Jaun Elia - Jaun Elia

Jaun Elia
Jaun3.jpg
Rodné jméno
جون ایلیا
narozený ( 1931-12-14 )14.prosince 1931
Amroha , Spojené provincie , Britská Indie
Zemřel 08.11.2002 (2002-11-08)(ve věku 70)
Karáčí , Sindh , Pákistán
obsazení Urdu básník , vědecký filozof
Národnost Koloniální indiáni (1931–1947)
indičtí (1947–1957)
pákistánští (1957–2002)
Vzdělávání Filozof, životopisec a učenec
Žánr Ghazalská poezie
Pozoruhodné práce Shayad , Yani , Lekin , Gumman , Goya , Farnod
Manžel
​
​
( M.  1970, Div.  , 1992)
Děti 2

Syed Hussain Jaun Asghar Naqvi , běžně známý jako Jaun Elia ( Urdu : جون ایلیا , 14. prosince 1931 - 8. listopadu 2002), byl urdský básník, filozof, životopisec a učenec z jižní Asie, který se stěhoval z nezávislé Indie do Pákistánu. Byl bratrem Raise Amrohviho a Syeda Muhammada Taqiho , kteří byli novináři a psychoanalytici. Hovořil plynně urdsky , arabsky , anglicky, persky , sanskrtem a hebrejsky . Jeden z nejvýznamnějších moderních urdských básníků, oblíbený pro své nekonvenční způsoby, „získal znalosti filozofie, logiky, islámské historie, muslimské súfijské tradice, muslimských náboženských věd, západní literatury a kabaly “.

Raný život

Jaun Elia se narodil jako Syed Sibt-e-Asghar Naqv i dne 14. prosince 1931 v Amroha , Britská Indie . Jeho otec, Shafiq Elia, byl odborníkem na literaturu a astronomii a dobře se vyznal v arabštině, angličtině, perštině, hebrejštině a sanskrtu a korespondoval s předními intelektuály, jako byl Bertrand Russell . Byl nejmladším ze svých sourozenců. Rais Amrohvi byl jeho starší bratr. Indický filmový režisér Kamal Amrohi byl jeho prvním bratrancem.

Popisován jako zázračné dítě, původně byl vzděláván na Syed-ul-Madaris v Amroha, madrassahu spojeném s Darulem Uloom Deobandem , přestože jeho rodina byla šíitská .

Jako komunista se Elia postavil proti rozdělení Indie . Elia kdysi poznamenala na Pákistán, že „to byla neplecha chlapců z Aligarhu “. V roce 1957 se však přestěhoval do Pákistánu a rozhodl se žít v Karáčí . Básník Pirzada Qasim řekl:

Jaun byl na jazyk velmi konkrétní. Zatímco jeho dikce má kořeny v klasické tradici, dotýká se nových témat. Celý život hledal ideál. Nakonec nebyl schopen najít ideál, ale byl naštvaný a frustrovaný. Cítil, možná s rozumem, že promarnil svůj talent.

Začal psát poezii ve věku 8 let, ale svou první sbírku Shayad vydal v 60 letech.

V roce 1970 se oženil se spisovatelkou Zahidou Hinou a v roce 1992 se rozešli .

Funguje

Sbírky poezie

  • Sukhan Meri Udasee Hai
  • Zakham-e-Umeed-زخمِ امید
  • Mubada
  • Tumharey Aur Mere Darmiyan
  • Daricha Haye Kheyal
  • Qitaat
  • Jaun Elia Ki Tamam Ghazlain (části I-III)
  • Inshaye aur Mazaameen
  • Farnood
  • Is Rang Ke Tufaan اس رنگ کے طوفاں

Próza (hlavně překlady)

Elia nebyla jen básníkem, ale byla také redaktorkou a překladatelkou, zejména starých pojednání o Sufi , Mutazili a Ismaili .

Nahoře jsou některé jeho překlady z arabštiny a perštiny. Tyto knihy nejen přeložil, ale také představil několik nových slov v urdštině.

Témata

Jeho poezie je známá láskou a nekonečnou bolestí odloučení. Bolest a smutek vyjádřil zřetelným způsobem, kterým se jeho poezií mohl nechat ovlivnit každý. Dostáváme proud bolesti, který jeho protějškům chybí. Jaun Elia byl nihilista a anarchista a ve své poezii měl výraznou filozofii lásky. Podle něj je nejvyšší míra lásky ve skutečnosti Počátkem odloučení od milence. Jak říká: {Blížíš se ke mně, už ses rozhodl odejít?} A také: {Co jsi říkal? Láska je věčná! کہا کہا محبت جاودانی ہے؟ آخری بار مل رہی ہو کیا؟ Je to naše poslední setkání? } Psal také poezii o lásce, filozofii milostného života, ale je známý jako básník bolesti.

Politika

Jaun Elia byl komunista, který ve svých básních podporoval komunismus v Pákistánu . V jeho básních jsou také odkazy na třídní vědomí.

V médiích

V roce 2020 představilo album pandžábského rappera Kay Kap „Rough Rhymes for Tough Times“ píseň s názvem Bulaava, která měla dvojverší z básně „Pehnaayi Ka Makaan“, kterou napsal a recitoval Jaun Elia.

Viz také

Reference

externí odkazy