Noc Kupala - Kupala Night

Noc Kupala
Ivankupala.jpg
Noc v předvečer Ivan Kupala ,
od Henryk Hector Siemiradzki
Také zvaný Svátek svatého Jana Křtitele; Иван-Купала; Купалле; Іван Купала; Noc Kupały
Pozorováno Slovanský lid
Význam oslava se vztahuje k letnímu slunovratu
datum
  • 21.-22. června nebo 23.-24. června (západní slovanština)
  • 6. - 7. července (východní slovanština)
Souvisí s Letní slunovrat , Narození sv. Jana Křtitele

Kupala Night ( běloruský : Купалле , polský : Noc Kupały , ruský : Иван-Купала , ukrajinský : Івана Купала ), také nazývaný Ivanа-Kupala , je tradiční slovanský svátek, který se původně slavil nejkratší noc v roce na 21-22 a 23-24 června ( Česká republika , Polsko a Slovensko ) a v zemích východní slovanské podle tradičního juliánského kalendáře v noci mezi 6 až 7. července ( Bělorusko , Rusko a Ukrajina ). Kalendářně je to opak zimní dovolené Koliada . Oslava se vztahuje k letnímu slunovratu, kdy jsou noci nejkratší, a zahrnuje řadu slovanských rituálů . Zahrnuje sbírání bylin, osvětlení ohně a koupání v řece.

Dějiny

Simon Kozhin . Noc Kupala, věštění na věncích .

Název svátku byl původně Kupala ; pohanský fertility obřad později adaptovaný do ortodoxní křesťanské kalendáře připojením na den svatého Jana , který se slaví 24. června. Východní křesťanství používá tradiční juliánský kalendář, který je špatně sladěn se skutečným slunovratem; 24. červen v juliánském kalendáři připadá na 7. července v modernějším gregoriánském kalendáři .

Ukrajinský, běloruský a ruský název tohoto svátku kombinuje „ Ivan “ (Jan, v tomto případě Jan Křtitel ) a Kupala, o kterém se předpokládalo, že je odvozeno ze slovanského slova pro koupání, které je příbuzné . Pravděpodobně to však pochází z praslovanského seskupení , shromáždění. Tyto dva svátky by mohly být spojeny reinterpretací Johnovy křtící osoby úplným ponořením do vody. Tradice Kupaly však předchází křesťanství. Pohanská oslava byla upravena a obnovena jako jedna z původních křesťanských tradic propletených s místním folklórem.

Folklór a slovanské náboženské víry

Івана Купала (Ivanа-Kupala). Razítko Ukrajiny (1998)

Mnoho obřadů souvisejících s tímto svátkem je spojeno s úlohou vody v plodnosti a rituálním čištění . Je to dáno starodávnými rituály Kupala . V den Kupaly přeskakují mladí lidé plameny ohňů v rituální zkoušce statečnosti a víry. Neschopnost zamilovaného páru dokončit skok, zatímco se drží za ruce, je známkou jejich předurčeného odloučení.

Věnec vhozený do vody na Den Ivana Kupaly na svátek svatého Jana Křtitele v Rusku

Dívky mohou plavat věnce květin (často osvětlené svíčkami) po řekách a pokoušet se získat předvídavost o svém romantickém vztahu bohatství z toků květin na řece. Muži se mohou pokusit zachytit věnce v naději, že tím upoutají zájem ženy, která jej vznášela.

Den Ivana Kupaly v Belgorodské oblasti , Rusko
Khorovod kolem ohně. Ivan Kupala Noc v Belgorodské oblasti . 24. června 2017

Existuje starodávná kupalská víra, že předvečer Ivana Kupaly je jediným obdobím roku, kdy kapradiny kvetou. Prosperita, štěstí, rozlišovací schopnost a moc, které kdy potká květ kapradiny . Té noci se proto vesničtí lidé toulají lesy a hledají kouzelné bylinky, a zejména nepolapitelný kapradinový květ .

Jako první do lesa tradičně vstupují neprovdané ženy, jejichž vlasy jsou označeny girlandami. Následují je mladí muži. Pátrání po bylinkách a květu kapradiny proto může vést k rozkvětu vztahů mezi páry v lese.

Kapradiny nejsou krytosemenné rostliny (kvetoucí rostliny) a místo toho se rozmnožují spory; nemohou kvést.

V Gogolově příběhu Předvečer Ivana Kupaly (také nazývaného Svatá Jana ) najde mladý muž fantastickou kapradinu, ale je jí proklet. Gogolova pohádka byla adaptována Jurijem Iljenkem do stejnojmenného filmu a mohla být pro Modesta Musorgského podnětem k sestavení jeho tónové básně Noc na Plešaté hoře .

Viz také

Reference

externí odkazy