John Oldcastle - John Oldcastle

John Oldcastle
Oldcastleburning.jpg
John Oldcastle byl upálen kvůli povstání a lollardské kacířství
narozený 1360/78?
Zemřel 14. prosince 1417
Londýn, Anglie
Národnost Angličtina

Sir John Oldcastle (zemřel 14. prosince 1417) byl anglický flákač vůdce. Jako přítel Jindřicha V. dlouho unikal stíhání za kacířství . Když byl usvědčen, uprchl z Tower of London a poté vedl vzpouru proti králi. Nakonec byl zajat a popraven v Londýně. Vytvořil základ pro postavu Williama Shakespeara Johna Falstaffa , který se původně jmenoval John Oldcastle.

Rodina

Oldcastlovo datum narození není známo, i když pochybné a možná apokryfní zdroje jej různě uvádějí v letech 1360 nebo 1378. Jeho otec byl Richard Oldcastle z Almeley na severozápadě Herefordshire . Jeho dědeček, nazývaný také John Oldcastle, byl poslancem Herefordshire během druhé části vlády krále Richarda II .

Raný život

Oldcastle je poprvé zmíněn ve dvou samostatných dokumentech v roce 1400, nejprve jako žalobce v obleku ohledně postupu církve Almeley a opět jako rytíř pod lordem Grayem z Codnor ve vojenské výpravě do Skotska . V příštích několika letech zastával Oldcastle pozoruhodné pozice ve velšských kampaních anglického krále Jindřicha IV. Proti Owainu Glyndŵrovi , včetně kapitána nejprve nad hradem Builth v Brecknockshire a poté nad Kidwelly .

Oldcastle zastupoval Herefordshire jako „ rytíře hrabství “ v parlamentu roku 1404, později sloužil jako smírčí soudce , a v letech 1406–07 byl vysokým šerifem z Herefordshire .

V roce 1408 se oženil s Joan , dědičkou Cobhamu - jeho třetí manželství a její čtvrté. To vedlo k významnému zlepšení jeho bohatství a postavení, protože Cobhamovi byli „jednou z nejpozoruhodnějších rodin Kentu“. Manželství přineslo Oldcastlovi řadu sídel v Kentu , Norfolku , Northamptonshiru a Wiltshire a také Cooling Castle a od roku 1409 až do svého obvinění v roce 1413 byl povolán do parlamentu jako lord Cobham.

V určitém okamžiku své vojenské kariéry se Oldcastle stal důvěryhodným stoupencem Jindřicha, prince z Walesu, později se stal králem Jindřichem V. , který považoval sira Johna za „jednoho z jeho nejdůvěryhodnějších vojáků“. Oldcastle byl členem expedice, kterou mladý Henry poslal do Francie v roce 1411 v úspěšné kampani na pomoc Burgundům v armagnacsko-burgundské občanské válce .

Lollardy

Lollardy měl mnoho příznivců v Herefordshire a sám Oldcastle přijal lollardské doktríny před rokem 1410, kdy byly kostely na panstvích jeho manželky v Kentu pod zákazem kázání bez licence. Ve shromáždění, které se sešlo v březnu 1413, krátce před smrtí Jindřicha IV , byl Oldcastle okamžitě obviněn z kacířství .

Jeho přátelství s novým králem Jindřichem V. však bránilo jakýmkoli rozhodným činům, dokud nebyl nalezen přesvědčivý důkaz v jedné z Oldcastlových knih, která byla objevena v obchodě v Paternoster Row v Londýně. Záležitost byla předložena králi, který si přál, aby se nic nedělo, dokud nezkusil svůj osobní vliv. Oldcastle deklaroval svou připravenost podrobit se králi „všechno jeho štěstí v tomto světě“, ale byl pevně přesvědčen o svém náboženském přesvědčení.

Když Oldcastle uprchl z hradu Windsor do svého vlastního zámku v Coolingu , Henry nakonec souhlasil s trestním stíháním. Oldcastle odmítl uposlechnout opakované arcibiskupovy citace a 23. září 1413 se konečně dostavil před církevní soud až pod královským dopisem.

Ve vyznání své víry deklaroval svou víru ve svátosti a nutnost pokání a pravého vyznání, ale nesouhlasil s ortodoxní naukou o svátosti, jak ji uváděli biskupové, ani nepřiznal nutnost vyznání knězi. Rovněž řekl, že uctívání obrazů je „velkým hříchem modlářství “. Dne 25. září byl odsouzen jako kacíř .

Král Jindřich V. stále toužil najít pro starého kamaráda způsob útěku a poskytl čtyřicetidenní oddech. Než tato doba vypršela, Oldcastle uprchl z věže pomocí jednoho Williama Fishera, výrobce pergamenu ze Smithfieldu .

Otevřená vzpoura

Oldcastle se nyní postavil do čela rozšířeného lollardského spiknutí, které mělo jednoznačný politický charakter. V plánu bylo zmocnit se krále a jeho bratrů během třináctého nočního mumlání v Elthamu a vytvořit nějaký druh společenství . Oldcastle měl být regentem, král, šlechta a klér byli zadržováni a opatství se rozpustila a jejich bohatství se rozdělilo. Král Jindřich, předem varovaný před jejich úmyslem špionem, se přestěhoval do Londýna, a když se 10. ledna Lollardové shromáždili v platnosti v St Gilesových polích , byli králem a jeho silami snadno rozptýleni.

Sám Oldcastle uprchl do nejhlubšího severozápadu Herefordshire a téměř čtyři roky se vyhýbal zajetí.

Zjevně byl zasvěcen do Southamptonského spiknutí v červenci 1415, když rozvířil pohyb ve velšských pochodech . Po selhání schématu se znovu ukryl. Oldcastle byl bezpochyby podněcovatelem neúspěšných lollardských plánů z roku 1416 a zdá se, že zaujal i Skoty.

Zajetí a smrt

Ilustrace upálení Johna Oldcastla, 1870

V listopadu 1417 byl jeho úkryt konečně objeven a byl zajat Edwardem Charletonem, 5. baronem Cherletonem . Někteří historici se domnívali, že byl zajat v horském údolí Olchon v západním Herefordshire sousedícím s Černými horami ve Walesu , nedaleko samotné vesnice Oldcastle ve starých srdcích jeho rodiny. Říká se, že se skrýval s několika lollardskými přáteli na mýtině na farmě Pant-mawr v Broniarthu ve Walesu, zvané Cobhamova zahrada. Hlavními agenty zajetí byli čtyři z nájemníků Edwarda Charletona, 5. barona Cherletona , dva z nich byli Ieuan a Sir Gruffudd Vychan , synové Gruffudda ap Ieuana. Oldcastle, kterého „bolelo zranění, než ho odvezou“, byl přivezen do Londýna v podestýlce. Odměna za jeho zajetí byla udělena baronovi Cherletonovi, ale zemřel, než jej obdržel, ačkoli část byla vyplacena jeho vdově v roce 1422.

Dne 14. prosince byl formálně odsouzen podle záznamů o svém předchozím odsouzení. Téhož dne byl oběšen na polích svatého Jiljí a spálen „šibenice a všechno“. Není jasné, zda byl upálen zaživa .

Literární zobrazení

Jeho kacířské názory a rané přátelství s Jindřichem V. vytvořily tradiční skandál, který dlouho pokračoval. Ve staré hře Slavná vítězství Jindřicha V. , napsané před rokem 1588, figuruje Oldcastle jako princův společník. Když Shakespeare přizpůsobil tuto hru v Jindřichu IV, část 1 , Oldcastle se stále objevil, ale když byla hra vytištěna v roce 1598, název byl změněn na Falstaff (podle vzoru Johna Fastolfa ), v úctě k jednomu z Oldcastlových potomků, lordu Cobhamovi . Ačkoli tlustý rytíř stále zůstává „mým starým klukem z Hradu“, jevištní postava nemá s vůdcem Lollard nic společného. V Jindřichu IV, části 2 , epilog zdůrazňuje, že Falstaff není Oldcastle: „Falstaff zemře potem, pokud již nebude zabit tvými tvrdými názory; protože Oldcastle zemřel jako mučedník, a toto není muž.“ V roce 1599, další hra, Sir John Oldcastle , představil Oldcastle v laskavějším světle.

Bibliografie

Záznam o zkoušce Oldcastle je vytištěn v fasciculi Zizaniorum ( série Rolls ) a David Wilkins ‚s Concilia , iii. 351–357. Přední současní oznámení o jeho pozdější kariéry jsou uvedeny v Gesta Henrici Quinti ( angl. Hist. Soc. ) A v Walsingham ‚s Historia Anglicana . Tam bylo mnoho životů Oldcastle, založené hlavně na The actes a památky z John Foxe , který podle jeho pořadí následovalo Briefe Chronycle z John Bale , nejprve publikoval v roce 1544.

Poznámky k rané kariéře Oldcastle získáte od Jamese Hamiltona Wylieho , Historie Anglie za Jindřicha IV . Pro literární historie vidět úvody do Richard James 's ITER Lancastrense ( Chetham Society , 1845) a na Grosart ' s vydání z básně Richard James (1880). Viz také W. Barske , Oldcastle-Falstaff in der englischen Literatur bis zu Shakespeare ( Palaestra , 1. Berlin, 1905).

Poznámky

Reference

externí odkazy