Juan Pujol García - Juan Pujol García

Juan Pujol García MBE
narozený	14. února 1912 Barcelona , Španělsko
Zemřel	10.10.1988 (1988-10-10)(ve věku 76) Caracas , Venezuela
Národnost	Španělsko, Venezuela
Manžel / manželka
Ocenění
Špionážní činnost
Věrnost	Spojené království
Pobočka služby	Bezpečnostní služba (MI5)
Servisní roky	1942–1944
Krycí jméno	Garbo
Německé kódové označení	Alaric
Operace	Operace Fortitude

Juan Pujol Garcia MBE (14. února 1912 - 10. října 1988), také známý jako Joan Pujol Garcia , byl katalánský špión, který působil jako dvojitý agent loajální vůči Velké Británii proti nacistickému Německu během druhé světové války , když se přestěhoval do Británie, aby nesl z fiktivních špionážních aktivit pro Němce. Britové mu dali krycí jméno Garbo ; jejich němečtí protějšky ho kódově pojmenovaly Alaric a jeho neexistující špionážní síť označovali jako „Arabal“.

Poté, co se během španělské občanské války vyvinul odpor k politickému extremismu všeho druhu , rozhodl se Pujol stát se špionem pro Británii jako způsob, jak udělat něco „pro dobro lidstva“. Pujol a jeho manželka kontaktovali britské velvyslanectví v Madridu, které jeho nabídky odmítlo.

Neodradil se a vytvořil falešnou identitu jako fanaticky pronacistický španělský vládní úředník a úspěšně se stal německým agentem. Byl pověřen cestovat do Británie a najímat další agenty; místo toho se přestěhoval do Lisabonu a vytvořil falešné zprávy o Británii z různých veřejných zdrojů, včetně turistického průvodce po Británii, jízdních řádů vlaků, filmových týdeníků a reklam v časopisech.

Přestože by informace nevydržely podrobné zkoumání, Pujol se brzy etabloval jako důvěryhodný agent. Začal vymýšlet fiktivní pod agenty, kteří by mohli být obviňováni z nepravdivých informací a chyb. Spojenci nakonec Pujola přijali, když Němci vynaložili značné prostředky na pokus o dopadení fiktivního konvoje. Po rozhovorech s Desmondem Bristowem z Oddílu V MI6 Pyrenejského oddílu byl přijat Juan Pujol. Rodina byla přestěhována do Británie a Pujol dostal krycí jméno „Garbo“. Pujol a jeho handler Tomás Harris strávili zbytek války rozšiřováním fiktivní sítě, komunikovali s německými manipulátory nejprve písmeny a později rádiem. Nakonec Němci financovali síť 27 agentů, všichni fiktivní.

Pujol měl klíčovou roli v úspěchu operace Fortitude , která měla klamat Němce ohledně načasování, umístění a rozsahu invaze do Normandie v roce 1944. Falešné informace, které Pujol poskytl, pomohly přesvědčit Němce, že hlavní útok bude v Pas de Calais , takže tam udrželi velké síly před a dokonce i po invazi. Pujol měl vyznamenání za získání vojenských vyznamenání z obou stran války - byl vyznamenán Železným křížem a stal se členem Řádu britského impéria .

Raný život

Pujol se narodil v Barceloně Joan Pujol, Katalánci, který vlastnil továrnu na bavlnu, a Mercedes García Guijarro z andaluského města Motril v provincii Granada . Třetí ze čtyř dětí, Pujol, byl v sedmi letech poslán do internátní školy Valldemia provozované Marist Brothers v Mataró , dvacet mil (32 km) od Barcelony; zůstal tam další čtyři roky. Studenti směli ze školy ven jen v neděli, pokud měli návštěvu, takže jeho otec cestoval každý týden.

Jeho matka pocházela z přísné římskokatolické rodiny a přijímala přijímání každý den, ale jeho otec byl mnohem sekulárnější a měl liberální politické přesvědčení. Ve třinácti letech byl převezen do školy v Barceloně vedené otcovým přítelem, který hrál karty, Monsignor Josep, kde zůstal tři roky. Po hádce s učitelem se rozhodl, že už si nepřeje zůstat ve škole, a stal se učeň v železářství.

Pujol se zabýval různými profesemi před a po španělské občanské válce , například studiem chovu zvířat na Královské drůbežářské škole v Arenys de Mar a řízením různých podniků, včetně kina.

Jeho otec zemřel několik měsíců po vzniku druhé republiky v roce 1931, zatímco Pujol si dokončoval vzdělání jako chovatel drůbeže. Pujolov otec opustil rodinu dobře zajištěnou, dokud továrnu jeho otce nepřevzali dělníci v raných fázích španělské občanské války.

španělská občanská válka

Pujol jako odvedenec, 1931

V roce 1931 absolvoval Pujol šestiměsíční povinnou vojenskou službu u jezdecké jednotky, 7. pluku lehkého dělostřelectva. Věděl, že je nevhodný pro vojenskou kariéru, nenávidí jízdu na koni a tvrdí, že postrádá „základní vlastnosti loajality, velkorysosti a cti“. Pujol řídil drůbeží farmu severně od Barcelony v roce 1936, kdy začala španělská občanská válka . Snoubence jeho sestry Eleny zajali republikánské síly a později byla ona a jeho matka zatčena a obviněna z kontrarevolucionářů . Příbuzný v odborové organizaci je dokázal zachránit ze zajetí.

Byl povolán k výkonu vojenské služby v republikánské straně (v opozici vůči Francisco Franco ‚s nacionalisty ), ale na rozdíl republikánskou vládu kvůli jejich léčbu jeho rodiny. Ukryl se v domě své přítelkyně, dokud nebyl zajat při policejní razii a na týden uvězněn, než byl osvobozen prostřednictvím tradicionalistické odbojové skupiny Socorro Blanco . Schovávali ho, dokud nemohli vyrobit falešné doklady totožnosti, které mu ukázaly, že je příliš starý na vojenskou službu.

Začal řídit drůbeží farmu, která byla zabavena místní republikánskou vládou, ale nebyla ekonomicky životaschopná. Zkušenosti s vládou výboru posílily jeho antipatii vůči komunismu.

Znovu se připojil k republikánské armádě pomocí svých falešných papírů, s úmyslem co nejdříve opustit, dobrovolně položit telegrafní kabely v blízkosti frontových linií. Podařilo se mu uprchnout na nacionalistickou stranu během bitvy u Ebra v září 1938. Nacionalistická strana s ním však zacházela stejně špatně, neměl rád své fašistické vlivy a jeho plukovník byl zasažen a uvězněn poté, co Pujol vyjádřil sympatie k monarchii .

Jeho zkušenosti s oběma stranami mu zanechaly hlubokou nenávist jak k fašismu, tak k komunismu, a potažmo nacistickému Německu a Sovětskému svazu . Byl hrdý na to, že dokázal obsluhovat obě strany, aniž by na jednu vystřelil jedinou kulku. Po propuštění z nacionalistické armády se setkal s Araceli Gonzalez v Burgosu a oženil se s ní v Madridu ; měli jedno dítě, Joan Fernando.

druhá světová válka

Nezávislé špehování

V roce 1940, během raných fází druhé světové války, se Pujol rozhodl, že musí přispět „pro dobro lidstva“ tím, že pomůže Británii, která byla v té době jediným protivníkem Německa.

Počínaje lednem 1941 se přiblížil k britskému velvyslanectví v Madridu třikrát, a to i prostřednictvím své manželky (i když Pujol svou účast upravil ze svých pamětí), ale neprojevili zájem zaměstnávat jej jako špiona. Proto se rozhodl prosadit jako německý agent, než se znovu obrátil na Brity, aby nabídl své služby jako dvojitý agent.

Pujol vytvořil identitu jako fanaticky pronacistický španělský vládní úředník, který mohl oficiálně cestovat do Londýna; také získal falešný španělský diplomatický pas oklamáním tiskaře, aby si myslel, že Pujol pracoval pro španělské velvyslanectví v Lisabonu. Kontaktoval Friedricha Knappe-Rateyho, agenta Abwehru v Madridu s krycím názvem „Frederico“. Abwehr přijal Pujol a dal mu rychlokurz špionáž (včetně tajného písma), láhev neviditelným inkoustem , číselníku a 600 £ na výdaje. Jeho pokyny byly přesunout se do Británie a najmout síť britských agentů.

Místo toho se přestěhoval do Lisabonu a - pomocí turistického průvodce po Británii, referenčních knih a časopisů z Lisabonské veřejné knihovny a zpráv z týdeníku, které viděl v kinech - vytvořil zdánlivě věrohodné zprávy, které vypadaly, že pocházejí z Londýna. Během svého působení v Portugalsku pobýval v Estorilu v hotelu Palácio. Tvrdil, že cestuje po Británii, a předložil své cestovní náklady na základě jízdného uvedeného v britském železničním průvodci. Neznalost Pujola s nedecimálním měnovým systémem používaným v Británii v té době byla mírným problémem. V této době byla britská měnová jednotka, libra šterlinků , rozdělena na 20 šilinků, z nichž každý měl dvanáct pencí. Garbo nebyl schopen sečíst své výdaje v tomto složitém systému, takže je jednoduše rozepsal na položky a řekl, že součet pošle později.

Během této doby vytvořil rozsáhlou síť fiktivních podřízených agentů žijících v různých částech Británie. Protože ve skutečnosti Británii nikdy nenavštívil, udělal několik chyb, například tvrdil, že jeho údajný kontakt v Glasgowě „udělá cokoli za litr vína“, aniž by věděl o skotských návycích ohledně pití nebo že Británie metrický systém nepoužívala. Jeho zprávy byly zachyceny programem britského odposlechu komunikace Ultra a vypadaly natolik věrohodně, že britská kontrarozvědka MI5 zahájila rozsáhlý lov špionů.

V únoru 1942 se on nebo jeho manželka (účty se liší) po vstupu do války obrátili na Spojené státy a kontaktovali poručíka amerického námořnictva Patricka Demoresta v kanceláři námořního atašé v Lisabonu, který rozpoznal Pujolov potenciál. Demorest kontaktoval své britské protějšky.

Práce s MI5

Britové si uvědomili, že někdo dezinformoval Němce, a uvědomili si hodnotu toho poté, co Kriegsmarine promrhala zdroje a pokoušela se pronásledovat neexistující konvoj, který jim oznámil Pujol. Dne 24. dubna 1942 byl přesunut do Británie a po nápojovém koncentrátu dostal krycí jméno „Bovril“ . Poté, co prošel bezpečnostní kontrolou vedenou důstojníkem MI6 Desmondem Bristowem, Bristow navrhl, aby ho doprovázel důstojník MI5 Tomás Harris (plynulý španělský mluvčí), aby Pujola informoval o tom, jak by on a Harris měli spolupracovat. Pujolova manželka a dítě byly později přesunuty do Británie.

Pujol působil jako dvojitý agent pod záštitou XX. Výboru ; Cyril Mills byl původně Bovrilovým případovým úředníkem; ale nemluvil španělsky a rychle vypadl z obrázku. Jeho hlavním příspěvkem bylo navrhnout, poté, co se ukázaly skutečně mimořádné rozměry Pujolovy představivosti a úspěchů, že jeho krycí jméno by mělo být změněno tak, jak se sluší „nejlepší herec na světě“; a Bovril se stal „Garbo“, po Greta Garbo . Mills předal svůj případ španělsky mluvícímu důstojníkovi Harrisovi.

Harris a Pujol společně napsali 315 dopisů v průměru 2 000 slov adresovaných poštovní schránce v Lisabonu dodané Němci. Jeho fiktivní špionážní síť byla tak účinná a podrobná, že jeho němečtí manipulátori byli zdrceni a podle oficiální historie britské inteligence ve druhé světové válce se dále nepokoušeli o nábor dalších špiónů ve Velké Británii .

Pujolov případový důstojník na MI5, Tomás Harris

Informace dodávané německé rozvědce byly směsí úplné fikce, skutečných informací malé vojenské hodnoty a cenné vojenské rozvědky uměle zpožděné. V listopadu 1942, těsně před přistáním operace Torch v severní Africe , Garboův agent na řece Clyde oznámil, že konvoj vojsk a válečných lodí opustil přístav namalovaný středomořskou kamufláží. Zatímco dopis byl odeslán letecky a opatřen razítkem před přistáním, britská zpravodajská služba jej záměrně zpozdila, aby dorazila příliš pozdě na to, aby byla užitečná. Pujol obdržel odpověď, že „je nám líto, že dorazili příliš pozdě, ale vaše poslední zprávy byly nádherné“.

Pujol údajně komunikoval s Němci prostřednictvím kurýra, pilota Royal Dutch Airlines (KLM) ochotného přenášet zprávy do a z Lisabonu za hotovost. To znamenalo, že doručování zpráv bylo omezeno na letový řád KLM. V roce 1943, v reakci na německé požadavky na rychlejší komunikaci, Pujol a Harris vytvořili fiktivní radistu. Od srpna 1943 se rozhlas stal preferovaným způsobem komunikace.

Občas musel vymyslet důvody, proč jeho agenti neoznámili snadno dostupné informace, o kterých by Němci nakonec věděli. Například oznámil, že jeho (vymyšlený) agent z Liverpoolu onemocněl těsně před velkým pohybem flotily z tohoto přístavu, a proto nebyl schopen událost nahlásit. Na podporu tohoto příběhu agent nakonec „zemřel“ a v místních novinách byl umístěn nekrolog jako další důkaz, který měl Němce přesvědčit. Němce také přemluvili, aby vdově po agentovi zaplatil důchod.

Pro rádiovou komunikaci potřeboval „Alaric“ nejsilnější ruční šifrování, jaké měli Němci. Němci poskytli Garboovi tento systém, který byl následně dodán do lámačů kódů v Bletchley Parku . Garboovy zašifrované zprávy měly být přijímány v Madridu, ručně dešifrovány a znovu zašifrovány pomocí stroje Enigma pro retransmisi do Berlína. Díky původnímu textu a jeho zachycenému kódování Enigmou měli rozbíječi kódů nejlepší možný zdrojový materiál pro útok vybraného prostého textu na německý klíč Enigma.

Operace Fortitude

V lednu 1944 Němci řekli Pujolovi, že věří, že se blíží rozsáhlá invaze do Evropy, a požádali o informování. Tato invaze byla operace Overlord a Pujol hrál hlavní roli v operaci Fortitude , podvodné kampani na skrytí Overlorda. Mezi lednem 1944 a dnem D odeslal přes 500 rádiových zpráv , někdy více než dvacet zpráv denně. Během plánování invaze do Normandie se spojenci rozhodli, že je životně důležité, aby byli němečtí vůdci uvedeni v omyl a věřili, že k přistání dojde v Doverském průlivu .

Aby byla zachována jeho důvěryhodnost, bylo rozhodnuto, že Garbo (nebo jeden z jeho agentů) by měl Němce předem varovat před načasováním a některými podrobnostmi o skutečné invazi do Normandie, přestože ji poslali příliš pozdě na to, aby mohli účinně zasáhnout. Byla provedena zvláštní opatření s německými radisty, aby naslouchali Garboovi v noci z 5. na 6. června 1944, s využitím příběhu, který měl dorazit podzástupce s důležitými informacemi. Když však byl hovor uskutečněn ve 3 hodiny ráno, do 8:00 od německých operátorů nepřišla žádná odpověď. To Garboovi umožnilo přidat ke zprávě další, skutečné, ale nyní zastaralé, provozní podrobnosti, když byla konečně přijata, a tím zvýšit jeho postavení u Němců. Garbo řekl svým německým kontaktům, že je znechucen, že jeho první zpráva byla zmeškána, a to: „Nemohu přijímat výmluvy ani nedbalost. Nebýt mých ideálů, práci bych opustil.“

Nafukovací tank M4 Sherman první americké armádní skupiny

9. června-tři dny po dni D-poslal Garbo německé rozvědce zprávu, která byla předána Adolfu Hitlerovi a Oberkommando der Wehrmacht (OKW; německé vrchní velení). Garbo řekl, že se spojil se svými špičkovými agenty a vytvořil bojový řád, který ukazuje 75 divizí v Británii; ve skutečnosti jich bylo jen asi 50. Součástí plánu „Fortitude“ bylo přesvědčit Němce, že v jihovýchodní Británii byla umístěna fiktivní formace - první skupina americké armády , sestávající z 11 divizí (150 000 mužů), které velel generál George Patton .

Podvod byl podpořen falešnými letadly, nafukovacími tanky a dodávkami, které cestovaly po této oblasti a vysílaly falešné rádiové tlachání. Garboova zpráva poukázala na to, že jednotky z této formace se invaze nezúčastnily, a proto by první přistání mělo být považováno za odklon. Německá zpráva do Madridu zaslaná o dva dny později uvedla, že „všechny zprávy přijaté minulý týden od podniku Arabel [kódové jméno špionážní sítě] byly bez výjimky potvrzeny a mají být označeny za obzvláště cenné“. Poválečné zkoumání německých záznamů ukázalo, že během operace Fortitude bylo do zpravodajských souhrnů OKW zařazeno ne méně než šedesát dva Pujolových zpráv.

OKW přijala Garbovy zprávy tak úplně, že nechaly dvě obrněné divize a 19 pěších divizí v Pas de Calais čekat na druhou invazi do července a srpna 1944. Německý vrchní velitel na západě polní maršál Gerd von Rundstedt odmítl aby generál Erwin Rommel přesunul tyto divize do Normandie. Dva měsíce po invazi v Normandii bylo v oblasti Pas de Calais více německých vojsk, než bylo v den D.

Na konci června Garbo dostal od Němců pokyn, aby podali zprávu o pádu létajících bomb V-1 . Harris nenalezl žádný způsob, jak poskytovat nepravdivé informace, aniž by vzbudil podezření, a nebyl ochoten poskytnout správné informace, a proto zařídil, aby byl Garbo „zatčen“. O několik dní později se vrátil do služby, nyní měl „potřebu“ vyhnout se Londýnu, a předal „oficiální“ omluvný dopis ministra vnitra za jeho nezákonné zadržení.

Němci zaplatili Pujolovi 340 000 USD na podporu jeho sítě agentů, což v jednu chvíli činilo 27 vykonstruovaných postav.

Vyznamenání

Jako Alaric mu byl 29. července 1944 udělen Železný kříž druhé třídy za zásluhy o německé válečné úsilí. Cena byla obvykle vyhrazena pro bojové muže v první linii a vyžadovala Hitlerovo osobní povolení. Železný kříž byl představen prostřednictvím rádia.

Jako Garbo obdržel MBE od krále Jiřího VI. , 25. listopadu 1944. Nacisté si nikdy neuvědomili, že byli oklamáni, a tak si Pujol vysloužil vyznamenání za to, že jako jeden z mála - ne -li jediný - obdržel vyznamenání od obou. strany během druhé světové války.

Po válce

Pujolov pas ve Venezuele

Po druhé světové válce se Pujol obával odvety přeživších nacistů. S pomocí MI5 Pujol odcestoval do Angoly a předstíral svou smrt na malárii v roce 1949. Poté se přestěhoval do Lagunillas ve Venezuele , kde žil v relativní anonymitě a provozoval knihkupectví a obchod se suvenýry.

Pujol se rozvedl se svou první manželkou a oženil se s Carmen Cilia, s níž měl dva syny, Carlose Miguela a Joan Carlose, a dceru, která zemřela v roce 1975 ve věku 20 let. V roce 1984 se Pujol přestěhoval do domu svého syna Carlose Miguela v La Trinidad, Caracas .

V roce 1971 se o Garba začal zajímat britský politik Rupert Allason , píšící pod pseudonymem Nigel West . Několik let dělal rozhovory s různými bývalými zpravodajskými důstojníky, ale nikdo neznal Garboovo skutečné jméno. Nakonec přítel Tomáše Harrise Anthony Blunt , sovětský špion, který pronikl do MI5, řekl, že se setkal s Garbem a znal ho jako „buď Juan, nebo José García“. Allasonovo vyšetřování bylo od toho bodu zastaveno až do března 1984, kdy bývalý důstojník MI5, který sloužil ve Španělsku, poskytl Pujolovo celé jméno. Allason najal výzkumného asistenta, aby zavolal každému J. Garcíovi - což je ve Španělsku velmi běžné jméno - do telefonního seznamu v Barceloně, nakonec kontaktoval Pujolova synovce. Pujol a Allason se konečně setkali v New Orleans dne 20. května 1984.

Na Allasonovo naléhání Pujol odcestoval do Londýna a byl přijat princem Philipem v Buckinghamském paláci v neobvykle dlouhém publiku. Poté navštívil klub speciálních sil a byl sešel se skupinou svých bývalých kolegů, včetně TA Robertsona , Rogera Fleetwooda Hesketha , Cyrila Millsa a Desmonda Bristowa.

Na 40. výročí dne D, 6. června 1984, Pujol cestoval do Normandie, aby navštívil pláže a uctil mrtvé.

Pujol zemřel v Caracasu v roce 1988 a je pohřben v Choroní , městě v národním parku Henri Pittier u Karibského moře .

Síť fiktivních agentů

Každý z Pujolových fiktivních agentů měl za úkol najímat další sub-agenty.

Populární kultura

Literatura a hudba

• The Counterfeit Spy (1971), by britský novinář Sefton Delmer ; Pujolovo jméno bylo změněno na „Jorge Antonio“, aby byla chráněna jeho přeživší rodina.
• Síť Eldorado (1979) britského spisovatele Dereka Robinsona publikovaná šest let před non-fiction účtem Nigela Westa.
• Overlord, Underhand (2013), americký autor Robert P. Wells, je beletrizovaným převyprávěním příběhu Juana Pujola (Agent Garbo), dvojitého agenta MI5, ze španělské občanské války do roku 1944; ISBN  9781630680190
• Quicksand (1971), píseň Davida Bowieho naalbu Hunky Dory, odkazuje na něj („Jsem zkroucené jméno v Garboových očích“).

Film a televize

• Garbo: Špion ( El Espía ). Dokumentární film, režie Edmon Roch. Produkce: Ikiru Films, Colose Producciones, Centuria Films, Španělsko 2009.
• Muž, který oklamal nacisty . 90minutový španělský dokument retitled a vyprávěný v angličtině, zobrazený jako součást série Storyville , poprvé uveden na BBC Four, 22. února 2011.
• Secret D-Day  -americká televize, 1998-ztvárnil francouzský herec Sam Spiegel .
• Garbo-mistr podvodu . 1992 Columbia House a 30minutový dokument A&E

O celovečerní filmy Garbo se pokoušelo několikrát, ale žádný z nich se do dnešního dne nedostal do produkce.

Viz také

• Španělsko ve druhé světové válce

Reference

Bibliografie

• Haufler, H. (2014). Špioni, kteří nikdy nebyli . New York: Otevřená cesta . ISBN 9781497622623.
• Hesketh, R. (2002). Fortitude: The D-Day Deception Campaign . Londýn: Penguin . ISBN 9781590209486.
• Holt, T. (2010). The Deceivers: Allied Military Deception in the Second World War . New York: Skyhorse . ISBN 9781616080792.
• Jonason, T .; Olsson, S. (2011). Agent Tate: Válečný příběh Harryho Williamsona . Stroud: Amberley. ISBN 9781445604817.
• Juárez, J. (2004). Juan Pujol, el espía que derrotó a Hitler (ve španělštině). Barcelona: Temas de Hoy. ISBN 9788484603726.
• Latimer, J. (2001). Podvod ve válce . New York: Přehlídka . ISBN 9781585672042.
• Macintyre, B. (2012). Double Cross: Pravdivý příběh o Spies D-Day . Londýn: A & C Black . ISBN 9781408821404.
• Masterman, J. (2013). Systém Double-Cross: Klasický popis špionážních mistrů druhé světové války . New York: Vintage . ISBN 9780099578239.
• Pujol, J .; West, N. (1985). Osobní příběh nejúspěšnějšího dvojitého agenta druhé světové války . New York: Random House . ISBN 9780307888778.
• Rankin, N. (2009). Genius pro podvod: Jak mazanost pomohla Britům vyhrát dvě světové války . Oxford: OUP . ISBN 9780199756711.
• Seaman, M. (2004). Garbo: Špion, který zachránil Den D . Toronto: Dundurn . ISBN 9781554881765.
• Talty, S. (2012). Agent Garbo: Brilliant, excentrická tajný agent, který napálil Hitler a Saved D-Day . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 9780547614816.

externí odkazy

• Juan Pujol García na Najít hrob