Katsuhiro Otomo - Katsuhiro Otomo

Katsuhiro Otomo
FIBD2016OtomoHermann (oříznutý) .jpg
Otomo v roce 2016
narozený ( 1954-04-14 )14. dubna 1954 (věk 67)
prefektura Miyagi, Japonsko
Národnost japonský
Oblasti
  • Spisovatel
  • Penciller
  • Pozoruhodné práce
    Dōmu
    Akira
    Metropolis
    Steamboy
    Ocenění

    Katsuhiro Otomo (大 友 克 洋, Ōtomo Katsuhiro , narozený 14. dubna 1954) je japonský manga umělec , scenárista, animátor a filmový režisér. On je nejlépe známý jako tvůrce Akira , pokud jde o původní sérii manga z roku 1982 a adaptaci animovaného filmu z roku 1988 . V roce 2005 byl vyznamenán Chevalierem francouzského řádu umění a literatury , v roce 2014 povýšen na Officiera řádu, v roce 2012 se stal čtvrtým umělcem manga, který byl uveden do Síně slávy americké Eisnerovy ceny , a získal Purpurovou medaili čestné uznání od japonské vlády v roce 2013. Otomo později obdržel Cenu Winsora McCaye na 41. ceně Annie v roce 2014 a Grand Prix de la ville d'Angoulême 2015 , první umělec manga, který cenu obdržel. Otomo je ženatý s Yoko Otomo. Spolu mají jedno dítě, syna jménem Shohei Otomo , který je také umělec.

    Raný život

    Katsuhiro Otomo se narodila v Tome v prefektuře Miyagi a vyrostla v Tome District . Řekl, že život ve velmi venkovském regionu Tōhoku mu v dětství nedal nic dělat, a tak hodně četl mangu . Jako jediný chlapec v rodině se staršími a mladšími sestrami rád sám četl a kreslil mangu a přemýšlel o tom, že se stane manga umělcem. Limitován jeho rodičů k nákupu jednoho Manga si měsíc, Otomo obvykle vybral Kobunsha ‚s Shonen časopis, který zahrnoval Astro Boy podle Osamu Tezuka a Tetsujin 28-go by Mitsuteru Yokoyama , série, která by kopírují kreslení na základní škole. Nicméně, on řekl, že po přečtení Shotaro Ishinomori to Jak kreslit Manga , že chápe, jak správně nakreslit manga a začal dělat to vážněji.

    Když byl Otomo na střední škole, fascinovaly ho filmy a přemýšlel o tom, že se stane ilustrátorem nebo filmovým režisérem. V této době ho jeden z jeho přátel představil redaktorovi ve Futabasha , který poté, co viděl Otomovu mangu, řekl středoškolákovi, aby ho kontaktoval, pokud se po dokončení studia přestěhuje do Tokia. Otomo přesně to udělal a začal svou kariéru jako profesionální umělec manga.

    Kariéra

    Manga

    4. října 1973 vydal Otomo své první dílo, adaptaci mangy na povídku Prospera Mérimée Mateo Falcone s názvem Zpráva o zbrani .

    V roce 1979, poté, co napsal několik povídek pro časopis Weekly Manga Action , Otomo vytvořil své první sci-fi dílo s názvem Fireball . Ačkoli manga nebyla nikdy dokončena, je považována za milník v Otomově kariéře, protože obsahovala mnoho stejných témat, která by prozkoumal ve své pozdější, úspěšnější manze, jako je Dōmu . Dōmu zahájila serializaci v lednu 1980 a trvala až do července 1981. V knižní podobě vyšla až v roce 1983, kdy získala cenu Nihon SF Taisho . To také vyhrálo 1984 Seiun Award za nejlepší komik.

    Ve spolupráci se spisovatelem Toshihiko Yahagim Otomo ilustroval Kibun wa mō Sensō o fiktivní válce, která vypukne na hranici mezi Čínou a Sovětským svazem. Byl publikován v Weekly Manga Action od roku 1980 do roku 1981 a shromážděn do jednoho svazku v roce 1982. V roce 1982 získal Cenu Seiun za nejlepší komik. O 38 let později tito dva vytvořili jednorázové pokračování Kibun wa mō Sensō 3 (Datta Kamo Shirenai) pro vydání časopisu 16. dubna 2019.

    Také v roce 1981, Otomo čerpal Rozloučení se zbraněmi pro 16.listopadu vydání Kodansha ‚s Young Magazine . To bylo později zahrnutý ve sbírce povídek 1990 Kanojo no Omoide ... .

    Otomo pózuje na replice futuristického motocyklu viděného v jeho sérii Akira (2016)

    V roce 1982 začal Otomo to, co se stalo jeho nejoceňovanějším a nejslavnějším dílem: Akira . Kodansha ho nějakou dobu žádal, aby napsal sérii pro jejich nový Mladý časopis , ale byl zaneprázdněn jinou prací. Od prvního setkání s vydavatelem měl být Akira jen asi deset kapitol „nebo něco takového“, takže Otomo řekl, že opravdu nečekal, že to bude úspěch. Serializovalo se osm let a 2000 stran uměleckých děl.

    V roce 1990 Otomo udělal krátký rozhovor s MTV pro obecný segment na japonské manga scéně v té době. Otomo vytvořil jednorázový snímek Hi no Yōjin o lidech, kteří hasili požáry v japonském období Edo, pro debutové vydání Comic Cue v lednu 1995.

    Otomo napsal v roce 2001 obrázkovou knihu Hipira: Malý upír , kterou ilustroval Shinji Kimura.

    Otomo vytvořil plnobarevné dílo DJ Teck no Morning Attack pro vydání Geijutsu Shincho z dubna 2012 .

    Po zemětřesení a tsunami v Tohoku v roce 2011 navrhl Otomo, rodák z oblasti Tōhoku, reliéf , ve kterém je chlapec, který v rozbouřeném moři jede na robotické zlaté rybce a je obklopen Fujinem a Raijinem . S cílem zachytit vůli regionu překonat přírodní katastrofu se od března 2015 nachází v prvním patře budovy terminálu na letišti Sendai .

    V roce 2019 společnost Kodansha oznámila, že od roku 1971 v rámci „The Complete Works Project“ znovu uvolní celé množství manga Otoma. Bylo poznamenáno, že některé jeho manga byly upraveny, když byly zpočátku sestaveny do knižního formátu, a tento nový projekt, na který osobně dohlíží Otomo, plánuje obnovit je tak, jak vypadaly v jejich původní serializaci.

    Otomo byl původně hlášen v roce 2012, že pracuje na své první dlouhé manga od Akira . Plánoval nakreslit dílo, které se odehrává v japonském období Meiji bez asistentů, původně se zaměřoval na mladší publikum, ale řekl, že se příběh rozvinul více ke staršímu. Ačkoli se plánuje zahájení na podzim 2012, Otomo v listopadu téhož roku odhalil, že série byla odložena. V roce 2018 Otomo řekl, že pracuje na celovečerním díle, ale obsah je tajný.

    Film

    Ve věku 25 let Otomo utratil asi 5 milionů jenů za natočení 16mm živého akčního filmu dlouhého asi hodinu. Řekl, že natáčení tohoto soukromého filmu mu zhruba ukázalo, jak filmy vytvářet a režírovat. V roce 1982 Otomo debutoval v anime a pracoval jako návrhář postav pro animovaný film Harmagedon: Genma Wars . Během práce na tomto filmu si Otomo začal myslet, že to zvládne sám.

    V roce 1987 Otomo poprvé režíroval animované dílo: segment, ke kterému také napsal scénář a kreslil animaci, v antologickém filmu Neo Tokio . Na to navázal dvěma segmenty v další antologii vydané toho roku, Robot Carnival . V roce 1988 režíroval adaptaci animovaného filmu své mangy Akira .

    Otomo byl výkonným producentem roku 1995 Memories , antologického filmu založeného na třech jeho příbězích. Kromě toho napsal scénář pro Stink Bomb a Cannon Fodder , z nichž druhý také režíroval.

    Otomo intenzivně spolupracoval se studiem Sunrise . V roce 1998 režíroval CG krátký Gundam: Mission to the Rise na oslavu 20. výročí jejich Gundam franšízy. Studio animovalo a vyrobilo jeho celovečerní film z roku 2004 Steamboy , projekt Freedom 2006 a SOS 2007 ! Průzkumníci metra v Tokiu: Další . Poslední, je založen na Otomově manga SOS z roku 1980 ! Tokyo Metro Explorer a následuje syna svých hlavních postav.

    V roce 2001 animovaný film Metropolis je k dispozici skript které Otomo, který se přizpůsobuje Tezuka manga stejného jména .

    Otomo režíroval v roce 2006 hraný film Mushishi podle stejnojmenné mangy Yuki Urushibary .

    V roce 2013 se Otomo zúčastnil Krátkého míru , antologie skládající se ze 4 krátkých filmů; režíroval Combustible , tragický milostný příběh zasazený do období Edo podle jeho mangy z roku 1995 Hi no Yōjin , zatímco Hajime Katoki režíroval A Farewell to Weapons , zobrazující bitvu v zničeném Tokiu podle stejnojmenné Otomovy mangy z roku 1981. Combustible získal v roce 2012 Velkou cenu v kategorii Animace festivalu Japan Media Arts Festival a byl nominován na 85. ročník udílení Oscarů za nejlepší animovaný krátký snímek roku 2013, nominace se mu však nepodařilo získat.

    Otomo režíroval videoklip k písni Aya Nakano z roku 2016 „Juku-Hatachi“. Je fanouškem zpěvačky a předtím nakreslil kryt jejího alba Warui Kuse z roku 2014 .

    Zprávy naznačují, že Otomo bude výkonným producentem hrané filmové adaptace Akiry . V roce 2019 oznámil, že píše a režíruje animovanou filmovou adaptaci své mangy Orbital Era z roku 2001 se Sunrise.

    Styl

    Otomo řekl, že když na konci sedmdesátých let zahájil svou profesionální kariéru, „téměř celá manga byla gekiga jako Golgo 13. Takže to byla celá gekiga nebo sportovní manga , nemělo to nic společného se sci -fi “. Vzpomínaje si, jak moc jako dítě miloval sci -fi, chtěl Otomo obnovit tento druh vzrušení; „Částečně tak vzniklo něco jako Domu . [...] Neexistovala žádná tvrdá sci -fi manga [...], takže jsem to chtěl změnit a udělat něco realističtějšího a věrohodnějšího.“

    Otomo popsal svůj charakteristický styl a řekl, že se nejprve pokusil nakreslit a napodobit „velmi tradiční umění podobné manga“, například Astro Boy . Ale když byl na střední škole, ilustrační práce lidí jako Tadanori Yokoo a Yoshitaro Isaka byla populární, a tak chtěl vytvořit postavy manga s tímto ilustrativním uměleckým stylem. Na otázku, jak ho japonští kritici chválí jako prvního umělce manga, který kreslil realistické japonské tváře, Otomo řekl, že se vždy snaží vyvážit fantazii a realismus; „Příliš realistické zobrazování věcí ve skutečnosti poškozuje sociální realismus díla, a pokud půjdete příliš daleko do říše fantazie, poškozuje to jeho imaginativní schopnost.“ Řekl však, že realismus jeho raných děl pravděpodobně pochází z použití přátel jako modelů postav. Francouzský umělec bande dessinée Moebius , který je známý pro realistické návrhy postav, je často citován jako jeden z největších vlivů Otomo.

    Otomo zahrnuje do své tvorby pocty své oblíbené dětské manze a byli tam tři autoři manga, kterých si opravdu vážil; Osamu Tezuka , Shotaro Ishinomori a Mitsuteru Yokoyama . Hlavní počítač ve Fireball ATOM pojmenoval podle stejnojmenné postavy Tezuka , postava přezdívaná Ecchan v Domu je odkazem na Ishinomoriho Sarutobi Ecchan a titulní postava Akiry je také známá jako č. 28 na počest Yokoyamova Tetsujina 28- jít navíc ke dvěma sériím, které mají „stejný celkový děj“. Od doby, kdy líčil bytový komplex v Domu , měl Otomo velký zájem o architekturu a prohlašoval: „Myslím, že přede mnou nebyl nikdo, kdo vynaložil tolik úsilí na své zobrazení budov.“ Věří, že tento zvyk kreslení podrobných pozadí ovlivnila manga Shigeru Mizuki , která mu ukázala, jak důležité jsou kulisy pro příběh. Otomo velmi chválil rámování, které provedla Tetsuya Chiba , jehož práci hodně studoval z obdivu, protože bylo snadné pochopit, jak hmatatelné jsou pozadí a postavy.

    Když byl Otomo dotázán na jeho vlivy při navrhování mecha ve filmu Rozloučení se zbraněmi , poukázal na to, že práce Studio Nue byla v té době populární, konkrétně se zmínil o návrzích poháněných obleků od Kazutaka Miyatake a Naoyuki Kato . Také uvedl, že je fanouškem mecha od Takashi Watabe a Makoto Kobayashiho a má rád ty, které jsou vidět v Neon Genesis Evangelion , ale vysvětlil, že všechny jeho vlivy jsou pomíchány a smíchány; „Stručně řečeno, trávím mnoho různých věcí a z toho mají tendenci vycházet.“

    Dědictví

    Francouzský mezinárodní festival komiksů Angoulême 2016 hostil výstavu umění vytvořenou na počest Otoma.

    Bylo to kolem vydání jeho sbírky povídek Short Peace v roce 1979, kdy se Otomova práce stala vlivnou v Japonsku. Umělci jím ovlivnění a jeho tvorba zahrnují Hisashi Eguchi , Naoki Urasawa , Naoki Yamamoto a Makoto Aida . Když v roce 1997 hovořil o budoucnosti manga, Urasawa vyslovil názor, že „[Osamu] Tezuka vytvořil formu, která existuje dnes, poté se objevily karikatury a komiksy se opět změnily, když na scénu přišel Katsuhiro Otomo. Nemyslím si, že by tam bylo místo odešel pro další změny. “ Masashi Kishimoto citoval Otomo jako jeden ze svých dvou největších vlivů, ale nejvíce se mu líbil Otomův umělecký styl a napodoboval ho, zatímco se snažil rozvíjet svůj vlastní.

    Otomo je manga práce také výrazně ovlivnily řadu japonských herních návrhářů v polovině 1980, včetně Enix je Yuji Horii ( The PORTOPIA případ sériového vraha a Dragon Quest ), Capcom 's Noritaka Funamizu ( Gun.Smoke a Hyper dyn sečné zbraně ), UPL je Tsutomu Fujisawa ( Ninja-Kid ), Thinking Rabbit 's Hiroyuki Imabayashi ( Sokoban ), dB-SOFT je Naoto Shinada ( Volguard ), Hot-B června Kuriyama ( Psychic City ) a Microcabin je Masashi Katou ( Eiyuu Densetsu Saga ).

    Režisér Satoshi Kon , který pracoval jako asistent Otoma v manga i ve filmu, citoval jako vlivy Akiru a zejména Domu . Americký filmový režisér Rian Johnson je velkým fanouškem Otoma a poukázal na podobnosti mezi tím, jak je telekineze zobrazena v Domu, a jejím zobrazením v jeho filmu Looper .

    V roce 2017 vyšla v Japonsku, ve Francii a ve Spojených státech kniha Otomo: Globální pocta mysli za Akirou , která obsahuje psaní a umělecká díla od 80 umělců jako Masakazu Katsura , Taiyo Matsumoto , Masamune Shirow , Asaf a Tomer Hanuka a Stan Sakai . Od 8. dubna do 8. května 2021 uspořádala sběratelka komiksového umění Phillipe Labauna v New Yorku první výstavu „Dobré pro zdraví, špatné pro vzdělávání: Pocta Otomovi“. Včetně děl původně kurátorovaných Julienem Brugeasem pro mezinárodní komiksový festival Angoulême 2016, představilo celkem 29 děl inspirovaných Otomo od mezinárodních umělců, jako jsou Sara Pichelli , Paul Pope , Boulet , François Boucq , Giannis Milonogiannis a Ian Bertram .

    Bibliografie

    Manga

    Rok (y) Titul Poznámky
    1973 Zpráva o zbrani (銃 声)
    1977-1978 Sayonara Nippon (さ よ な ら に っ ぽ ん)
    1979 Krátký mír (シ ョ ー ト ・ ピ ー ス) Sbírka povídek vydaná nakladatelstvím Kisō Tengaisha. Znovu vydán Futabasha v roce 1984 jako třetí splátka v Katsuhiro Otomo Masterpiece Collection , s přidáním „Yume no Sōkyū“ (夢 の 蒼穹) .
    1979 Ohnivá koule
    1979–1980 Ōtomo Katsuhiro no Eiyō Manten!
    大 友 克 洋 の 栄 養 養 満 点!
    1979 Seija ga Machi ni Yattekuru
    聖者 が 街 に や っ て く る
    1979 G... Napsal Nobujuki Shirayama
    1979–1983 Manjū Kowai (饅頭 こ わ い)
    1979 Highway Star (ハ イ ウ ェ イ ス タ ー) První sbírka povídek ve sbírce mistrovských děl Katsuhiro Otomo .
    1980–1981 Dōmu ()
    1980–1981 To je úžasný svět
    1980–1981 Kibun wa mō Sensō (気 分 は も う 戦 争) Napsal Toshihiko Yahagi
    1980–1981 Apple Paradise Nedokončený
    1981 Sayonara Nippon Druhá sbírka povídek ze sbírky mistrovských děl Katsuhiro Otomo .
    1981 Jeníček a Mařenka (ヘ ン ゼ ル と グ レ ー テ ル) Sbírka povídek
    1982–1990 Akira
    1984 Návštěvníci
    1990 Kanojo no Omoide ... (彼女 の 想 い で ... ) Sbírka povídek
    1990 Legenda o matce Sarah Ilustroval Takumi Nagayasu
    1995 Ahoj ne Yōjin (火 之 要 鎮)
    1996 SOS! Průzkumníci metra v Tokiu ( SOS 大 東京 探 検 隊) Sbírka povídek
    1996 Batman: Black & White #4 (The Third Mask) Spisovatel, Penciller
    2001 Hipira: Malý upír (ヒ ピ ラ く ん) Ilustroval Shinji Kimura
    2001 Oběžná doba
    2006 Park (公園)
    2012 DJ Teck no Morning Attack
    DJ TECK ORN RANNÍ ÚTOK
    2012 Kibun wa mō Sensō 3 (Datta Kamo Shirenai)
    気 分 は も う 戦 争 3 (だ っ た か も 知 知 れ な い)
    Napsal Toshihiko Yahagi

    Artbooks

    Rok Titul Poznámky
    1989 Kaba
    1995 Klub Akira
    2003 Akira Animační archivy
    2008 Viva il Ciclissimo! Spolupráce s Katsuya Terada
    2012 Kaba 2
    2012 Genga

    Filmografie

    Ředitel

    Rok Titul Poznámky
    1982 Jiyū wo Warera ni (じ ゆ う を 我 等 に) Žívá akce
    1987 Neo Tokio Segment: „ Objednávka zrušení stavby
    1987 Robotický karneval Segmenty: „Otevírání“ a „Konec“
    1988 Akira
    1991 World Apartment Horror Žívá akce
    1995 Vzpomínky Segment: „ Krmivo pro děla
    1998 Gundam : Mission to the Rise Krátký film
    2004 Steamboy
    2006 Mushishi Žívá akce
    2013 Krátký mír Segment: „ Hořlavý
    2016 Juku-Hatachi (じ ゅ う く は た ち) Hudební video pro Aya Nakano
    TBA Oběžná doba

    Scénárista

    Rok Titul Poznámky
    1987 Neo Tokio Segment: „Objednávka zrušení stavby“
    1987 Robotický karneval Segmenty: „Otevírání“ a „Konec“
    1988 Akira
    1991 Roujin Z
    1995 Vzpomínky Segmenty: „Cannon Fodder“ a „Stink Bomb“
    2001 Metropole
    2004 Steamboy
    2006 Mushishi Žívá akce
    2013 Krátký mír Segment: „Hořlavý“
    TBA Oběžná doba

    Další práce

    Kromě své vlastní animace přispěl Otomo výtvarnými návrhy do Harmagedonu: Genma Wars , filmu Crusher Joe , sedmidílného seriálu OVA Freedom Project a epizody 22. Space Dandy . Dohlížel také na kompozici animovaného filmu Spriggan .

    Poznámky

    Reference

    externí odkazy