Janszoonská plavba 1605-06 -Janszoon voyage of 1605–06

Mapa cesty Willem Janszoon v letech 1605-1606

Willem Janszoon řídil první zaznamenané evropské přistání na australském kontinentu v roce 1606, plavil se z Bantamu na Jávě v Duyfkenu . Jako zaměstnanec nizozemské Východoindické společnosti ( holandský : Vereenigde Oostindische Compagnie nebo VOC) dostal Janszoon pokyn prozkoumat pobřeží Nové Guineje při hledání ekonomických příležitostí. Původně přijel do Nizozemské východní Indie z Nizozemska v roce 1598 a stal se důstojníkem VOC při jejím založení v roce 1602.

V roce 1606 se plavil z Bantamu na jižní pobřeží Nové Guineje a pokračoval dolů tím, co považoval za jižní rozšíření tohoto pobřeží, ale ve skutečnosti to bylo západní pobřeží poloostrova Cape York v severním Queenslandu . Cestoval na jih až do Cape Keerweer, kde bojoval s místními domorodými lidmi a několik jeho mužů bylo zabito. V důsledku toho byl nucen vrátit se zpět po pobřeží směrem na Cape York a poté se vrátil do Bandy.

Janszoon nezjistil existenci Torresova průlivu , který odděluje Austrálii a Novou Guineu. Neznámý Holanďany, španělský nebo portugalský průzkumník Luis Váez de Torres , pracující pro španělskou korunu, proplul úžinou jen o čtyři měsíce později. Torres však nehlásil, že viděl pobřeží velké pevniny na jihu, a proto se předpokládá, že neviděl Austrálii. Protože dvě oddělená pozorování Janszoon a Torres nebyla shodná, holandské mapy nezahrnovaly úžinu až do doby, kdy jím prošel James Cook v roce 1770 , zatímco rané španělské mapy ukazovaly pobřeží Nové Guineje správně, ale vynechaly Austrálii.

Celkově nebyla jeho plavba v té době okamžitě uznána jako významná, protože Nizozemská Východoindická společnost měla především zájem najít rychlejší cestu na Ostrovy koření. Janszoonova plavba však otevřela cestu k dalšímu průzkumu australského kontinentu nizozemskými a dalšími evropskými mocnostmi.

Cesta

Mapujte všechny souřadnice pomocí: OpenStreetMap 
Stáhnout souřadnice jako: KML
Duyfken replika na řece Swan v roce 2006

Janszoon cestoval do Nizozemské východní Indie v roce 1598 za společnostmi Oude a stal se důstojníkem Nizozemské Východoindické společnosti ( Vereenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) v holandštině ), když byla založena v roce 1602. Po dvou cestách zpět do Nizozemska, se vrátil do východní Indie potřetí v roce 1603 jako kapitán všech Duyfkenů . V 1605, on byl u Banda na Banda ostrovech , když — podle účtu daný Abel Jansen Tasman , vydaný v Batavia na 29 lednu 1644 — on byl nařízen VOC prezidentem Jan Willemsz Verschoor prozkoumat pobřeží Nové Guineje. V září 1605 odjel do Bantamu na západní Jávě — kterou VOC v roce 1603 zřídila jako své první stálé obchodování — aby mohl být Duyfken vybaven a zásobován pro jeho plavbu.

Dne 18. listopadu 1605 vyplul Duyfken z Bantamu na pobřeží západní Nové Guineje . Přestože všechny záznamy o plavbě byly ztraceny, Janszoonův odjezd ohlásil kapitán John Saris. Zaznamenal, že 18. listopadu 1605 „odjel sem malý holandský pinnace , aby objevil zemi zvanou Nová Guinea, která prý může přinést velké množství bohatství“.

Nebyly nalezeny žádné originální záznamy nebo mapy Janszoonovy cesty a není známo, kdy a jak byly ztraceny. Přesto byla zřejmě kolem roku 1670 zhotovena kopie z Janszoonovy mapy jeho výpravy, která byla roku 1737 prodána Rakouské národní knihovně ve Vídni . Z této mapy lze odvodit, že Janszoon poté doplul do Ambonu (ústředí VOC) , Banda, Kai Islands , Aru Islands a Deyong Point na pobřeží Papuy .

Poté, co Duyfken prozkoumal pobřeží Papuy, obeplul Vals Point a překročil východní konec Arafuraského moře – aniž by viděl Torresův průliv – do zálivu Carpentaria a 26. února 1606 se dostal na pevninu u řeky na západním břehu poloostrova Cape York . v Queenslandu , poblíž moderního města Weipa . Janszoon pojmenoval řeku R. met het Bosch , ale nyní je známá jako řeka Pennefather . Jedná se o první zaznamenaný evropský kontinent na australském kontinentu. Pokračoval přes Albatrosův záliv do zátoky Archer, soutoku řek Archer a Watson River, kterou pojmenoval Dubbelde Rev (doslova „dvojitá řeka“) a poté k řece Dugally, kterou pojmenoval Visch ( to znamená „ryba“ ).

Otočit se

Podle instrukcí VOC pro Tasmana (1644) Janszoon a jeho posádka cestovali podél 350 kilometrů (220 mil) pobřeží, od 5° jižně do 13°  45' jižně, ale našli

že rozsáhlé oblasti byly z větší části neobdělávané a určité části obydleny divokými, krutými černými barbary, kteří zabili některé naše námořníky, takže nebyly získány žádné informace, které by se dotýkaly přesné situace v zemi ao komoditách, které se tam dají získat a po kterých je poptávka.

1670 kopie mapy nakreslené na palubě Duyfken

Zjistil, že země je bažinatá a neúrodná, což přinutilo průzkumníky, aby se nakonec vzdali a vrátili se do Bantamu kvůli jejich nedostatku „opatření a dalších potřeb“. Nicméně se zdá, že zabití některých jeho mužů na různých pobřežních výpravách bylo hlavním důvodem jejich návratu – vrátil se tam, kde jeho strana měla největší konflikt s domorodými lidmi , což následně nazval Cape Keerweer, holandsky „Cape Turnback“. ".

Cape Keerweer se nachází na území domorodých kmenů Wik-Mungkan , kteří dnes žijí v různých stanicích a v nedaleké misi Aurukun . Kniha Mapoon , napsaná členy Wik-Mungkan lidí a editovaná Janine Robertsovou, obsahuje popis tohoto přistání předávaného v orální historii domorodců .

Evropané připluli ze zámoří a postavili budovu na mysu Keerweer. Dav Keerweerů viděl jejich loď vyplout a šel si s nimi promluvit. Řekli, že chtějí postavit město. Lidé z Keerweerů řekli, že je to v pořádku. Dovolili jim potopit studnu a postavit chatrče. Zpočátku tam byli šťastní a spolupracovali. Evropané jim dali tabák. Odnesli tabák. Dali jim mouku – tu vyhodili. Dali jim mýdlo a oni je vyhodili. Keerweerové se drželi svého vlastního křoví .

Podle této zprávy někteří z Janszoonovy posádky rozhněvali místní lidi tím, že znásilňovali nebo nutili ženy k sexu a nutili muže, aby je lovili. To vedlo místní k tomu, že zabili některé Holanďany a spálili některé jejich lodě. Říká se, že Holanďané před útěkem zastřelili mnoho lidí z Keerweerů. V těchto ústních tradicích se však mohly spojit události z řady různých setkání s Evropany v průběhu mnoha let.

Existují zdokumentované důkazy naznačující, že během této cesty Holanďané přistáli poblíž Mapoon a na ostrově Prince z Walesu , přičemž mapa ukazuje tečkovanou trajektorii na tento ostrov, ale ne na Cape Keerweer.

Návrat do Bandy

Po údajném konfliktu se Janszoon vrátil na sever na severní stranu zátoky Vliege, kterou Matthew Flinders v roce 1802 nazval Duyfken Point. Poté prošel kolem svého původního pevniny u řeky Pennefather a pokračoval k řece nyní zvané Wenlock River. Tato řeka se dříve nazývala řeka Batavia, kvůli chybě v grafu expedice Carstenszoon 1623 . Podle Carstenszoona byla řeka Batavia velkou řekou, po které v roce 1606 „vystoupili muži z jachty Duijfken s lodí, přičemž jeden z nich byl zabit šípy domorodců“.

Janszoon pak pokračoval kolem Skardon, Vrilya Point, Krabí ostrov , Wallis Island, Red Wallis Island k t Hooge Eylandt („vysoký ostrov“, nyní nazývaný Muralug Island nebo Prince of Wales Island ), na kterém někteří z nich přistáli. Expedice poté prošla kolem ostrova Badu k Vuyle Bancken , souvislým korálovým útesům mezi ostrovem Mabuiag a Novou Guineou.

Janszoon poté odplul zpět do Bandy přes jižní pobřeží Nové Guineje. Dne 15. června 1606 kapitán Šariš ohlásil příjezd

...  Nockhoda Tingall, Tamil z Bandy, v jávském harampádí , naložený palcátem a muškátovými oříšky , které prodal Gudžarátům ; řekl mi, že holandský pinace, který šel prozkoumat Nové Guineje, se vrátil do Bandy, když ji našel: ale když poslali své muže na břeh, aby navrhli obchod, devět z nich bylo zabito pohany, kteří jsou lidožrouti . byli nuceni se vrátit, nenašli tam nic dobrého, co by se dalo udělat.

Odkaz na výsledek expedice byl učiněn v důsledku plavby Willema Schoutena v roce 1615 jménem Australische Compagnie z Nizozemska na ostrovy Spice přes mys Horn . VOC požádala nizozemskou vládu o příkaz zakazující Australische Compagnie působit mezi Cejlonem a 100 mil (160 km) východně od Šalamounových ostrovů . V roce 1618 předložila memorandum ve snaze o dosažení tohoto řádu, které obsahovalo následující:

...  vzhledem k tomu, že Spojené východoindické společnosti opakovaně vydávaly rozkazy k objevení a prozkoumání země Nová Guinea a ostrovů východně od ní, protože podle našich rozkazů byl takový objev jednou zkoušet kolem roku 1606 s jachtou de Duyve kapitána Willema Jansze a sub-cargo Jana Lodewijse van Rosinghijna, kteří na zmíněném pobřeží Nové Guineje učinili různé objevy, jak je bohatě uvedeno v jejich časopisech.

Torresův průliv

Willem Janszoon se vrátil do Nizozemska zjevně ve víře, že jižní pobřeží Nové Guineje bylo spojeno se zemí, po které se plavil, ačkoli jeho vlastní mapa nepotvrdila jeho tvrzení, že nepřetržitě sledoval pobřeží, kde se nachází Torresův průliv.

Nieu Zeelandt a Nueva Guinea na Hessel Gerritsz , Mar del Sur , 1622. Přeložený nápis zní: Nieu Zeelandt, východně od Ceramu, plavil se Jaspar Janss. mladší; Duyfjesland [země Dovekinů], naproti Key a Aru, Moddereyland (ostrov bahna), Vuylebanken (mělčina), pobřeží od 9 do 14 stupňů, plavil se J. Rosingeyn; severní pobřeží Papouas s pokračováním do 246 holandských mil východně od Maba, navigované J. le Maire, zde umístěné tak, jak je naznačeno zmíněnými objeviteli, se společně dívá na části Nové Guineje. To, co se tam nachází na španělských mapách a velmi se od nich liší a nesouhlasí v těchto částech, je zde vynecháno, dokud nebudeme lépe informováni. Ti, kteří se plavili s jachtou Pedro Fernando de Quiros v sousedství Nueva Guinea na 10 stupňů na západ přes mnoho ostrovů a mělčin a přes 2, 3 a 4 sáhy po dobu až 40 dnů, odhadovali, že Nová Guinea nepřesahuje 10 stupně na jih. Pokud by tomu tak bylo, pak by země s úhlem 9 až 14 stupňů byla samostatnou zemí, odlišnou od ostatní severní Guineje.

V roce 1622, před tím, než Jan Carstenszoon v roce 1623 prozkoumal záliv Carpentaria, vydal Hessel Gerritsz mapu, která zahrnovala pobřeží části západního pobřeží Cape York. Přestože tato mapa ukazuje toto pobřeží jako rozšíření Nové Guineje, obsahuje poznámku, která odkazuje na španělské mapy, které se lišily od nizozemského chápání této oblasti. Poznamenalo, že ačkoli španělské mapy byly navzájem nekonzistentní, pokud by byly potvrzeny, znamenalo by to, že Nová Guinea se nerozprostírá více než 10 stupňů jižně , „pak musí být země od 9 do 14 stupňů oddělená a odlišná od ostatních. Guinea". Španělské mapy by odrážely plavbu Luise Váeze de Torrese úžinou pojmenovanou po něm, kterou dokončil počátkem října 1606, ačkoli Nizozemci o tom nic nevěděli.

Jak Carstenszoon v roce 1623, tak Tasman v roce 1644 byli nasměrováni k pokusu najít průchod v oblasti Torres Strait , ale neuspěli. Po těchto průzkumech se Nizozemci nadále zajímali, zda existuje průchod:

Drooge bocht (mělký záliv), kde se předpokládá, že Nova-Guinea je odříznuta od zbytku Jižní země průchodem ústícím do velkého Jižního moře, ačkoli naši muži jím nemohli projít kvůli mělčinám, takže zůstává nejisté, zda je tato úžina otevřena na druhé straně.

—  GE Rumphius , důstojník VOC, nějaký čas po roce 1685.

Některé holandské mapy, ale ne jiné jako Gerritszoonova mapa z roku 1622, však stále zobrazovaly Cape York a Novou Guineu jako sousedící, dokud James Cook , který věděl o Torresově plavbě přes Alexander Dalrymple , neproplul průlivem na své první cestě v roce 1770.

Zeměpisné souřadnice

Poznámky

Reference