James IV Scotland - James IV of Scotland

Jakub IV
James IV Scotland.jpg
Skotský král
Panování 11. června 1488 - 9. září 1513
Korunovace 24. června 1488
Předchůdce Jakub III
Nástupce James V.
narozený 17. března 1473
hrad Stirling , Skotsko
Zemřel 09.09.1513 (1513-09-09)(ve věku 40)
Branxton, Northumberland , Anglie
Manžel
( M.  1503)
Vydat
více ...
James V Skotska
Dům Stewart
Otec James III Skotska
Matka Markéta Dánská
Náboženství římský katolík

James IV (17. března 1473 - 9. září 1513) byl skotským králem od 11. června 1488 až do své smrti v bitvě v roce 1513. Na trůn usedl po smrti svého otce krále Jakuba III (r. 1460–1488) v bitvě ze Sauchieburn , povstání, ve kterém mladší James hrál nepřímou roli. On je obecně považován za nejúspěšnějšího ze Stewartových monarchů Skotska, ale jeho vláda skončila katastrofální porážkou v bitvě u Floddenu . Byl posledním monarchou z Velké Británie, který byl zabit v bitvě.

Sňatek Jamese IV v roce 1503 s Margaret Tudor spojil královské domy Skotska a Anglie. V roce 1603 to vedlo ke Korunní unii , kdy Alžběta I. zemřela bez dědiců a na anglický trůn jako Jakub I. nastoupil pravnuk Jamese IV. Jakub VI .

Raný život

James byl synem krále Jakuba III. A Markéty Dánské , narozené v opatství Holyrood . Jako dědic skotské koruny se stal vévodou z Rothesay . Měl dva mladší bratry, Jamese a Johna . V roce 1474 jeho otec zařídil zasnoubení s anglickou princeznou Cecily z Yorku , dcerou anglického Edwarda IV . Jeho otec James III nebyl populární král, během své vlády čelil dvěma velkým povstáním a odcizil mnoho členů jeho blízké rodiny, zejména jeho mladšího bratra Alexandra Stewarta, vévody z Albany . Pro-anglická politika Jamese III. Byla také nepopulární a špatně se na něj odrazila, když se jednání o sňatku s Anglií porouchala kvůli propadlým platbám věna. To vedlo k invazi do Skotska a zajetí Berwicka v roce 1482 Cecilyiným strýcem Richardem, vévodou z Gloucesteru , ve společnosti vévody z Albany. Když se James III pokusil vést svou armádu proti invazi, jeho armáda se proti němu vzbouřila a byl krátce uvězněn svými vlastními radními.

Matka Jamese IV., Margaret Dánská, byla zjevně populárnější než jeho otec. Ačkoli se poněkud odcizila svému manželovi, dostala odpovědnost za výchovu jejich synů na hradě Stirling, ale zemřela v roce 1486. ​​O dva roky později vypukla druhá vzpoura, během níž povstalci postavili 15letého prince Jamese jako jejich nominální vůdce. Bojovali s Jamesem III v bitvě u Sauchieburn dne 11. června 1488, kde byl král zabit, ačkoli několik pozdějších zdrojů tvrdilo, že princ James zakázal každému muži ublížit jeho otci. Mladší James usedl na trůn a byl korunován v Scone 24. června. Nicméně i nadále nesl intenzivní vinu za nepřímou roli, kterou hrál ve smrti svého otce. Rozhodl se činit pokání za svůj hřích. Každý postní , po zbytek svého života, měl na sobě těžký železný řetěz cilice kolem pasu, v těsné blízkosti pokožky. Každý rok přidával další unce.

Panování

Politika

James IV nařídil Kirk of Steill být postaven v roce 1500, pro křesťanské jubileum , a na památku jeho záchranu z nedaleké řeky Tweed

James IV se rychle ukázal jako účinný vládce a moudrý král. Porazil další povstání v roce 1489, vzal přímý zájem na výkonu spravedlnosti a nakonec dostal Pána ostrovů pod kontrolu v roce 1493. Nějaký čas podporoval Perkina Warbecka , uchazeče o anglický trůn, a provedl krátkou invazi Anglie jeho jménem v září 1496, bourání hradu Heaton . Poté v srpnu 1497 obléhal James hrad Norham pomocí bombardování svého dědečka Mons Meg .

James nicméně uznal, že mír mezi Skotskem a Anglií je v zájmu obou zemí a navázal dobré diplomatické styky s Anglií, která v té době vznikala v době občanské války . Nejprve ratifikoval Aytonskou smlouvu v roce 1497. Poté, v roce 1502, James podepsal smlouvu o trvalém míru s Jindřichem VII . Tato smlouva byla zpečetěna jeho sňatkem s Henryho dcerou Margaret Tudorovou příští rok v události vylíčené jako sňatek Thrissila a Roise (bodlák a růže - květiny Skotska, respektive Anglie) od velkého básníka Williama Dunbara , který měl tehdy bydliště na Jamesově dvoře.

James byl udělen titul ochránce víry v roce 1507 papežským legátem v opatství Holyrood . Mezitím plánoval udělat pouť do Jeruzaléma a napadlo ho vést křížovou výpravu proti Turkům Osmanské říše , postavením námořnictva o velikosti 38 lodí se také věnoval diplomatické iniciativě s cílem založit pan-křesťanskou koalici. Jeho úsilí však bylo marné kvůli konfliktům mezi evropskými mocnostmi.

James však udržoval tradiční dobré vztahy Skotska s Francií, a to občas vytvářelo diplomatické problémy s Anglií. Když například v dubnu 1508 kolovaly zvěsti, že James obnoví alianci Auldů, byl Thomas Wolsey vyslán, aby diskutoval o obavách Jindřicha VII. Wolsey zjistil, že „ve Skotsku nikdy nebylo horšího uvítání pro muže než já ... Své záležitosti tu tají natolik, že manželky na trhu znají každou příčinu mého příchodu“. Anglo-skotské vztahy však obecně zůstávaly stabilní až do smrti Jindřicha VII. V roce 1509.

James viděl důležitost vybudování flotily, která by mohla poskytnout Skotsku silnou námořní přítomnost. Za tímto účelem založil dvě nové loděnice a pro královské námořnictvo Skotů získal celkem 38 lodí , včetně Margaret a carracku Great Michaela . Ten, postavený s velkými náklady v Newhavenu poblíž Edinburghu a vypuštěný v roce 1511, byl dlouhý 240 stop (73 m), vážil 1 000 tun a byl v té době největší lodí na světě.

Kultura

Erb Jamese IV. Vystavený ve Velké síni, hrad Stirling

James IV byl skutečný renesanční princ se zájmem o praktické a vědecké záležitosti. V roce 1506 udělil začlenění chirurgů a holičů z Edinburghu královskou listinu, proměnil hrad Edinburgh v jednu z předních skotských sléváren zbraní a uvítal zřízení prvního skotského tiskařského stroje Chepman a Myllar Press v roce 1507. Postavil část Falklandský palác , Velké síně na hradech v Edinburghu a Stirlingu a vybavil své paláce skotskými královskými gobelíny .

James byl mecenášem umění, včetně mnoha literárních osobností, zejména skotských makarů, jejichž rozmanitá a sociálně pozorná díla zprostředkovávají živý a nezapomenutelný obraz kulturního života a intelektuálních starostí té doby. Mezi postavy spojené s jeho dvorem patří William Dunbar , Walter Kennedy a Gavin Douglas , který vytvořil první kompletní překlad Vergiliovy Aeneidy v severní Evropě. Jeho vláda také viděla odchod makara Roberta Henrysona . Sponzoroval hudbu v Restalrigu pomocí peněz z pronájmu od King's Wark .

Podporoval také založení King's College v Aberdeenu jeho kancléřem Williamem Elphinstonem a St Leonard's College, St Andrews , jeho nemanželským synem Alexandrem Stewartem, arcibiskupem St Andrews a Johnem Hepburnem, převorem ze St. Andrews . V roce 1496, částečně na příkladu Elphinstoneho, také prošel tím, co bylo popsáno jako první skotský vzdělávací akt, který diktoval, že všichni baroni a živnostníci látky museli na určitou dobu poslat své nejstarší syny a dědice do školy.

James byl dobře vzdělaný a také polyglot . V červenci 1498 oznámil španělský vyslanec Pedro de Ayala Ferdinandovi a Isabelle :

Králi je 25 let a několik měsíců. Je ušlechtilého vzrůstu, ani vysoký, ani nízký, a stejně pohledný na pleť a tvar, jaký může být muž. Jeho adresa je velmi příjemná. Mluví těmito cizími jazyky: latinsky, velmi dobře; Francouzština, němčina, vlámština, italština a španělština; Španělsky stejně jako Markýz, ale on to vyslovuje zřetelněji. Velmi rád přijímá španělské dopisy. Jeho vlastní skotský jazyk se liší od angličtiny stejně jako Aragonese z kastilštiny. Král kromě toho mluví jazykem divochů, kteří žijí v některých částech Skotska a na ostrovech. Je to tak odlišné od Skotů, jako je Biscayan z kastilštiny. Jeho znalost jazyků je úžasná. Dobře se čte v Bibli a v dalších zbožných knihách. Je to dobrý historik. Přečetl mnoho latinských a francouzských dějin a těží z nich, protože má velmi dobrou paměť. Nikdy si nestříhá vlasy ani vousy. Stává se z něj velmi dobře.

James IV byl posledním skotským králem, o kterém bylo známo, že mluvil skotskou gaelštinou . James také údajně provedl experiment s jazykovou deprivací, ve kterém byly dvě děti poslány vychovávat němou ženou samotnou na ostrově Inchkeith , aby zjistil, zda je jazyk naučený nebo vrozený.

James se zajímal zejména o chirurgii a medicínu a také o další vědy, které jsou nyní méně důvěryhodné. Na hradě Stirling založil alchymistickou dílnu, kde alchymista John Damian hledal způsoby, jak přeměnit obecné kovy na zlato. Projekt spotřeboval množství rtuti , zlaté lithary a cínu. Damian také zkoumal letectví a podnikl neúspěšný experiment s létáním z cimbuří hradu Stirling, událost, kterou William Dunbar satirizoval ve dvou samostatných básních.

Dvůr Jamese IV. Byl kulturně dalekosáhlý a hostil řadu Afričanů v dočasných a dlouhodobých rolích. V roce 1504 jsou v účtech lorda vysokého pokladníka Skotska uvedeny dvě africké ženy, které byly později pokřtěny jako Margaret a Helen nebo Ellen Moreové . Ženy byly viditelné v soudním životě a Helen More se stala předpokládaným předmětem básně „Ane Blak Moir“ od Williama Dunbara, protože byla nabídnuta jako cena v turnajových turnajích. Báseň je kritická vůči jejímu vzhledu a postavení jako černé ženy v převážně bílém dvoře a zemi. Africký bubeník označovaný jako „Více taubronarů“, který cestoval se soudem, je také zmíněn v Účtech lorda vysokého pokladníka Skotska .

Postavení Afričanů na dvoře Jamese IV je sporné, někteří historici se domnívají, že obě ženy „si užívaly v královské službě benevolentní formu ... černého otroctví“. Jiní historici však zdůrazňují, že s těmito jednotlivci bylo zacházeno jako s „dvorními kuriozitami“, než aby měli kontrolu nad svým vlastním životem, a s největší pravděpodobností byli do určité míry zotročeni.

Předpokládá se také, že král Jakub IV. Měl „zvláštní vztah“ s Petrem Moorem, Afričanem, jehož cestování a výdaje byly hrazeny královskými fondy. Záznamy o platbách naznačují, že měl aktivní roli v soudním životě Jamese IV., Když dostával standardní částky placeného zaměstnání. Poprvé se objevuje v záznamech v roce 1500 a historici se domnívají, že do Skotska dorazil původně jako „lidská kořist“ zajatá skotskými lupiči z portugalských nákladních lodí. Ve službě králi odcestoval v květnu 1501 do Francie, kde se předpokládalo, že jde o úkol pro panovníka. Další záznamy o nákladech naznačují, že byl společníkem krále Jakuba při jeho různých cestách po celé zemi. Peter Moor se nadále objevuje v královských záznamech až do srpna 1504, kdy obdržel velkou a konečnou platbu. Historik Imtiaz Habib tvrdí, že tyto záznamy odhalují jedince, který byl „zjevně oblíbeným společníkem panovníka“ a byl „dobře přijat“ do dvorské kultury krále Jakuba IV.

Politika na Vysočině a na Ostrovech

James IV, kopie ztraceného současného portrétu od Daniëla Mijtense

V květnu 1493 John MacDonald , Lord of the Isles , propadl skotskému parlamentu . Sám král Jakub se plavil na hrad Dunstaffnage , kde mu západní velitelé podali svá podání. John se vzdal a byl přiveden zpět jako důchodce na královský dvůr, poté žil v opatství Paisley . The Highlands and Islands nyní klesly pod přímou kontrolou královské. Johnův vnuk Domhnall Dubh (Donald Owre), jeden z možných uchazečů o lordstvo, byl mírumilovný, ale druhý, jeho synovec Alexander MacDonald z Lochalshu, napadl Rosse a později byl roku 1497 zabit na ostrově Oronsay .

V říjnu 1496 královská rada nařídila, aby náčelníci klanů v regionu byli králem zodpovědní za zločiny ostrovanů. Tento akt pro správu regionu byl nefunkční a poté, co akt o zrušení z roku 1498 podkopal tituly náčelníků do jejich zemí, byl posílen odpor k edinburské vládě. James čekal na zámku Kilkerran v Campbeltown Loch, aby v létě 1498 znovu obnovil listiny náčelníků. Několik náčelníků se objevilo. Zpočátku Archibald Campbell, 2. hrabě z Argyll , byl nastaven na zaplnit mocenské vakuum a prosazovat královskou moc, ale on se setkával s omezeným úspěchem v boji s jeho bratrem-in-law, Torquil MacLeod of Lewis . Torquil dostal rozkaz předat Domhnall Dubha, dědice lordstva ostrovů, Jakubu IV. V Inverness v roce 1501. James čekal, ale Torquil nikdy nepřišel.

Po tomto vzdoru byla Alexandrovi Gordonovi, 3. hraběti z Huntly , udělena Torquilova země. V Lochaberu postavil armádu a také vyčistil nájemníky z této oblasti a nahradil je svými stoupenci. Po sněmu roku 1504 plula královská flotila na sever od Ayr, aby zaútočila na hrad Cairn-na-Burgh , západně od Mull, kde se má za to, že Maclean z Duartu držel Domhnall Dubh. Jak postupoval obléhání pomalu, poslal James Hanse královského střelce na lodi Roberta Bartona a poté hraběte z Arranu s proviantem a dalším dělostřelectvem. Cairn-na-Burgh byl zajat v červnu 1504, ale Domhnall Dubh zůstal na svobodě. V září 1507 byl Torquil MacLeod obklíčen na zámku Stornoway na Lewis. Domhnall Dubh byl zajat a uvězněn na 37 let, dokud nebyl v roce 1543 propuštěn a zemřel 1545 v Irsku; Torquil MacLeod zemřel v exilu v roce 1511. Hrabě z Huntly byl za své potíže bohatě odměněn, což byla cena, kterou byl James připraven zaplatit.

Válka a smrt

Když v roce 1512 vypukla v důsledku italských válek válka mezi Anglií a Francií , ocitl se James na základě smlouvy s Francií a Anglií v obtížné pozici spojence. Od vstupu Jindřicha VIII. V roce 1509 se vztahy s Anglií zhoršily, a když Jindřich napadl Francii, reagoval James vyhlášením války Anglii.

James již předpověděl zákaz svého království papežem Juliem II . A postavil se proti jeho potvrzení papežem Lvem X , aby nebyl s papežem v dobré pozici. 28. června 1513 Leo poslal Jamesovi dopis, ve kterém mu pohrozil církevní nedůvěrou za porušení mírových smluv, a James byl následně exkomunikován kardinálem Christopherem Bainbridgem .

James svolal námořníky a poslal skotské námořnictvo, včetně Velkého Michaela , aby se připojilo k lodím francouzského Ludvíka XII. , Čímž se připojilo k válce Cambraiho ligy . V naději, že využije Henryho nepřítomnosti při obléhání Thérouanne , vedl invazní armádu na jih do Northumberlandu , aby byl zabit, přičemž mnoho jeho šlechticů a obyčejných vojáků a několik kostelníků, včetně jeho syna arcibiskupa ze St. Andrews, katastrofální bitva u Floddenu 9. září 1513. Jednalo se o jednu z nejhorších vojenských porážek Skotska v historii: ztráta nejen populárního a schopného krále, ale také velké části politické komunity, byla velkou ranou do říše. Syn Jamese IV., James V. , byl korunován tři týdny po katastrofě ve Floddenu, ale byl mu jen jeden rok a jeho menšina měla být plná politických otřesů.

Anglické i skotské zprávy o Floddenu zdůrazňují odhodlání krále bojovat. Pedro de Ayala ve svém jinak lichotivém ztvárnění Jamese poznamenává, že je vojenským velitelem, a na bitevním poli jej vykreslil jako drsného a nebojácného:

Je odvážný, dokonce víc, než by měl být král. Jsem toho dobrým svědkem. V posledních válkách jsem ho viděl často provádět nejnebezpečnější věci. Při takových příležitostech se o sebe ani v nejmenším nestará. Není dobrým kapitánem, protože začíná bojovat, než vydal rozkazy. Řekl mi, že jeho poddaní mu slouží svými osobami a zbožím, ve spravedlivých a nespravedlivých hádkách, přesně tak, jak to má rád, a že proto nepovažuje za správné začít jakýkoli válečný podnik, aniž by byl sám prvním v nebezpečí. Jeho činy jsou stejně dobré jako jeho slova.

Sheen Priory ze západu, c. 1558–62, detail ze skici Richmondského paláce (viz níže) od Wyngaerde . Poznámka k poznámce nad „cien“. Ashmolean Museum , Oxford

Tělo, považováno za Jamesovo, bylo získáno z bojiště a odvezeno do Londýna k pohřbu. James byl exkomunikován, a přestože Jindřich VIII. Získal od papeže dne 29. listopadu 1513 výjimku za to, aby byl král pohřben na zasvěcené půdě u sv. Pavla , nabalzamované tělo leželo mnoho let nezakopané v Sheen Priory v Surrey . Tělo bylo ztraceno po reformaci , která vedla k demolici převorství. John Stow tvrdil, že to viděl, a řekl, že králova hlava (s červenými vlasy) byla odstraněna sklenářem a nakonec pohřbena na St Michael Wood Street . Kostel byl později zbořen a místo mnohokrát přestavěno; nyní je obsazen veřejným domem. Jamesův krvavě zbarvený kabát poslala jeho královna, Kateřina Aragonská, Jindřichovi VIII. (Tehdy na kampaň ve Francii) .

Na zámku Framlingham držel vévoda z Norfolku dva stříbrné pozlacené poháry s vyrytými rameny Jamese IV., Které odkázal kardinálovi Wolseyovi v roce 1524. Vévodovi potomci darovali College of Arms mečem, dýkou a tyrkysovým prstenem 1681. Rodinná tradice byla buď v tom, že tyto položky patřily Jakubu IV., Nebo to byly zbraně nesené Thomasem Howardem ve Floddenu. Čepel meče je podepsána výrobcem Maestrem Domingem z Toleda . Existuje určitá pochybnost, zda jsou zbraně správného období. Thomas Lord Darcy získal lahvičku s práškem patřící Jakubu IV. A dal ji Jindřichu VIII. Kříž s rubíny a safíry se zlatým řetězem, který nosil James, a šestihrannou stolní solí s postavou svatého Ondřeje na víku dal Henrymu James Stanley , biskup z Ely .

Erasmus poskytl králi v jeho Adagii epitaf . Později, v roce 1533, napsal Jakubu V., který poukázal na tento esej ve službě pod příslovím Spartam nactus es, hanc exorna (Tvá losa je obsazena ve Spartě, budiž jí zásluha) na téma Floddenské kampaně a smrti Jamese a také jeho syna Alexandra , který byl nějaký čas Erasmovým žákem.

Legendy o králově místě odpočinku

Přetrvávaly pověsti, že James přežil a odešel do exilu, nebo že jeho tělo bylo pohřbeno ve Skotsku. Jako místo jeho odpočinku jsou prohlášeny dva hrady ve Skotských hranicích. Legenda tvrdila, že než Skoti naložili na Flodden, James si strhl královský plášť, aby ukázal svým šlechticům, že je připraven bojovat jako obyčejný muž ve zbrani. To, co bylo pokládáno za tělo Jamese IV. Obnovené Angličany, nemělo kolem pasu železný řetěz. (Někteří historici tvrdili, že mu odstranil řetěz, když se „scházel“ v ložnici Lady Heron.) Hraniční legenda tvrdila, že během bitvy o Flodden se po poli prohnali čtyři domácí jezdci nebo nadpřirození jezdci, kteří sebrali královo tělo, nebo že král opustil pole naživu a brzy nato byl zabit. V 18. století, kdy se čistila středověká studna hradu Hume , byla ve vedlejší jeskyni objevena kostra muže s řetězem kolem pasu; ale tato kostra od té doby zmizela. Další verze tohoto příběhu má kostru objevenou v Humu několik let po bitvě a znovu pohřbenou v opatství Holyrood. Stejný příběh byl vyprávěn o hradu Roxburgh , kde byla kostra objevena v 17. století. Ještě další tradicí je objev královského těla v Berry Moss poblíž Kelso . Robert Lindsay z Pitscottie , který psal v 70. letech 15. století, jako palivo pro tyto legendy tvrdil, že odsouzený zločinec nabídl, že deset let po bitvě ukáže regentovi Albanymu hrob krále, ale Albany odmítl.

Manželství

Jeho rané zasnoubení s Cecily z Yorku nevyšlo, ale zájem o anglické manželství zůstal. Uvažovalo se také o manželské alianci s dcerou katolických monarchů Španělska Marií Aragonskou , ale plány vyšly naprázdno.

Při ceremonii u oltáře katedrály v Glasgowě dne 10. prosince 1502 James potvrdil Smlouvu o trvalém míru s Jindřichem VII . Touto smlouvou se James oženil s Henryho dcerou Margaret Tudor . Po svatbě zmocněncem v Londýně bylo manželství osobně potvrzeno 8. srpna 1503 v opatství Holyrood v Edinburghu . Jejich svatbu připomněl dar Hodiny Jamese IV Skotska .

Svaz produkoval pouze jednoho syna, který dosáhl dospělosti, se třemi dalšími syny, kteří zemřeli jako kojenci a dvěma mrtvě narozenými dcerami:

  • James Stewart, vévoda z Rothesay (21. února 1507, palác Holyrood - 27. února 1508, hrad Stirling), prvorozený syn, zemřel jako dítě.
  • Mrtvě narozená dcera, narozená v paláci Holyrood dne 15. července 1508.
  • Arthur Stewart, vévoda z Rothesay (20. října 1509, Holyrood Palace - hrad Edinburgh, 14. července 1510), 2. syn, zemřel jako dítě.
  • King James V (Linlithgow Palace, 10. dubna 1512 - Falkland Palace, Fife, 14. prosince 1542), třetí syn a jediné dítě, které přežilo dětství, nástupce jeho otce.
  • Druhá mrtvě narozená dcera narozená v paláci Holyrood v listopadu 1512.
  • Alexander Stewart, vévoda z Rossu (hrad Stirling, 30. dubna 1514 - hrad Stirling, 18. prosince 1515), 4. syn, narozený po Jamesově smrti, zemřel jako dítě.

Nelegitimní děti

James měl také několik nemanželských dětí se čtyřmi různými milenkami; je známo, že pět dětí dosáhlo dospělosti:

Fiktivní ztvárnění

James IV byl zobrazen v historických románech, povídkách a mediálních zobrazeních. Zahrnují následující:

Předci

Poznámky

Reference

Primární zdroje

Bibliografie

  • Gosman, Martin; MacDonald, Alasdair A .; Vanderjagt, Arjo J. (2003). Kníže a knížecí kultura 1450-1650, svazek 1 . BRILL. ISBN 9789004253520.
  • Setton, Kenneth Meyer (1976). Papežství a Levant, 1204-1571 . Americká filozofická společnost. ISBN 9780871691613.
James IV Skotska
Narozen: 17. března 1473 zemřel: 9. září 1513 
Regnal tituly
Předchází
Skotský král
11. června 1488 - 9. září 1513
Uspěl