Jean Jules Jusserand - Jean Jules Jusserand

Jean Adrien Antoine Jules Jusserand
Jean Jules Jusserand cph.3b15757.jpg
JJ Jusserand v roce 1910
narozený
Jean Adrien Antoine Jules Jusserand

( 1855-02-18 )18. února 1855
Lyon , Francie
Zemřel 18.července 1932 (1932-07-18)(ve věku 77)
Paříž , Francie
Národnost francouzština
Alma mater University of Lyon
Titul Francouzský velvyslanec ve Washingtonu
Předchůdce Jules Cambon
Nástupce Émile Daeschner
Manžel / manželka Elisa Richardsová
Rodiče) Jean Jusserand a Marie Adrienne Tissot

Jean Adrien Antoine Jules Jusserand (18. února 1855 - 18. července 1932) byl francouzský spisovatel a diplomat. Byl francouzským velvyslancem ve Spojených státech během první světové války .

Narození a vzdělání

Jean Jules Jusserand se narodil v bohaté rodině Lyonnaisů a prožil dětství mezi rodinným sídlem v Saint-Haon-le-Châtel a internátní školou Chalon v Lyonu. Po otcově smrti v roce 1870 byl odhodlán ctít ho poznáváním nových kultur a vynikáním v jeho mezinárodní a bikulturní kariéře.

Po stipendiu v Chartreux pokračoval ve studiu na Université de Lyon , aniž by věděl, kam ho tato studia dovedou. Chtěl také rozšířit své znalosti, což považoval za nedostatečné. Studoval literaturu, vědu, právo a historii, kde se stal vynikajícím studentem všech předmětů. Získal dvě licence, historii a právo, a navzdory starostem, které s ním měla rodina, nedokončil studia, získal doktorát z historie. Jusserand pokračoval v cestování po celém světě, učil se jazyky a objevoval nové obzory. Studia dokončil v roce 1875 a věnoval se mezinárodní kariéře.

Kariéra

Jeho kariéra začala v roce 1878, když se ve věku 23 let přihlásil do národní soutěže Zahraniční záležitosti. Nejprve začínal jako studentský konzul a poté byl veden jako pomocný konzul v Londýně pod vedením pana Langleta, který mu poblahopřál k jeho pozoruhodné práci. V roce 1880 se stal šéfkuchařem „kabinetu de Barthélemy-Saint-Hilaire “, kde pracoval jako ministr zahraničních věcí. Jeho literární dílo mu umožnilo dosáhnout vyššího postavení jako partnera Paula Cambona , ministra Francie v Tunisku, v roce 1882. Během této doby měl Jusserand na starosti administrativní organizaci protektorátu. Stal se známým jako uznávaný diplomat díky svým příspěvkům k velké humanizaci protektorátu. Jusserand se vrátil do Quai d'Orsay V roce 1887, v choulostivé chvíli, kde pracoval v politickém sektoru. V roce 1898 se uplatnil v roli emisaře poblíž Saint-Siège, tehdejšího francouzského ministra v Kodani . V roce 1902 byl Jusserand jmenován velvyslancem ve Spojených státech, pod předsednictvím Loubeta .

Velvyslanec ve Washingtonu

Portrét Jean Jules Jusserand v roce 1903

Před válkou

Jako nový francouzský velvyslanec ve Washingtonu, Jean Jules Jusserand následoval Jules Cambon , kteří v Madridu, se nahradí jeho bratr Paul Cambon , sám nominován v Londýně. Jusserand nastoupil do své funkce dne 7. února 1903.

V roce 1911 byl přijat jako čestný člen Společnosti Cincinnati ve státě New Jersey.

Brzy si získal prezidentovy nástupce i Rooseveltovy sympatie. Během 22 let byl tedy Jusserand francouzským politickým mluvčím po boku 5 prezidentů USA (Roosevelt, Taft , Wilson , Harding a Coolidge ), zejména od května 1913 do ledna 1925 sloužil jako děkan diplomatického sboru.

Stejně jako v červnu 1905 francouzský a německý souboj o nadvládu Maroka téměř vedl k válce. Jusserand využil svého vlivu na Roosevelta, aby sehrál účinnou roli na konferenci Algeciras . Podpora, kterou do Francie přinesly Spojené státy a Spojené království, pomohla Francouzům v přístupu k Cherifské říši (dnes známé jako Marocká říše). Všechno se dělo velmi přátelským a zdvořilým způsobem, několik amerických a francouzských osobností usoudilo, že velvyslanec „zachránil mír“.

Během války

Jean Jules Jusserand hrál důležitou roli v USA vstup je do války. Již v roce 1914 vedl kampaň za vstup USA na podporu Francie . Pro Jusseranda to bylo období úzkosti a starostí, protože názor americké veřejnosti byl velmi rozdělený. Američanům trvalo více než tři roky, než vstoupili do války, což vyvolala podmořská kampaň zahájená Německem.

Dne 12. března 1917 Sněmovna reprezentantů schválila vyzbrojování obchodních plavidel. Po útoku na dvě americké lodě německými ponorkami si americký prezident 20. března uvědomil, že USA jsou ve skutečnosti ve válce s Německem. Spojené státy by nebyly schopny omezit svůj zásah pouze na námořní doménu. Dne 2. dubna oznámil Kongresu, že si přeje jít do války po boku Dohody , vyslat vojáky na francouzskou půdu, čímž přímo vstoupí do konfliktu. Americký senát schválil toto usnesení 82 hlasy proti 6. Dne 6. dubna 1917 byly USA oficiálně ve válce. 28. června 1917 přistála v Saint-Nazaire první americká divize . Jean Jules Jusserand při této příležitosti řekl: „Poprvé se neutrální národ rozhodl vstoupit do konfliktu bez předchozího vyjednávání, aniž by stanovil podmínku.“

Dne 10. května 1917 mu francouzský premiér Georges Clemenceau poslal telegram, aby mu poblahopřál k jeho činu a řekl: „Všechno, co jsi řekl, je vynikající“. Dne 5. září se Spojené státy americké zúčastnily své první ofenzívy proti Německu. Dne 11. listopadu, během americké ofenzívy, bylo podepsáno příměří, čímž byla ukončena první světová válka .

Pomáhal podporovat legie profesora Thomase Garrigue Masaryka zejména v Rusku a při vyjednávání nezávislého československého státu v Americe od května do října 1918.

Při jednáních ve Versailles doprovázel prezidenta Wilsona ve Francii Jean Jules Jusserand, kterému důvěřoval. Ve skutečnosti byl Wilson prvním úřadujícím americkým prezidentem, který přišel do Evropy. Pařížská mírová konference, která začala 18. ledna 1919, vyvrcholila podpisem Versailleské smlouvy 28. června, která nastolila zdánlivě definitivní mír.

Po krátkém období harmonie trvajícím pouhých 22 let následoval další světový konflikt v roce 1939. Na tuto druhou světovou válku, která v roce 1932 odešla, však Jusserand neměl žádný vliv.

Po válce

Jusserand (vpravo) s bývalým francouzským premiérem Georgesem Clemenceauem (vlevo) ve Spojených státech v roce 1922

Dokonce i po první světové válce Jean Jules Jusserand stále bojoval za udržení míru získaného po tolika snahách a obětech. Doprovázel amerického prezidenta Woodrowa Wilsona na pařížskou mírovou konferenci (1919) , během níž byla 28. června 1919 podepsána Versaillská smlouva . Když polská armáda vtrhla na Ukrajinu, ruský protiútok dorazil do Varšavy, kde došlo k vzestupu revoluční myšlenky. Francie poslala Jusseranda do čela diplomatické a vojenské mise na záchranu Poláků.

Zůstal francouzským velvyslancem ve Washingtonu dalších pět let za prezidentů Warrena G Hardinga a Calvina Coolidgeho . Během této doby vydal tucet knih ve francouzštině a angličtině na různá témata. Později se vrátil do Francie, kde strávil nějaký čas se svou ženou v Saint-Haon-le-Châtel , jejich majetku v Forezu .

V roce 1923 předsedal Jean Jules Jusserand během inauguračního ceremoniálu amerického válečného památníku a pronesl řeč.

V sedmdesáti letech odešel do důchodu. Émile Daeschner následoval jej v roce 1924, následovaný Henry Bérenger dne 1. ledna 1925.

Dne 10. ledna 1925 uspořádala americká vláda na jeho počest hostinu na rozloučenou, aby vyjádřila svou úctu a vděčnost. Tento obřad spojil nejdůležitější politické, vědecké a kulturní osobnosti Spojených států. Za své činy byl také oceněn medailí.

V roce 1930 vydal Jean Jules Jusserand svou poslední knihu Evoluce amerického cítění během války ( L'évolution du sentiment américain pendant la guerre ).

Zemřel v roce 1932 v Paříži ve věku 77 let, po dlouhém záchvatu onemocnění ledvin. Jeho národní pohřeb se konal v Notre-Dame a jeho tělo spočívá v rodinném domě v Saint-Haon-le-Châtel .

Alliance Française

V roce 1884 se Jean Jules Jusserand podílel na založení Alliance Française . Alliance Française je francouzská organizace, jejímž cílem je propagovat francouzskou kulturu a jazyk, zejména po porážce Francie Německem v roce 1870.

Toto sdružení nepodléhá žádnému politickému ani náboženskému vlivu.

Fondation de l'Alliance Française je "morálním a právním odkazem" pro ostatní Aliance Françaises. Je to ona, kdo schvaluje vznik nových franšíz Aliancí tím, že schvaluje jejich status. Pomáhá Aliancím vytvářet zaměstnance a vést je při rozšiřování jejich aktivit nebo dokonce i v těžkých chvílích.

Alliance Française má budovy po celém světě a je dnes největší kulturní nevládní organizací na světě s přibližně 1000 provozovnami ve více než 136 zemích. Alliance Française v Lyonu byla vytvořena v roce 1984 a od té doby získala mnoho štítků. V současné době je to první francouzská jazyková škola v Lyonu a třetí Alliance Française ve Francii. V rámci něj funguje multikulturní tým 40 lidí, kteří vítají 2500 studentů ročně a více než 130 národností. 2 500 m 2 moderních místních obyvatel věnovaných studiu a učení jazyků se 17 učebnami. Udržuje ducha zakladatelů, včetně Jusserandova.

Dědictví

Pomník Jean Jules Jusserand v parku Rock Creek, Washington DC, kousek od Beach Drive a Western Ridge Trail, přes lávku pro pěší z Peirce Mill .

I dnes existují ve Francii a ve Spojených státech různé památky, aby připomněly Jusserandovu diplomatickou roli.

Lavičku z růžové žuly v parku Rock Creek na počest Jusseranda věnoval prezident Franklin Delano Roosevelt dne 7. listopadu 1936. Jedná se o první památník postavený na federálním majetku zahraničnímu diplomatovi. V roce 2014 to Washington City Paper označilo za „nejlepší obskurní památník“ v DC

Literární dílo

Napsal sérii článků publikovaných v časopise Cosmopolis: Mezinárodní měsíční přehled o historii francouzských reakcí na Shakespeara. Jusserand byl blízký student anglické literatury, který vytvořil několik přehledných a temperamentních knih na poměrně málo známá témata:

Jeho publikace ve francouzštině

  • Le Théâtre en Angleterre depuis la conquête jusqu'aux prédécesseurs immédiats de Maarten Bax (1878)
  • Le Théâtre en Angleterre, depuis la conquête jusqu'aux prédécesseurs immédiats de Shakespeare (1878)
  • Les Anglais au Moyen Âge: la vie nomade et les campaigns d'Angleterre au XIV e siècle (1884; angl. Trans., English Wayfaring Life in the Middle Ages , by LT Smith , 1889)
  • Le Roman au temps de Shakespeare (1887) ( Anglický román v době Shakespeara , (1887), překlad z francouzštiny Elizabeth Lee)
  • Histoire littéraire du peuple anglais (vol.1, 1893; vol.2, 1904; vol.3, 1909; angl. Trans., A Literary History of the English People , by GP Putnam, 1914).
  • L'Épopée de Langland (1893; angl. Trans., Piers Plowman, 1894).
  • Les Anglais au Moyen Âge. L'Épopée mystique de William Langland (1893) ( Piers Plowman, příspěvek k dějinám anglické mystiky , (1894), z francouzštiny přeložila Marion a Elise Richardsová, autor ji upravil a rozšířil)
  • Le Roman d'un roi d'Écosse , (1895), ( Románek královského života , (1896), z francouzštiny přeložila Marion Richardsová, autor ji upravil a rozšířil)
  • Histoire abrégée de la littérature anglaise (1896) Online text
  • Shakespeare en France sous l'ancien régime (1898) Online text
  • Les Sports et jeux d'exercice dans l'ancienne France (1901)
  • Ronsard (1913) Online text
  • Dodatečné pokyny vám pomohou s ambassadeurs et ministres de France depuis les traités de Westphalie jusqu'à la Révolution française. XXIV-XXV, Angleterre, publié sous les auspices de la Commission des archives diplomatiques au ministère des affaires étrangères, avec une Introduction and des Notes Par JJ Jusserand (1929)

Jeho publikace v angličtině

  • Francouzský velvyslanec u dvora Karla II. (1892), z nepublikovaných listin hraběte de Cominges. Online text
  • Anglické eseje z francouzského pera (1895) Online text
  • Literární historie anglického lidu od počátků po renesanci (1895)
  • Literární historie anglického lidu od renesance po občanskou válku (1906)
  • Piers Plowman, dílo jednoho nebo pěti (1909) online text
  • Co očekávat od Shakespeara . Proceedings of the British Academy, 1911-1912 . 5 : 223–244. První výroční Shakespearova přednáška Britské akademie (1911)
  • S Američany minulosti a současnosti (1916), za což získal první Pulitzerovu cenu za historii .
  • Škola pro velvyslance a jiné eseje (1925) Online text
  • Evoluce amerického cítění během války (1930)
  • What Me Befell: The Reminiscences of JJ Jusserand (1933).

Účast na dalších pracích

  • Jean-Jules Jusserand, „La Tunisie“, výpis z La France coloniale, histoire, géographie, commerce, ouvrage publikovaný pod M. Alfredem Rambaudem. Paříž: A. Colin (1888)
  • Jean-Jules Jusserand, „Les Grands Écrivains Français. Études sur la vie, les œuvres et l'influence des principaux auteurs de notre littérature », text vložen do Jules Simon, Victor Cousin , Paris, Hachette, 1887

Písmena

  • Jean-Jules Jusserand, [Dopis Anatole France], 9. března 1888 nebo 1889, Korespondence d'Anatole Francie, Bibliothèque Nationale
  • Jean-Jules Jusserand, [Dopisy Ferdinandovi Brunetièrovi], 11. a 23. března, 23. září, Korespondence de Ferdinand Brunetière, Bibliothèque Nationale (Nouvelles Acquisitions Françaises, 25 041/307, 309, 313).
  • Jean-Jules Jusserand, [Dopis Gaston Paris], 11. září 1900, Korespondence de Gaston Paris, Bibliothèque Nationale
  • Jean-Jules Jusserand, [Dopis Josephu Reinachovi], 23. listopadu 1898, Korespondence Josepha Reinacha, Bibliothèque Nationale
  • Jean-Jules Jusserand, [Dopis Arvède Barine], 12. února 1889, Korespondence d'Arvède Barine, Bibliothèque Nationale

Reference

externí odkazy