Kastellorizo ​​- Kastellorizo

Kastellorizo
Castellorizo
Καστελλόριζο
Μέγιστη
Pohled na Kastellorizo
Pohled na Kastellorizo
Vlajka Kastellorizo.svg
Oficiální pečeť Kastellorizo ​​Castellorizo
Kastellorizo ​​Castellorizo ​​se nachází v Řecku
Kastellorizo ​​Castellorizo
Kastellorizo
Castellorizo
Umístění v regionu
2011 Dimos Megistis.png
Souřadnice: 36 ° 08'42 "N 29 ° 35'06" E / 36,14500 ° N 29,58500 ° E / 36,14500; 29,58500 Souřadnice : 36 ° 08'42 "N 29 ° 35'06" E / 36,14500 ° N 29,58500 ° E / 36,14500; 29,58500
Země Řecko
Administrativní region Jižní Egejské moře
Regionální jednotka Rhodos
Plocha
 • Obec 11,98 km 2 (4,63 sq mi)
Nejvyšší nadmořská výška
273 m (896 stop)
Nejnižší nadmořská výška
0 m (0 stop)
Počet obyvatel
 (2011)
 • Obec
492
 • Hustota obce 41/km 2 (110/sq mi)
Časové pásmo UTC+2 ( EET )
 • Léto ( DST ) UTC+3 ( EEST )
Poštovní směrovací číslo
851 11
Předvolby 22460
Registrace vozidla ΚΧ, ΡΟ, PK
webová stránka www.kastellorizo.online

Kastellorizo nebo Castellorizo ( US : / ˌ k ɑː s t ə l ɔːr ɪ z / ; řecky : Καστελλόριζο , romanizedKastellorizo ), oficiálně Megisti ( Μεγίστη Megisti ) je řecký ostrov a obec v Dodecanese ve východním Středomoří . Leží zhruba 2 kilometry (1 míle) od jižního pobřeží Turecka , asi 570 km jihovýchodně od Athén a 125 km (78 mil) východně od Rhodosu , téměř na půli cesty mezi Rhodosem a Antalyou a 280 km (170 mil) ) severozápadně od Kypru . Kastellorizo ​​je součástí regionální jednotky Rhodos .

Ostrov je v posledních letech stále oblíbenější mezi turisty, kteří hledají izolované místo na Dodekanésu , a to i díky oscarovému filmu Mediterraneo z roku 1991 od Gabriele Salvatores , který se na ostrově odehrává během druhé světové války.

Jméno a etymologie

Oficiální název ostrova Megisti (Μεγίστη) znamená „největší“ nebo „největší“, ale na ploše pouhých 11,98 km 2 (4,626 sq mi) je nejmenší z Dodekanese . Název odkazuje na skutečnost, že je největší z malého souostroví. Tento název byl používán ve starověku, ale nyní se v řečtině používá jen zřídka, název Kastellórizo (Καστελλόριζο) je běžný od 12. století. O původu tohoto jména existuje několik hypotéz. „Kastello“ pochází z italského slova „castello“, což znamená „hrad“. Ve druhé části názvu je nějaký argument. Argumenty jsou zaměřeny na následující možný původ prvku rizo :

  1. Rizo je odvozeno z italského slova „rosso“, což znamená „červený“, a to buď z načervenalé barvy skal ostrova, načervenalé barvy hradu při západu slunce nebo barvy erbu Velkého mistra Rhodští rytíři , Juan Fernández de Heredia, který stál nad branou hradu; tyto argumenty jsou široce zdiskreditovány, protože skály na ostrově nemají červený pigment a jméno Kastellorizo ​​předchází příchodu rytířů.
  2. rizo je zkažením slova „Rhoge“, jednoho ze starověkých označení nedalekého ostrova Ro . Pokud je to správné, moderní název ostrova je ve skutečnosti směsicí samostatných názvů ostrovů „Castello“ a „Rhoge“.
  3. rizo je skutečné řecké slovo „rizon“ ve smyslu „kořen“, jak zkoumal řecký historik IM Hatzifotis (1996), což znamená podhůří nebo „rizovouno“, na kterém byl postaven původní hrad ostrova.

Ve své historii prošlo několika různými jmény, včetně Kastellorizo (řecky), Castellorizo (řecký název s italským hláskováním), Castelrosso (italsky, což znamená „Červený hrad“), Château Rouge (francouzský překlad italského jména) a turecký : Meis nebo Kızılhisar , první odvozený z oficiálního názvu ostrova v řečtině, druhý znamená „Červený hrad“, překlad italského názvu.

Fyzická geografie

Mapa Kastellorizo ​​a okolních ostrůvků.

Kastellorizo ​​je (s výjimkou nedalekého ostrůvku Strongyli ) nejvýchodnějším řeckým ostrovem a nachází se v Levantském moři . Jedná se o největší ostrov souostroví homonym zahrnující ostrovy a ostrůvky Agios Georgios , Agrielaia, Voutsakia, Megalo Mavro Poini, Mikro Mavro Poini, Polifados Ena, Polifados Dio, Ro , Savoura, Stroggili , Tragonera, Psomi a Psoradia. Leží asi 2 km od anatolského pobřežního města Kaş , víceméně na půli cesty mezi Rhodosem a Antalyou . Kypr je asi 280 km (170 mi) na jihovýchod. Je šest kilometrů dlouhý a tři kilometry široký s povrchem 9,2 kilometrů čtverečních. Má trojúhelníkový tvar a je orientován od severovýchodu k jihozápadu. Na ostrově jsou tři mysy: Agios Stefanos (sever), Nifti (východ) a Pounenti (jihozápad); mezi prvními dvěma je široká a vstřícná zátoka, hlavní přístav ostrova, kde najdete jediné město na ostrově. Mys Agios Stefanos , nejbližší Anatolii , je 2250 m jižně od moderního tureckého města Kaş (řecky Andífli , starověké řecké město Antiphéllos ). Mys Nifti leží o něco větší vzdálenost od pobřeží Anatolian. Ostrov je hornatý, s vysokými a strmými pobřežími, ke kterým je při západu stále obtížnější přístup. Půda je složena z vápence a produkuje jen malé množství oliv , hroznů a fazolí . Na ostrově není žádný zdroj pitné vody . Město Megisti zahrnuje pobřežní ostrovy Ro a Strongyli stejně jako několik menších ostrůvků. Má celkovou rozlohu 11 978 kilometrů čtverečních (4,625 sq mi).

Nedaleké ostrovy mezi Tureckem a Kastellorizo

Satelitní snímek ostrova.
Modrá jeskyně

V této oblasti je mnoho ostrůvků; Volos , v blízkosti Kalkan (v řeckém Kalamaki ), Ochendra , Furnachia , Prassonisi , Ro , Tragonera , Marathi , Strongyli , Dhassia , Alimentaria , Kekova a Psomi kromě mnoha skal a útesů. Nejdůležitější z těchto ostrůvků je neobydlená Kekova (také nazývaná Caravola ), která má rozlohu 4,5 kilometrů čtverečních (1,7 sq mi) a je obrácena k turecké vesnici Kaleköy (ve starověku Simena). Všechny tyto ostrůvky byly předmětem sporu mezi Itálií a Tureckem až do roku 1932. Podle Úmluvy mezi Itálií a Tureckem z roku 1932 byly všechny tyto ostrůvky kromě Ro, Strongyli a Psomi přiděleny Turecku.

Podnebí

Kastellorizo ​​má horké letní středomořské klima ( Csa v klasifikaci klimatu Köppen ). Má horká suchá léta a mírné zimy s mírnými srážkami. V létě roku 2018 byla v Kastellorizo ​​umístěna nová meteorologická stanice z Aténské národní observatoře, zatímco na ostrově funguje starší stanice Řecké národní meteorologické služby .

Data klimatu pro Kastellorizo
Měsíc Jan Února Mar Duben Smět Června Jul Srpna Září Října listopad Prosince Rok
Průměrné vysoké ° C (° F) 15,9
(60,6)
16,8
(62,2)
18,9
(66,0)
21
(70)
25,3
(77,5)
28,4
(83,1)
33,4
(92,1)
34,3
(93,7)
32
(90)
28,2
(82,8)
23,3
(73,9)
19
(66)
24,7
(76,5)
Denní průměr ° C (° F) 13,6
(56,5)
14,4
(57,9)
16,9
(62,4)
17,9
(64,2)
22,0
(71,6)
25,0
(77,0)
29,4
(84,9)
30,4
(86,7)
28,8
(83,8)
24,1
(75,4)
20,7
(69,3)
17,2
(63,0)
21,7
(71,1)
Průměrně nízké ° C (° F) 11,2
(52,2)
12,1
(53,8)
12,9
(55,2)
14,7
(58,5)
18,7
(65,7)
21,6
(70,9)
25,4
(77,7)
26,6
(79,9)
25,5
(77,9)
22
(72)
18,1
(64,6)
14,4
(57,9)
18,6
(65,5)
Průměrné srážky mm (palce) 162,9
(6,41)
68,9
(2,71)
43,1
(1,70)
29,5
(1,16)
1,2
(0,05)
0,5
(0,02)
0,3
(0,01)
0
(0)
0,5
(0,02)
44,9
(1,77)
90,9
(3,58)
142,9
(5,63)
585,6
( 23,06 )
Zdroj: http://penteli.meteo.gr/stations/kastellorizo/ (průměry 2019 a 2020)

Geologie

Geologie ostrova je téměř výhradně vápenec položený na mezozoické / cenozoické hranici. V důsledku nedostatku významné flóry pokrývající ostrov krajina vykazuje mnoho rysů zkrášlování . Existuje řada pozoruhodných mořských jeskyní včetně takzvané Modré jeskyně, která je mnohem větší než její jmenovec v Capri . Průzkum provedený v roce 2006 členy řeckého klubu SELAS Caving odhalil vertikální jeskyně v mnoha částech ostrova. Dosud nejhlubší nalezený byl zkoumán do hloubky 60 metrů (200 stop) v březnu 2006 a bude předmětem dalšího zkoumání v budoucnu stejným týmem.

Panorama Kastellorizo.

Zeměpis

Město Kastellorizo
Panoráma přístavu.
Pohled na malý přístav Mandraki.

Městské domy jsou štíhlé a vyznačují se dřevěnými balkony a okny anatolského typu. Za nábřežím je mnoho domů stále v troskách. U vchodu do přístavu na východní straně stojí pozůstatky bývalého příběhu bývalého italského vládního domu ( palazzina della delegazione ), postaveného v roce 1926 italským architektem Florestano Di Fausto , který také navrhl některé z nejdůležitějších budov italské období na Rhodosu. Nedaleko se nachází bývalá osmanská mešita ostrova, která pochází z druhé poloviny 18. století a která byla od roku 2007 obnovena a znovu otevřena jako muzeum. Odtud začíná nábřeží města, které vede po všech třech stranách přístavu. Centrální náměstí - Plateia Ethelondon Kastellórizou („Náměstí dobrovolníků Kastellorizo“) - leží ve středu východní strany, poblíž přístaviště plavidel. Na opačné straně přístavu je dobrý výhled z této vyhlídky na Pera Meria , západní nábřeží a kláštery Profitis Ilías a Aghia Triadha , bývalé nyní vojenské základny.

Nad nábřežím na východní straně vede stezka, která vede k hradu rytířů (14. století). Z toho zůstala opona, část hranaté věže, zbytky válcové věže ve východním rohu a směrem k moři další válcová věž. Ve skále vytesaný dórský nápis svědčí o existenci dřívější pevnosti zde ve starověku. Uvnitř věže je velká krytá cisterna.

Po schodech na východní straně města se dostanete na předměstí Horafie , kde je náměstí obklopené kostelem svatého Jiří (1906), s vysokou kopulí byzantského typu a katedrálou svatých Konstantina a Helena (1835). To má tři hlavní lodě rozdělené monolitické žulové sloupy z chrámu z Apollo Lykios v Patara (Anatolia). Sloupy nesou ogivální oblouky . Dále na východ je malá zátoka známá jako Mandraki , sekundární přístav ostrova.

Západně od města, za vrcholem ostrova známým jako Vigla (270 m), stojí Palaiokastro (starý hrad), starobylá akropole ostrova . Tato opevněná kóta má klasický původ (viz níže, historická část): její půdorys je obdélníkový a měří 60 x 80 metrů (200 stop × 260 stop). V jeho interiéru stojí starobylá věž postavená ze čtvercových vápencových bloků a velkých vodních cisteren. Na úpatí hradu je vytesán také dórský nápis ze 4. nebo 3. století př. N. L. S odkazy na Megiste (starověký název Kastellorizo) a jeho závislost na Rhodosu . Na východní straně jsou zbytky brány nebo propylaea .

Od srpna 2020 je na ostrově také interaktivní Puzzle Museum, první svého druhu v Řecku a jedno z mála na světě.

Dějiny

Starověké období

Ostrov byl kolonizován dorianskými Řeky , kteří jej pojmenovali „Megiste“. Periplus Pseudo-Scylax říká, že ostrov patřil k Rhodians . Nápisy nalezené na úpatí Rytířského hradu navíc potvrzují, že během helénistického období ostrov ovládl Rhodos a byl součástí jeho Peraie . Rhodové vyslali dozorce neboli epistáty , aby monitorovali dění na ostrově.

Mapa Kastellorizo ​​od Piri Reise (1521)

Byzantská éra

V období byzantské říše bylo Kastellorizo ​​součástí „ provincie ostrovů “, jejímž hlavním městem byl Rhodos.

Období rytířů špitála

V roce 1306 ostrov převzal Knights Hospitaller v čele s Foulques de Villaret v rámci své výpravy na dobytí ostrova Rhodos , který se stal centrem jejich křižáckého státu . Obnovili hrad, který byl poté použit jako vězení pro neposlušné rytíře. Kolem roku 1440 ostrov obsadil sultán Djemal-el-din Yusuf z Egypta , který hrad zničil. O deset let později jej dobyl Alfonso V. Aragonský , neapolský král , který v roce 1461 hrad přestavěl a vyslal katalánského guvernéra.

Osmanská éra

Crown Aragona udržel majetek, dokud 1512, když to bylo podmanil osmanského sultána Suleiman I .

Dne 22. září 1659, během obléhání Candie , byl ostrov dobyt Benátkami a hrad byl znovu zničen, ale Osmané ho brzy poté mohli znovu získat. V letech 1828 až 1833 se Kastellórizo připojilo k řeckým povstalcům, ale po skončení řecké války za nezávislost se opět dostalo do držení Osmanské říše .

Podle Ottoman SLDB 1881 / 82-1893 je Kaza z Kastellorizo (Meyis) měl veškeré obyvatelstvo 4,871, skládající se z 4,635 Řeků , 225 muslimů, 6 židů a 5 cizích státních příslušníků.

V roce 1912, během libyjské války mezi Itálií a Osmanskou říší, obyvatelé požádali Giovanniho Battistu Ameglia , náčelníka italských okupačních sil na Rhodosu, aby byl jejich ostrov připojen k Itálii. To bylo odmítnuto a 14. března 1913 místní obyvatelstvo uvěznilo guvernéra a jeho osmanskou posádku a vyhlásilo prozatímní vládu. V srpnu 1913 poslala řecká vláda ze Samosu prozatímního guvernéra podporovaného četníky, ale počátkem roku 1914 ve Florencii bylo rozhodnuto o návratu ostrova do Osmanské říše.

První světová válka a přítomnost Francie

Dne 28. prosince 1915, během první světové války, zatímco Řecké království bylo stále neutrální, francouzské námořnictvo vedené křižníkem Jeanne d'Arc obsadilo ostrov na příkaz obyvatel, kteří se obávali tureckých represálií. Francouzi rychle zablokovali další přistání pokusené ve stejný den monarchistickým řeckým kontingentem Evzones . Turecké pobřežní baterie reagovaly na francouzskou okupaci ostřelováním ostrova v roce 1917, čímž se podařilo potopit britský hydroplánový letoun HMS Ben-my-Chree .

Italské období

Ve smlouvě ze Sèvres byl ostrov přidělen Itálii a italské námořnictvo jej převzalo od Francouzů dne 1. března 1921, ale smlouva nebyla nikdy ratifikována. Smlouva Lausanne potvrdil italský nárok na Kastellorizo a ostrov - pod italským názvem „Castelrosso“ - a pak byl integrován do držení Isole Italiane dell'Egeo .

Kvůli italské okupaci nebyl ostrov přímo ovlivněn výměnou obyvatelstva mezi Řeckem a Tureckem v roce 1923, ale nucená emigrace velké řecké populace žijící na nedalekém anatolském pobřeží silně zasáhla ekonomiku ostrova.

Panoramatický výhled na přístav Kastellorizo ​​v roce 1921.

Convention 1932 mezi Itálií a Tureckem , který definoval námořní hranici mezi oběma mocnostmi, přiřazeny všechny ostrůvky malého souostroví kolem Kastellorizo výjimkou Ro a Strongyli do Turecka. Během třicátých let minulého století to byla mezipřistání francouzských a britských hydroplánů. Během druhé světové války, dne 25. února 1941, v průběhu operace se zdržel hlasování , britská komanda obsadily ostrov, ale italské síly z Rhodos zachytila to o několik dní později. Po britské okupaci ve strachu z německé invaze někteří obyvatelé uprchli do Gazy v Palestině. Když Itálie kapitulovala před spojenci (8. září 1943), ostrov byl znovu obsazen spojeneckými silami a po zbytek války zůstal pod jejich okupací. V červenci 1944 začala hořet skládka paliva, která se rozšířila na sousední skládku munice, čímž byla zničena polovina domů na ostrově.

Novořecká éra

Kastellorizo ​​byl přidělen Řecku s Pařížskými mírovými smlouvami, 1947 . V květnu 1945 to bylo ještě pod britskou správou, ale 15. září 1947 se fakticky dostalo pod řeckou správu. Ostrov se formálně připojil k řeckému státu dne 7. března 1948 společně s ostatními dodekanskými ostrovy.

Ostrov je v posledních letech stále oblíbenější, mezi turisty, kteří hledají izolované místo na Dodekanésu, a to i díky oscarovému filmu Mediterraneo z roku 1991 od Gabriele Salvatores , který se na ostrově odehrává. Kastellórizo bylo jediným územím Evropské unie, kde bylo zatmění Slunce 29. března 2006 viditelné jako celek.

V roce 2011 tankovala v Kastellorizo francouzská loď Dignité-Al Karama , jediný člen flotily svobody II , kterému se podařilo přiblížit se ke Gaze. Loď byla vřele přijata obyvateli, z nichž někteří si pamatovali na úkryt, který obyvatelé ostrova našli v Gaze, tehdy pod britskou kontrolou, během druhé světové války.

Demografie a ekonomika

CS Salamis Glory v přístavu Kastellorizo.

Populace a ekonomika dosáhly svého vrcholu na konci 19. století s odhadovaným počtem 10 000 lidí. V té době bylo Kastellorizo ​​stále jediným bezpečným přístavem na trase mezi Makri (dnešní Fethiye ) a Bejrútem . Jeho plachetnice obchodovaly s produkty z Anatolie (uhlí, dřevo, valonie , borová kůra) za egyptské zboží (rýže, cukr, káva, tkáně a příze) a přepravovaly anatolské obiloviny na Rhodos a Kypr. Na ostrově byla také vzkvétající produkce dřevěného uhlí (hodně vyhledávané v Alexandrii , kde se používalo na narghile ). Důležitý byl také rybářský průmysl - hlavně mořské houby .

Na úsvitu 20. století nastal úpadek ekonomiky ostrova, který byl urychlen úpadkem Osmanské říše a výměnou obyvatelstva mezi Řeckem a Tureckem v roce 1923 . Na konci dvacátých let se počet obyvatel ostrova snížil na 3 000, zatímco asi 8 000 obyvatel žilo v zahraničí, převážně v Austrálii, Egyptě, Řecku a USA. V té době mělo město 730 obydlených domů, zatímco 675 bylo již prázdných a mnoho bylo zničeno.

Populace podle sčítání lidu z roku 2011 nyní činí 492, všichni žijí ve městě Megísti. Obec zahrnuje také ostrovy Ro a Strongyli , oba bez stálých obyvatel. Mnoho jejích emigrantů žije v Austrálii (zejména v Perthu a Sydney ), kde jsou známí jako „Kazzies“.

Během osmanského období na ostrově existovala malá turecká menšina, zatímco velká řecká populace pobývala na sousedním pobřeží až do nucené výměny obyvatel v roce 1923 . Turecká menšina měla hřbitov, který stále existuje poblíž hradu. Na ostrově také postavili mešitu . V turecké provincii Antalya existuje mnoho tureckých rodin z Kastellorizo .

Kastellorizo ​​také mělo několik židovských kupeckých rodin, které tam žily během osmanského období.

Doprava

Ostrov je spojen s Rhodosem , Pireusem a Kaşem trajektem. Frekvence osobních trajektů je následující:

  • Kastellorizo ​​- Rhodos - Symi - Tilos - Nisyros - Kalymnos - Pireus: 2 výlety týdně (zimní období)
  • Kastellorizo ​​- Kaş: 1 výlet / týden (zimní období)

Letecké spojení zajišťuje společnost Olympic Air , která funguje z letiště Kastellorizo 4krát týdně (zimní období). Na Kastellorizo ​​jezdí jeden malý autobus, který slouží ke sběru turistů z letiště.

Kultura

Obyvatelé Kastellorizo ​​měli charakteristické tradice, částečně ovlivněné muslimskou tradicí. Existovaly nejméně tři druhy ženských šatů, které používaly zářivě barevné látky, a ženy nosily náhrdelníky, brože, přívěsky a náušnice vyrobené ze starobylých benátských nebo byzantských zlatých mincí.

Dámské sváteční šaty se skládaly z:

  • Jedna nebo více dlouhých hedvábných blůz ( ipokámiso ). Nejvnější byl na přední straně uzavřen šesti velkými filigránskými zlatými nebo stříbrnými knoflíky . Tato tlačítka byla tvarována jako půlkule stlačená uprostřed. Z nejnižší visel malý řetízek s křížem ;
  • Krátké kalhoty ( katofóri ), jejichž spodní část byla vyrobena z kvalitního materiálu prošívaného zlatou nití ;
  • Bunda s rukávem ( zepuni ) vyrobená z brilantního barevného hedvábí nebo sametu , otevřená vpředu;
  • Další dlouhá spodnička ( kavadi ), protkaná zlatou nití, rovněž otevřen na přední straně;
  • Velká šála ( zosma ) vyrobená ze tří nebo čtyř hedvábných proužků, prošívaná zlatou nebo stříbrnou nití. Bylo přivázáno velmi nízko po stranách, jako volný pásek ;
  • Velký sametový kabát ( gunna ) zdobený zlatou a stříbrnou krajkou na lemech a na zádech, s * kožešinovými klopami: Byl vždy ponechán otevřený;
  • Vlněná čepice ;
  • Čtyřúhelníkový vrásčitý hedvábný šál ( mandili ), zdobený reliéfními květy a lemovanými lemy, zbarvený do bílé, červené a tmavě modré barvy. Sklopen diagonálně byl upevněn nad čepicí, přičemž jeho nejdelší úhel dopadal na záda téměř k zemi, zatímco boční okraje byly přehnuty vpředu nebo navlečeny přes ramena;
  • Tyto ponožky byly tkané s vícebarevným vlny nebo hedvábí;
  • Tyto boty byly ve tvaru hrotem pantofle , a byly vyrobeny ze sametu nebo hedvábí. Byly šněrovány zlatou nebo stříbrnou nití a kratší než noha;

Ostatní druhy šatů byly podobné, ale ne tak honosné a bez kožešinových ozdob. Dívčí šaty byly jednodušší. Svobodné a zasnoubené dívky a vdané ženy a vdovy se odlišovaly také oblečením.

Náboženství, zvyky a pověry

Střetnutí , což bylo rozhodnuto ze strany rodičů, a svatba, která trvala 15 dní, došlo prostřednictvím předepsaných a zvědavých obřady, které mají symbolický a poetický význam. V neděli se slavily svatby v kostele Agios Konstantinos a oznámení na hlavním náměstí pozvalo k účasti celé město. Také křty a pohřby (se smutečními ženami nebo praeficae a pokrm s olejem a vínem rozdrceným na rakvi) měly zavedené rituály.

31. prosince a na Nový rok skupinky dětí, které nosí malé lepenkové lodičky ozdobené stužkami a malými vlajkami, obcházejí domy, obchody a kavárny, zpívají písničky s přáním všeho dobrého a přijímají mince a pšeničné koláče, zatímco si senioři vyměňují návštěvy. Ráno v den Agios Basilios , vracející se z Liturgie , muži obvykle tvrdě vrhají granátové jablko na zdi svých domovů a přejí si hojnost a štěstí pro svou rodinu. Čím více semen se rozšíří po místnostech, tím více štěstí bude mít rodina v příštím roce.

Den před svátkem Agios Elias 19. července (samotný svátek je 20. července) nejprve děti a poté muži skočí do moře a celý den nosí mokré oblečení. Ti, kteří se nechtějí zúčastnit, jsou k tomu někdy nuceni.

O Velikonocích se o půlnoci koná liturgie Vzkříšení pod širým nebem, věřící nesou svíčky . Jakmile zazvoní zvony , mladí lidé vypustí ohňostroj a lidé si navzájem říkají rituální slova „ Kristus je vzkříšen“. Poté všichni vstoupí do kostela a zapálí svou svíčku ze svatého ohně, který drží kněz, a pak jde domů zapálit oheň v krbu. Na Velikonoční pondělí se celá populace shromažďuje na hlavním náměstí a zůstávají tam celý den, jedí, pijí a zpívají. V minulosti svobodné dívky musely zůstat doma, ale směly zůstat ve vchodu, kde zpívaly a hrály si s houpačkami.

1. května za úsvitu se všechny dívky z ostrova ve skupinách, každá s sklenicí , vydaly nabrat vodu mimo město, ale během cesty nesměly promluvit ani slovo. Tato voda ( Amilito Neró , „voda ticha“) měla rodině přinést štěstí. Ten den se jím všichni umyli a postříkalo se jím každé nádobí a zeď domu. Když se dívka zasnoubila, naplnila jím křišťálovou karafu a přinesla ji své budoucí tchyni, která jí na oplátku dala speciální dort a lichý počet zlatých mincí.

Když dítě vážně onemocnělo, byla do jeho domu pozvána žena se znalostí modliteb proti zlému oku. Na tělo dítěte nakreslila znamení kříže pomocí trychtýře naplněného žhavými uhlíky a větvemi olivovníku, který byl shromážděn v kostele na Květnou neděli , a vyslovil tato slova: „Kristus přišel: pak položil hůl a zahnal hada a špatného souseda z našeho domova “. Po tomto exorcismu hodila žena obsah pryskyřice do kbelíku naplněného vodou a poté spočítala kusy dřeva, které nehořely. Toto číslo se prý rovnalo počtu osob, které údajně začarovaly nemocné dítě. Očarování dítěte bylo jisté, pokud olivové listy hořely hlasitým praskáním.

Když se muž chystal emigrovat, jeho přátelé mu zpívali jemné, smutné písně.

Pozoruhodné osoby

Partnerská města

Kastellorizo ​​je spojeno s:

Kino a populární kultura

Ve filmu The Guns of Navarone z roku 1961 je sabotérský tým vedený Anthonym Quaylem informován o své misi v Castelrosso. Na ostrově byl natočen italský film Mediterraneo z roku 1991 .

Kastellorizo ​​také propůjčuje svůj název instrumentální skladbě Davida GilmouraCastellorizon “ z jeho alba On an Island (2006). Na ostrově zůstal na začátku devadesátých let se svou manželkou Polly Samsonovou a mnoha blízkými přáteli. Hudba odráží vzpomínky na čas tam strávený a je poctou přátelům, kteří od té doby zemřeli.

Viz také

Reference

Prameny

  • Bertarelli, LV (1929). Guida d'Italia, sv. XVII (v italštině). Milano: Consociazione Turistica Italiana.
  • Hatzifotis, IM (1996). Kastellorizon . Athens: Topio Publications.
  • Pappas, Nicholas (1994). Castellorizo: Ilustrovaná historie ostrova a jeho dobyvatelů . Sydney: Halstead Press.
  • Pappas, Nicholas (2002). Near Eastern Dreams: Francouzská okupace Castellorizo ​​1915-1921 . Sydney: Halstead Press.
  • Zpráva o expedici SELAS Caving Club do Kastellorizo .

externí odkazy