Jacques Savary des Brûlons - Jacques Savary des Brûlons

Dictionnaire universel de commerce , 1750 (Milano, Fondazione Mansutti ).
Savaryho dictionnaire universel , vydání z roku 1765.

Jacques Savary des Brûlons (1657–1716) byl francouzský generální inspektor pro krále na pařížských celních úřadech v 18. století a lexikograf, který napsal Dictionarynaire universel de commerce .

Jacques Savary des Brûlons byl synem slavného ekonomického spisovatele Jacquesa Savaryho . Pro svou osobní potřebu Savary připravil abecední seznam všech předmětů podléhajících povinnosti a poté všech slov týkajících se obchodu a průmyslu. K tomu přidal informace o nařízeních a pravidlech týkajících se obchodu ve Francii a v zahraničí. Tato práce tvořila základ pro jeho dictionnaire du Commerce , připravený s jeho bratrem Louis-Philémon Savary, který byl v době jeho smrti nedokončený. Louis-Philémon dokončil práci a publikoval ji v roce 1723.

Wyndham Beawes publikoval v roce 1751 v Londýně The Merchant's Directory, Being a Complete Guide to all Men in Business , dílo, které bylo do značné míry překladem z obchodního rejstříku . Carl Günther Ludovici z Lipska vytvořil německý překlad slovníku . Z této práce vyrostl samostatně psaný Merchant Lexicon , jehož pět svazků vydaných Johannem Heinrichem Zedlerem se začalo objevovat v roce 1752 a bylo dokončeno v roce 1756. Savaryho dílo přeložil a upravil do angličtiny Malachy Postlethwayt ve svém Universal Dictionary of Trade and Commerce v 1774.

Funguje

  • Universita obchodu Slovníku: d'Histoire Naturelle, & Des Arts & Métiers 1723-1730
    • Jacques Savary des Brûlons (1748). Dictionnaire universel de commerce (ve francouzštině) (nové vydání). Paris: Estienne et fils.

Poznámky