Julie Andrews - Julie Andrews


Julie Andrews

Julie Andrews Park Hyatt, Sydney, Austrálie 2013.jpg
Andrews v roce 2013
narozený
Julia Elizabeth Wellsová

( 1935-10-01 )01.10.1935 (věk 86)
obsazení
  • Herečka
  • zpěvák
  • tanečník
  • autor
Aktivní roky 1945 – současnost
Funguje
Úplný seznam
Manžel / manželka
Děti 5; včetně Emmy Walton Hamiltonové
Ocenění Úplný seznam

Dame Julie Andrews DBE (nar Julia Elizabeth Wells , 01.10.1935) je anglická herečka, zpěvačka a spisovatelka. Během své kariéry trvající více než sedm desetiletí získala řadu ocenění , včetně Oscara , Britské filmové ceny Akademie , dvou cen Primetime Emmy , tří cen Grammy a šesti cen Zlatý glóbus . Andrews byl vyroben Disney Legend v roce 1991 a byl oceněn čestným zlatým lvem a také cenou AFI Life Achievement Award . V roce 2000, Andrews byl dělán Dame královnou Alžbětou II za zásluhy o múzických umění.

Andrews, dětská herečka a zpěvačka , se objevila ve West Endu v roce 1948 a na Broadwayi debutovala ve filmu The Boy Friend (1954). Účtována jako „nejmladší britská primadona “ se proslavila v broadwayských muzikálech jako My Fair Lady (1956), kde hrála Elizu Doolittle a Camelot (1960) jako královnu Guineveru . Dne 31. března 1957, Andrews hrál v premiéře Rodgers a Hammerstein je napsán-pro-televizní muzikál Popelka , živý, barevný CBS síť vysílání uvidí více než 100 milionů diváků. Andrews dělal její celovečerní film debutovat v Walt Disney ‚s Mary Poppins (1964) a získal Oscara za nejlepší herečku pro její výkon v titulní roli . Následující rok si zahrála v hudebním filmu The Sound of Music (1965), kde hrála Marii von Trapp a získala Zlatý glóbus za nejlepší herečku - filmovou komedii nebo muzikál .

V letech 1964 až 1986 si Andrews zahrál v různých filmech spolupracujících s režiséry včetně jejího manžela Blakea Edwardse , George Roye Hilla a Alfreda Hitchcocka ve filmech Amerikanizace Emily (1964), Havaj (1966), Roztrhaná opona (1966), Důkladně moderní Millie ( 1967), hvězda! (1968), Tamarind Seed (1974), 10 (1979), SOB (1981), Victor/Victoria (1982), To je život! (1986) a Duet pro jednoho (1986). Po roce 1986 se její pracovní vytížení snížilo, objevila se ve dvou filmech v roce 1991 a znovu až v roce 2000. Po přelomu nového tisíciletí však její kariéra znovu ožila. Od roku 2001 do roku 2004 Andrews hrál v The Princess Diaries (2001) a The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004). Od roku 2004 do roku 2018 propůjčila svůj hlas animovaným filmům Shrek a Despicable Me a Aquaman (2018). V roce 2017 spoluvytvořila a moderovala dětskou vzdělávací show s názvem Julie's Greenroom , za kterou získala dvě nominace na Daytime Emmy Award . Počínaje rokem 2020 Andrews vyjádřil vypravěčku Lady Whistledown v sérii Netflix Bridgerton . Pracovala také na hostování výkonnostních show, jako jsou Great Performances, a na vyprávění dokumentárních filmů, jako je série Broadway: The American Musical z roku 2004 Emmy -winning .

V roce 2002 byl Andrews zařazen na 59. místo v anketě BBC o 100 největších Britů . V roce 2003 se vrátila ke svému prvnímu úspěchu na Broadwayi, tentokrát jako režisérka, s oživením The Boy Friend . Kromě své hudební kariéry je také autorkou dětských knih a vydala dvě autobiografie, Home: A Memoir of My Early Years (2008) a Home Work: A Memoir of My Hollywood Years (2019).

Raný život

Julia Elizabeth Wells se narodila 1. října 1935 ve Walton-on-Thames , Surrey , Anglie. Její matka Barbara Ward Wells (rozená Morris; 1910–1984) se narodila v Chertsey a v roce 1932 se provdala za Edwarda Charlese „Teda“ Wellse (1908–1990), učitele kovoobrábění a zpracování dřeva . Andrews byl počat v důsledku románek její matky s rodinným přítelem. Andrews objevila své skutečné rodičovství od své matky v roce 1950, ačkoli to nebylo veřejně zveřejněno až do její autobiografie z roku 2008.

Po vypuknutí druhé světové války se její rodiče rozešli a brzy se rozvedli. Každý se znovu oženil: Barbara s Tedem Andrewsem v roce 1943 a Ted Wells v roce 1944 s Winifred Maud (Hyde) Birkhead, válečnou vdovou a bývalou kadeřnicí v továrně na válečné práce, která je oba zaměstnávala v Hinchley Wood , Surrey. Wells pomáhal s evakuací dětí do Surrey během Blitz , zatímco Andrewsova matka se připojila ke svému manželovi a bavila vojáky prostřednictvím asociace Entertainments National Service Association . Andrews krátce žil s Wellsem a jejím bratrem Johnem v Surrey. V roce 1940 ji Wells poslal žít se svou matkou a nevlastním otcem, o kterém si Wells myslel, že bude lépe schopen zajistit umělecké vzdělání jeho talentované dcery. Podle Andrewsovy autobiografie z roku 2008 Domov , zatímco Andrews byl zvyklý nazývat jejího nevlastního otce „strýcem Tedem“, její matka navrhla, že by bylo vhodnější odkazovat na jejího nevlastního otce jako „pop“, zatímco její otec zůstal „táta“ nebo „táta“ pro ni změna, která se jí nelíbila. Andrewsova rodina byla v té době „velmi chudá“ a „žila ve špatném slumu v Londýně“ s tím, že válka „byla velmi černým obdobím v mém životě“. Podle Andrewse byl její nevlastní otec násilný a alkoholik. Opilý se dvakrát pokusil dostat do postele se svou nevlastní dcerou, což mělo za následek, že Andrews na její dveře namontoval zámek.

Jak se zlepšovala jevištní kariéra její matky a nevlastního otce, mohli si dovolit lepší prostředí, nejprve do Beckenhamu a poté, když válka skončila, zpět do Andrewsova rodného města Hershamu . Rodina se usadila v Old Meuse, ve West Grove, Hersham, domě (nyní zbouraném), kde Andrewsova babička z matčiny strany sloužila jako služka. Andrewsův nevlastní otec pro ni sponzoroval lekce, nejprve na nezávislé umělecké vzdělávací škole Cone-Ripman School ( ArtsEd ) v Londýně a poté s koncertním sopránem a hlasovou instruktorkou Madame Lilian Stiles-Allen . Andrews o Stilesovi-Allenovi řekl: „Měla na mě obrovský vliv,“ a dodal: „Byla to moje třetí matka-mám více matek a otců než kdokoli na světě.“ Stiles-Allen ve svých pamětech Julie Andrews-My Star Pupil zaznamenává: „Rozsah, přesnost a tón Juliina hlasu mě ohromil ... měla vzácný dar absolutní výšky “, ačkoli to sama Andrews ve své autobiografii z roku 2008 vyvrací. Domů . Podle Andrewse „Madame si byla jistá, že mohu dělat Mozarta a Rossiniho , ale abych byl upřímný, nikdy jsem nebyl“. O svém vlastním hlase říká: „Měl jsem velmi čistý, bílý, tenký hlas se čtyřoktávovým rozsahem-psi přicházeli na míle daleko.“ Po škole Cone-Ripman pokračovala Andrews ve svém akademickém vzdělání na nedaleké Woodbrook School, místní státní škole v Beckenhamu.

Kariéra

1945–1953: Počáteční představení a divadelní debut

Počínaje rokem 1945 a další dva roky Andrews vystupovala na pódiu se svými rodiči spontánně a bez účtování. „Pak přišel den, kdy mi bylo řečeno, že musím jít spát odpoledne, protože mi bude večer povoleno zpívat s Mumií a Popem,“ vysvětlil Andrews. Během svých počátečních vystoupení Andrews stála na bedně od piva, aby zpívala do mikrofonu, předváděla sólo nebo duet se svým nevlastním otcem, zatímco její matka hrála na klavír. Později uvedla, že „to muselo být příšerné, ale zdálo se, že to dopadlo dobře“. Společná dětská bavička Petula Clarková , o tři roky starší, si vzpomněla na turné po Velké Británii vlakem, aby zpívala pro vojáky po boku Andrewse; spali v zavazadlových regálech. Clark později řekl: „Byla to zábava - a moc dětí se nebavilo“.

Andrews měla průlom v kariéře, když ji její nevlastní otec představil generálnímu řediteli Val Parnellovi , jehož Moss Empires ovládala prominentní představení v Londýně. Ve věku 12 let Andrews profesionálně sólově debutovala na londýnském hipodromu a 22. října 1947 zpívala obtížnou árii „Je suis Titania“ z Mignonu v rámci hudební revue s názvem „Starlight Roof“. jeden rok. O své roli ve "Starlight Roof" Andrews vzpomínal: "Byl tu tento úžasný americký člověk a komik Wally Boag , který vyráběl balónová zvířata. Řekl by: 'Je v publiku nějaká malá holčička nebo chlapec, který by chtěl jednu z tyto?' A já bych přispěchal na scénu a řekl: 'Chtěl bych jeden, prosím.' A pak si se mnou popovídal a řekl bych mu, že jsem zpíval ... Měl jsem štěstí v tom, že jsem show absolutně zastavil za studena. Chci říct, publikum se zbláznilo. “

Dne 1. listopadu 1948 se třináctiletý Andrews stal nejmladším sólovým interpretem, který kdy byl k vidění v představení Royal Variety Performance před králem Jiřím VI a budoucí královnou Alžbětou v londýnském Palladiu . Andrews vystupoval po boku zpěváka Dannyho Kayeho , tanečníků Nicholas Brothers a komediálního týmu George a Berta Bernardových. Andrews následně následovala její rodiče do rádia a televize. Vystupovala v hudebních přestávkách komediální show BBC Light Program Up the Pole a byla členkou obsazení ve Educating Archie v letech 1950 až 1952. Údajně debutovala v televizi v programu BBC RadiOlympia Showtime 8. října 1949. Andrews se objevil na Západě Ukončete divadlo v londýnském kasinu , kde každý rok hrála jeden rok jako princezna Badroulbadour v Aladinovi a vajíčko v Humpty Dumpty . Andrews se také objevil na provinčních scénách ve filmech Jack a fazole a Červená Karkulka , stejně jako hlavní role v Popelce . V roce 1952, ona vyjádřila princeznu Zeila v angličtině dabovat italského animovaného filmu La Rosa di Bagdad (přejmenovaný na zpívající princeznu ), ve svém prvním filmu a prvním podniku do hlasové práce.

1954–1962: Broadwayský úspěch

Andrews jako Eliza Doolittle se setkává s Rexem Harrisonem jako profesorem Henrym Higginsem v hudební adaptaci filmu Pygmalion , My Fair Lady

Dne 30. září 1954, v předvečer jejích 19. narozenin, Andrews debutovala na Broadwayi jako Polly Browne v londýnském muzikálu The Boy Friend . Andrewsovou doporučila režisérovi Vidě Hope za roli herečka Hattie Jacques , kterou Andrews považuje za „katalyzátor“ její kariéry. Eve Benda rozpoznala její zvláštní talent a předpovídala její slávu. Andrews byl znepokojen stěhováním do New Yorku; v té době byla živitelkou rodiny a pečovatelkou své rodiny a roli vzala na povzbuzení svého otce. Uvedla, že v té době neměla „tušení“, jak zkoumat roli nebo studovat scénář, a uvádí směr Cy Feuera jako „fenomenální“. The Boy Friend se stal hitem, Andrews obdržel chválu; kritici ji označili za výjimečnou show.

V roce 1955, Andrews podepsal objevit s Bing Crosby v televizním filmu , High Tor . Natáčelo se v listopadu 1955 v Los Angeles a byl to Andrewsův první filmový projekt, který popsala jako „skličující“. High Tor byl vysílán v březnu následujícího roku před živým publikem na Ford Star Jubilee , které dostalo vlažné recenze. Blízko konce jejího ročního běhu s The Boy Friend byl Andrews osloven na konkurz do Alana Jaye Lernera a Fredericka Loeweho o roli Elizy Doolittle v My Fair Lady . Během třetího čtení jí roli nabídl Richard Rodgers . Později napsala, že cítila, že by „mohla být Elizou, dokázala by ji najít a porozumět jí“, kdyby jen někdo „jemně rozmotal zauzlený ... provázek v mém žaludku“.

Andrews jako královna Guinevere s Richardem Burtonem jako král Arthur v muzikálu Camelot

Během zkoušek strávil režisér Moss Hart čtyřicet osm po sobě jdoucích hodin pouze s Andrewsem, kde „zatloukali každou scénu“; Andrews později uvedl, že „ten dobrý muž svlékl [její] pocity holé [...], vytvaroval, hnětl a pomohl [jí] stát se postavou Elizy [..] [a učinil] její součástí [její] duše. " Andrews to označila za nejlepší hereckou lekci, jaké kdy dostala, později roli stmelila svými „vlastními doteky a rozkvěty“ a pokračovala v práci na postavě během svého dvouletého běhu. Dne 15. března 1956 se My Fair Lady otevřela na Broadwayi v divadle Marka Hellingera . Tato hra měla obrovský úspěch jak u publika, tak u kritiků, ačkoli brzy po otevření se dozvěděla, že potřebuje zmírnit svůj naučený koktejlový přízvuk, aby jí americké publikum porozumělo, což byla změna, která byla obrácena při představení West End o rok později . Andrews popisuje její vystoupení jako Elizu jako „velké období učení“ jejího života.

Rodgers byl tak ohromen Andrewsovým talentem, že souběžně s jejím spuštěním v My Fair Lady byla uvedena v televizním muzikálu Rodgers a Hammerstein Popelka , který byl napsán speciálně pro ni. Popelka byla vysílána živě na CBS dne 31. března 1957 pod hudebním vedením Alfreda Antoniniho a měla odhadem 107 milionů diváků. Přehlídka byla vysílána živě v barvě z CBS Studio 72, na Broadwayi a 81. ulici v New Yorku: jediné barevné studio CBS na východním pobřeží. Andrews byla za svoji roli nominována na cenu Emmy . Představení popsala jako „neuvěřitelně těžké“ a uvedla, že jí trvalo „roky, než si uvědomila obrovskost“ inscenace. V roce 1957 vydala Andrews své debutové sólové album The Lass with the Delicate Air , které se vrátilo do dob britské hudební síně. Album obsahuje představení anglických lidových písní a také hymnu druhé světové války „ London Pride “, vlasteneckou píseň napsanou Noëlem Cowardem v roce 1941 během Blitzu , kterou přežila sama Andrewsová.

Mezi lety 1956 a 1962 Andrews hostoval v The Ed Sullivan Show (15. července 1956) a objevil se také v The Dinah Shore Chevy Show , What's My Line? , Program Jacka Bennyho , Hodina telefonního zvonění a Show Garryho Moora . V červnu 1962, Andrews hrál v Julie a Carol v Carnegie Hall , CBS speciální s Carol Burnett . V roce 1960 ji Lerner a Loewe znovu obsadili do dobového muzikálu jako královna Guinevere v Camelotu , spolu s Richardem Burtonem (jako král Artuš ) a nováčkem Robertem Gouletem . Andrews nazval dílo „monumentálním“ kvůli těžkému kostýmu a detailním literárním tématům. Camelot měl v Majestátním divadle premiéru „adekvátních“ recenzí, které Andrews připsal na základě offsetových produkčních problémů a přirovnání k My Fair Lady . Muzikál byl podstatně revidován před i během běhu přehlídky.

Casting pro filmovou adaptaci z My Fair Lady začala v roce 1962; Jay Lerner doufal, že Andrews zopakuje její roli, ale vedoucí studia Warner Brothers Jack Warner rozhodl, že Andrews postrádá dostatečné rozpoznání jména; roli hrála zavedená filmová herečka Audrey Hepburn , přičemž většinu zpěvu nazvala Marni Nixon . Jak Warner později připomněl, že rozhodnutí bylo učiněno pro finanční účely, uvedl, že „Při svém podnikání musím vědět, kdo přináší lidi a jejich peníze do pokladny kina. Audrey Hepburn nikdy neprovedla finanční propadák.“ Andrews později promítl, že pochopila, že její zkušenosti na Broadwayi „byly ve velmi malém rybníku“, ale přála si, aby mohla zaznamenat své vystoupení pro budoucí generace.

1963–1967: Přechod na film a hvězdnou slávu

V roce 1963, Andrews začal pracovat v titulární roli z Disney ‚s hudebním filmu Mary Poppins . Walt Disney viděl její výkon v Camelotu a následně jí nabídl roli; Andrews původně odmítl kvůli těhotenství, vrátil se do Londýna k porodu, ale Disney pevně trval na tom a řekl: „Počkáme na vás.“ Po narození dcery, PL Travers , autorky knižní série Mary Poppins , později nazvané Andrews, jí řekla: "Samozřejmě, jsi moc hezká. Ale máš na to nos." Disney si pronajala dům v jezeře Toluca v Los Angeles, aby v něm mohla během výroby bydlet její rodina. Andrews spoléhala především na instinkt pro její zobrazení, konceptualizovala její pozadí a dala postavě „konkrétní procházku“ a vytočený postoj, aby vyhovoval její dámské citlivosti. Andrews označovala produkci za „neutuchající“ vzhledem k fyzické námaze a technickým detailům s tím, že „si nemohla přát“ lepší úvod do filmu.

Andrews v Mary Poppins (1964), za kterou získala Oscara za nejlepší herečku

Mary Poppins se stala největší kasovní remízou v historii Disney. Variety chválila Andrewsův výkon jako „triumf signálu ... vystupuje tak snadno, jak zpívá, a ukazuje nový typ krásy“. Film byl nominován na třináct Oscarů a získal pět, včetně Oscara za nejlepší herečku za Andrewsův výkon. Získala také cenu Zlatý glóbus za nejlepší herečku-filmovou komedii nebo muzikál , zatímco Andrews a její spolupracovníci získali Cenu Grammy za nejlepší album pro děti v roce 1965 . Jako měřítko „sladké pomsty“, jak to řekl skladatel Poppins Richard M. Sherman , Andrews uzavřel svůj děkovný projev na Zlatých glóbech slovy: „A nakonec děkuji muži, který natočil nádherný film a který vytvořil všechny to je v první řadě možné, pane Jacke Warnere. “ My Fair Lady byla v přímé soutěži o ceny.

Andrews hrál po boku Jamese Garnera v komediálně-dramatickém válečném filmu Amerikanizace Emily (1964). Andrews vzal roli částečně, aby se vyhnul castingu jako chůva. Bosley Crowther z The New York Times nazvala Andrews „neodolatelným“ .. v jejích komediálních i emocionálních scénách „štětcem sentimentu“. Andrews byl nominován na cenu BAFTA za nejlepší britskou herečku v hlavní roli . Andrews to později popsal jako její oblíbený film, sentiment sdílený jejím představitelem Garnerem. Andrews hrál ve filmu The Sound of Music (1965), což byl nejlépe vydělávající film svého roku. Andrews později řekl, že se „styděla“ přiznat, že si myslela, že muzikál Před obsazením „docela sacharin“. Zkoušky se konaly v Londýně, než se začalo natáčení v rakouském Salzburgu v roce 1964. Natáčení probíhalo poměrně pomalu; vzhledem k povětrnostním podmínkám v Salcburku měli herci „štěstí“, pokud získali scény v hodnotě jediného záběru .

Andrews po boku co-star Christopher Plummer v The Sound of Music (1965)

Andrews uvedla, že se spoléhá na texty, které ji ukotví k písním filmu, a utilisovanou vokální interpretací „zprostředkovala“ Mariinu postavu „[visí] na slovech a obrazech, které vykouzlily“. Andrews napsal, že její smysly byly „zalité“ Rakouskem s tím, že hudba „stále“ a „vždy žije v její duši“. Film přijal protichůdné recenze, ačkoli kritici zdůraznili Andrewsův výkon; Crowther ji opět chválil za „vzduch zářivé síly ... prosté Jane zdravosti a schopnost vést její dialog tak živě ... jak dělá své písně“. Za svůj výkon jako Maria von Trapp získala Andrews svůj druhý Zlatý glóbus za nejlepší herečku - filmovou komedii nebo muzikál . Podruhé byla nominována na Oscara za nejlepší herečku a cenu BAFTA za nejlepší britskou herečku v hlavní roli . Andrews později napsal, že „dar“ a „privilegium“ ztvárnění jejích prvních tří filmových rolí by „stačilo na to, aby ji uspokojil“ na celý život “.

Poté, co dokončil The Sound of Music , Andrews se objevil jako hostující hvězda v estrádním seriálu NBC-TV The Andy Williams Show . Na toto televizní vystoupení navázala speciálem oceněným cenou Emmy, The Julie Andrews Show , kde se jako hosté představili Gene Kelly a New Christy Minstrels . To bylo vysíláno na NBC-TV v listopadu 1965. V roce 1966, Andrews hrál na Havaji , nejlépe vydělávající film svého roku . Také v roce 1966 si zahrála po boku Paula Newmana v Torn Curtain , který režíroval Alfred Hitchcock a natáčel v Universal Studios Hollywood . Hitchcock dal Newmanovi a Andrewsovi relativní volnost v dialogu během výroby. Vděčí režisérovi, že ji rozsáhle naučil o čočkách a práci s kamerou. Během tiskového rozhovoru „udělala chybu“, když vyjádřila své neštěstí svým výkonem, a následně obdržela „strohý“ dopis od Hitchcocka, který Andrews později citoval jako „důležitou lekci“. Film po vydání přijal protichůdné recenze.

Následující rok hrála titulní postavu v seriálu Důkladně moderní Millie (1967). Andrews popsala práci na filmu jako „příjemné rozptýlení“ pro „umožnění být něčím jako klaunem“, protože její nevlastní otec zemřel krátce před natáčením. Film byl kasovní úspěch; kritici popsali Andrewse jako „velmi vedoucí dámu“ a „absolutně miláčku“ a také jako „lahodně temperamentní a suché“. Film byl nominován na sedm cen Akademie a Andrews za svůj výkon získal nominaci na Zlatý glóbus. V té době byly Důkladně moderní Millie a Torn Curtain největším a druhým největším hitem v historii Universal Pictures .

1968–1995: Založená herečka a návrat na scénu

Andrews se dále objevil ve dvou nejdražších hollywoodských flopech: Star! (1968), životopisný film Gertrudy Lawrence ; a Darling Lili (1970), kde si zahrála po boku Rock Hudson a režíroval její druhý manžel Blake Edwards . Andrews „prošla jejím obvyklým obdobím nejistoty“ při produkci filmu Star! intenzivně analyzovala její volby pro postavu. Choreograf Michael Kidd úzce spolupracoval s Andrewsem během komplikovaných hudebních čísel, která Andrews považoval za fyzicky i psychicky vyčerpávající, spolu s rozvodem s jejím prvním manželem Tony Waltonem . The New York Times označil film za „ nepatřící mezi [Andrewsovy] nejlepší“, zatímco Variety napsala své „pečlivě vybudované“ představení „prověšené“ výrazem „přehnaná hulvátství“. Navzdory recenzím byl její výkon opět nominován na Zlatý glóbus za nejlepší herečku - filmovou komedii nebo muzikál . Andrews považuje její přátelství s Kiddem a režisérem Robertem Wise za její „největší dary“ z filmu.

Rock Hudson a Andrews se líbají v Darling Lili (1970)

Edwards představil koncept Darling Lili Andrewsovi dva roky před zahájením výroby v roce 1968. Nahrála původní písně pro film s Henry Mancinim a Johnnym Mercerem . Andrews citoval vlažné recenze Darling Lili jako způsobené problémy se studiovým marketingem a postprodukcí. Zatímco film byl komerční bombou, New York Times ocenil Andrewsův výkon a nazval ji „neomezenou radostí“ a „dokonalým středobodem“ filmu a chválil „její chladnost a preciznost komediální herečky a zpěvačky“. Byla nominována na Zlatý glóbus za nejlepší herečku - filmovou komedii nebo muzikál , přičemž film získal Zlatý glóbus i Oscara za nejlepší původní píseň. Z těchto filmů Andrews později napsal, že „nepřetržitý úspěch v kariéře je nemožný [...], ale nikdo se také nechystá udělat neúspěch“.

Andrews byl první volbou hrát anglickou čarodějnici Eglantine Price v Disney's Bedknobs and Broomsticks (1971); Angela Lansbury byla obsazena. Andrews pokračoval v práci v televizi. V roce 1969 sdílela reflektory se zpěvákem Harrym Belafontem na speciálu NBC-TV, An Evening with Julie Andrews and Harry Belafonte . V roce 1971 se objevila jako host na Grand Opening Special of Walt Disney World a v témže roce se spolu s Carol Burnett stala hlavní hvězdou speciálu CBS, Julie a Carol v Lincoln Center . V letech 1972–73 si Andrews zahrála ve svém vlastním televizním estrádním seriálu The Julie Andrews Hour v síti ABC . Přehlídka získala sedm cen Emmy, ale byla zrušena po jedné sezóně.

V letech 1973 až 1975 Andrews pokračovala ve svém spojení s ABC tím, že pro tuto síť získala titul pěti různých speciálů. Hostovala v The Muppet Show v roce 1977 a následující rok se opět objevila s Muppety v televizním varietním speciálu CBS. Program, Julie Andrews: One Step Into Spring , vysílaný v březnu 1978, na smíšené recenze a průměrné hodnocení. V 70. letech natočila pouze dva další filmy, Tamarind Seed (1974) a 10 (1979), oba úspěšní u pokladny i kritiky. V únoru 1980 Andrews titulkem „Protože nám záleží“, speciál CBS-TV s 30 hlavními hvězdami získávajícími prostředky pro kambodžské oběti hladomoru prostřednictvím operace Kalifornie (nyní operace USA, v jejíž radě slouží). Později téhož roku si zahrála ve filmu Malá slečna Markerová jako „ anglická růže “ Amanda Worthingtonová (označení, které jí bylo poprvé dáno v 60. letech). Ve filmu SOB (1981) Blakea Edwardse ztvárnila Sally Miles, postavu, která souhlasí s tím, že ve scéně ve filmu „ve filmu“ ukáže „moje prsa“.

Andrews s italským tenorem Sergiem Franchim v roce 1973

Dvojí role Victorie Grantové a hraběte Victora Grezhinského ve filmu Victor/Victoria (1982) ji znovu spojila s Garnerem. Její výkon jí vynesl Zlatý glóbus za nejlepší herečku - filmovou komedii nebo muzikál a také nominaci na Oscara za nejlepší herečku v roce 1982 , což je její třetí nominace na Oscara. V roce 1983, Andrews byl vybrán jako Hasty Pudding Žena roku u Harvard University divadelní společnost. Ten rok si zahrála s Burtem Reynoldsem ve filmu Muž, který miloval ženy . Její další dva filmy byly To je život! a Duet for One (oba 1986), což jí vyneslo nominace na Zlatý glóbus. V prosinci 1987 Andrews hrál ve vánočním speciálu ABC, Julie Andrews: The Sound Of Christmas , který vyhrál pět cen Emmy. O dva roky později byla potřetí smířena s Carol Burnett pro různé speciály, které vysílaly na ABC v prosinci 1989.

V roce 1991, Andrews dělal její televizní dramatický debut v ABC vyrobený-pro-televizní film, Naši synové , si zahrála po boku Ann-Margret . Andrews byl jmenován Disney Legend během roku. V létě roku 1992 Andrews hrál ve svém prvním televizním sitcomu; krátkodobá Julie vysílala na ABC pouze sedm epizod a hrála Jamese Farentina . V prosinci 1992 hostila prázdninový speciál NBC Christmas In Washington . Poté , co Andrews hrála v My Fair Lady prodavače květin Cockney , měla londýnsko-lososově růžovou růži pojmenovanou po ní na londýnské výstavě Chelsea Flower Show v roce 1992. Prohlášení, že byla „někdy tak polichocená“, části prodejů „Rose Julie Andrews“ byly darovány na charitu. V roce 1993 si zahrála v omezeném běhu v Manhattan Theatre Club v americké premiéře revue Stephena Sondheima Putting It Together . V letech 1994 až 1995 nahrál Andrews dvě sólová alba - první pozdravila hudbu Richarda Rodgerse a druhá vzdala hold slovům Alana Jaye Lernera. V roce 1995 si zahrála v jevištní hudební verzi Victor/Victoria . Bylo to její první vystoupení v show na Broadwayi po 35 letech. Otevřeno na Broadwayi 25. října 1995 v markýzském divadle , později se vydalo na cestu kolem světa. Když byla jediným kandidátem na cenu Tony Award za produkci, odmítla nominaci s tím, že ji nemůže přijmout, protože cítila, že celá produkce byla utlumena.

1995–2000: Rozpoznání a ztráta zpěvu

Andrews byl nucen opustit show ke konci běhu na Broadwayi v roce 1997, kdy se v jejím hlase objevila chrapot. Následně podstoupila operaci v newyorské nemocnici Mount Sinai , údajně aby jí z krku odstranila nerakovinové uzliny , ačkoli později uvedla, že chrapot byl způsoben „určitým druhem svalové striace [to] se děje na hlasivkách“-sama výsledek kmene Victora/Victorie (dodala: „Neměl jsem rakovinu, neměl jsem uzliny, neměl jsem nic.“) Vyšla z ordinace s trvalým poškozením, které zničilo čistotu jejího zpěvu a přiměl její mluvící hlas chraplavě. V roce 1999 podala žalobu proti lékařům v nemocnici Mount Sinai, včetně Scotta Kesslera a Jeffreyho Libina, kteří jí operovali hrdlo. Původně lékaři Andrewsovi ujišťovali, že by měla do šesti týdnů získat zpět svůj hlas, ale Andrewsova nevlastní dcera Jennifer Edwards v roce 1999 řekla: „Už jsou to dva roky a [její zpěvný hlas] se stále nevrátil.“ Žaloba byla urovnána v září 2000 za nezveřejněnou částku.

Andrews přiznává, že se nikdy nevzpamatovala ze zpackaného pokusu odstranit uzliny z jejích hlasivek v roce 1997. Její slavný, čtyřoktávový soprán byl poté redukován na křehký alt-v té době byla citována slovy: „Umím zpívat sakra z " Old Man River ."

Následně od roku 2000 ji Steven M. Zeitels , ředitel Centra všeobecné nemocnice v Massachusetts (MGH) pro laryngeální chirurgii a hlasovou rehabilitaci, čtyřikrát operoval a přestože byl schopen zlepšit svůj mluvící hlas, nebyl schopen obnovit její zpěv. Navzdory ztrátě zpěvu byla stále zaneprázdněna mnoha projekty. V roce 1998 se objevila v divadelní inscenaci Dr. Dolittle v Londýně. Jak je uvedeno na webových stránkách Julie Andrews, předvedla hlas papouška Polynésie a „nahrála asi 700 vět a zvuků, které byly umístěny na počítačový čip, který seděl v mechanických ptačích ústech. V písni„ Talk to the Animals “ Papoušek Polynésie dokonce zpívá. “ Příští rok byl Andrews smířen s Jamesem Garnerem pro film CBS vyrobený pro televizi, One Special Night , který byl vysílán v listopadu 1999. V seznamu New Year Honours 2000 byl Andrews jmenován Dame Commanderem Řádu britského impéria (DBE) za zásluhy o scénické umění a převzal ocenění od královny Alžběty II v Buckinghamském paláci . V roce 2002 byl Andrews mezi hosty hollywoodského večírku Queen's Golden Jubilee, který se konal v hotelu Beverly Wilshire . Objeví se také na 59. místě v průzkumu „ 100 největších Britů “ z roku 2002 sponzorovaného BBC a vybraného britskou veřejností.

2001–2010: Oživení kariéry a projekty Disney

Andrews na snímku v roce 2001, v roce, kdy hrála královnu Clarisse Marie Renaldi v Denících princezen

V roce 2001 získal Andrews vyznamenání Kennedy Center . Ve stejném roce se dala znovu dohromady s hvězdou Sound of Music Christopherem Plummerem v živém televizním představení On Golden Pond (adaptace hry z roku 1979 ). Andrews se objevil v The Princess Diaries , jejím prvním Disney filmu od Mary Poppins . Hrála jako královna Clarisse Marie Renaldi a zopakovala si roli v pokračování z roku 2004, The Princess Diaries 2: Royal Engagement . Ve filmu Andrews zpíval na film poprvé od operace krku. Píseň „ Your Crowning Glory “, duet s Raven-Symoné , byla zasazena do omezeného rozsahu oktávy, aby se přizpůsobila jejímu zotavujícímu se hlasu. Filmu dozorce hudby, Dawn Soler, připomenout, že Andrews „přibit píseň na první pokus. Rozhlédl jsem se a viděl jsem madla se slzami v očích.“

Andrews pokračovala ve svém vztahu s Disney, když se objevila jako chůva ve dvou televizních filmech založených na knihách Eloise , sérii dětských knih Kay Thompsonové o dítěti, které žije v hotelu Plaza v New Yorku. Eloise at the Plaza měla premiéru v dubnu 2003 a Eloise o Vánocích byla vysílána v listopadu 2003; Andrews byl nominován na cenu Emmy . Ve stejném roce debutovala jako divadelní režisérka a režírovala oživení filmu The Boy Friend , muzikálu, v němž debutovala na Broadwayi v roce 1954, v Bay Street Theatre v Sag Harbor v New Yorku . Její produkce, která představovala kostýmy a scénický design od jejího bývalého manžela Tonyho Waltona, byla v roce 2005 znovu namontována v budově opery Goodspeed a v roce 2006 absolvovala národní turné.

Andrews na snímku v roce 2003, v roce, kdy byla nominována na cenu Emmy pro Eloise o Vánocích

Od roku 2005 do roku 2006 Andrews sloužil jako oficiální velvyslanec při oslavě padesátého výročí Disneylandu trvající 18 měsíců, „ nejšťastnějšího návratu domů na Zemi “, cestoval na podporu oslav, zaznamenával vyprávění a vystupoval na několika akcích v parku . Dne 17. března 2005, Andrews se objevil na scénu během curtain výzev k hudební of Mary Poppins na Prince Edward Theatre v londýnském West Endu, kde přednesl projev připomene své vlastní vzpomínky z natáčení a chválil obsazení pro jejich novou interpretaci. V roce 2004 Andrews vyjádřil královnu Lillian v animovaném trháku Shrek 2 (2004), čímž roli zopakoval pro jeho pokračování Shrek Třetí (2007) a Shrek Forever After (2010). Také v roce 2007 vyprávěla Enchanted , živou akční hudební komedii Disney, která parodovala a vzdávala poctu filmům Disney.

Dne 1. května 2005, Disneyland debutoval nový ohňostroj, Pamatujte ... Sny se splní , k 50. výročí Disneylandu, přičemž Andrews je hostitelem a vypravěčem show. V lednu 2007 byla Andrewsová oceněna Cenou za celoživotní přínos při udělování cen Screen Actors Guild a uvedla, že její cíle zahrnovaly pokračování režie na jevišti a možná i produkci jejího vlastního broadwayského muzikálu . Vydala Home: A Memoir of My Early Years , kterou charakterizovala jako „část první“ své autobiografie, 1. dubna 2008. Home zaznamenává svá raná léta v britském hudebním okruhu a končí v roce 1962 její rolí Mary Poppins . Pro vydání videa Walta Disneyho opět ztvárnila Mary Poppins a vyprávěla příběh Kočky, která se podívala na krále v roce 2004. Od července do začátku srpna 2008 Andrews hostil Julie Andrews 'The Gift of Music , krátké turné po United Státy, kde zpívala různé písně Rodgerse a Hammersteina a symfonizovala svou nedávno vydanou knihu Simeonův dárek . Vystoupení zahrnovala Hollywood Bowl v Los Angeles, Mann Center for Performing Arts ve Philadelphii a vystoupení s Atlanta Symphony Orchestra . Byla to její první veřejná pěvecká vystoupení za tucet let, kvůli její neúspěšné operaci hlasivek. V lednu 2009, Andrews byl jmenován na The Times " seznamu top 10 britských hereček všech dob. Na seznamu byli Helen Mirren , Helena Bonham Carter , Judi Dench a Audrey Hepburn . Dne 8. května 2009 obdržel Andrews na každoroční soutěži UCLA Spring Sing v Pauley Pavilion čestnou cenu George a Ira Gershwinových za celoživotní zásluhy o hudbu .

2010 -současnost: Další filmové a hlasové role

V lednu 2010 byl Andrews oficiálním americkým moderátorem koncertu Great Performances From Vienna : The New Year's Celebration 2010 . Bylo to její druhé vystoupení v této roli, po představení koncertu předchozího roku. Andrews měl také podpůrnou roli ve filmu Zubní víla , který se otevřel nepříznivým recenzím, ačkoli pokladní příjmy byly úspěšné. Na svém propagačním turné k filmu hovořila také o operaci USA a kampani pomoci při katastrofě na Haiti .

Dne 8. května 2010, Andrews dělal její návrat do Londýna po 21-leté nepřítomnosti (její poslední vystoupení tam byl vánoční koncert v Royal Festival Hall v roce 1989). Vystupovala v The O2 Arena za doprovodu Královské filharmonie a souboru pěti interpretů. Dříve (dne 15. prosince 2009 a při mnoha dalších příležitostech) se objevila v britské televizi s tím, že pověsti o tom, že bude zpívat na představení, nejsou pravdivé a že bude dělat formu „ mluvit zpívat “. Přesto ve skutečnosti nazpívala dvě sóla a několik duetů a ansámblových skladeb. Večer, ačkoli byl dobře přijat 20 000 přítomných fanoušků, kteří po potlesku vestoje sklidili standing ovation, kritiky nepřesvědčil.

Dne 18. května 2010 vyšla Andrewsova 23. kniha (tato také napsaná s její dcerou Emmou). V červnu 2010, kniha s názvem The Very Fairy Princess , dosáhla čísla 1 v The New York Times Seznam bestsellerů pro dětské knihy. Dne 21. května 2010 byl uveden její film Shrek Forever After ; v něm Andrews zopakoval svou roli královny. Dne 9. července 2010, Despicable Me , animovaný film, ve kterém Andrews propůjčil svůj hlas Marlena Gru, bezohledné a duše drcení matku hlavního hrdiny Gru (vyjádřený Steve Carell ), které byly otevřeny na nadšené kritiky a silného pokladny. Dne 28. října 2010, Andrews objevil, spolu s herci, kteří vylíčili filmové von Trapp rodinných příslušníků, na Oprah připomínat 45. výročí filmu. O několik dní později vyšla její 24. kniha Little Bo v Itálii . Dne 15. prosince 2010 Andrewsův manžel Blake Edwards zemřel ve věku 88 let na komplikace zápalu plic ve zdravotním středisku Saint John's v Santa Monice v Kalifornii. Andrews byl po boku jejího manžela, když zemřel.

Andrews hovořící na turné v Sydney v Austrálii v roce 2013

V únoru 2011 získala Andrews na 53. cenách Grammy Cenu Grammy za celoživotní zásluhy a se svou dcerou Emmou Grammy za nejlepší album mluveného slova pro děti (za Sbírku básní, písní a ukolébavek ) . Ve svých pamětech Home Work (2019) Andrews diskutoval o nabídce role tety Emmy od Martina Scorseseho pro jeho film Vlk z Wall Street (2013). Bohužel odmítla s odvoláním na nedávnou operaci a nebyla „připravená vrátit se do práce“, ale „ráda bych to udělala“. Ve věku 77 let Andrews podnikla své první turné po Austrálii a Novém Zélandu v roce 2013, pořádané Nicholasem Hammondem, kterému bylo 14 let, když se společně objevili v The Sound of Music . Místo zpěvu naplánovala sérii řečnických střetnutí v pěti hlavních městech australské pevniny. Následující rok vzala show na turné po Anglii, které moderoval Aled Jones . Prohlídka začala květnovým datem v National Indoor Arena v Birminghamu a zahrnovala vystoupení v Echo Arena v Liverpoolu.

V roce 2015 se Andrews překvapivě objevil na Oscarech a pozdravil Lady Gaga, která jí vzdala poctu zpíváním směsi ze The Sound of Music . To se stalo senzací sociálních médií, trendem po celém světě. Lyndon Terracini v srpnu 2015 oznámil, že Andrews bude v roce 2016 režírovat My Fair Lady pro Opera Australia v opeře v Sydney . V roce 2016 Andrews vytvořil předškolní televizní seriál Julie's Greenroom se svou dcerou Emmou Walton Hamilton a Judy Rothman . Andrews doplňuje její asistent Gus ( Giullian Yao Gioiello ) a „Greenies“, obsazení původních loutek postavených společností The Jim Henson Company . Seriál měl premiéru na Netflix v roce 2017. V roce 2017, Andrews také opakovala její roli jako Marlena Gru ve druhém Despicable Me pokračování Despicable Me 3 . V roce 2018, Andrews vyjádřil Karathen, je monstrum , ve James Wan ‚s Aquaman . Ten stejný rok, ona odmítla vzhled portrétu v Mary Poppins se vrací, aby se vyhnula krádeži záře reflektorů nyní patřící do hvězdy Emily Blunt . Začátek v prosinci 2020, Andrews vyjádřil vypravěčku Lady Whistledown v dobovém dramatickém seriálu Netflix Bridgerton .

Osobní život

Andrews si vzal scénograf Tonyho Waltona dne 10. května 1959 ve Weybridge , Surrey. Poprvé se setkali v roce 1948, kdy se Andrews objevil v londýnském kasinu v show Humpty Dumpty . V listopadu 1962 se jim narodila dcera Emma (nyní Emma Walton Hamilton , autorka dětských knih). Rozvedli se v roce 1967.

Andrews se následně v roce 1969 oženil s režisérem Blakem Edwardsem ; stává nevlastní matkou svých dětí Jennifer a Geoffrey. V 70. letech 20. století přijali Edwards a Andrews dvě vietnamské dcery; Amy (později známá jako Amelia) v roce 1974 a Joanna v roce 1975. Zůstali manželé 41 let až do své smrti 15. prosince 2010 v Santa Monice v Kalifornii . Bylo mu 88 let. Andrews je babička do devíti a prababička do tří.

Hlas

Pojmenován jako „nejmladší britská primadona “, Andrewsův klasicky trénovaný sopránový hlas, chválený svým „čistým a čistým“ zvukem, byl popsán jako lehký, jasný a operní tón. Když rodiče vzali mladou Andrewsovou na vyšetření ke specialistovi na krk , doktor usoudil, že má „téměř dospělý hrtan “. Navzdory neustálému povzbuzování provozovat operu její hlasovou učitelkou, anglickou sopranistkou Lilian Stiles-Allen , Andrews sama cítila, že její hlas není vhodný pro žánr a „příliš velký úsek“. V té době Andrews popsala svůj vlastní hlas jako „extrémně vysoký a hubený“, cítila, že mu chybí „potřebné guráže a váha pro operu“, místo toho dala přednost hudebnímu divadlu. Jak stárla, stárnul i její hlas, který se začal přirozeně prohlubovat. Podle Tima Wonga z The Daily Telegraph, když ztratila svůj obrovský horní rejstřík, její „vrchní noty“ bylo stále obtížnější zpívat, zatímco „její střední rejstřík dozrál do teplého zlatého tónu“, kterým se stala známou .

Hudebně Andrews vždy dával přednost zpívající hudbě, která byla „jasná a slunná“, ze strachu ze ztráty hlasu „ve změti emocí“ se vyhýbala písničkám, které byly smutné nebo jinak napsané v mollové tónině. Uvedla to jako další důvod, proč se vyhnout opeře.

Jednat úvěry

Ocenění a vyznamenání

Bibliografie

Andrews pod jejím jménem vydala několik knih (hlavně dětské knihy a autobiografie) a také pseudonyma Julie Andrews Edwards a Julie Edwards.

  • Andrews, Julie. Domov: Monografie mých raných let . Hyperion, 2008. ISBN  0-7868-6565-2 .
  • Andrews, Julie a Emma Walton Hamilton (autoři). Domácí práce: Monografie mých hollywoodských let . Hachette, 2019. ISBN  9780316349253 .
  • Andrews, Julie a Emma Walton Hamilton (autoři) a Christine Davenier (ilustrátor). Velmi víla princezna . Little Brown, 2010. ISBN  978-0-316-04050-1 .
  • Andrews, Julie a Emma Walton Hamilton (autoři) a James McMullan (ilustrátor). Sbírka básní, písní a ukolébavek Julie Andrewsové . Little Brown, 2009. ISBN  978-0-316-04049-5 .
  • Edwards, Julie Andrews (autor) a Judith Gwyn Brown (ilustrátor). Mandy . Harper & Row, 1971. ISBN  0-06-440296-7 .
  • Edwards, Julie Andrews (autor) a Johanna Westerman (ilustrátor). Mandy: 35th Anniversary Edition . HarperCollins, 2006. ISBN  0-06-113162-8 .
  • Edwardsi, Julie. Poslední ze skutečně velkých whangdoodlů . New York: Harper a Row. 1974. ISBN  0-00-184461-X .
  • Edwards, Julie Andrews. Little Bo: Příběh Bonnie Boadicea . Hyperion, 1999. ISBN  0-7868-0514-5 . (několik dalších v této sérii)
  • Edwards, Julie Andrews a Emma Walton Hamilton. Dumpy Dumptruck . Hyperion, 2000. ISBN  0-7868-0609-5 . (několik dalších v sérii Dumpy)
  • Edwards, Julie Andrews a Emma Walton Hamilton, (autoři). Gennady Spirin (ilustrátor). Simeonův dárek . 2003. ISBN  0-06-008914-8 .
  • Edwards, Julie Andrews a Emma Walton Hamilton. Dragon: Hound of Honour . HarperTrophy, 2005. ISBN  0-06-057121-7 .
  • Edwards, Julie Andrews a Emma Walton Hamilton (autoři) a Tony Walton (ilustrátor). The Great American Mousical . HarperTrophy, 2006. ISBN  0-06-057918-8 .
  • Edwards, Julie Andrews; Walton Hamilton, Emma (2007). Díky tobě: Moudrost od matky a dítěte . Kolekce Julie Andrews. ISBN 978-0-06-124002-7..

Reference

externí odkazy