Jan Pieńkowski - Jan Pieńkowski

Jan Pieńkowski
narozený ( 0836-08-08 )8. srpna 1936 (věk 84)
Varšava , Polsko
obsazení Spisovatel, ilustrátor
Státní příslušnost Polský, britský
Žánr Dětská literatura, obrázkové knihy, movité knihy
Pozoruhodné práce
Pozoruhodné ceny Medaile Kate Greenawayové
1971, 1979
Manželka David Walser (2005 - dosud)
webová stránka
janpienkowski .com / home .htm

Jan Michał Pieńkowski (narozen 8. srpna 1936) je polsko-britský autor dětských knih - jako ilustrátor, spisovatel a designér pohyblivých knih . Navrhl také pro divadlo. Jako dětský ilustrátor byl nominován na UK v roce 1982 a znovu v roce 2008 na bienále, mezinárodní cenu Hanse Christiana Andersena , což je nejvyšší uznání pro tvůrce dětských knih.

WorldCat uvádí, že Pieńkowského dílo, které se v zúčastněných knihovnách nejčastěji koná, jsou Vánoce, verze Kinga Jamese (1984; US ISBN  0394869230 ), 24stránková obrázková kniha, která „[u] seznámí se slovy evangelia Lukáše a Matouše, aby představila příběh o narození Ježíše. “

Životopis

Jan Pieńkowski se narodil ve Varšavě v Polsku. Bylo mu 3, když invaze do Polska v září 1939 , společná invaze nacistického Německa a Sovětského svazu do Polska, zahájila v Evropě druhou světovou válku. Během války se Pieńkowští pohybovali po kontinentu; usadili se v anglickém Herefordshire v roce 1946, kde Pieńkowski navštěvoval Lucton School . Jan mezitím ilustroval svou první knihu v osmi letech jako dárek pro svého otce.

Pieńkowski navštěvoval školu kardinála Vaughana v Londýně a později četl anglickou klasiku na King's College v Cambridge .

Poté, co opustil univerzitu založil Gallery Five blahopřání společnost. Ve volném čase začal ilustrovat dětské knihy, ale brzy zjistil, že mu to zabere veškerý čas.

V roce 1968 začal Pieńkowski pracovat s dětskou autorkou Joan Aiken . Získal výroční medaili Kate Greenawayové za knihu z roku 1971 Království pod mořem a další příběhy ( Jonathan Cape ), jedenáct „pohádek z východní Evropy a Ruska“, které Aiken převyprávěl. Toto ocenění Asociace knihoven ocenilo nejlepší ilustraci dětských knih britského subjektu v tomto roce . Při zpětném pohledu to knihovníci nazývají „brilantně ilustrované ve vysoce originálním a rozpoznatelném stylu siluety“. O rok dříve byl jedním ze tří Greenawayových finalistů soutěže The Golden Bird ( JM Dent , 1970), napsané Edith Brill.

Pieńkowski je pravděpodobně nejlépe známý pro ilustraci knih Meg a Mog napsaných Helen Nicoll a pro své pop-up knihy včetně Haunted House , Robot , Dinner Time , Good Night a 17 dalších.

Haunted House ( Heinemann , 1979) získal Pieńkowski druhou medaili Greenawaye (nikdo nezískal tři). Knihovníci jej popisují jako „dům zkamenělých vyskakovacích oken“. Vyskakovací kniha byla natolik úspěšná, že ji společnost Intervisual Books Inc. reprodukovala jako součást své výroční zprávy za rok 1992. Zpráva uvádí, že „Haunted House byl poprvé publikován v roce 1979 a prodal 1 083 366 výtisků ve 13 jazycích do téměř 30 zemí po celém světě.“

Pieńkowski má celoživotní zájem o scénografii . Byl pověřen zajišťováním návrhů Théâtre de Complicité , Kráska a zvíře pro královský balet a Šípková Růženka v Disneylandu v Paříži .

V prosinci 2008 byl hostem soukromých vášní , biografického hudebního diskusního programu na BBC Radio 3 . Zveřejněné poznámky k epizodám zahrnují pozorování, že „[h] je hudební volba, která má všechny silné osobní rezonance, odráží jeho polské pozadí i jeho lásku k Itálii a Anglii.“ Program vedly nahrávky dvou polských čísel: „ Kojenecká svatá, kojenecká pokorná “, tradiční vánoční koleda (texty v anglickém překladu) a Chopinova tzv. Vojenská polonéza .

V roce 2019 byl Pienkowski oceněn cenou Booktrust za celoživotní dílo .

Soukromý život

V říjnu 2009 byl hostem na BBC Radio 4 je Disky opuštěného ostrova . Během programu Pieńkowski diskutoval o svém dětství stráveném toulením se po Evropě, o své mrtvé sestře kojence, o jeho bipolaritě a jeho sbírce vyřazených oděvů (které nosí sám nebo rozdává charitativním obchodům).

Mluvil také o svém 40letém vztahu se svým spolupracovníkem a civilním partnerem Davidem Walserem, kterého potkal v hospodě na Kings Road v západním Londýně. Uzavřeli své partnerství v Richmondu první den, kdy to bylo možné v roce 2005.

Pieńkowski žije a pracuje v Barnes v Londýně , kde je mecenášem Barnesovy literární společnosti.

Poznámky

Reference

Další čtení

  • D. Martin, „Jan Pienkowski“, Douglas Martin, The Telling Line: Eseje o patnácti současných knižních ilustrátorech (Julia MacRae Books, 1989), s. 187–201
  • „Interview with Jan Pienkowski“, Puffin Post (1984 léto)

externí odkazy