Kalendáře - Calends

Na první den římského měsíce nebo kalendami ( latina : kalendae ) je první den každého měsíce v římském kalendáři . Z tohoto slova je odvozen anglický slovní kalendář .

Použití

Tyto Římané volal první den každého měsíce calends , znamenat začátek nové měsíční fáze . V tento den papežové oznámili počet dní do příštího měsíce v Curia Calabra ; v tento den navíc dlužníci museli splatit své dluhy. Tyto dluhy byly zapsány do kalendarie , ve skutečnosti účetní knihy.

Moderní kalendáře počítají počet dní po prvním v každém měsíci; Naproti tomu římský kalendář počítal počet dní do některých nadcházející dny (například calends, na Nones nebo IDE ).

Pro výpočet dne kalendářů nadcházejícího měsíce je nutné spočítat počet dní zbývajících v aktuálním měsíci a poté k tomuto číslu přičíst dva. Například 22. dubna je desátý den před květnovými kalendáři (ante diem decimum Kalendas Maius), protože v dubnu zbývá osm dní a do data jsou zahrnuta obě koncová data.

Výpočet

Následující řádky výpočtu poezie týkající se dne v měsíci z kalendářů:

Principium mensis cujusque vocato kalendas:
Sex Maius nonas, October, Julius, et Mars;
Quattuor at reliqui: dabit idus quidlibet octo.

To znamená, že první den se nazývá kalendáře ; šest dní po kalendáři je nones z května, října, července a března, zatímco nones přichází pouze o čtyři dny později pro ostatní měsíce; že IDE je osm dní po Nones.

Výrazy

Kalendáře byly rysem římského kalendáře , ale nebyly zahrnuty do řeckého kalendáře . V důsledku toho bylo odložení něčeho ad Kalendas Graecas („do doby, kdy řecké kalendáře “) hovorovým výrazem pro odložení něčeho navždy. Tato fráze přežila po mnoho staletí v řečtině a románských jazycích ( italsky : alle calende greche ; francouzsky : aux calendes grecques ; portugalsky : às calendas gregas ; rumunsky : la calendele grecești ; španělsky : hasta las calendas griegas atd.).

Latinský termín je tradičně psán s počáteční K : jedná se o relikt tradičního latinského pravopisu, který před samohláskou A napsal K (místo C nebo Q ) . Později většina latinských slov místo toho přijala C. Někdy se tvrdí, že kalendy byly často používány ve formálních nebo vysoce registrovaných kontextech, a proto si zachovaly své tradiční hláskování, ale zdá se, že pro to není žádný zdroj.

Reference

  1. ^ „Calends“ , Chambers 'Cyclopaedia (1728), sv. 1, s. 143
  2. ^ Jacques Ozanam; Jean Etienne Montucla (1814). Rekreace v matematice a přírodní filozofii . Longman, Hurst, Rees, Orme a Brown. s.  191 –2 . Citováno 2010-08-31 . tři následující latinské verše.

Další čtení