John Felton (zabiják) - John Felton (assassin)

John Felton
P139 FELTON VE VĚZENÍ.jpg
Felton ve vězení, ilustrace z 'Cassellovy ilustrované historie Anglie (1865)
narozený C.  1595
možná Suffolk , Anglické království
Zemřel 29. listopadu 1628 (1628-11-29)(ve věku 32-33)
Tyburn, Londýn , Anglické království
obsazení Voják
Trestní status Provedeno oběšením
Rodiče)
Přesvědčení Atentát na vévodu z Buckinghamu
Trestní obvinění Vražda
Trest Smrt by zavěšení
Vojenská kariéra
Věrnost  Anglie
Služba/ pobočka Anglická armáda
Roky služby 1625–1627
Hodnost Poručík
Bitvy/války Anglo-španělská válka

John Felton ( c.  1595-29 . Listopadu 1628) byl poručík v anglické armádě, který 23. srpna 1628 ubodal k smrti George Villiersa, 1. vévodu z Buckinghamu v hospodě Greyhound v Portsmouthu .

Král Karel I. důvěřoval Buckinghamovi, který v tomto procesu zbohatl, ale dokázal selhání zahraniční a vojenské politiky. Charles mu dal velení vojenské výpravy proti Španělsku v roce 1625. Bylo to úplné fiasko, kdy mnozí umírali na nemoci a hladovění. V roce 1627 vedl další katastrofální vojenské tažení. Buckingham byl nenáviděn a poškození pověsti krále bylo nenapravitelné. Anglie se zaradovala, když byl zavražděn Feltonem.

Raný život

John Felton se narodil kolem roku 1595, možná v Suffolku, do rodiny spřízněné s Feltony z Playfordu v Suffolku a vzdáleně příbuzného Thomase Howarda, 21. hraběte z Arundelu . Jeho otec, Thomas Felton, prosperoval jako pronásledovatel, který byl jmenován úkolem pronásledovat ty, kteří odmítli navštěvovat bohoslužby anglikánské církve ( viz recusancy ). Jeho matka Elanor byla dcerou Williama Wighta, jednorázového starosty města Durham .

Bohatství rodiny se snížilo, když Thomasovu lukrativní pozici dostal Henry Spiller v roce 1602. Thomas zemřel kolem roku 1611, zatímco byl uvězněn ve vězení Fleet pro dluh, ačkoli jeho vdova byla později schopna zajistit korunu důchod 100 liber ročně.

Armádní kariéra

O životě Johna Feltona není nic známo až do poloviny 20. let 20. století, kdy byl armádním důstojníkem. Sloužil v Cádiz Expedition 1625 , pokus zachytit španělské město Cadiz, který byl podpořen Buckinghamem. Výsledkem bylo rozhodující španělské vítězství, kdy bylo ztraceno 7 000 anglických vojáků a 62 ze 105 lodí. Felton pak sloužil jako poručík v Irsku v roce 1626, během této doby jeho velící důstojník zemřel a Felton se pokusil, ale neuspěl, být jmenován jako jeho náhradník.

V květnu nebo červnu 1627 požádal Felton o jmenování kapitánem na Buckinghamské vojenské výpravě z roku 1627 , která je součástí anglo-francouzské války v letech 1627 až 1629 . Účelem expedice bylo zajmout francouzskou pevnost Saint-Martin-de-Ré na Île de Ré . To by zajistilo mořské přístupy do města La Rochelle a povzbudilo francouzské hugenotské obyvatelstvo města, aby se bouřilo proti francouzské koruně.

Felton měl spojení v politických kruzích. Ale navzdory pomoci dvou členů parlamentu, sira Williama Uvedaleho a sira Williama Beechera , byla jeho původní žádost o připojení k expedici odmítnuta. O dva měsíce později byl jmenován poručíkem s druhou vlnou vojsk, která odešla do Île de Ré v srpnu 1627.

Expedice byla pro Angličany katastrofou; vojáci byli špatně zásobeni a postrádali velké dělostřelectvo potřebné k obklíčení, které položili v Saint-Martin-de-Ré . Mnoho bylo ztraceno 27. října během závěrečného zoufalého útoku na pevnost Saint-Martin, který selhal, protože obléhací žebříky útočníků byly kratší než zdi pevnosti. Angličané se brzy poté evakuovali a během kampaně ztratili 5 000 ze 7 000 vojáků.

Po návratu do Anglie žil Felton devět měsíců v Londýně. Ačkoli jeho matka, bratr a sestra žili ve městě, nezůstal s nimi, ale bydlel v ubytovně. Ti, kdo se s ním během této doby setkali, jej později popsali jako mlčenlivého a melancholického. Jeho sestra si vzpomněla, že od návratu z Ré byl Felton „hodně znepokojen sny o boji“. To možná svědčilo o tom, co by bylo moderně popsáno jako posttraumatická stresová porucha . Během této doby předložil Felton členům rady záchodů petice ve dvou věcech, 80 liber zpětného placení, kterému věřil, že mu dluží, a jeho povýšení na kapitána, o kterém se domníval, že mu bylo nespravedlivě odepřeno. Při řešení těchto stížností neměl úspěch a došel k přesvědčení, že za oba je zodpovědný vévoda z Buckinghamu.

Atentát na Buckingham

Atentát na Buckingham . Ilustrace z Cassellovy ilustrované historie Anglie (1865)
The former Greyhound Inn, Portsmouth (2017)

Buckingham byl v zemi velmi nepopulární kvůli národní ostudě porážky Francouzi, ačkoli se s pomocí krále Karla I. vyhýbal zákonným tahům, které proti němu Parlament kvůli korupci a neschopnosti udělal . V srpnu 1628 Felton uvěřil, že jeho osobní stížnosti na Buckingham jsou součástí širšího obrazu zrádného a zlého vládnutí Anglie vévodou. Rozhodl se zabít Buckinghama a po rozloučení se svou rodinou odcestoval do Portsmouthu. Buckingham tam zůstal a pokoušel se zorganizovat novou vojenskou kampaň.

Ráno v sobotu 23. srpna Buckingham po snídani opustil ubytování, Greyhound Inn v Portsmouthu. Felton se dokázal prodrat davem, který obklopil Buckingham a bodl ho dýkou do hrudi. V následném chaosu propásl šanci uniknout a krátce po vraždě se představil před davem, který se shromáždil, a očekával, že bude dobře přijat, oznámil svou vinu. Okamžitě byl zatčen a předveden soudcům, kteří ho poslali do Londýna k výslechu.

Následky

Úřady byly přesvědčeny, že Felton nejednal sám, a toužily po tom, aby od něj dostali jména všech spolupachatelů. Rada tajných služeb se pokusila nechat Feltona vyslechnout mučením na stojanu , ale soudci se postavili na odpor a jednomyslně prohlásili, že je jeho použití v rozporu s anglickými zákony .

Neoblíbenost vévody znamenala, že Feltonova akce se setkala s širokým souhlasem. Zatímco čekal na soud, slavilo se to v básních a brožurách. Kopie písemných prohlášení, které nosil v klobouku během atentátu, byly také široce šířeny. Báseň oxfordského učence a klerika Zouche Townleyho tvrdila, že Felton zachránil Anglii a krále Karla před korupcí Buckinghamova politikaření. Počet dochovaných kopií této práce naznačuje, že byla široce distribuována. Současné zprávy však uvádějí, že Townly uprchl do Holandska poté, co vyšlo najevo, že je autorem.

Anonymní báseň Po vévodově smrti začíná

Vévoda je mrtvý a my jsme zbaveni svárů
Feltonovou rukou, která mu vzala život

Práce pokračuje zdlouhavě s argumentem, který tvrdí, že Buckinghamova vražda nebyla ani zločinem, a tvrdil, že sám vévoda byl zločinec, který se postavil nad zákon.

Shnilý člen, který nemůže být vyléčen,
musí být odříznut, aby bylo zachráněno tělo

Jiné práce kontrastovaly s vévodou, o kterém se tvrdilo, že je popový, zbabělý, zženštilý a zkorumpovaný, s Feltonem, který byl popisován jako protestant, statečný, mužný a ctnostný. Spisovatel Owen Feltham popsal Feltona jako druhého Bruta .

Syn Alexandra Gilla staršího byl odsouzen k pokutě 2 000 liber a odstranění uší poté, co byl zaslechnut, jak pije na zdraví Feltona, a prohlásil, že Buckingham se připojil ke králi Jakubovi I. v pekle. Tyto tresty však byly prominuty poté, co se jeho otec a arcibiskup Laud odvolal ke králi Karlu I.

Poté, co byl souzen a shledán vinným, byl Felton 29. listopadu 1628 oběšen v Tyburnu. Při nesprávném přepočtu úřady bylo jeho tělo posláno zpět do Portsmouthu na výstavu, kde se místo toho, aby se stalo lekcí hanby, stalo předmětem úcty. Byla odhalena propast mezi veřejností, která ctila Feltona, a úřady, které ho potrestaly.

Dýka, kterou údajně používal Felton, byla vystavena nejméně do 19. století v Newnham Paddox ve Warwickshire , sídle hrabat z Denbighu . Jak to hrabě z Denbighu získali, lze vysvětlit skutečností, že Buckinghamova sestra Susan se provdala za Williama Feildinga, 1. hrabě z Denbigha .

Ve fikci

Tři mušketýři

Felton atentát vévody byl beletrizovaný v Alexandre Dumas, Pere je Tři mušketýři (1844) a funkce v několika filmových adaptací románu.

V Dumasově románu je Felton zobrazen jako puritán, který slouží smyšlenému lordu de Winterovi. Felton je de Winterem pověřen hlídáním Milady de Winter , vdovy po svém bratrovi a francouzského špiona. Miladin mistr kardinál Richelieu jí nařídil zavraždit Buckinghama, aby nepomohl hugenotským příčinám ve městě La Rochelle. Když se navzájem vyslýchají, staví se na fasádu smutku a zlomené nevinnosti, dokonce předstírá, že je puritánská jako Felton, a vymýšlí příběh o tom, jak ji vévoda omámil a znásilnil. Milady se podaří Feltona svést během několika dní. Nakonec spolu utečou a Felton je poslán bodnout Buckinghama, což pak ospravedlňuje na základě své nedostatečné propagace, aby chránil Milady. Felton si však uvědomuje, že byl podveden, když Milady odpluje bez něj, a za svůj zločin je ponechán oběšen.

Ve francouzském filmu Les Trois Mousquetaires z roku 1961 hrál Feltona Sacha Pitoëff ; v roce 1969 filmem ze Tří mušketýrů , Felton hraje Christopher Walken .

Ve filmu Tři mušketýři z roku 1973 a jeho pokračování Čtyři mušketýři z roku 1974 hraje Feltona Michael Gothard . Felton se krátce objeví v prvním filmu jako puritánský sluha vévody z Buckinghamu (Lord de Winter se ve filmech neobjevuje). Druhý film zobrazuje jeho postupné svádění Milady do určité délky a poté jeho zavraždění Buckinghamu, prováděné pod jejím vlivem.

Další práce

Felton je ústřední postavou hry dramatika Edwarda Stirlinga. Volal se John Felton; nebo Man of the Paople , to bylo poprvé provedeno v Royal Surrey Theatre v roce 1852.

Vévodova zavraždění k dispozici v Philippa Gregory ‚s románu Pozemské radosti (1998). V románu Ronalda Blytheho Vrah (2004) je Felton zobrazen jako komplexní postava, jejíž motivy atentátu jsou altruistické.

Viz také

Reference

Citace
Bibliografie

externí odkazy

Atribuce

 Tento článek včlení text z publikace, která je nyní veřejně dostupnáChisholm, Hugh, ed. (1911). „ Feltone, Johne “. Encyklopedie Britannica . 10 (11. vydání). Cambridge University Press. s. 246–247.