil Nichi Vendola , vůdce SEL, který, jak se všeobecně očekávalo, později řekl, že bude také kandidovat.

Dne 13. září Matteo Renzi (PD), starosta Florencie , oficiálně oznámil svou nabídku stát se vůdcem koalice. Toto oznámení přišlo po zdlouhavém boji s tím, že jeho kandidatura byla vedoucím orgánem PD velmi sporná, protože stranická charta jasně uvádí, že vůdce strany (v tomto případě Bersani) je automaticky stranickým kandidátem na předsedu vlády, takže je vyloučen jakýkoli jiný člen PD z běhu v primárkách. Každopádně v důsledku kampaně na místní úrovni na podporu širší soutěže a se souhlasem Bersaniho byl statut strany výslovně upraven tak, aby umožňoval více kandidatur.

13. října středolevá koalice pojmenovaná Itálie. Společné dobro bylo oficiálně vytvořeno, přičemž vůdci koaličních partnerů (Bersani za PD, Vendola za SEL a Riccardo Nencini za PSI) podepsali společnou politickou platformu (pojmenovanou Pakt demokratů a progresivistů ), z velké části založenou na charter předložený Bersani před dvěma měsíci. Charta byla poněkud kontroverzní, protože postrádala jakýkoli odkaz na Maria Montiho , přestože PD byla klíčovým zastáncem jeho vlády ; toto bylo považováno za ústupek SEL Nichiho Vendoly, který naopak Montiho rozhodně odmítá.

Úmluva stanovila také volební pravidla, stanovila první kolo 25. listopadu a v případě, že žádný kandidát nezískal více než 50% hlasů, 2. kolo mezi oběma předními kandidáty. Mnoho z pravidel bylo brzy napadeno Renzi, který je kritizoval za to, že byly koncipovány tak, aby snížily účast a tím upřednostňovaly Bersani. Na druhé straně Bersani pravidla hájil s vysvětlením, že mají za cíl zabránit útokům pravicových příznivců.

Kandidáti

Portrét	název		Logo	Podrobnosti a poznámky
		Pier Luigi Bersani		Sekretářka z Demokratické strany Člen parlamentu Bývalý ministr v Romano Prodi ‚s II kabinetu Bývalý prezident z Emilia-Romagna
		Matteo Renzi		Starosta Florencie Bývalý prezident provincie Florencie
		Nichi Vendola		Vůdce levice ekologické svobody President of Apulie Bývalý člen Poslanecké sněmovny
		Laura Puppato		Regionální radní a vůdce opozice Benátska Bývalý starosta Montebelluny
		Bruno Tabacci		Člen Poslanecké sněmovny Bývalý prezident z Lombardie

Mezi další možné kandidáty patřili Giuseppe Civati , PD a Valdo Spini , bývalý PSI. PSI se rozhodl nepostavit kandidáta a místo toho podpořil Bersaniho.

Levicová strana Itálie hodnot (IdV), bývalý koaliční partner PD v minulých všeobecných volbách , byla z koalice vyloučena hlavně kvůli útokům šéfa strany Antonia Di Pietra na prezidenta Italské republiky Giorgia Napolitano o jeho silné podpoře kabinetu Montiho a jeho údajném zapojení do vyjednávání státu a mafie v letech 1992-93. Přesto strana neoficiálně podpořila Bersaniho v soutěži.

Kampaň

První kolo

Na rozdíl od předchozích středolevých primárek, které vyústily v drtivé vítězství Romana Prodiho nad radikálně levicovým kandidátem (pozdějším předsedou Poslanecké sněmovny ) Fausto Bertinotti , byl tentokrát závod považován za mnohem konkurenceschopnější, a to především z důvodu přítomnosti Renziho na hlasovací lístek.

Bersani s předsedou Emilia-Romagna , Vasco Errani , během volební kampaně.

Ve skutečnosti vstoupil do kampaně jako jasný favorit tajemník PD Pierluigi Bersani, který se kolem sebe mohl soustředit na solidní podporu téměř celé strany (podpořilo ho asi 90% z více než 300 poslanců PD) a velmi vlivného CGIL. . Jeho vedení však brzy zpochybnil starosta Renzi, který se již v roce 2011 stal vůdcem místního hnutí (definovaného Rottamazione , Scrappage), které vyzvalo k radikální obnově stranických řídících rad, považovaných za zodpovědné za kolaps obou Prodiho vlády a obecněji neschopnost čelit odvolání a politice Silvia Berlusconiho za posledních 20 let. Renziho relativně mladý věk a neustálé útoky na několik prominentních vůdců stran (zejména na bývalého premiéra Massima D'Alemu , které vyvolaly vášnivou hádku) mu pomohly získat nálepku kandidáta „proti establishmentu“ a v atmosféře obecné hluboké nespokojenosti vůči celé politické třídě to mělo za následek dramatický nárůst popularity v celém politickém spektru. Na druhou stranu, jeho politické postoje, založené na centristické platformě a otevřené k mírnému liberalismu (s častými poznámkami k Tony Blair ‚s New Labour ), odcizil mnoho levičáků a vedly k obvinění, že se snaží vyhrát primárky spoléháním se většinou na podporu pravicových voličů.

Guvernér Nichi Vendola provedl radikální levicovou kampaň zaměřenou na důsledky globální recese v letech 2008–2012 , otevřeně podporující postoje hnutí Occupy , s častými útoky na globální finanční systém a kabinet Monti , považovaný za emanaci ze stejných lobby, které způsobily krizi a stále škrtí chudší vrstvy; i když zůstal oddaný myšlence federální Evropy a snižování veřejného dluhu , zasazoval se o výrazné snížení vojenských nákladů a vyšší zdanění nejbohatších (často citoval fiskální reformu Françoise Hollanda ). Občanská práva , a zejména podpora práv LGBT, byla dalším klíčovým problémem Vendoly, která je nejvýznamnějším otevřeně gay italským politikem; během kampaně trefil titulky, které uváděly jeho vůli vzít si svého současného partnera a vybudovat rodinu. Vendolova kampaň však začala vážně až na začátku listopadu, kdy byl v korupčním procesu zproštěn viny; pokud bude shledán vinným, slíbil, že okamžitě opustí politiku.

Matteo Renzi během kampaně pro primární volby.

Puppato a Tabacci, jednomyslně považovaní za smolaře, byli ponecháni s malým mediálním pokrytím a obecně opomíjeni. Puppato, která jako starostka Montebelluny získala popularitu díky svým ekologickým bitvám , patřila k „zelené“ frakci PD a propagovala udržitelný rozvoj a podporu zelené ekonomiky ; navíc jako jediná žena, která závod závodila, nastolila otázku diskriminace žen , přičemž zdůraznila zejména rozdíly v odměňování žen a mužů a nárůst domácího násilí . Tabacci, jehož kandidatura byla zaměřena na reprezentaci umírněných hodnot v primárkách, zdůrazňoval poctivost a odpovědnost v politice, čímž si získal široký respekt k jeho soudržnosti a morální integritě, a to i z krajní levice.

Tajemník Pier Luigi Bersani reagoval na Renziho výzvy k Rottamazione přísliby hluboké, ale mírnější obnovy strany. Začal kampaň založenou na mainstreamové sociálnědemokratické platformě a budoval si svůj vlastní obraz reformisty - během svého působení ve funkci ministra v kabinetu Prodi II se proslavil svými snahami o liberalizaci, lidově nazývaným Lenzuolate -, ale pevně zakotvenými v hodnotách levá; byl líčen jako „použitý trezor“, zkušený, ale účinný politik, jediný kandidát schopný udržet pohromadě koalici a s potřebným postavením k jednání s ostatními evropskými vůdci.

Hned od začátku, když byla PD zdaleka největší stranou v koalici, média omezila (poněkud vynuceně) soutěž na závod mezi Bersani a Renzi, přičemž první z nich neustále vedl v průzkumech pohodlně, ale stále pod úrovní K zamezení stékání je zapotřebí 50% práh. Když se Renzi snažil tuto mezeru zacelit, objel s karavanem všech 108 italských provincií a opakovaně žádal o uvolnění pravidel, protože se zdálo, že zvýšení volební účasti jde Renzi přednost.

Volební výbor brzy obdržel mnoho nabídek všech hlavních televizních kanálů k uspořádání debaty mezi všemi kandidáty. Debata se nakonec konala 12. listopadu a v přímém přenosu ji vysílaly Sky TG24 a Cielo , obě patřící do soukromé televizní platformy Sky Italia ; to vyvolalo kontroverze, hlavně proto, že italská veřejná síť RAI opakovaně požadovala hostování akce, ale byla odmítnuta. Debatu, která byla široce považována za úspěšnou a sledovalo ji přes 1,5 milionu diváků, Renzi těsně vyhrál, ale průzkumy neprokázaly žádné výrazné zlepšení jeho počtu. Výzvy Vendoly i Renziho k další veřejné diskusi Bersani odmítl.

V den voleb odevzdalo svůj hlas jen něco málo přes 3 miliony lidí, což je ve srovnání s předchozími primárkami prudký pokles volební účasti, který však výrazně překračuje ty nejúžasnější vyhlídky. Jak se všeobecně očekávalo, Bersani získal pluralitu, ale ne absolutní většinu, přičemž Renzi je na druhém místě. Renzi se dostal na první místo ve svém rodném Toskánsku , Umbrii a Marche , široce známých jako „nejčervenější“ regiony Itálie, a byl velmi konkurenceschopný na bohatém severozápadě; na druhé straně Bersani vyhrál všechna velká města (s výjimkou Renziho Florencie ) a drtivě se prosadil na jihu , kde Renzi často přisoudil druhé místo Vendole. Vůdce SEL měl neuspokojivé výsledky, skončil celkově třetí s pouhými 15% hlasů a těsně ztratil svůj vlastní region na Bersani.

Druhé kolo

Vendolovo schválení

Vendola, vůdce levicové složky koalice, brzy deklaroval svou osobní podporu Bersani, zpočátku pouze neformálně, později se připojil k tajemníkovi PD při společném volebním shromáždění v Neapoli ; Vendolovo široce očekávané schválení zdánlivě naklonilo rovnováhu ve prospěch Bersaniho.

Renziho poslední útok na pravidla

Renzi kontroval oživením dlouhotrvajících sporů o pravidla a veřejně vyzval ty, kteří nehlasovali v prvním kole, aby se zaregistrovali a zúčastnili se druhého kola, i když to volební výbor zakázal.

Pravidla byla ve skutečnosti v tomto bodě poněkud nejednoznačná a říkala, že ti, kteří byli ochotni hlasovat ve druhém kole, museli svou nepřítomnost ospravedlnit na prvním místě, ale původně poměrně mírný výklad byl později obrácen pro mnohem přísnější, mnohem Renziho mrzutí, které otevřeně odsoudilo pokus zmanipulovat volební komisi ovládanou establishmentem.

Bersani odpověděl oficiálním obviněním svého protivníka za pokus o přepadení hlasování. Všichni kandidáti, kteří byli vyřazeni v prvním kole, se brzy připojili k Bersanimu v jeho protestech. V poslední den kampaně, když Renzi viděl, že se mu útok na pravidla podstatně vymstil, slíbil, že v každém případě bude respektovat výsledek hlasování.

Nakonec se o registraci přihlásilo více než 120 000 lidí, ale hlasovat bylo ve skutečnosti povoleno jen něco málo přes 7 000.

Druhá debata

Druhá televizní debata mezi oběma kandidáty se konala 28. listopadu, tentokrát ji vysílala Rai 1 , nejstarší a nejpopulárnější italská televizní stanice, opět v přímém přenosu a v hlavním vysílacím čase. Debata trvala necelé dvě hodiny a pořádala ji vedoucí moderátorka TG1 Monica Maggioni , která položila otázky navržené redakcí a zveřejněné publikem na webových stránkách TG1 během předchozích dnů. Debata představovala spojení s volebními výbory obou kandidátů, kteří také měli možnost klást otázky.

Stejně jako v předchozí debatě i v této soutěži dominovala fair-play, žádné levné záběry a nechala samotnou hádku o pravidla. Renzi opět vypadal více uvolněně díky rychlému televiznímu tempu a ukázal se jako jasný vítěz, ale Bersani vydržel a udržel si svůj náskok v průzkumech.

Výsledky voleb

Dne 2. prosince Bersani vyhrál run-off s přibližně 61% hlasů, což je vyšší marže, než se očekávalo. Bersani znovu zametl jih, který pro něj hromadně hlasoval , a přehoupl se ke svému sloupci Umbria a Marche , takže Renzi nechal jen Toskánsko . Když se Bersaniho vítězství ukázalo brzy po uzavření volebních místností, Renzi rychle připustil, poděkoval svým příznivcům a vyzval k jednotě strany.

Výsledek

Další čtení

• Bianca Gelli; Terri Mannarini; Cosimo Talò, eds. (2013). Percentuální hodnocení: Další úspěchy hlavní sezóny 2012 po celém světě . FrancoAngeli.

Reference