Jacques -Nicolas Bellin - Jacques-Nicolas Bellin

Jacques-Nicolas Bellin: Carte réduite de l'océan septentrional ... , od: L'hydrographie françoise , Paříž 1766

Jacques Nicolas Bellin (1703 - 21 března 1772) byl francouzský hydrograf , geograf a člen francouzské intelektuální skupiny zvané filozofové .

Bellin se narodil v Paříži. Byl hydrografem francouzské hydrografické kanceláře , členem Académie de Marine a Královské společnosti v Londýně. Během více než padesátileté kariéry vytvořil mnoho map zvláštního zájmu Ministère de la Marine . Zvláště cenné jsou jeho mapy Kanady a francouzských území v Severní Americe ( Nová Francie , Acadia , Louisiana ). Zemřel ve Versailles .

První Ingenieur de la Marine

V roce 1721, ve věku 18 let, byl jmenován hydrografem (hlavním kartografem) francouzského námořnictva. V srpnu 1741 se stal prvním Ingénieur de la Marine z Dépot des cartes et plans de la Marine (francouzský hydrografický úřad) a byl jmenován oficiálním hydrografem francouzského krále.

Úžasná práce, vysoký standard excelence

Carte de la Guyane françoise et l'isle de Cayenne , 1763 CE, Bellin

Za jeho vlády Depot publikoval ohromné ​​množství tabulek a map, mezi nimiž byly velké folioformátové námořní mapy Francie, Neptun Francois . Produkoval také řadu mořských atlasů světa, např. Atlas Maritime a Hydrographie Francaise . Ty získaly slávu, respekt a respekt v celé Evropě a byly znovu publikovány v průběhu 18. a dokonce i v následujícím století.

Bellin také vytvořil mapy menšího formátu, jako je 1764 Petit Atlas Maritime (5 sv.) Obsahující 580 jemně detailních map.

Bellin nastavil velmi vysoký standard zpracování a přesnosti, čímž pro Francii získal vedoucí roli v evropské kartografii a geografii. Mnoho z jeho map bylo zkopírováno jinými tvůrci map v Evropě.

Člen filozofů

Byl jedním z Encyclopédistes , skupiny intelektuálů 18. století ve Francii, kteří sestavili 35svazkovou Encyclopédie, kterou upravili Denis Diderot a Jean le Rond d'Alembert . Bellin přispěl 994 články.

The Encyclopédistes, byli součástí skupiny zvané filozofové, mezi jejímiž členy byli velcí myslitelé osvícenství , např. Montesquieu , Voltaire , Rousseau , baron d'Holbach .

Nevinná strana geografické chyby

Bellin přispěl řadou map na 15-vol. Histoire Générale des Voyages of Antoine François Prévost nebo jednoduše známý l'Abbé Prevost. Jedna z těchto map vedla k geografickému omylu, jehož dopad přetrvává dodnes. Toto byla mapa Filipín, kterou Bellin zkopíroval ze světoznámé mapy, kterou v roce 1734 vytvořil španělský misionář na Filipínách Fr. Pedro Murillo Velarde .

Na rozdíl od mnoha jiných tehdejších evropských tvůrců map, kteří si Murillovu mapu zcela přivlastnili, Bellin měl intelektuální integritu, aby Murillo jako svůj zdroj plně připsal, což je otevřené potvrzení uvedené v titulní kartuši Bellinovy ​​mapy, která vyšla ve stejném roce jako původní dílo Murilla .

Na Bellinově mapě byl zobrazen ostrov s názvem „ Limasava “, slovo vynalezené v roce 1667 španělským mnichem Fr. Francisco Combes, SJ , se odkazovat na cestě stanici Armada de Molucca pod vedením portugalského kapitána generálního Fernão de Magalhaes během své plavby v filipínských vodách. Combés, který nečetl ani jeden očitý svědek magellanské expedice, se spoléhal na dva zdroje, beznadějně zkomolený italský překlad účtu Antonia Pigafetty od Giovanniho Battisty Ramusia a antikvariát od Antonia de Herrera y Tordesillas . Ramusio napsal flotilu ukotvenou v březnu až dubnu 1521 v Butuanu na Mindanau a odtud se plavil na Cebu s krátkou zastávkou v „ Messaně “. Na autentickém účtu Pigafetta byl přístav ostrov s názvem Mazzaua, zatímco mezipřistání ostrov byl pojmenován Gatighan . Antonio de Herrera y Tordesillas věrně vyprávěl o ukotvení Mazzaua.

Combés ignoroval de Herrerovu verzi a přijal Ramusiovu. Napsal, že Magellanova flotila zakotvila v Butuanu a odtud se plavila na Cebu a zastavila se na zastávce, kterou pojmenoval Limasaua .

O pět let dříve než Combés, Fr. Francisco Colín napsal Armadu kotvící v Butuanu od března do dubna 1521, kde Magellan a jeho muži společně s domorodci sloužili 31. března 1521 mši velikonoční. Z Butuanu loďstvo odplulo na Cebu a krátce se zastavilo na zastávce, kterou nazval „ Dimasaua “, vynalezené slovo, které znamená„ toto není Mazagua Antonia de Herrera, kde se údajně konala mše velikonoční neděle, o které jsem již řekl, že se stala v Butuanu “.

Tato epizoda byla promítnuta na mapu z roku 1734, kterou vytvořil Murillo, který používal Combésovo jméno „Limassava“, nikoli „Dimasaua“, které Bellin kopíroval.

Gatighan se stává Limasavou

V roce 1789 objevil augustinián Carlo Amoretti , italský encyklopedista a knihovník Biblioteca Ambrosiana v Miláně, autentický italský rukopis Antonia Pigafetty mezi rozptýlenými fondy knihovny. Zde vyšlo najevo, že přístav od března do dubna 1521 nebyl Butuan, ale Mazaua . Amoretti, který sám nečetl žádnou z pěti zpráv očitých svědků o incidentu, včetně dvou francouzských verzí účtu Pigafetta, v poznámce pod čarou uvedl, že Mazaua byl pravděpodobně ostrov pojmenovaný Limasava na Bellinově mapě, čímž došlo k záměně skutečného přístavu Mazaua za místo určení Gatighan .

Z velké části se objevil očitý svědek Ginés de Mafra , jediného námořníka v Magellanově flotile, který se vrátil na Mazaua, jehož svědectví odhaluje konkrétní, měřitelný popis Mazaua, přadeno počínaje zkomolenou verzí Pigafetty od Ramusia až po nesprávné zacházení Hřebeny k Bellinovi a nakonec k Amoretti byly odhaleny : Pigafetta's Gatighan je Bellinova Limasava.

Publikovaná díla

Za jeho života byly zveřejněny:

  • Hydrographie française (1753)
  • Carte de l'Amérique septentrionale ( Mapa Severní Ameriky ) (1755)
  • Le petit Atlas François. Recueil de Cartes et Plans des quatre parties du Monde (1758)
  • Petit Atlas Maritime (1764)
  • Nouvelle méthode pour apprendre la géographie (1769)
  • Popis géographique du golfe de Venise et de la Morée (1771)

Viz také

Moře Západu

Reference

  • Knihovna a archiv Kanada - The Mapmakers: esej ve čtyřech částech ( francouzsky )
  • E. Taillemite. Francouzský slovník . Paříž, 1982.
  • Jean-Marc Garant. Jacques-Nicolas Bellin (1703–1722), kartograf, hydrograf, ingénieur du ministère de la Marine: sa vie, son oeuvre, sa valeur historique. Thèse (MA, Histoire), Montreal: 1973
  • Combés, Francisco. 1667. Historia de las islas de Mindanao, Iolo y sus adyacentes . WE Retana (ed.). Madrid 1897.
  • de Jesus, Vicente C. (2002). Mazaua historiografie . Získáno 27. února 2007 z mailing listu MagellansPortMazaua, E. Taillemite. Dictionnaire des marins francais. Paříž, 1982.
  • Herrera, Antonio de. 1601. Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas y tierrafirme del mar oceano, t. VI . Angel Gonzalez Palencia (ed.). Madrid 1947.
  • Ramusio, Gian Battista. „La Detta navigatione per messer Antonio Pigafetta Vicentino“. In: Delle navigatione ... Benátky: s. 380–98.

externí odkazy