Japonská invaze do Barmy - Japanese invasion of Burma
| Japonská invaze do Barmy | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Součástí kampaně v Barmě ve druhé světové válce | |||||||||
 Pohled na ropné pole Yenangyaung 16. dubna 1942 po jeho zničení před japonským postupem | |||||||||
| |||||||||
| Bojovníci | |||||||||
 Čína
|
 Thajsko
|
||||||||
| Velitelé a vůdci | |||||||||
| Síla | |||||||||
95 000  42 000–47 000 |
 85 000 ~ 23 000 35 000 |
||||||||
| Oběti a ztráty | |||||||||
| Zabito bylo více než 10 000–50 000 civilistů | |||||||||
Japonská invaze Barmy bylo otevření fáze Barma kampaně v divadle jihovýchodní asijské druhé světové války , které se konalo v průběhu čtyř let od roku 1942 do roku 1945. Během prvního roku kampaně, do japonské armády (s podporou z thajské armády Phayap a barmských povstalců) vyhnal britské impérium a čínské síly z Barmy, poté zahájil japonskou okupaci Barmy a vytvořil nominálně nezávislou barmskou administrativní vládu.
Pozadí
Britská vláda v Barmě
Před vypuknutím druhé světové války byla Barma součástí britského impéria , která byla postupně obsazena a připojena po třech anglo-barmských válkách v 19. století. Původně řízen jako součást Britské Indie , Barma byla zformována do samostatné kolonie podle zákona o vládě Indie z roku 1935 . Za britské nadvlády došlo k podstatnému ekonomickému rozvoji, ale většinová komunita Bamarů začala být stále více zdrženlivá. Mezi jejich obavy patřil dovoz indických dělníků, aby poskytli pracovní sílu pro mnoho nových průmyslových odvětví, a eroze tradiční společnosti na venkově, protože půda byla využívána pro plantáže exportních plodin nebo byla zastavena pro indické lichváře. Tlak na nezávislost rostl. Když byla Barma napadena, Bamarové nebyli ochotni přispět k obraně britského establishmentu a mnozí se ochotně připojili k hnutí, které pomohlo Japoncům.
Britské plány na obranu britských majetků Dálného východu zahrnovaly výstavbu letišť spojujících Singapur a Malajsko s Indií. Tyto plány nebraly v úvahu skutečnost, že Británie byla také ve válce s Německem, a když Japonsko vstoupilo do války, síly potřebné k obraně tohoto majetku nebyly k dispozici. Barma byla považována za vojenské „zapadlé moře“, které pravděpodobně nebude vystaveno japonské hrozbě.
Generálporučík Thomas Hutton , velitel barmské armády se sídlem v Rangúnu , měl k obraně země pouze 17. indickou pěší divizi a 1. barmskou divizi , přestože pomoc čínské nacionalistické vlády pod Chiang Kai-shekem se očekávala . Během války se britská indická armáda rozšířila více než dvanáctkrát ze své mírové síly 200 000, ale na konci roku 1941 toto rozšíření znamenalo, že většina jednotek byla podtrénovaná a špatně vybavená. Ve většině případů takové školení a vybavení, jaké obdržely indické jednotky v Barmě, bylo spíše pro operace v kampani Západní pouště nebo na severozápadní hranici Indie než v džungli. Prapory Barmských pušek, které tvořily většinu 1. barmské divize, byly původně vychovávány pouze jako jednotky vnitřní bezpečnosti, a to z řad menšinových komunit v Barmě, jako jsou Karenové . Byly také rychle rozšířeny, s přílivem bamarských vojáků, a neměly vybavení a sestávaly hlavně z nových rekrutů.
Japonské plány
Japonsko vstoupilo do války především kvůli získávání surovin, zejména ropy, z evropských (zejména holandských) majetků v jihovýchodní Asii, které byly kvůli válce v Evropě slabě bráněny. Jejich plány zahrnovaly útok na Barmu částečně kvůli vlastním přírodním zdrojům Barmy (která zahrnovala ropu z polí kolem Yenangyaung , ale také minerály jako kobalt a velké přebytky rýže), ale také kvůli ochraně křídla jejich hlavního útoku proti Malajsku a Singapur a poskytnout nárazníkovou zónu k ochraně území, která měla v úmyslu obsadit.
Dalším faktorem byla Barma Road dokončená v roce 1938, která spojovala Lashio na konci železnice z přístavu Rangún s čínskou provincií Yunnan . Toto nově dokončené spojení sloužilo k přesunu pomoci a munice čínským nacionalistickým silám Chiang Kai-Shek, které s Japonci bojovaly několik let. Japonci si přirozeně přáli tento odkaz přerušit.
Skupina jižní expediční armády pod celkovým velením generála Hisaichiho Terauchiho byla zodpovědná za všechny vojenské operace v jihovýchodní Asii. Japonský Patnácté armády , které velel generálporučík Shojiro Iida , byl původně přidělen úkol obsadit severní Thajsko , který podepsal smlouvu o přátelství s Japonskem ze dne 21. prosince 1941, a útočí na jižní Barmská provincii Tenasserim napříč Tenasserim Hills . Armáda se skládala z vysoce ceněné 33. divize a 55. divize , přestože obě divize byly na několik týdnů oslabeny oddíly k jiným operacím.
Barmští povstalci
Jak hrozba války rostla, Japonci hledali spojení s potenciálními spojenci v Barmě. Na konci roku 1940 Aung San , barmský studentský aktivista, navázal kontakt se Suzuki Keiji v Amoy a byl letecky převezen do Japonska na jednání. On a několik dalších dobrovolníků ( třicet soudruhů ) později absolvovali intenzivní vojenský výcvik na ostrově Hainan . Barma armáda nezávislosti byla oficiálně založena v Bangkoku v Thajsku dne 28. prosince 1941. To sestávalo zpočátku 227 barmských a 74 japonského personálu. ale byl rychle posílen velkým počtem dobrovolníků a rekrutů, jakmile přešli do Barmy v rámci hlavní japonské invaze.
Japonské zajetí Rangúnu
Dne 22. prosince 1941 bylo japonské 55. divizi se sídlem v Bangkoku pod vedením generálporučíka Takeuchiho nařízeno překročit hranici Barmy a zajmout Moulmein. Do 17. ledna byla divize v Mae Sot , připravovala se na postup na Kawkareik a poté do Moulmeinu. Dne 22. ledna 1942, Britové evakuovali Mergui . Podle Louisa Allena: „Do 23. ledna 1942 byly tři důležité rozjezdové dráhy na jihu Tenasserimu - Tavoy , Mergui, Victoria Point - všechny v japonských rukou a pro každý nálet na Rangún bylo nyní možné zajistit stíhací kryt.“
Rangún byl zpočátku relativně úspěšně bráněn proti japonským náletům, a to malými oddíly RAF posílenými letkou Americké dobrovolnické skupiny , známější jako „létající tygři“. Většina letišť byla mezi Rangúnem a zálohou Osy a jak Japonci využívali přistávací plochy v Tenasserimu, množství varování, které mohla letištní letiště v Rangúnu získat, se snížilo a staly se stále neudržitelnějšími.
Dne 22. ledna 1942 zahájila hlavní část japonské 55. divize hlavní útok na západ od thajského Rahaengu přes průsmyk Kawkareik . 16. Indian pěší brigáda 17. indické divize střežit tento přístup ustoupil spěšně na západ. Japonská divize postoupila do Moulmeinu v ústí řeky Salween, která byla obsazena 2. barmskou pěší brigádou . Pozici bylo téměř nemožné ubránit a měla za sebou řeku Salween , širokou téměř 2,4 kilometru. 2. barmská brigáda byla vtěsnána do stále těsnějšího perimetru a nakonec 31. ledna ustoupila přes řeku trajektem poté, co opustila velké množství zásob a vybavení. Část síly zůstala v Moulmeinu a musela přeplavat řeku.
Most Sittang
17. indická divize klesla zpět na sever. Pokoušeli se zadržet řeku Bilin a další záložní linie, ale dělali příliš málo vojáků, aby se vyhnuli neustálému obcházení. Divize nakonec ustoupila směrem k mostu přes řeku Sittang v obecném nepořádku. Ústup byl zpožděn incidenty, jako je prolomení vozidla mostem, letecké útoky (včetně údajně náhodných útoků RAF a AVG) a japonské obtěžování. Zpoždění umožnilo japonským stranám proniknout na samotný most a špatně organizované obraně mostu hrozilo zřícení. V obavě, že most spadne neporušený Japoncům, kteří ho použijí k postupu na Rangún, velitel divize generálmajor „Jackie“ Smyth, VC , nařídil jeho odpálení ráno 23. února 1942, přičemž většina divize uvízla na straně ovládané nepřítelem.
Mnoho mužů 17. divize, kteří byli uvězněni na japonské straně řeky, se dostalo na západní břeh plaváním nebo na improvizovaných vorech, ale museli opustit téměř veškeré vybavení, včetně většiny ručních zbraní . To později vedlo některé ke zpochybnění rozhodnutí vyhodit most s argumentem, že samotná řeka Japoncům nepředstavovala mnoho překážek a že bylo dosaženo více škody než užitku, protože to mělo za následek uvíznutí dvou brigád a zpoždění Japonské dobytí Rangúnu maximálně o deset dní.
Pád Rangúnu
Ačkoli řeka Sittang byla teoreticky silnou obrannou pozicí, katastrofa na mostě zanechala spojenecké síly příliš slabé na to, aby je udržely. Generál Archibald Wavell , vrchní velitel velení ABDA , přesto nařídil zadržet Rangún. Očekával podstatné posily ze Středního východu , včetně australské pěší divize. Dne 28. února formálně ulevil Huttonovi (ačkoli Hutton již byl oficiálně nahrazen velením generála Harolda Alexandra ) a následujícího dne vyhodil Smytha, který byl každopádně velmi nemocný.
Ačkoli australská vláda odmítla povolit, aby se její vojáci zavázali k Barmě, některé britské a indické posily, včetně britské 7. obrněné brigády (vybavené novými tanky M3 Stuart ) a 63. indické pěší brigády , přistály v Rangúnu. Alexander nařídil protiútoky proti Japoncům v Pegu , 40 mil (64 km) severovýchodně od Rangúnu, ale brzy si uvědomil, že neexistuje naděje na obranu Rangúnu. Dne 7. března armáda Barmy evakuovala Rangún poté, co implementovala plán spálené země, aby Japoncům odepřela používání svých zařízení. Přístav byl zničen a ropný terminál byl vyhozen do vzduchu. Když spojenci odešli, město hořelo.
Zbytky barmské armády čelily obklíčení, když se stáhly na sever od města, ale v důsledku chyby místního japonského velitele prorazily zátaras Taukkyan . Plukovník Takanobu Sakuma, velící japonskému 214. pěšímu pluku, dostal rozkaz zablokovat hlavní silnici na sever od Rangúnu do Prome, zatímco hlavní část 33. divize kroužila po městě a útočila ze západu. Ustupující britští a indičtí vojáci byli odhodeni zpět, když se pokoušeli prorazit Sakumův blok silnice. Alexander nařídil další útok, ale zjistil, že Japonci odešli. Sakuma si neuvědomil, že Britové evakuovali Rangún, a tak podle pokynů stáhla blokádu, jakmile 33. divize dosáhla zamýšlených pozic. Pokud by tak neučinil, mohli by Japonci zajmout generála Alexandra a velkou část zbytku barmské armády.
Japonci postupují na Salween a Chindwin
Po pádu Rangúnu se spojenci pokusili postavit se v centru Barmy. Doufalo se, že čínské expediční síly v Barmě , které bude velel Luo Zhuoying a skládají se z páté armády (pod velením Du Yuminga ) a šesté a šedesáté šesté armády, budou moci držet frontu jižně od Mandalaje . Každá čínská armáda měla přibližně sílu britské divize, ale poměrně malé vybavení. Mezitím nově vytvořený Barmský sbor, který byl vytvořen s cílem zbavit velitelství Barmské armády každodenní zodpovědnosti za operace a sestával z 1. barmské divize, 17. indické divize a 7. obrněné brigády, bránil údolí řeky Irrawaddy . Zásoby nebyly okamžitě problémem, protože mnoho válečného materiálu (včetně materiálu původně určeného k přepravě do Číny) bylo evakuováno z Rangúnu, rýže bylo dostatek a ropná pole v centrální Barmě byla stále neporušená, ale neexistovaly žádné řádné pozemní cesty z Indie a pouze znovuzískání Rangúnu by spojencům umožnilo držet Barmu na neurčito.
Spojenci doufali, že japonský postup zpomalí; místo toho nabral na rychlosti. Japonci posílili své dvě divize v Barmě 18. divize převedena z Malajska a 56. divize převedena z Nizozemské východní Indie po pádu Singapuru a Jávy . Přivezli také velké množství zajatých britských nákladních vozidel a dalších vozidel, což jim umožnilo rychle přesouvat zásoby pomocí silniční sítě jižní Barmy a také používat motorizované pěchotní kolony, zejména proti čínským silám. Křídlo Royal Air Force operující z Magwe bylo ochromeno stažením radarových a radiových záchytných jednotek do Indie a Japonci brzy získali převahu ve vzduchu. Bez odporu japonské flotily bombardérů zaútočily téměř na všechna větší města ve spojenecké části Barmy, což způsobilo rozsáhlé ničení a nepořádek. Rychle se rozvíjející Barmská armáda nezávislosti obtěžovala spojenecké síly, zatímco mnoho bamarských vojáků barmských pušek dezertovalo.
Spojencům také bránilo postupné rozbíjení civilní vlády v oblastech, které držely, a velký počet uprchlíků. Tok uprchlíků začal brzy po bombardování Rangúnu na konci prosince 1941 a v únoru 1942 se zvýšil na „masový exodus“, když indická (a angloindická a anglo-barmská) populace Barmy uprchla do Indie, protože se bála Japonců a nepřátelští barmané. Indiáni ze střední třídy a uprchlíci ze smíšených ras si často mohli dovolit koupit si lístky na lodích nebo dokonce v letadlech, zatímco obyčejní dělníci a jejich rodiny byli v mnoha případech nuceni se vydat pěšky.
Velitel Barmského sboru generálporučík William Slim se pokusil zahájit protiútok na západní části fronty, ale jeho vojáci byli opakovaně obcházeni a nuceni probojovat se z obklíčení. Sbor byl postupně tlačen na sever k Mandalay. 1. barmská divize byla odříznuta a uvězněna v hořících ropných polích v Yenangyaung, které spojenci sami zbourali, aby odepřeli zařízení Japoncům. Přestože byla divize zachráněna čínskou pěchotou a britskými tanky v bitvě u Yenangyaung , ztratila téměř veškeré vybavení a soudržnost.
Ve východní části fronty, v bitvě u Yunnan-Barma Road , čínská 200. divize zdržovala Japonce na nějaký čas kolem Toungoo , ale po jejím pádu byla silnice otevřena pro motorizované jednotky japonské 56. divize, aby rozbily Čínská šestá armáda na východě ve státech Karenni a postupuje na sever přes státy Shan, aby zajala Lashio , obcházela spojenecké obranné linie a odřízla čínské armády od Yunnanu . S účinným kolapsem celé obranné linie nezbylo nic jiného než pozemní ústup do Indie nebo do Yunnanu.
Ústup spojenců
Ústup byl veden za hrozných okolností. Hladoví uprchlíci, neorganizovaní opozdilci a nemocní a ranění ucpali primitivní silnice a koleje vedoucí do Indie.
Nejméně 500 000 civilních uprchlíků dorazilo do Indie, zatímco neznámý počet, konzervativně odhadovaný mezi 10 000 a 50 000, po cestě zemřel. V pozdějších měsících bylo 70 až 80% těch, kteří se dostali do Indie, postiženo chorobami, jako je úplavice, neštovice, malárie nebo cholera, přičemž 30% „zoufale“.
Dne 26. dubna se britské, indické a burmanské síly připojily k civilistům v úplném ústupu. Barmský sbor se stáhl do indického Manipuru . V jedné fázi Alexander navrhl, aby 7. obrněná brigáda a jedna pěší brigáda doprovázely čínské armády do Yunnanu, ale byl přesvědčen, že obrněná brigáda se rychle stane neúčinnou, jakmile bude odříznuta od Indie.
Japonci se pokusili odříznout Barmský sbor vysláním jednotek lodí po řece Chindwin, aby se v noci na 1. května zmocnili říčního přístavu Monywa . Narychlo rekonstituovaná 1. barmská divize nebyla schopna zachytit Monywu, ale dovolila zbytku sboru stáhnout se na sever. Když se sbor 10. května pokusil přejet do Kalewy na západním břehu Chindwinu zchátralými trajekty, pokusili se Japonci postupující z Monywy obklopit je v „kotlině“ obklopené útesy v Shwegyinu na východním břehu. Přestože protiútoky umožňovaly jednotkám útěk, většina zbývajícího vybavení Barmského sboru musela být zničena nebo opuštěna.
Dne 12. května Japonci obsadili Kalewu , když za 127 dní urazili 1500 mil (2400 km) a bojovali 34 bitev. Dne 20. května se Stilwell dostal do Imphalu , následovaný Slimovým BurCorps a poté 24. května 38. divizí Sun Li-jen.
Barmský sbor dosáhl Imphalu v Manipuru těsně před vypuknutím monzunu v květnu 1942. Velitelství ad hoc Barmského sboru bylo rozpuštěno a frontu převzalo velitelství IV. Sboru , které nedávno dorazilo do Indie. Vojáci se ocitli na otevřeném prostranství pod přívalovými monzunovými dešti za extrémně nezdravých okolností. Armáda a civilní orgány v Indii reagovaly na potřeby vojáků a civilních uprchlíků velmi pomalu. Ačkoli si jednotky v první linii udržovaly určitou podobu pořádku, mnoho improvizovaných jednotek a vojáků v zadní oblasti se rozpustilo v nepořádek. Vojáci byli v alarmujícím stavu, s „chlupatými příběhy o zvěrstvech a utrpeních“.
Britská civilní vláda v Barmě mezitím ustoupila zpět do Myitkyiny v severní Barmě, doprovázená mnoha britskými, anglo-indickými a indickými civilisty. Guvernér ( Reginald Dorman-Smith ) a nejvlivnější civilisté byli letecky převezeni z letiště Myitkyina Airfield s některými nemocnými a zraněnými. Většina uprchlíků z Myitkyiny byla donucena vydat se do Indie přes nezdravé údolí Hukawng a strmé zalesněné pohoří Patkai . Mnozí zemřeli na cestě, a když dorazili do Indie, došlo k několika případům, kdy civilní úřady povolily bílým a euroasijským civilistům pokračovat a zároveň bránily Indům v postupu, mnohé prakticky odsoudily k smrti. Naproti tomu mnoho soukromých osob, jako je asociace pěstitelů čaje Assam, udělalo maximum, aby poskytlo pomoc.
Japonský postup odřízl mnoho čínských vojsk od Číny. Mnoho z nich také ustoupilo po trase údolí Hukawng a do značné míry se živilo pleněním, což dále zvyšovalo utrpení uprchlíků. Čínská 38. divize, které velel Sun Li-jen , se probojovala na západ přes Chindwin a dorazila do Indie v podstatě neporušená, i když s velkými ztrátami. 23 000 čínských vojáků, kteří se stáhli do Indie, bylo svěřeno velení amerického generála Josepha Stilwella , který se také dostal do Indie pěšky, a byli soustředěni v táborech v Ramgarhu v Biharu . Po zotavení byli znovu vybaveni a přeškoleni americkými instruktory. Zbývající čínská vojska se pokusila vrátit do Yunnanu odlehlými horskými lesy, ale mnozí zemřeli na cestě.
Zastavit provoz
Japonská 18. a 56. divize pronásledovala Číňany do Yunnanu, ale bylo jim nařízeno zastavit se 26. dubna na řece Salween . Japonská 33. divize se také zastavila na Chindwinu na konci května a ukončila kampaň až do konce monzunových dešťů. V pobřežní provincii Arakan dosáhla část barmské armády nezávislosti ostrova Akyab před japonskými jednotkami. Vyvolali však také mezikomunální boje mezi buddhistickým a muslimským obyvatelstvem provincie. Japonský postup v Arakanu skončil jižně od indické hranice, což přimělo britské vojenské a civilní úřady v Chittagongu a jeho okolí, aby zavedly předčasnou politiku „spálené země“, která přispěla k bengálskému hladomoru v roce 1943 .
Thajská okupace států Karenni a Shan
21. prosince 1941 podepsalo Thajsko vojenskou alianci s Japonskem. Dne 21. března 1942 se Japonci dohodli, že stát Kayah a státy Shan mají být pod thajskou kontrolou. Přední prvky thajské armády Phayap překročily hranici do států Shan dne 10. května 1942. Tři thajské pěší divize a jedna jízdní divize, podporované královským thajským letectvem , zajaly Kengtung 27. května. Opozicí byla 93. divize Národní revoluční armády , která byla již odříznuta japonským postupem k řece Salween a ustupovala.
12. července začala thajská divize zabírat stát Kayah. Jeli čínské 55. divize z Loikaw , přičemž mnoho vězňů. Thajci zůstali po zbytek války pod kontrolou států Shan . Jejich vojáci trpěli nedostatkem zásob a nemocí, ale nebyli vystaveni útokům spojenců.
Panglong , čínské muslimské město v britské Barmě , bylo během jejich invaze zcela zničeno japonskými silami. Hui Muslim Ma Guanggui stal vůdcem sebeobrany stráž Hui Panglong vytvořené Su, který byl poslán do Kuomintang vládou Čínské lidové republiky. Japonci spálili Panglong a vyhnali přes 200 domácností Hui jako uprchlíky. Yunnan a Kokang přijali uprchlíky z Panglongu. Jedním ze synovců Ma Guanggui byl Ma Yeye, syn Ma Guanghua, který vyprávěl historii Panglongu včetně japonského útoku.
Zprávu o japonském útoku na Hui v Panglongu napsal a publikoval v roce 1998 Hui z Panglongu s názvem „Panglong Booklet“. Japonský útok způsobil, že rodina Hui Mu hledala útočiště v Panglongu, ale když byli Japonci napadeni Panglongem, byli opět vyhnáni do Yunnanu.
Viz také
- Burmah Oil Co Ltd proti Lord Advocate - přelomový soudní spor z roku 1965 o rozsahu výsadní moci vyplývající z invaze
Poznámky
Reference
- Allen, Louis (1984). Barma: Nejdelší válka . Důlek. ISBN 0-460-02474-4.
- Bayly, Christopher; Tim Harper (2005). Zapomenuté armády . Londýn: Penguin. ISBN 0-140-29331-0.
- Indická vláda (1945). Komise pro vyšetřování hladomoru, Zpráva o Bengálsku . Nové Dillí: indická vláda . Citováno 20. dubna 2011 .
- Jackson, Ashley (2006). Britské impérium a druhá světová válka . Londýn: Hambledonské kontinuum. ISBN 978-1-85285-517-8.
- Rodger, George (10. srpna 1942). „75 000 mil“ . Život . Time Inc. s. 61–7. ISSN 0024-3019 .
- Slim, William (1956). Porážka do vítězství . Londýn: Cassell. ISBN 0-304-29114-5.
- Tinker, Hugh (1975). „Zapomenutý dlouhý pochod: indický exodus z Barmy, 1942“. Journal of Southeast Asian Studies . 6 (01): 1–15. doi : 10,1017/S0022463400017069 .
- Wen-Chin Chang (16. ledna 2015). Za hranicemi: Příběhy junnanských čínských migrantů z Barmy . Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5450-9.
Další čtení
- Carew, Tim. Nejdelší ústup
- Calvert, Mike . Fighting Mad
- Dillon, Terence. Rangún do Kohimy
- Drea, Edward J. (1998). „Spojenecký výklad války v Pacifiku“. Ve službách císaře: Eseje o japonské císařské armádě . Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-1708-0.
- Fujino, Hideo. Singapur a Barma
- Grant, Ian Lyall a Tamayama, Kazuo Barma 1942: Japonská invaze
- Iida, Shojiro Z bojišť
- Cesta Ikuhiko Hata do války v Pacifiku
- Hodsun, JL Válka na slunci
- Keegan (ed), John ; Duncan Anderson (1991). Churchillovi generálové . London: Cassell Military. s. 243–255. ISBN 0-304-36712-5.Správa CS1: doplňkový text: seznam autorů ( odkaz )
- Latimer, Jone. Barma: Zapomenutá válka
- Moser, Don (1978). Druhá světová válka: Čína-Barma-Indie . Time-Life. ISBN 0809424843. LCCN 78003819 .
- Ochi, Harumi. Boj v Barmě
- Reynolds, E. Bruce. Thajsko a jižní pobřeží Japonska
- Sadayoshi Shigematsu bojuje kolem Barmy
- Smyth, John Before the Dawn
- Sugita, Saiichi. Barmské operace
- Young, Edward M. Aerial nacionalismus: Historie letectví v Thajsku
externí odkazy
- Sdružení Barmské hvězdy
- „Č. 37728“ . The London Gazette (dodatek). 17. září 1946. s. 4663–4671.„Operace ve východní divadle, Indii základě od března 1942 do 31. prosince 1942“, oficiální expedice by Field Marshal The Viscount Wavellem
- Čínsko-japonská letecká válka 1937–45, viz 1941 a 1942
- Kampaň v Barmě, kampaň Orbat za 1942, Japonsko, společenství, čínština, USA
- Zapomenutá invaze: Thajsko ve státě Šan, 1941–45
- Thajská severní kampaň ve státech Shan 1942–45 na Wayback Machine (archivováno 27. října 2009)
- Siam jde do války
- Armáda Phayap
