Jianzhen - Jianzhen

Jianzhen
鑒真
Jianzhen (Tōshōdai-ji, 2) .jpg
Tato dřevěná socha z období Nara živě představuje jak Ganjinovu něžnou osobnost, tak jeho nezlomnou vůli.
Osobní
narozený
Chunyu

688
Yangzhou , Jiangsu , Čína
Zemřel 763 (ve věku 74–75)
Tōshōdai-ji, prefektura Nara , Japonsko
Náboženství Buddhismus
Státní příslušnost čínština
Škola Risshū
Rodokmen 3. generace
Jména Dharma Jianzhen
Chrám Daming Temple
Tōshōdai-ji
Vyslání seniorů
Učitel Zhiman (智 滿)
Dao'an (道 岸)
Studenti
  • Xiangyan (
    彥) Daoxing (道 興)
    Situo (思托)
    Fajin (法 進)

Jianzhen ( Číňan :鑒真; Wade-Giles : Chien-chen , 688-763), nebo Ganjin v japonštině, byl čínský mnich, který pomáhal šířit buddhismus v Japonsku . V jedenácti letech od 743 do 754 se Jianzhen pokusil navštívit Japonsko asi šestkrát. Ganjin konečně přišel do Japonska v roce 753 a založil Tōshōdai-ji v Nara . Když konečně uspěl na svůj šestý pokus, přišel o zrak v důsledku infekce získané během jeho cesty. Jianzhenův životní příběh a plavba jsou popsány ve svitku „The Sea Journey to the East of the Great Bonze from the Tang Dynasty“.

Život

Pamětní síň Jianzhen Monk, chrám Daming v Yangzhou , ČLR
Mapa zobrazující cesty mnicha Jianzhena do Japonska

Jianzhen se narodil v kraji Jiangyin v prefektuře Guangling (dnešní Yangzhou , Jiangsu ) v Číně s příjmením Chunyu (淳于). Ve čtrnácti letech se stal žákem Dayun Temple (大 云 寺). Ve dvaceti letech odcestoval studovat do Chang'anu a o šest let později se vrátil a nakonec se stal opatem Daming Temple. Vedle své učení v Tripitaka , Jianzhen je také řekl, aby byl odborníkem v medicíně. Otevřel buddhistický chrám jako místo uzdravení a vytvořil Beitian Court (悲 田 院) - nemocnici v Daming Temple.

Na podzim 742 pozval emisar z Japonska Jianzhena, aby přednášel v Japonsku. Navzdory protestům svých žáků se Jianzhen připravil a na jaře 743 byl připraven na dlouhou cestu přes Východočínské moře do Japonska. Přechod se nezdařil a v následujících letech Jianzhen udělal další tři pokusy, ale byl zmařen nepříznivými podmínkami nebo vládními zásahy.

V létě 748 provedl Jianzhen svůj pátý pokus dosáhnout Japonska. Odcházel z Yangzhou a dostal se na souostroví Zhoushan u pobřeží moderního Zhejiang . Loď ale byla vyhozena z kurzu a skončila v komandu Yande (延 德) na ostrově Hainan . Jianzhen byl poté nucen vrátit se zpět do Yangzhou po souši, přednášel na cestě o řadě klášterů. Jianzhen cestoval podél řeky Gan do Jiujiangu a poté po řece Yangtze . Celý neúspěšný podnik mu trval téměř tři roky. Než se Jianzhen vrátil do Yangzhou, byl slepý od infekce.

Golden Hall of Tōshōdai-ji v Nara , Japonsko
(místo světového dědictví ).

Na podzim 753 se slepý Jianzhen rozhodl připojit k japonské emisní lodi, která se vrací do své domovské země. Po několikaměsíční plavbě po moři skupina nakonec přistála v Kagošimě v Kyushu 20. prosince. Do Nary dorazili na jaře příštího roku a císař je přivítal. V Nara Jianzhen předsedal Tōdai-ji . Čínští mniši, kteří s ním cestovali, představili Japoncům čínské náboženské sochařství. V roce 755, první vysvěcení platforma v Japonsku byla postavena v Tōdai-ji, na místě, kde včetně bývalého císaře Shōmu a císařovny Kōmyō přijal vysvěcení Jianzhen o rok dříve. V roce 759 odešel do důchodu na pozemek, který mu udělil císařský dvůr v západní části Nary. Tam založil školu a také zřídil soukromý chrám Tōshōdai-ji . Během deseti let až do své smrti v Japonsku Jianzhen nejen propagoval buddhistickou víru mezi aristokracií, ale také sloužil jako důležitý dirigent čínské kultury.

Jianzhen zemřel 6. dne 5. měsíce roku 763. Sochu jeho suchého laku vyrobenou krátce po jeho smrti lze stále vidět v Tōshōdai-ji. Uznáváno jako jeden z největších svého druhu, odborníci na restaurování soch postulovali, že socha obsahuje plátěný oděv, který původně nosil Ganjin. Socha byla dočasně přinesena do Jianzhenova původního chrámu v Yangzhou v roce 1980 jako součást výměny přátelství mezi Japonskem a Čínou.

Jianzhen je připočítán se zavedením Ritsu školy buddhismu do Japonska, které se zaměřilo na vinaji nebo buddhistické klášterní pravidla.

V květnu 2010 zorganizovala tchajwanská buddhistická organizace Tzu Chi animované drama o životě a cestě Jianzhena do Japonska.

Poznámky a reference

Bibliografie

  • Bingenheimer, Marcus (2003). " Překlad Tōdaiwajō tōseiden 唐 大 和 上 東征 傳." (Část 1) , „The Indian International Journal of Buddhist Studies 4, 168-189
  • Bingenheimer, Marcus (2004). „ Překlad Tōdaiwajō tōseiden 唐 大 和 上 東征 傳. (Část 2) “, The Indian International Journal of Buddhist Studies 5, 142-181
  • Buswell, Robert mladší ; Lopez, Donald S. Jr. , eds. (2013). „Ganjin“, v Princetonském slovníku buddhismu . Princeton, New Jersey: Princeton University Press. ISBN 9780691157863.
  • Genkai, Aomi-no Mabito; Takakusu J., přel. (1928). Le voyage de Kanshin en Orient (742-754) , Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient 28 (1), 1-41
  • Genkai, Aomi-no Mabito; Takakusu J., přel. (1929). Le voyage de Kanshin en Orient (742-754) , Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient 29 (1), 47-62
  • Zhou, Yuzhi (2016). Ganjin: Od mistra Vinaya po zakladatele školy Ritsu, Journal of Asian Humanities na univerzitě kyushu 1, 47–52

externí odkazy