Juan Luis Guerra - Juan Luis Guerra

Juan Luis Guerra
Juan Luis Guerra 2012.jpg
Juan Luis Guerra, Santo Domingo, 2012.
narozený
Juan Luis Guerra Seijas

( 1957-06-07 )07.06.1957 (věk 64)
Santo Domingo , Dominikánská republika
Národnost Dominikánský
Alma mater Berklee College of Music
obsazení
  • Hudebník
  • zpěvák
  • hudební skladatel
  • producent nahrávek
Aktivní roky 1983 - dosud
Manžel / manželka
Nora Clementina Altagracia Vega Rasuk
( M.  1980)
Děti 2
Hudební kariéra
Žánry
Nástroje
  • Vokály
  • kytara
  • klavír
Štítky
Související akty Juanes
webová stránka www .juanluisguerra .com

Juan Luis Guerra Seijas (narozen 7. června 1957) je dominikánský hudebník, zpěvák, skladatel a hudební producent. Po celém světě prodal 30 milionů desek, což z něj činí jednoho z nejprodávanějších umělců latinské hudby . Během své kariéry získal řadu ocenění, včetně 21 cen Latin Grammy , dvě ceny Grammy a dvě ceny Latin Billboard Music Awards. Guerra získal v roce 2010 3 ceny Latin Grammy , včetně alba roku. V roce 2012 získal cenu Latin Grammy za producenta roku .

Guerra je jedním z mezinárodně nejuznávanějších latinských umělců posledních desetiletí. Jeho populární styl merengue a afro-latinské fúze mu přinesl značný úspěch v celé Latinské Americe. On je také připočítán k popularizaci hudby bachata na globální úrovni a je často spojován s žánrem, ačkoli jeho odlišný styl bachaty má tradičnější bolero rytmus a estetiku smíchanou s bossa-nova ovlivňovanými melodiemi a harmonií v některých jeho písních. Neomezuje se na jeden hudební styl; místo toho začleňuje různé rytmy jako merengue , bachata-fusion, balada, salsa , rock and roll a dokonce i evangelium . „ Ojalá Que Llueva Café “ („Doufejme, že bude pršet káva“) je jedním z jeho nejoceňovanějších kousků.

Kariéra

Raný život

Guerra studoval filozofii a literaturu na Universidad Autónoma de Santo Domingo . Poté studoval kytaru a hudební teorii na El Conservatorio Nacional de Música de Santo Domingo, poté navštěvoval Berklee College of Music v Bostonu , kde v roce 1982 absolvoval diplom z jazzové kompozice. Po návratu do Dominikánské republiky vydal své první album „ Soplando “ (1984) s místními hudebníky, kteří se stali známými jako Juan Luis Guerra y 440 . Číslo odkazuje na standardní ladění A440 . Název kapely ve španělštině je Cuatro Cuarenta („Four Forty“). Podle Guerry bylo toto první album založeno na jazzových písních a konceptech, které se naučil v Berklee , a „nebylo zamýšleno jako komerční hit“. Následně však začal psát další merengue.

80. léta 20. století

V roce 1983, po představení před dominikánským podnikatelem Bienvenidem Rodríguezem, byl Juan Luis Guerra podepsán u Karen Records. To znamenalo radikální posun v Guerrově hudebním stylu směrem k merengue . V tomto období nahrál dvě alba, Mudanza y Acarreo v roce 1985 a Mientras Más Lo Pienso ... Tú v roce 1987. Tato díla si získala větší uznání a kapela byla nominována na Festival OTI (Organizace iberoamerické televize), aby reprezentovat Dominikánskou republiku.

V roce 1988, během nahrávání alba Ojalá Que Llueva Café , se Guerra stal dominantním zpěvákem 440. Toto album také začalo jeho mezinárodní uznání; prodeje alba překonaly hitparády v mnoha zemích Latinské Ameriky.

90. léta 20. století

V roce 1990 vydali 440 své další album Bachata Rosa , které se stalo velkým hitem a získalo Guerrovi první cenu Grammy. S prodejem přes pět milionů album umožnilo Guerrovi pokračovat v turné po Latinské Americe, USA a Evropě. Obsahuje nezapomenutelné milostné písně jako „Burbujas de amor“ (Bubliny lásky), „Bachata Rosa“, „Rosalía“, „Como abeja al panal“ (Jako včela včelí plástve), „A pedir su mano“ (Asking For Her Hand), „Carta de amor“ (Milostný dopis) a „Estrellitas y duendes“ (Malé hvězdy a elfové).

Guerra přitahoval diskusi v roce 1992 poté, co vydal své další album, Areito (což je Taíno slovo pro písně a tance ). Představil hitový singl „El costo de la vida“ (Životní náklady), jehož video má zjevně antikapitalistické poselství. Další písně obsažené v tomto albu protestují proti špatným podmínkám v mnoha latinskoamerických zemích, oslavě „objevu“ Ameriky („1492“) a proti dvojím standardům národů prvního světa. „El costo de la vida“ byl jeho první hit číslo jedna v Hot Latin Tracks.

Jeho další album Fogaraté (1994) se takové kontroverzi vyhýbalo. Zaměřuje se na venkovské a méně známé typy dominikánské hudby, jako je Perico Ripiao .

Guerrovo vydání z roku 1998 Ni es lo mismo ni es igual (Ani The Same Nor Equal) získalo v roce 2000 tři ceny Latin Grammy za nejlepší výkon merengue , nejlepší tropickou píseň a nejlepší inženýrské album. Mezi jeho hity patří „ Mi PC “ (rozsvícený „Můj PC“, Můj počítač ), „ Palomita Blanca “ (Malá bílá holubice) a „ El Niágara en Bicicleta “ (Niagara na kole).

2000s

V roce 2004 vydal Guerra své první nové album po šesti letech. Písně alba s názvem „Para Tí“ (Pro vás) jsou převážně křesťanské. Toto album získalo dvě ocenění na Billboard Music Awards 2005 , v kategoriích Gospel-Pop a Tropical-Merengue, za hit Las Avispas (The vosy), což je vůbec poprvé, kdy jedna píseň vyhrála tyto dvě kategorie současně čas. Mezi další hity patřily „Para Tí“ a „Soldado“ ( voják ). Ve stejné době byl Guerra oceněn speciální cenou Latino pro Španělskou hudební akademii za jeho příspěvky k hudbě jeho země a Karibiku za posledních 20 let.

Juan Luis Guerra na koncertě v Madridu ve Španělsku během turné Para tí . Červenec 2005.

V lednu 2006 Guerra vystoupil na 60. výročí Berklee spolu s dalšími umělci jako Paul Simon , Herbie Hancock , Michel Camilo a Chiara Civello . Ten stejný rok natočil s Diegem Torresem v "Abriendo Caminos" (Otevírací silnice) a s Manou v " Bendita Tu Luz " (Blessed Be Your Light).

Guerra vytvořil rekordy pro nejlépe vydělávající hudební turné, když v únoru 2006 zahájil turné The Rolling Stones ' A Bigger Bang Tour na jejich výstavě v San Juanu v Portoriku.

Sting byl také pozván, aby s ním zazpíval na koncertě v Altos de Chavón , La Romana v Dominikánské republice v roce 2006. Při předávání cen Premio Lo Nuestro v roce 2007 mu byla udělena čestná cena za celoživotní zásluhy. Představil také singl svého nového alba „La Llave De Mi Corazón“, které vyšlo v březnu 2007. Guerra získal s tímto CD více než 20 cen, včetně 5 cen Latin Grammy, 6 cen Premios Casandra, 4 billboard Awards, 2 lo nuestro a jednu cenu Grammy .

Dne 6. dubna 2006, Guerra byl oceněn jako BMI ikonu na 13. ročníku BMI Latin Awards. Guerra je autorem latinského písničkáře roku 1995 a získal 14 cen BMI Latin.

V roce 2007 byla Guerra oceněna cenou Excellence Award v roce 2007 Lo Nuestro Awards . Guerra byl ve stejném roce oceněn na udílení cen Latin Grammy 5 cenami, které se týkaly všech kategorií, ve kterých byl nominován: Nahrávka roku, Album roku, Píseň roku, Nejlepší tropická píseň a Nejlepší merengue album. Jeho inženýři, Allan Leschhorn, Luis Mansilla, Ronnie Torres a Adam Ayan, byli také oceněni za nejlepší inženýrské album. Večer před cenami Latin Grammy obdržel Cenu Akademie za osobnost roku za přínos latinské hudbě a za filantropii.

Dne 10. března 2008 byla Guerra oceněna 6 cenami v los Premios Casandra, nejdůležitější akci v Dominikánské republice. Získal cenu za Orchestrator roku, Vynikající umělec v zahraničí, Hudební album roku za „La Llave de mi Corazón“ (Klíč k mému srdci) a „El Soberano“ (The Sovereign).

16. března 2008 se spolu s dalšími umělci zúčastnil koncertu Paz Sin Fronteras pořádaného Juanesem , který oslavoval konec andské diplomatické krize v roce 2008 mezi Kolumbií, Venezuelou a Ekvádorem.

11. dubna 2008 byla Guerra velkým vítězem Billboard Latin Awards se 7 nominacemi a 3 cenami.

15. září 2008 byl Guerra jmenován umělcem UNESCO za mír „jako uznání jeho úsilí ve prospěch dětí se zdravotním postižením a dětí v nouzi“.

9. května 2009, Guerra byl udělen čestný doktorát z jeho alma mater, Berklee College of Music při jeho zahajovacím ceremoniálu.

2010s

5. dubna 2010 vydal Guerra oficiální video ke svému novému singlu „Bachata en Fukuoka“. Video bylo natočeno na různých místech ve městě Los Angeles a režíroval ho uznávaný kolumbijský režisér Simon Brand . 8. června 2010 vydala Guerra A son de Guerra, který obsahuje osm hudebních rytmů (bachata, merengue, bolero , Mambo , funk , Rock, Jazz , reggae ) a zahrnuje mimo jiné spolupráci Juanes . Album obsahuje hity jako „La Guagua“, „La Calle“ a „Bachata en Fukuoka“. První singl z jeho nové produkce „Bachata en Fukuoka“ se umístil na 1. místě v žebříčcích Hot Latin Tracks , Tropical Songs a Latin Pop Airplay Songs žebříčku Billboard . Současně byla spolupráce Guerry a Enrique Iglesiase na „Cuando me Enamoro“ na 2. místě v žebříčku Rhythm Airplay Chart.

V lednu 2012 mělo na YouTube premiéru video k jeho singlu „Nemocnice En el cielo no hay Hospital“. Tato píseň patřila k nové hudební produkci alba „Colección Cristiana“, alba s křesťanským obsahem. Později téhož roku spolupracoval se španělským zpěvákem Miguelem Bosém na jeho albu Papitwo , v písni „Yo creo en Ti“.

25. dubna 2014 byl do éteru propuštěn „ Tus Besos “. Je to píseň bachaty s hudebním videem inspirovaným rokenrolem 50. let. Toto video režíroval jeho syn Jean Gabriel.

V roce 2019 během karnevalu ve Santa Cruz de Tenerife ve Španělsku překonal Juan Luis Guerra rekord, kterého v roce 1987 dosáhla Celia Cruz, když se sešlo více než 400 000 lidí jako největší shromáždění lidí na otevřeném prostranství na koncertě.

Zpívání v jiných jazycích

Guerra nahrál několik písní v angličtině, například „19. července“ na albu Fogaraté z roku 1994 a nedávno „Medicine for My Soul“ a „Something Good“ s italskou zpěvačkou Chiarou Civello . Některé z jeho písní obsahují verše v angličtině i španělštině, například „Woman del Callao “, „Guavaberry“, „Señorita“ na kompilačním albu Grandes Exitos z roku 1995 jako bonus a nedávno „ La Llave de Mi Corazón “. Na albu Areíto byly dvě písně, titulní píseň „ Areíto “ a „ Naboria daca, mayanimacaná “, které jsou nazpívány v jazyce Arawak vyhynulých rodáků z Hispanioly Taino . Juan Luis Guerra také nahrál album „ Bachata Rosa “ v portugalštině. Používá japonská slova v Bachata en Fukuoka (Bachata in Fukuoka), vítěz Latinské grammy 2010 za nejlepší tropickou píseň.

Jako skladatel pro jiné umělce

V roce 1988 debutoval jako skladatel pro jiné umělce, jako je například dominikánský hudebník Taty Salas, pro kterého napsal hudbu pro De tu boca , píseň, se kterou se podílel na dnes již zaniklém festivalu OTI, čímž se dostal do první 3 kategorie . Složil také písně pro mexické umělce jako Emmanuel ( No he podido verte , zaznamenaný v roce 1990) a Luis Miguel ( Hasta que me olvides 1993 a Te necesito 2003). V roce 1994 také složil pro portorikánského zpěváka salsy Gilberta Santa Rosu ( Te Propongo ).

Lyrický styl

Jako domorodý dominikán je jeho hudba silně ovlivněna původními karibskými rytmy, jako je merengue a bachata.

Jeho texty jsou často nabité záměrně jednoduchými, silně metaforickými nebo populárními výrazy, například „ Burbujas de Amor “ (Bubliny lásky). Jeho texty se odrážejí také v politických otázkách, ale z hluboce lidské perspektivy, tj. Soustředění textů v lidském dramatu, které vytváří sociální nespravedlnost. Je to vidět na „ Visa Para un Sueño “ o zlomeném snu o návštěvě Ameriky. „ El Niágara en Bicicleta “ - název podle kubánského idiomual pasar el Niagara en bicicleta “, což znamená obtížný úkol - popisuje nedbalost, která ničí služby sociálního zdraví. „ El Costo de La Vida “ popisuje dopady globalizace na lidi pracující třídy ; „ Acompáñeme Civil “ („Následuj mě civilní“) je o policejní a vojenské korupci, která vykořisťuje lidi, o které by se měli starat.

Diskografie

Koncertní zájezdy

  • Prohlídka kavárny Ojala Que Llueva (1990-1991)
  • Tour Bachata Rosa (1991-1992)
  • Areito World Tour (1993)
  • Tour 20 años (2004-2005)
  • Prohlídka La Llave de mi corazón (2008-2009)
  • A son de guerra Tour (2011-2012)
  • Tour Todo Tiene su Hora (2015-2017)
  • Literal Tour (2019)

Ocenění

Následuje seznam výher a nominací na Guerra's Grammy Awards :

Rok Kategorie Kandidáti Nominace na Výsledek
1992 Nejlepší tropické latinské album Juan Luis Guerra Bachata Rosa Vyhrál
1994 Areíto Nominace
1995 Nejlepší tropický latinský výkon Fogaraté Nominace
2000 Nejlepší latinskoamerický popový výkon Ni es lo mismo ni es igual Nominace
2008 Nejlepší tropické latinské album La Llave de Mi Corazon Vyhrál
2011 Syn de Guerra Nominace
2016 Todo Tiene Su Hora Nominace
2020 Doslovný Nominace

440 členů kapely

  • Roger Zayas-Bazán
  • Maridalia Hernández
  • Mariela Mercado
  • Marco Hernández (nahradil Maridalia Hernández)
  • Adalgisa Pantaleón (nahradila Mariela Mercado)
  • Quico Rizek (nahradil Marca Hernándeze)

Osobní život

Guerra je syn Gilberto Guerra Pacheco a Olga Seijas Herrero; má dva bratry, José Gilberto Guerra Seijas, plastický chirurg, a Diego Esteban Guerra Seijas, ekonom. Je ženatý s Norou Clementinou Altagracia Vega Rasuk a má dvě děti: Jean Gabriel Guerra Vega a Paulina Guerra Vega. Jeho manželka je sestra Otto Miguel Vega Rasuk, který je otcem Miss Universe 2003 Amelia Vega Polanco .

17. října 2008 se zúčastnil jako vyslanec dobré vůle při UNESCO akce s názvem „Levántate y Actúa contra la Pobreza y por los Objetivos de Desarrollo del Milenio“, Bavaro , Dominikánská republika, během mezinárodní konference Ameriky. Tam, s více než 2 500 mladými lidmi po celé polokouli, přečetl Dominikánskou deklarační kampaň na akci pořádané „Dominikánskou asociací OSN“ (UNA-DR) a Nadací pro globální demokracii a rozvoj (FUNGLODE) a byl podporováno „odborem veřejných informací OSN“.

Dne 18. dubna 2010 uspořádal koncert s cílem získat peníze pro ty, kteří byli v roce 2010 postiženi zemětřesením na Haiti . Poté, co se tato úspěšná akce konala, byla později na Haiti postavena dětská nemocnice .

Prameny
  • Larrazábal Blanco, Carlos. Familias Dominicanas (ve španělštině). Santo Domingo: Academia Dominicana de la Historia.

Reference

Bibliografie

externí odkazy