JR Richard - J. R. Richard

JR Richard
JR Richard - Houston Astros - 1976.jpg
Richard s Houston Astros v roce 1976
Džbán
Narozen: 7. března 1950 Vídeň, Louisiana( 1950-03-07 )
Zemřel: 4. srpna 2021 (2021-08-04)(ve věku 71)
Houston , Texas
Odpáleno: Správně
Hodil: Správně
MLB debut
05.09.1971, pro Houston Astros
Poslední vystoupení MLB
14. července 1980, pro Houston Astros
Statistiky MLB
Záznam vítězství -prohra 107–71
Průměrný výdělek 3.15
Přeškrtnutí 1,493
Týmy
Hlavní body a ocenění kariéry

James Rodney Richard (7. března 1950 - 4. srpna 2021) byl americký profesionální baseballový startovací nadhazovač . V letech 1971 až 1980 hrál Major League Baseball za Houston Astros .

Po absolvování střední školy byl Richard vybrán Astrosem jako druhý celkový výběr v prvním kole amatérského draftu 1969 . Od chvíle, kdy debutoval v Major League s Astros v roce 1971 až do roku 1975, měl Richard omezenou roli jako nadhazovač Astros a v sezóně házel maximálně 72 směn . V roce 1975 odehrál Richard svou první celou sezónu ve velkých společnostech jako výchozí džbán.

Od roku 1976 do roku 1980 byl jedním z předních nadhazovačů ve velkých společnostech, vedl národní ligu dvakrát v strikeouts , jednou v průměrném výdělku a třikrát povolených trefách na devět směn , přičemž mezi lety 1976 a vyhrál nejméně 18 her ročně. 1979. 30. července 1980 Richarda postihla mozková mrtvice a před hrou Astros se zhroutil při hře chycení způsobené krevní sraženinou v krku. Jeho stav znamenal náhlý konec jeho prvoligové kariéry ve věku 30 let. Jeho 313 strikeoutů v roce 1979 zůstalo franšízovým rekordem Astros, dokud jej 24. září 2019 Gerrit Cole nepřekonal, a držel týmový rekord v kariérním strikeoutu (1493) až do roku 1987. Dvojnásobní MVP National League Johnny Bench a Dale Murphy oba jmenovali Richarda jako nejtěžší nadhazovač, kterému kdy čelili.

V roce 1981 se Richard pokusil o návrat s Astrosem, ale to se nezdařilo, protože mrtvice zpomalila jeho reakční dobu a oslabila jeho hloubkové vnímání . Strávil několik příštích sezón v menších ligách, než byl propuštěn Astrosem v roce 1984. Poté, co skončila jeho profesionální baseballová kariéra, se Richard zapojil do neúspěšných obchodů a prošel dvěma rozvody, což vedlo k tomu, že byl v roce 1994 bez domova a opuštěný. Richard našel útěchu v místním kostele a později se stal křesťanským služebníkem .

Raný život

Richard se narodil Claytonovi a Lizzie ( rozené  Frostové) Richardovi ve Vídni, Louisianě , a proslavil se jak v baseballu, tak v basketbalu na historicky černé a od zavření Lincoln High School v nedalekém Rustonu . V době, kdy byl středoškolský senior, Richard stál 6 stop 8 palců (2,03 m) vysoký a vážil 220 liber (99,8 kg; 15,7 st). Ten rok byl jedním z výchozích džbánů na Lincoln High School a nepřiznal běh po celou sezónu. V jedné hře Richard trefil čtyři po sobě jdoucí oběhy, zatímco připravoval svůj tým na vítězství 48–0 proti místnímu rivalovi, Jonesborově Jackson High School. Richard, jehož baseballovým idolem byl nadhazovač St. Louis Cardinals Bob Gibson , nikdy neprohrál hru, kterou začal během své středoškolské kariéry.

Po dokončení střední školy odmítl více než 200 basketbalových stipendijních nabídek k podpisu u Houston Astros. Astros ho vybral druhým celkovým výběrem v draftu amatérského baseballu v roce 1969 za výběrem outfieldera Washingtona Senators Jeffa Burroughse . Richard později vzpomínal: „Na mé střední škole byli další kluci se stejnými schopnostmi jako já, ale místo práce v práci chtěli v sobotu večer pít víno. Mysleli si, že to je věc, kterou je třeba udělat, a v důsledku toho náš život se ubíral různými směry. U některých lidí to vyžaduje vytvoření světa. Pro mě ne. "

Raná kariéra malé ligy

Poté, co Astros draftoval Richarda, ho poslali hrát za Covington Astros, nováčkovský baseballový tým malé ligy v Appalachian League . Richard zahájil 12 zápasů za Covington, skončil s pěti vítězstvími a čtyřmi porážkami . Navzdory akumulaci průměrně 11,41  přeškrtnutí na devět směn měl Richard po celou sezónu potíže se svou mechanikou a kontrolou nadhazování . V 56  směnách Richard vyškrtl 71 těst, ale šel 52 a vzdal 41  získaných běhů , což mělo za následek 6,59 vydělaný běh průměr (ERA).

V následujícím roce, na 20 let, Richard byl povýšen do Cocoa Astros z Florida State League v high-malá liga baseballu. Richard opět zkompiloval poměr nízkých zásahů na devět směn (H/9IP) tím, že se vzdal pouze 67  zásahů ze 109 všech směn. Navzdory svému 4-11 rekord win-loss, Richard dokončil sezónu s 2,39 ERA a dokonce hodil no-hitter proti Daytona Beach Dodgers . Během sezóny dokázal Richard hodit přesný fastball, který občas překročil 100 mil za hodinu, a jeho jezdce 93 mil za hodinu, rychleji než u většiny džbánů hlavní ligy. Během mimo sezónu 1970–71 Astros opět povýšil Richarda: tentokrát na baseball třídy AAA , jeden krok pod hlavní ligy, s Okersoma City 89ers dnes již zaniklé Americké asociace . Richard nosil číslo 50 a toto číslo si ponechal po zbytek své kariéry v malé a velké lize. Richard začal všechny hry kromě jedné, kterou v té sezóně nastoupil. Rozbil osm kompletních her a vedl ligu s 202 strikeouts v 173 směnách práce. Sezónu zakončil dvanácti výhrami a sedmi prohrami, než ho povolal Houston Astros.

Raná prvoligová kariéra

Sezóna 1971

Richard vstoupil do Major League Baseball s Astros v roce 1971 jako zářijový call-up . 5. září Richard debutoval v prvoligové lize v pouhých 21 letech, ve druhém zápase doubleheader proti San Francisco Giants . Richard využil kombinaci fastball-slider k vyzvednutí výhry a vyrovnal 17letý rekord prvoligové ligy Karla Spoonera, když při svém prvním prvoligovém startu vyškrtl 15 těst. Richard byl obviněn ze dvou získaných běhů a sedmi zásahů při výhře 5–3 Astros, ale třikrát udeřil Willieho Mayse a Dicka Dietze .

Richard zahájil svůj další start, po pěti dnech odpočinku, proti Cincinnati Reds , kteří později dokončili sezónu NL West a dělili se o čtvrté místo s Astrosem. Richard se vzdal úvodního běhu Pete Rose v první směně a položil pět směn hry dvou zásahů a jednoho běhu. Vyrazil pět těst, ale šel šest. Richard se potýkal se svými dvěma následujícími starty. V zápase 16. září proti rivalovému rivalovi Astrosu, třetímu místu v Atlantě Braves , Richard položil sedm směn a vzdal čtyři běhy na sedm zásahů. Vyrazil devět těst a dokonce v první směně vyškrtl bok, ale také vyšlapal čtyři těsta. Kromě toho hodil dvě divoká hřiště v první a páté směně. Ve svém posledním zápase sezóny proti Giants byl Richard nahrazen v první směně po nadhazování pouze čtyř těst.

Dovnitř a ven z mladistvých

Během několika příštích sezón Richard rozdělil čas mezi nezletilé a velké společnosti a nestal se pravidelným startérem s Astrosem až do roku 1975. Po svém „ šálku kávy “ s Astrosem v roce 1971 byl Richard poslán zpět dolů do baseballu třídy AAA pracovat pro jeho nadhazování s Oklahoma City 89ers pro sezónu 1972. On začal 19 her s 89ers před povolán zpět do Astros. V baseballu Triple-A v Americké asociaci skončil Richard s 10 výhrami a osmi ztrátami ve 128 směnách práce. Jeho ERA 3,02 byla o něco vyšší než v předchozí sezóně, ačkoli si udržel přibližně stejný počet procházek na devět směn (BB/9IP) jako v předchozím roce. Natočil šest kompletních her a skončil se 169 strikeouty, což je poměr 11,88 strikeoutů na 9 směn. Richard znovu vstoupil do velkých společností, 30. července 1972. Začal denní hru dvouhlavého záhlaví Astros proti San Diegu 30. července 1972. Bojoval a vzal ztrátu 10–7. Richard se znovu postavil až o dva týdny později, když vstoupil v úlevě pro Kena Forsche v páté směně, aby udržel obry omezené na náskok jednoho běhu. Ve dvou směnách úlevy Richard vzdal jeden zásah, vyškrtl tři těsta a získal vítězství. Ve svých dvou závěrečných vystoupeních úlevy v sezóně se Richard vzdal pěti vydělaných běhů v rámci více než jedné směny práce. On dokončil sezónu s 13,50 ERA v pouhých šesti směnách práce a byl znovu poslán zpět do Triple-A, tentokrát s Astros-přidružený Denver Bears .

Richard zahájil osm zápasů s medvědy v roce 1973 a v ERA zaznamenal nejhorší kariéru-nejhorší a povolené zásahy za devět směn. Přes jeho špatný výkon s Medvědy byl Richard opět povolán Astrosem. Richard vstoupil do čtvrté směny zápasu 16. června proti St. Louis Cardinals a jeho idolu Bobu Gibsonovi. Ve svém dalším odlehčovacím výletu položil čtyři směny jednorázového míče a tři směny hry na dvě rány. Poté Astros umístil Richarda do počáteční rotace a on zahájil svůj první prvoligový start od 30. července předchozího roku. Postavil šest pevných směn jednorázové míčové hry a vyškrtl šest při chůzi tří těst. Další start měl Richard o čtyři dny později. Richard znovu položil více než šest směn, ale nezasloužil si žádné rozhodnutí poté, co se Astrosův bullpen vzdal devíti běhů v horní části deváté směny.

Po zahájení hry 4. července proti Atlanta Braves , kterou vyhrál, byl Richard poslán do bullpenu, aby přidal Toma Griffina do startovní rotace Astrosu. Před zahájením proti Los Angeles Dodgers 27. července odehrál tři úlevy proti Montreal Expos. O čtyři dny později Richard hodil svůj první shutout proti Dodgers, ve kterém vzdal pouhých pět zásahů a vyškrtl devět těst. O devatenáct dní později Richard zahájil další kompletní hru, tentokrát se vzdal dvou běhů, vyškrtl devět a vykročil tři těsta. Sezónu zakončil šesti výhrami a dvěma prohrami v celkem 16 zápasech, z nichž 10 zahájil. Skončil s 4,00 ERA a vyškrtl 75 těst v 72 směnách. Prošel 38 těst, což mu dalo poměr 4,75 procházky na devět směn, což byl nižší poměr, než jaký měl ve svých dvou předchozích sezónách malé ligy.

Přes svůj zlepšený výkon v sezóně 1973 byl Richard poslán dolů, aby pracoval na své nadhazovací mechanice a ovládání míče v baseballu třídy AA s Columbus Astros z jižní ligy . Začal 13 her s Columbusem, než byl přesunut zpět do třídy AAA s Denver Bears. Ve čtyřech startech s Medvědy Richard vyhodil tři shutouty a dal 33 bezbrankových směn s bilancí 4–0 a 26 strikeoutů. Byl povolán zpět k majorům 13. července a zůstal u Astros po zbytek této sezóny. Nejprve umístil 14 směn baseballu v šesti vystoupeních úlevy, než byl umístěn zpět do výchozí rotace. Poté nastoupil do všech devíti her, které během zbytku sezóny položil. Richard během 15 odpalů, které během sezóny udělal, dokončil s 4,18 ERA v něco přes 64 směn práce.

Přestože Richardovy statistiky ukázaly, že během prvních čtyř let v týmu Astros poskakoval mezi Houstonem a mladistvými, kvůli své divokosti často novinářům řekl, že rasismus hrál roli v tom, aby se nestal pravidelným členem velkoklubu dříve.

Základna s Astrosem

V mimosezóně Astros vyměnil začínajícího nadhazovače Clauda Osteena za Cardinals a ztratil nadhazovací eso Dona Wilsona , který zemřel na otravu oxidem uhelnatým ve věku 29 let 5. ledna 1975. V důsledku toho Richard vstoupil do sezóny 1975. jako třetí startér střídání Astrosových nadhazovačů, za veterány Larrym Dierkerem a Davem Robertsem . Richard měl podle plánu startovat 9. dubna proti Bravesovi. Byl vyřazen ze hry v páté směně poté, co si zasekl prst na prvním základním vaku, ale ve svém startu se nevzdal žádných získaných běhů. Richard i nadále projevoval divokost, jak ukazuje, když během svého třetího a čtvrtého startu v sezóně absolvoval osm procházek. Následoval 29. dubna úplné vítězství ve hře proti San Diegu Padres. Ve svém následujícím startu vyšlapal 11 odpalovaných v kariéře v pouhých šesti směnách nadhazování a také se vzdal sedmi běhů při výhře Astros 12–8 nad Obry. Do přestávky All-Star měl Richard šest výher a čtyři prohry s ERA 4,93 za něco přes 98 směn práce.

V zápase z 10. srpna proti Pittsburgh Pirates dosáhl Richard v šesti směnách pouze jednoho zásahu, přestože odešel 10 těst. O osm dní později odskočil s úplným herním shutoutem proti New York Mets . Richard zakončil sezónu na výbornou, když vyhrál tři ze svých posledních čtyř startů, včetně dvou posledních zápasů proti Dodgers. Dokončil rok s 12–10 rekordem pro Astros, který skončil s franšízou-nejhorším rekordem 64–97. Richard byl jediným startérem v kádru Astrosu, který měl v této sezóně vítězný rekord. Vedl tým se 176 strikeouty, což byl také pátý nejvyšší počet v národní lize . Richard také vedl ligu v povolených procházkách a hozených divokých hřištích, 138 respektive 20.

Odpočinková sezóna

Richard vstoupil do sezóny 1976 jako eso nadhazovače a převzal pozici Larryho Dierkera jako předkrm v den zahájení Astrosu. 8. dubna, a to je samozřejmé, jeho první start v sezóně, Richard vzdal čtyři běhy ve čtyřech směnách proti obhájci titulu World Series Cincinnati Reds. Následoval tento nepříznivý začátek vítězstvím v pěti ze svých dalších šesti rozhodnutí. Jeden z nich zahrnoval snahu o vypnutí 10 směn, která vedla k vítězství Astros 16 směn 1–0 nad Dodgers. Do konce května však Richard seděl dokonce s rekordem 5–5 a jako poražený čtyř přímých rozhodnutí. Uzavřel první polovinu sezóny vítězstvím 10-ti směn shutout proti Mets 6. července a osmi směnami start proti Montreal Expos o čtyři dny později. O přestávce hvězd měl Richard rekord 9–9 s 2,88 ERA ve více než 153 směnách práce. Od 10. července do 31. srpna Richard nasbíral osm kompletních her, včetně jednoho shutoutu, a zlepšil si rekord z 9–9 na 16–13. Dal 98 směn a získal pouze 22 získaných běhů, což mu během přibližně 50denního rozpětí dalo ERA 2,02. Dne 26. srpna, Richard dosáhl svého prvního homerunu v sezóně během druhé směny hry. Ve svém posledním zápase sezóny 2. října Richard předvedl kompletní herní 13-strikeoutový výkon a v šesté směně také zasáhl dvouproudý homerun.

Richard dokončil sezónu s rekordem 20–15, 14 kompletními hrami, třemi shutouty a 214 strikeouty ve 291 směnách práce. Ve věku 26 let se Richard stal teprve druhým nadhazovačem v historii Astrosu (po Dierkerovi v roce 1969), který zaznamenal 20 vítězství v sezóně, čímž ho v tomto roce svazoval na čtvrté místo v NL. Richard se také stal devátým členem Black Aces , organizace založené Mudcat Grantem, která se skládá ze všech afroamerických nadhazovačů, kteří v sezóně vyhráli nejméně 20 prvoligových zápasů. Houstonská kapitola Americké asociace baseballových spisovatelů (BBWAA) ho označila za nejcennějšího hráče (MVP) Astrosu. Richard skončil na 17. místě v hlasování o MVP Award a na sedmém místě v hlasování NL's Cy Young Award . Jeho 2,75 ERA byl sedmý nejlepší mezi startovními nadhazovateli ligy a držel stopery na průměr 0,212 odpalování. Vedl ligu s nejnižším počtem povolených zásahů na devět směn a povolenými procházkami; Richard také dokončil sezónu jako druhý v těstech tváří v tvář, směna se rozjela a začaly hry. Kromě toho vedl všechny nadhazovače NL se 14 zásahy, dvěma homeruny a devíti běhy odpalovanými jako stopér. Nicméně, v průběhu roku se dopustil deseti chyb a skončil s 0,853  chytání procenta , téměř 0,100 nižší než průměr ligy.

Střední léta

Sezóna 1977

Richard zahájil sezónu 1977 hvězdným výkonem, tj. Snahou devíti směn a sedmi úderů 8. dubna proti Atlanta Braves . V první polovině sezóny si připsal sedm kompletních herních vítězství. Do přestávky All-Star měl Richard devět výher a šest ztrát ve více než 160 směnách práce, doprovázených 119 strikeouty a 2,69 ERA. Přestože se Richard potýkal s červencem a začátkem srpna, podařilo se mu odpálit tři kompletní hry (včetně dvou shutoutů) v pěti startech od 27. srpna do 17. září. V posledních dvou startech zhruba 20 dnů měl 11 a 10 strikeoutů. rozpětí.

Richard ukončeny sezónu s dvěma kompletními hrách, nejprve proti Braves dne 27. září, a druhý proti Dodgers 2. října měl letošní maximum 14 strikeouts ve svém posledním startu, který remizoval Steve Carlton ‚s season- vysoká známka. Richard zakončil sezónu na vysoké úrovni vítězstvím devíti z posledních dvanácti rozhodnutí. Na konci sezóny vedl nadhazovačský tým Astros ve vítězstvích, startech, kompletních hrách, směnách, procházkách a strikeoutech. Získal 18 výher a 12 ztrát ve 267 směnách a zaslal 2,97 ERA a 214 strikeoutů. Poprvé od chvíle, kdy se stal stálým členem startovní rotace Astrosu, nebyl Richard vedoucím ligy v povolených vycházkách, ale stejně jako v roce 1976 vedl ligu na divokých hřištích. S 13 kompletními hrami skončil na čtvrtém místě v lize a vylepšil si chytání z předchozí sezóny tím, že prošel bezchybnou sezónou.

Richard trefil dobře nadhazovač, v sezoně odehrál 20 na 87 se dvěma trojkami, dvěma homeruny a sedmi odpaly. Po skončení sezóny podstoupil Richard 26. října 1977 v Houstonu nouzovou apendicektomii. nemocnice. Většinu mimosezóny strávil cvičením v Houston Astrodome a pro relaxaci rybolovem . Na začátku roku 1978 byl účastníkem všestranné sportovní soutěže ABC Superstars .

Rekordní rok

Richard vstoupil do sezóny 1978 jako předkrm Astrosova dne zahájení . V první hře sezóny se vzdal sedmi běhů na 11 zásahů a dostal se do páté směny, než byl nahrazen ztrátou pro Cincinnati Reds. Ze ztráty se vzpamatoval tím, že při dalším výletu proti podvodníkům hodil kompletní herní dvojitý shutout. V období osmi startů od 26. dubna do 4. června hodil Richard šest kompletních her, včetně dvou shutouts back-to-back, a snížil ERA ze 4,15 na 3,05. V 63 směnách, které dal, vyškrtl 67 a vzdal pouze 39 zásahů. Na 9. června start proti Cardinals, Richard vyrazil 12 těst, ale také šel šest a vzdal pět získaných běhů. Do konce první poloviny sezóny Richard nasazoval zápasy typu back-to-back s devíti a 12 strikeout výkony proti Cincinnati Reds a Los Angeles Dodgers . O přestávce All-Star měl rekord 8–9 s 3,49 ERA, ale také 157 strikeoutů ve 139 směnách práce.

Po přestávce hodil Richard proti Exposu hru 11 směn, 10 škrtnutí a následovaly dvě kompletní hry a další devět směn ve hře, která šla do směn navíc. Byl vybrán jako Džbán měsíce v Národní lize poté, co během července odehrál perfektní 4: 0 s 1,29 ERA a 58 strikeouty v 56 směnách. Po většinu srpna se jeho sezóna ERA pohybovala pod 3,00 a v průměru dosahoval přeškrtnutí na směnu. 21. srpna při vítězství 8–3 nad Chicago Cubs překonal klubový rekord Dona Wilsona z roku 1969 o 235 strikeoutech. V posledních dvou měsících sezóny se Richardův průměr proškrtnutí dramaticky zvýšil a ve třech z posledních pěti startů vyškrtl dvouciferný počet odpalovaných. Ve svém třetím předposledním startu překonal Richard rekord Toma Seavera v NL o 290 strikeoutech praváka, když vyrazil Boba Hornera . Ve svém posledním výletu v sezóně dosáhl Richard na 300-strikeoutový vrchol tím, že vyškrtl Rowland Office při vítězství 28. září nad Braves. Zasáhl také svůj sedmý homerun v kariéře, čímž se stal vedoucím kariéry Astrosu v homerunech džbánem. V té době se stal pouze desátým nadhazovačem, třetím národním ligovým hráčem a prvním pravostranným hráčem v historii, který během jediné sezóny vyškrtl více než 300 těst.

Richard dokončil sezónu s 18 výhrami, 11 ztrátami a 3,11 ERA. Vedl nadhazovací tým týmu ve směnách šikmé, starty, kompletní hry, shutouty, povolené zásahy, získané běhy, povolené procházky a strikeouty. Držel těsta na 0,156 průměr pálkování doma a 0,196 průměr celkově, což bylo nejnižší v NL. Richardovi se v poli opět dařilo, skončil se třemi chybami a 0,957 procentem v chytání, o něco vyšší než průměr ligy 0,950. V hlasování o Cy Young Award skončil čtvrtý, za Gaylordem Perrym , Burtem Hootonem a Vidou Blue . Skončil na vrcholu ligy v strikeouts na devět směn (9,90), nejméně zásahů povoleno na devět směn (6,28), procházky (141) a divoká hřiště (16).

Sezóna 1979

Ve své druhé hře v sezóně 1979 vytvořil Richard novodobý rekord v házení šesti divokých hřišť v jediné hře proti podvodníkům. Navzdory tomu dokončil hru výkonem 13 úderů a vyhrál 2–1 Astros. V této sezóně vyhrál svá první čtyři rozhodnutí, ale po těchto vítězstvích následovaly čtyři prohry. Pokračoval v hromadění přeškrtnutí a nakonec začal chodit v průměru méně těst, což ukázalo větší kontrolu nad jeho nadhazováním. Richard vyrovnal svůj rekord v sedmi vítězstvích a sedmi prohrách tím, že 30. června dokončil tři herní shutout proti Padres. Do přestávky All-Star měl Richard 7 výher, 10 ztrát, průměr 3,52 získaného běhu a 158 strikeoutů za něco málo přes 157 směn práce. Do 25. července dosáhl jeho rekord osmi výher a 11 proher, ale poté, co nasbíral devět přímých kompletních her (včetně dvou zásahů a tří zásahů 27. srpna a 6. září), do 6. září a pracoval 86 po sobě jdoucích směn bez Po potřebě pomocného nadhazovače, který vytvořil rekord klubu Astros, bylo jasné, že vítězí. Dne 21. září, v zápase proti Reds, on hodil 11 směn a vyrovnal kariérní maximum 15 strikeouts, který také dosáhl dříve v sezóně 3. srpna v zápase proti Braves. Uzavřel sezónu proti Dodgers vítězstvím v 11. zápase v řadě proti týmu, přičemž jeho poslední prohra přišla 23. června 1976. Byl oceněn jako National League Ditcher of the Month v září poté, co šel 4-1 s 1,24 ERA, čtyři kompletní hry, dva shutouty a 69 strikeoutů v 53 směnách roztažených během úseku.

On dokončil sezónu s 18-13 záznam a nejlepší ligy 2,71 ERA. V sezóně 14krát vyškrtl 10 a více těst a celkově dosáhl 313 strikeoutů za sezónu, čímž překonal svůj vlastní klubový rekord. Richard se připojil k Nolanovi Ryanovi a Sandy Koufaxovi jako jediní novodobí nadhazovači, kteří v následujících sezónách vyškrtli přes 300 těst. Vedl klub v ERA, dokončil hry a směny hodil a svázal Joe Niekro v počtu zahájených her. V sezóně se vzdal 220 zásahů, což mu zajistilo nejlepší poměr 6,77 zásahu v lize na devět směn. Znovu vedl ligu omezením průměrů odpalování nepřátelských odpalovačů na 0,209 v tomto roce. Richard skončil pátý v lize v povolených procházkách, přičemž jeho první součet pod 100 byl od chvíle, kdy se stal hlavním startérem Astrosu. Vedl také ligu s poměrem 9,64 strikeoutů na devět směn. Richard skončil na 19. místě v hlasování o Cenu National League MVP a na třetím místě v hlasování o Cy Young Award, za vítězem Brucem Sutterem a týmovým kolegou Joe Niekrem, který v této sezóně zaznamenal 21 výher a 3,00 ERA. Richard si vedl o něco hůře v odpalování a chytání, skončil s průměrem odpalování 0,126 a procentem pole 0,902 a pěti chybami. 11. října Richard podepsal čtyřletou smlouvu s Astrosem.

1980 sezóna a mrtvice

V té době byl Richard jedním z nejlepších nadhazovačů v baseballu. Na otázku v roce 2012, kdo byl během své kariéry „nejtěžším nadhazovačem“, odpověděl Dale Murphy „Každý, kdo hrál na konci 70. nebo na počátku 80. let, vám pravděpodobně odpoví stejně: JR Richard“. V roce 1980 se Richard spojil se sedminásobným šampiónem Americké ligy v přepadení Nolanem Ryanem, který se připojil k Astros jako volný agent. Během první poloviny sezóny byl Richard prakticky nezničitelný, počínaje rokem s pěti výhrami v řadě, 48 strikeouty (včetně dvou startů s 12 a 13 strikeouts) a ERA pod 2,00. Byl jmenován National League Džbánem měsíce za duben. V jednom okamžiku Richard hodil tři přímé shutouty pro kompletní hru, dva proti Giants a jeden proti Cubs. 3. července překonal Dierkerův týmový rekord 1487 kariérních strikeoutů při výhře 5–3 nad Braves; mělo to být Richardovo poslední vítězství v hlavní lize. Poté, co dokončil první polovinu sezóny s bilancí 10–4, 115 strikeoutů a 1,96 ERA, byl Richard 8. července vybrán jako výchozí nadhazovač Národní ligy v MLB All-Star Game , ale hodil jen dvě směny. na různé problémy se zády a rameny. Jak sezóna postupovala, Richard si začal stěžovat na „mrtvou paži“, jako důvod uvedl nepohodlí v rameni a předloktí. Jeho obavy padly na hluché uši. Někteří v médiích dokonce interpretovali tyto stížnosti jako kňučení nebo malingering, přičemž citovali Richardovu pověst náladovosti. Jiní vyslovili hypotézu, že Richard byl egoistický a nezvládl tlak nadhazování pro Astros, zatímco jiní tvrdili, že žárlil na Ryanovu smlouvu na 4,5 milionu dolarů.

Při svém dalším startu 14. července proti Braves se Richard dobře nadhazoval a ve druhé směně dokonce vyrazil bok, ale měl problém vidět znamení chytače Alana Ashbyho a také měl potíže s pohybem paží. Opustil hru ve čtvrté směně poté, co hodil rychlým míčem a cítil, jak mu pravá ruka „umřela“. V prstech pravé ruky měl necitlivost a nedokázal uchopit baseball. Astros umístil Richarda na 21denní deaktivovaný seznam. Jak se ukázalo, bude to jeho poslední prvoligový zápas.

O devět dní později se přihlásil do metodistické nemocnice v Houstonu na sérii fyzických a psychologických testů, aby zjistil příčinu svých záhadných problémů s paží. Angiogram odhalil překážku v distálním subclavian a axilární tepny na pravé paži. Richardův krevní tlak v levé paži byl normální, ale tlak v pravé paži téměř chyběl kvůli zcela ucpané tepně. 25. července však byly studovány tepny na jeho krku a lékaři dospěli k závěru, že vše je normální a není třeba provádět chirurgickou léčbu.

30. července se Richard šel podívat na chiropraktika, který otáčí krkem, aby napravil tok krve v oblasti horní části trupu. Později téhož dne se Richard účastnil rozcvičení před zápasem, když dostal velkou mrtvici a zhroutil se v poli. Před mrtvicí ho bolela hlava a cítil slabost přes tělo. Nakonec to přerostlo do problémů se zrakem a paralýzy na levé straně jeho těla. Masivní zablokování pravé krční tepny si ten večer vyžádalo nouzovou operaci. Zkouška neurologa Williama S. Fieldse ukázala, že Richard stále pociťoval slabost v končetinách a na levé straně obličeje a přes levé oko měl rozmazané vidění. CAT skenování o Richardově mozku později ukázal, že Richard zažil tři samostatné tahy z různých překážek v jeho tepenného systému. Kromě toho byly tepny v jeho pravé paži stále ucpané. Pozdější vyšetření ukázala, že Richard trpěl rozsáhlým syndromem arteriálního hrudního vývodu . Při nadhazování mu klíční kost a první žebro sevřely podklíčkovou tepnu . V důsledku tohoto problému se Richard cítil prvních pár směn hry normální, ale po opakovaném tlaku na jeho podklíčkovou tepnu ho začala bolet paže od bolesti a nakonec se začala cítit „těžká“. Jeho tehdejší manželka Carolyn novinářům řekla: „K omluvě bylo třeba smrti, nebo téměř smrti. Měli mu věřit.“ Richard absolvoval rehabilitaci a vynechal zbytek sezóny.

Pokus o návrat

V roce 1981 Richard podstoupil rehabilitační program s cílem zotavit se z účinků mrtvice. Trénoval s týmy Astros a Texas Southern University , pravidelně se účastnil tréninku nadhazování a odpalování s oběma ke konci baseballové sezóny. Poté, co v několika simulovaných hrách nadhazoval, byl Richard 1. září 1981. zařazen na čtyřicetičlenný aktivní soupisku . Manažer Astrosu Bill Virdon si myslel, že Richard není připraven se vrátit, takže Richard v posledních dvou měsících roku s týmem neházel. sezóna.

Následující rok se Richard zapojil do jediné jarní tréninkové hry a poté během prvních dvou měsíců sezóny absolvoval prodlouženou jarní přípravu v Sarasotě na Floridě . Tam zaznamenal tři vítězství a dvě prohry a 3,38 ERA v sedmi startech s celkem 32 směnami. Poté se připojil k prvoligovému rehabilitačnímu programu s Daytona Beach Astros Floridské státní ligy. Během šesti startů si Richard připsal tři vítězství, dvě kompletní hry a připsal si 2,79 ERA. Poté byl povýšen na Triple-A baseball s Tucson Toros z Pacific Coast League . Bojoval s kontrolou míče a připustil velký počet pokusů nepřátelským týmům. Vzal ztrátu 12. srpna proti Phoenix Giants a 27. srpna proti Salt Lake City Gulls v 13-0 oponování. Jeho nejdelším startem - více než pět směn - bylo vystoupení proti Giants v posledním zápase sezóny 1. září. Poté se připojil k rozšířené soupisce Astrosu, ale nehrál v žádné hře.

V roce 1983 si Richard začal stěžovat na bolest v levém lýtku. Syntetický štěp vložený při operaci z července 1980 se zavřel, což znamenalo, že potřeboval chirurgický bypas na levé noze. Richardovi byla udělena volná agentura Astrosem 7. listopadu 1983, ale Astros mu stále věřil, takže byl 17. února následujícího roku znovu podepsán. Jen o něco málo přes dva měsíce později byl propuštěn Astrosem, čímž skončila jeho baseballová kariéra. I přes téměř úplné uzdravení bylo riziko budoucích komplikací tak velké, že se už nikdy nevrhl. Jeho konečný rekord Major League byl 107-71, s 1493 strikeouts a 3,15 ERA ve 238 hrách a 1606 směnách. Nolan Ryan překonal svůj rekord Astros v kariérních stávky v roce 1987.

Statistiky kariéry

Rok Ag Tm Lg G GS W L ÉRA CG SHO IP Hity R. ER HR BB K BIČ K/9 H/9
1971 21 HOU NL 4 4 2 1 3,43 1 0 21.0 17 9 8 1 16 29 1,571 12,43 7.29
1972 22 HOU NL 4 1 1 0 13,50 0 0 6.0 10 9 9 0 8 8 3 000 12.00 15.00
1973 23 HOU NL 16 10 6 2 4.00 2 1 72,0 54 37 32 2 38 75 1,278 9,38 6,75
1974 24 HOU NL 15 9 2 3 4.18 0 0 64,7 58 31 30 3 36 42 1,454 5,85 8,07
1975 25 HOU NL 33 31 12 10 4,39 7 1 203,0 178 107 99 8 138* 176 1,557 7,80 † 7,89
1976 ** 26 HOU NL 39 39 20 15 2,75 14 3 291,0 221 105 89 14 151* 214 1,278 6,62 v 6,84*
1977 27 HOU NL 36 36 18 12 2,97 13 3 267,0 212 94 88 18 104 214 1,184 7,21 † 7,15 †
1978 ** 28 HOU NL 36 36 18 11 3.11 16 3 275,3 192 104 95 12 141* 303* 1,209 9,90* 6,28*
1979 ** 29 HOU NL 38 38 18 13 2,71* 19 4 292,3 220 98 88 13 98 313* 1,088 9,64* 6,77*
1980 30 HOU NL 17 17 10 4 1,90 4 4 113,7 65 31 24 2 40 119 0,924 9,42 5.15
10 Roční období 238 221 107 71 3.15 76 19 1606,0 1227 625 562 73 770 1493 1,243 8,37 6,88

Prameny:

Po baseballu

Richard v roce 2013

Poté, co skončila jeho profesionální baseballová kariéra, se Richard vrátil do Louisiany a investoval do některých podnikatelských aktivit. Propadl podvodu s ropným byznysem a prohrál v dohodě přes 300 000 dolarů. O několik let později Richard zaplatil 669 000 dolarů v rozvodu s bývalou manželkou Carolyn. Znovu se oženil a rozvedl, přičemž přišel o dům na předměstí Houstonu a většinu peněz. V roce 1989 byl Richard odveden do Senior Professional Baseball Association a hrál za Orlando Juice, ale byl vyloučen z týmu v preseason hře. V zimě 1994 byl Richard bez domova a opuštěný a žil pod dálničním nadjezdem v Houstonu.

V roce 1995 měl Richard nárok na důchod z Major League Baseball. Ve stejném roce hrál ve hře Old-Timers 'Day s Astros. V následujících měsících, poté, co strávil mnoho nocí pod nadjezdem Highway 59 na Beechnut Road v Houstonu, se obrátil na nyní testamentovou církev a hledal pomoc u jejího ministra reverenda Floyda Lewise. Richard překonal bezdomovectví prací s tímto ministrem s vírou, že „vždy věděl, že Bůh je na jeho straně“. Richard začal pracovat v asfaltové společnosti a později se vrátil do kostela jako ministr.

Richard se zapojil do komunity v Houstonu a ve spolupráci s místními finančními dárci pomohl zavést baseballové programy pro děti. Malý rozpočet 2005 filmu, Vzkříšení: Příběh JR Richarda , líčil Richardovu baseballovou kariéru i jeho život po baseballu. Spolu s bývalými významnými ligovými hráči Dickem Allenem , Mudcatem Grantem , Kennym Loftonem a Eddiem Murrayem byl Richard oceněn baseballovým muzeem Negro Leagues jako člen „Síně hry“ za rok 2018. Richard byl uveden do Baseball relikviář s svatyně Eternals v roce 2019.

Richard zemřel v houstonské nemocnici 4. srpna 2021. Podle jeho rodiny měl komplikace způsobené COVID-19 . Bylo mu 71.

Publikace

  • Richard, JR; Freedman, Lew (2015). Still Throwing Heat: Strikeouts, the Streets, and a Second Chance . Triumfové knihy. ISBN 9781629370996.

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy

Ocenění a úspěchy
Předchází
National League Džbán měsíce
červenec 1978
září 1979 a duben 1980
Uspěl